Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hỏa Sơn Vương Dương Cổn - Chương 5: Kim gia lĩnh chiêu thân học chùy nghệ, giáo quân trưởng ngộ mão não Chu Ôn

Tay thiện xạ Hạ Thư Kỳ nhờ Kim Lương Tổ dạy Dương Cổn kỹ thuật đi tuyến đồng chùy, nhưng Kim Lương Tổ nhất quyết không dạy. Hạ Thư Kỳ tốn bao tâm sức, nghĩ ra một kế sách, bụng bảo dạ: "Lần này ta nhất định sẽ khiến ngươi tự nguyện truyền dạy cho hắn!"

Ngày nọ, Hạ Thư Kỳ dạy Dương Cổn một lúc kỹ thuật bàn khuỷu thương, rồi cùng Kim Lương Tổ bắt chuyện. Đầu tiên là bàn về các danh tướng xưa nay, sau đó lại chuyển sang chuyện nữ kiệt, và dần dà, câu chuyện lại lái sang con gái của Kim Lương Tổ.

Hạ Thư Kỳ nói: "Hiền đệ à, cổ nhân nói 'Bất hiếu có ba, không có hậu đại', theo ta thấy, sinh con trai hay con gái cũng đều như nhau cả. Thời xưa có Hoa Mộc Lan, nữ giả nam trang thay cha tòng quân; để chống lại sự xâm lược, nàng rong ruổi chiến trường, chẳng phải cũng lập được chiến công hiển hách vì nước hay sao, cha của nàng chẳng phải cũng cảm thấy vinh quang vô cùng! Con gái Ngọc Vinh của hiền đệ đó, không chỉ sở hữu nhan sắc hoa nhường nguyệt thẹn, tính tình thông minh hiền lành, mà còn tinh thông võ nghệ, rất có văn tài, quả là một thục nữ văn võ song toàn. Tương lai nếu gặp minh quân, cho nàng ra sức phò trợ quốc gia, chắc chắn tiền đồ sẽ chẳng kém gì nữ kiệt Hoa Mộc Lan đâu! Tuy ta không có con, nhưng đó cũng không phải điều đáng tiếc; mà ta lại rất đỗi ngưỡng mộ cô con gái này của hiền đệ! Tương lai muốn chọn rể, phải cẩn thận chọn lựa kỹ càng đấy!"

"Khặc!" Kim Lương Tổ thở dài, nói: "Ngọc Vinh năm nay hai mươi tuổi, đã đến tuổi cập kê, cũng nên đính hôn rồi. Ta đang phiền lòng vì chưa tìm được chàng rể môn đăng hộ đối đây!"

"Chẳng hay hiền đệ muốn chọn kiểu chàng rể nào?"

Kim Lương Tổ suy nghĩ chốc lát, nói: "Ít nhất cũng phải là con cháu danh tướng thế gia. Tài mạo song toàn, võ nghệ xuất chúng, thông tình đạt lý, lại là một chàng trai trẻ."

Hạ Thư Kỳ nghĩ: "Đã đến lúc quyết định rồi, thành hay bại, cứ trông vào chiêu này của ta đây!" Ông vỗ đùi, nói: "Ai nha, nếu hiền đệ có ý muốn chọn một chàng rể như thế cho Ngọc Vinh, sao không nói với ta sớm hơn một chút chứ?"

"Lẽ nào huynh trưởng cũng tính đến chuyện hôn nhân của Ngọc Vinh?"

"Ai nha, hiền đệ nói gì lạ thế? Ca ca ta không con không gái, chẳng phải ta vẫn luôn coi Ngọc Vinh như con gái ruột của mình đó sao, hôn nhân của nó, ta há có thể không quan tâm! Ta đã sớm thay nó chọn lựa một người, chẳng hay có hợp ý hiền đệ không? Nên vẫn chưa dám thưa ra đấy thôi!"

Kim Lương Tổ lập tức cũng sực tỉnh, vội vã đứng dậy truy vấn, nói: "Đại ca mau nói đi, hắn là ai thế?"

Hạ Thư Kỳ muốn trêu ghẹo ông ấy một chút: "Huynh đoán thử xem!"

Kim Lương Tổ suy nghĩ một chút nói: "Hẳn nào là Cao Tư Kế công tử Cao Hành Chu sao?"

"Khặc —— hiền đệ nói đi đâu vậy! Cao Hành Chu là đồ tôn của ta. Kim Ngọc Vinh là con gái của hiền đệ, chẳng phải sẽ loạn vai vế sao!"

"Đại ca huynh cứ nói thẳng đi, đừng khiến ta sốt ruột nữa!"

"Hiền đệ thấy chàng trai Dương Cổn này thế nào?"

"Là hắn ư?! Cái này —— "

Từ khi Dương Cổn đến Kim Gia Lĩnh, Kim Lương Tổ đã ưng ý, chỉ là chê hắn tính cách quật cường lỗ mãng, sợ tương lai hắn gây rắc rối, nên vẫn do dự mãi chưa thể quyết.

Hạ Thư Kỳ nói: "Hiền đệ nói xem, Dương Cổn có điểm nào không vừa ý hiền đệ chứ? Dương Cổn chính là con trai của 'Kim Đao' Dương Hội danh tướng. Chẳng lẽ hắn không phải con cháu danh môn thế gia sao? Dương Cổn uy vũ anh tuấn, có học thức lễ nghĩa, chẳng lẽ không tài mạo song toàn sao? Dương Cổn đao nghệ thương nghệ tinh thông, ngay cả Lý Tồn Hiếu cũng dám thử sức, chẳng lẽ không võ nghệ xuất chúng sao? D��ơng Cổn thông..." Ông định nói Dương Cổn thông tình đạt lý, nhưng chợt nghĩ đến tật kiêu ngạo của Dương Cổn, liền không nói tiếp nữa.

Kim Lương Tổ biết Hạ Thư Kỳ vì sao không nói tiếp, liền tiếp lời ông ấy, nói: "Ta cũng chỉ không hài lòng lắm với cái tính kiêu ngạo ngông cuồng, không coi ai ra gì của Dương Cổn mà thôi!"

Hạ Thư Kỳ nghĩ: "Lần này ta phải ra tay rồi, ta phải biện hộ cho Dương Cổn." Liền nói với Kim Lương Tổ: "Dương Cổn mặc dù có chút kiêu ngạo lỗ mãng, nhưng hắn kiên cường như tảng đá, dù có bị nghiền nát cũng không mất đi sự vững chắc, lại có gan lên tận trời xanh hái trăng sao, tương lai ắt làm nên đại sự! Chàng trai này bây giờ còn có chút trẻ tuổi, trải qua tôi luyện, những góc cạnh của hắn chắc chắn sẽ mài mòn đi!"

"Ha ha..." Kim Lương Tổ cười nói: "Xem ra, huynh nhất định muốn dàn xếp chuyện hôn sự này cho bằng được rồi! Huynh chẳng phải đã nói rồi sao, con gái của ta cũng là con gái của huynh. Nếu huynh trưởng đã có ý định, ta còn dám nói gì nữa! Vậy thì chuyện tốt này cứ thế mà định đoạt đi! Chỉ cần hỏi ý Ngọc Vinh một tiếng, nếu nó tình nguyện, ta cũng chẳng còn gì để nói nữa! Ha, ha."

Kim Lương Tổ kéo Hạ Thư Kỳ liền đến phòng con gái, giải thích sự tình với Kim Ngọc Vinh. Ngọc Vinh không lắc đầu, chỉ mím môi cười tủm tỉm! Xem ra là đã đồng ý.

Kim Lương Tổ và Hạ Thư Kỳ vui vẻ hớn hở từ phòng Ngọc Vinh đi ra. Hạ Thư Kỳ bề ngoài không nói gì, trong lòng đang nghĩ: "Xem ra kỹ thuật đi tuyến đồng chùy của hiền đệ lần này, là không giấu được nữa rồi." Lập tức tự mình đến hậu viện tìm Dương Cổn, thuyết phục về việc này. Dương Cổn quỳ xuống liền dập đầu Kim Lương Tổ: "Nhạc phụ đại nhân nhận của con rể một lạy!"

"Ha ha..." Kim Lương Tổ cười đến nỗi không khép được miệng.

Kim Lương Tổ vừa nhìn thấy đã gần buổi trưa, dặn dò dọn thêm vài món ngon, muốn cùng Hạ Thư Kỳ nhậu một bữa cho thỏa.

"Người gặp việc vui tinh thần sảng khoái", hai lão huynh đệ tại trong bữa tiệc chuyện trò vui vẻ, khỏi phải nói. Rượu qua ba tuần, Hạ Thư Kỳ đặt chén rượu xuống, nói: "Hiền đệ, chuyện hôn nhân của Dương Cổn và Ngọc Vinh coi như đã định rồi!"

"Coi như đã định rồi."

"Sao lại nói không tính được."

"Tình nghĩa huynh đệ chúng ta sâu nặng thế này, há có chuyện đổi ý được sao?"

"Ha ha ha ha..." Hạ Thư Kỳ cười nói: "Nay hiền đệ, còn định không dạy Dương Cổn tuyệt kỹ đồng chùy nữa chứ?"

Kim Lương Tổ nghe xong, bỗng nhiên tỉnh ngộ: "Ha ha ha ha, tốt! Cuối cùng thì ta cũng bị huynh vòng vào tròng rồi! Tiếp theo than thở: "Khặc, ta không có con trai, chỉ có con rể. Đã có con rể rồi, mà không truyền tuyệt nghệ, quả là điều vô lý. Huynh yên tâm đi, ta định sẽ truyền kỹ thuật đi tuyến đồng chùy cho con rể Dương Cổn."

Dương Cổn vừa được vợ, lại vừa học được kỹ thuật đi tuyến đồng chùy, sao mà không vui cho được! Nói theo cách hiện đại, đây chính là "song hỷ lâm môn" vậy! Từ nay về sau, hắn vừa cùng Hạ Thư Kỳ học bàn khuỷu thương, vừa cùng Kim Lương Tổ học đi tuyến đồng chùy. Trong nháy mắt, nửa năm đã trôi qua. Hạ Thư Kỳ cùng Kim Lương Tổ hai lão huynh đệ hợp mưu kế, liền khiến Dương Cổn cùng Kim Ngọc Vinh bái đường thành thân. Bởi vậy càng thuận lợi hơn, Kim Ngọc Vinh đã sớm có công phu, hai vợ chồng có thể bất cứ lúc nào cùng nhau luyện tập, trau dồi kỹ nghệ. Chùy nghệ của Dương Cổn tiến bộ rất nhanh. Không tới hai năm, Dương Cổn đã học xong cả bàn khuỷu thương lẫn đi tuyến đồng chùy.

Trong lúc này, Dương Cổn vẫn luôn ghi nh��� việc phải báo thù Lý Tồn Hiếu cho bằng được, báo mối thù một trận thất bại thảm hại đó. Ngày nọ hắn nghĩ: "Ta đã hai mươi tuổi, võ nghệ tiến bộ không nhỏ, xem ra muốn đối đầu Lý Tồn Hiếu cũng không khó." Liền tìm hai vị lão tướng trao đổi việc này. Hạ Thư Kỳ muốn gọi sư điệt lấy lại danh dự cho Hạ gia. Kim Lương Tổ muốn gọi con rể ra mặt thể hiện, cho rằng Dương Cổn có thể đủ sức đương đầu với Lý Tồn Hiếu, đều đồng ý hắn đi. Nhưng cả hai người đều cân nhắc đến, chỉ e "đơn cây không thành rừng", lần trước Dương Cổn đối đầu Lý Tồn Hiếu, còn có bốn côn tướng cùng nhiều quân lính hỗ trợ; bây giờ võ nghệ tuy có tiến bộ, nhưng nếu hắn một mình đi, cũng sẽ thế cô lực mỏng. Hai vị lão tướng bàn tính mãi nửa ngày, cũng không thể định đoạt được.

Cuối cùng Kim Lương Tổ nói: "Thông gia, ta nghĩ tới một kế sách. Chẳng biết có được không?"

Hạ Thư Kỳ nói: "Huynh cứ nói thử xem sao?"

Kim Lương Tổ nói: "Bây giờ Chu Ôn tại Biện Lương tự xưng Đại Lương Vương, hiện đang chiêu mộ binh sĩ, tìm kiếm tư���ng tài. Hắn vì đối phó Tấn Vương Lý Khắc Dụng, đang chuẩn bị xuất quân, có người nói không lâu liền muốn đánh thẳng Thái Nguyên. Lý Khắc Dụng tuy có Mười ba Thái Bảo Lý Tồn Hiếu, nhưng mười hai vị thái bảo còn lại của hắn, võ nghệ đều không xuất chúng. Còn Chu Ôn dưới trướng đều là cường tướng. Xem ra Lý Khắc Dụng không phải đối thủ của Chu Ôn. Nếu để Dương Cổn đầu quân dưới danh nghĩa Chu Ôn, mượn oai hùm, mượn sức báo, muốn đánh bại Lý Tồn Hiếu liền dễ dàng."

Hạ Thư Kỳ nói: "Ý đồ này ngược lại cũng không tồi. Chỉ là không có người tiến cử!"

Kim Lương Tổ nói: "Em trai ta Kim Thánh Tổ đang giữ chức Trấn Điện Tướng quân dưới trướng Chu Ôn. Ta sẽ viết một phong thư cho Thánh Tổ, nhờ hắn tiến cử Dương Cổn. Chu Ôn đang cần người tài lúc này, chắc chắn sẽ trọng dụng Dương Cổn."

Hạ Thư Kỳ và Dương Cổn đều cho rằng kế sách này không tồi. Dương Cổn đến hậu viện nói chuyện với vợ, Kim Ngọc Vinh cũng đồng ý, liền thay Dương Cổn thu thập hành lý, chuẩn bị lộ phí. Chiều ngày đó, hai vợ chồng tâm sự mãi không dứt nỗi niềm ly biệt. Sáng sớm hôm sau, Dương Cổn thức dậy, ăn điểm tâm, tạm biệt Ngọc Vinh, rồi hướng nhị lão cáo từ, chọn ngựa lên yên, rời đi Kim Gia Lĩnh, thẳng đến Biện Lương.

Lại nói Dương Cổn đi tới Biện Lương, hỏi thăm được phủ đệ của Trấn Điện Tướng quân Kim Thánh Tổ ở Vũ Doanh Điện, liền đến Kim phủ, cho người nhà vào báo tin.

Kim Thánh Tổ vừa nghe là cháu rể đến, vội vàng cho người vào mời. Dương Cổn đi tới chính sảnh, bái kiến Kim Thánh Tổ, sau đó nói rõ ý đồ đến, và dâng lên thư của Kim Lương Tổ.

Kim Thánh Tổ xem xong thư, nói: "Hiền tế đến rất đúng lúc. Bây giờ Lương Vương Chu Ôn hiện đang thao luyện binh mã, rèn giũa tướng tài, chuẩn bị tấn công Trấn Định và Thái Nguyên. Ngài ấy đang cần tướng tài, có ta tiến cử, chắc chắn ngài ấy sẽ trọng dụng ngươi. Ngươi trước tiên nghỉ ngơi một lát, ngày mai ta liền mang ngươi vào điện."

Ngày thứ hai, Kim Thánh Tổ dẫn Dương Cổn đi gặp Chu Ôn, gọi Dương Cổn trước tiên chờ đợi ở bên ngoài. Kim Thánh Tổ tiến vào Vũ Doanh Điện, bái kiến xong xu��i, đứng sang một bên.

Lương Vương Chu Ôn hỏi: "Nay ái khanh, chẳng hay quân binh có đủ dùng không? Mấy ngày gần đây thao luyện thế nào rồi?"

Kim Thánh Tổ đáp: "Hồi bẩm chúa công, 'Binh quý ở tinh không quý ở đa' ạ, số quân binh hiện có, lại thao luyện thêm một ít thời gian, là được. Nhưng mà 'Ngàn quân dễ kiếm, một tướng khó cầu', dưới trướng chúa công tuy rằng chiến tướng không ít, chỉ thiếu một hổ tướng như Lý Tồn Hiếu. Nếu muốn đánh hạ Thái Nguyên, e rằng phải tốn sức lắm!"

"Cái này..."

Trấn Điện Tướng quân Kim Thánh Tổ nói: "Thần xin tiến cử một người với chúa công, chẳng hay có thể trọng dụng được không?"

Lương Vương Chu Ôn hỏi: "Nói mau người này là ai?"

Kim Thánh Tổ cũng không chút giấu giếm, nói thẳng: "Người này là con rể của huynh trưởng thần, Kim Lương Tổ, tên là Dương Cổn."

Chu Ôn hỏi: "Hắn võ nghệ thế nào?"

Kim Thánh Tổ nói: "Dương Cổn chính là con trai của danh tướng 'Kim Đao' Dương Hội, lại là cao đồ của phi xạ thủ Hạ Thư Kỳ, còn theo huynh trưởng thần, 'Phi Chùy Tướng' Kim Lương Tổ học đư���c kỹ thuật đi tuyến đồng chùy. Hắn không chỉ đao pháp thương nghệ tinh xảo, chùy công cũng rất xuất chúng, năm nay mới hai mươi tuổi, tràn đầy nhiệt huyết, tuổi trẻ tài cao, quả thật hiếm có!"

Chu Ôn sau khi nghe xong, cao hứng nói: "Ai nha, đã là con cháu danh tướng, lại là đệ tử anh hùng, vẫn là con rể cao nhân, hắn lại còn tập hợp được ba loại sở trường võ nghệ của 'Tam lão' này! Tiểu tướng đa tài đa nghệ như vậy quả thực khó tìm. Ngươi mau gọi Dương Cổn vào đây, để ta xem một chút!"

"Vâng." Kim Thánh Tổ xoay người ra điện, gọi Dương Cổn, bái kiến Chu Ôn, rồi đứng thẳng một bên. Đại Lương Vương Chu Ôn vừa liếc mắt đã ưng ý Dương Cổn ngay. Thật lòng mà nói, vị tiểu tướng này chỉ mặc y phục thường, mà đã anh tư hiên ngang, uy vũ dũng cảm đến thế. Nếu phủ thêm áo giáp, cưỡi lên tuấn mã, nâng lên trường thương, nói hắn là Triệu Vân tái thế, cũng có người tin cho mà xem! "Dương Cổn ngươi luyện mấy chiêu thương nghệ, chùy nghệ cho ta nhìn một chút!"

Kim Thánh Tổ phái người đến giá vũ khí bên trong điện mang tới trường thương và đi tuyến đồng chùy. Dương Cổn chọn môn sở trường của mình, lần lượt luyện vài chiêu thức, vừa dứt chiêu, Chu Ôn lập tức vỗ tay khen không ngớt. Tiếp theo rút kiếm khỏi vỏ, nói: "Dương Cổn nghe phong!"

Dương Cổn lúc này quỳ xuống, chỉ nghe Chu Ôn lớn tiếng nói: "Cô Vương phong ngươi là Thống lĩnh của Năm Doanh."

"Tạ chúa công!" Dương Cổn tạ ơn rồi đứng dậy, thật lòng mà nói, không nghĩ tới vị quan gia Chu Ôn này lại dễ tính đến thế!

Chu Ôn hỏi tiếp: "Dương Cổn, ngươi có chiến mã cùng áo giáp không?"

Dương Cổn mặc dù có chút lỗ mãng, nhưng cũng thành thật. Hắn đã định nói mình có giáp có ngựa. Nhưng Kim Thánh Tổ nghĩ: "Chu Ôn từng phò trợ Hoàng Sào, sau lại phò trợ Đại Đường, đã cướp đoạt kim ngân tài bảo, ngựa quý không ít, ngươi không lấy thì uổng." Liền ra hiệu bằng mắt cho Dương Cổn.

Dương Cổn rõ ràng ý của Kim Thánh Tổ, liền nói với Chu Ôn: "Ta chính là người dân thường, chỉ có y phục thường ngày, cũng không giáp trụ cùng chiến mã."

Chu Ôn nói: "Không giáp không ngựa, sao có thể làm tướng? Ban cho ngươi mũ Phượng Cánh khôi, giáp vàng toàn thân, một thớt ngựa Liệt Viêm Câu ngày đi ngàn dặm, đêm chạy tám trăm dặm. Ngày mai Cô Vương sẽ điểm danh thao luyện binh mã ở thao trường. Ngươi phải đúng hạn trình diện, một là để giới thiệu ngươi với các tướng sĩ, hai là để ngươi biểu diễn thương nghệ, chùy nghệ một phen, tăng thêm uy phong cho ta! Để thiên hạ biết, ta Đại Lương Vương Chu Ôn cũng có chiến tướng ngang tầm Lý Tồn Hiếu! Ha ha ha ha..."

Dương Cổn đạt được khôi giáp cùng Liệt Viêm Câu, bái biệt Chu Ôn, lại bị Kim Thánh Tổ kéo về bên trong phủ, bày yến vì hắn chúc mừng. Tại tiệc rượu, Dương Cổn hỏi: "Chú, cha ta từng dặn dò ta rằng, chỉ nên phò tá minh quân, không nên phò tá hôn quân. Không biết Chu Ôn cách đối nhân xử thế ra sao?"

"Cái này..." Kim Thánh Tổ nhìn hai bên một chút gia tướng, nói: "Các ngươi cứ lui ra hết đi!" Khi bọn gia tướng lui ra sau đó, ông nói: "Khặc, nhắc tới cách đối nhân xử thế của Chu Ôn... Ta ở đây cũng không phải nơi để ở lâu dài, chỉ là tạm thời nương náu mà thôi."

"Đây là vì sao?"

Kim Thánh Tổ nhẹ giọng nói chuyện: "Ta biết rất rõ ràng cách đối nhân xử thế của Chu Ôn. Chu Ôn chính là người Đãng Sơn, Tống Châu. Cha ông ta, Chu Thành, là thầy dạy học ở quê nhà, mọi người gọi ông ta là Chu A Tam. Chu Ôn từ nhỏ chẳng ra gì, từ bé đã ngang ngược hoang đường, thích múa thương múa bổng. Khi trưởng thành thì nương nhờ Hoàng Sào, được cất nhắc làm đội trưởng, sau đó theo Sào công vào Trường An, liên tiếp được đề bạt. Nhưng cái tên Chu A Tam này, sau khi tàn sát Trường An, lại đầu hàng Hi Tông. Hi Tông ban tên Toàn Trung, phong ông ta là Biện Lương Tiết Độ sứ. Từ đó, Chu Ôn nảy lòng thoán Đường, cuối cùng cướp ngôi nhà Đường, thành Lương Vương, quả là loại người nay Tần mai Sở! Chu Ôn khi còn trẻ đã phong lưu, hễ gặp tuyệt thế mỹ nữ là mê mẩn không dứt. Sau khi nương tựa Hoàng Sào, từng cướp con gái Thứ sử Tống Châu làm vợ, tại trong loạn quân, liên tiếp bắt mỹ nữ thị tẩm; Chu Ôn tiến vào Trường An, dẫn binh cướp bóc cung điện, lại bức em gái Đường Hi Tông làm thiếp; còn dùng quyền lực ép thê thiếp của thuộc hạ thị tẩm, chuyện này càng nhiều không kể xiết. Thậm chí, Chu Ôn còn lần lượt chiếm đoạt vợ của con ruột mình (Trương thị, vợ Vương Khuê) và vợ của nghĩa tử (Vương thị), không chỉ lưu lại bên giường mà còn biến Hứa Kỳ Phu – tướng tài của Đại Lương – thành kẻ nhu nhược, thậm chí còn khiến hai cô con dâu này phải tranh giành tình nhân với ông bố chồng. Chu Ôn quả thực không bằng loài lợn chó! Trong triều trên dưới, vì e ngại quyền thế của hắn, không ai không phải uốn mình nịnh bợ. Sau lưng, tất cả đều mắng cái tên Chu A Tam này là cầm thú! Ai! Trong thời loạn lạc này, ngôi vua thay đổi liên miên, ai là hôn quân, ai là minh chủ? Sao có thể nhìn rõ ràng được? Một khi chọn sai người, ắt sẽ hỏng việc. Ngươi mới đến đây, thì cứ tạm an phận, coi đây là nơi nương náu tạm thời. Chờ sau này có minh quân xuất hiện, ngươi ta sẽ cùng đi nương tựa!"

Dương Cổn nghe xong lời này, không khỏi thất vọng! Thật lòng mà nói, ta cũng quá tin tưởng cha vợ Kim Lương Tổ của ta, lại còn lỡ bước nhầm chốn; có câu nói "Gần đèn thì rạng, gần mực thì đen." Người trong thiên hạ đều mắng Chu Ôn, chẳng lẽ ta cũng phải theo mà bị mắng sao! Khiến hắn suy nghĩ căng thẳng đến mức đau cả đầu.

Kim Thánh Tổ nhìn ra Dương Cổn không vui, liền nghiêm nghị khuyên nhủ: "Dương Cổn à, nhạc phụ ngươi trong thư nói, ngươi tính cách quật cường, tính khí táo bạo. Ngươi nhất quyết không được hành động lỗ mãng! Chu Ôn binh nhiều tướng mạnh, khắp nơi đều có tai mắt. Nếu nhất thời lời nói không cẩn thận, lập tức có thể nguy hiểm đến tính mạng, đừng xem lời ta nói là trò đùa nhé, ta đã nói với ngươi rồi, tạm thời nương náu ở đây. Đại trượng phu cần phải xem xét thời thế, tuyệt đối không được manh động!"

"Chú yên tâm được rồi!" Dương Cổn dứt lời đứng dậy, cáo biệt Kim Thánh Tổ, trở về doanh trại của mình nghỉ ngơi.

Dương Cổn tiến vào tẩm trướng, vốn định cố gắng nghỉ ngơi một lát. Có thể trong lòng hắn ôm mối tức giận này, cứ muốn trào ra khỏi cổ họng, làm sao hắn ngủ yên cho được! Liền xuống giường, gọi thân binh mang rượu và thức ăn đến, muốn mượn rượu giải sầu. Dương Cổn tại chỗ Kim Thánh Tổ đã uống nhiều rượu rồi, bây giờ lại uống thêm một chầu, chỉ uống đến mặt đỏ như gấc, mắt đỏ ngầu, say mèm! Nhưng hắn còn không ngừng chén, lại một chén một chén uống rượu vào miệng, vừa uống vừa nói lảm nhảm: "Ngươi để... để ta Dương Cổn nhẫn nại! Ta Dương... Dương Cổn là... là loại người đó sao?... Đại... Đại... trượng phu không... không vì sợ chết mà sống tạm bợ... không... không hủy... hoại khí tiết để cầu sinh, ta nói... cái gì vậy... cũng không... để ngươi phải bị mắng theo!..."

Thân binh vừa nhìn Dương Cổn uống quá nhiều rồi, liền tiến lên khuyên nhủ: "Thống lĩnh gia, hiện tại đã quá nửa đêm rồi, ngài uống ít chút, ngủ sớm đi! Ngày mai thao trường điểm danh, ngài phải đến sớm đó, màn kịch này còn trông vào ngài đó!"

"Ta uống ta... rượu, hắn điểm... hắn danh, cùng ta Dương... Cổn có... có cái gì... quan hệ! Ngươi... đừng có lắm chuyện vô bổ, mau lui... ra ngoài, để... ta ngủ... yên đi!"

Thân binh không còn dám khuyên, đành phải lui ra. Lặng lẽ bỏ đi. Thân binh đi rồi, Dương Cổn lại làm ��m ĩ nửa ngày, thực sự không thể làm ầm ĩ nữa, liền quằn mình lên giường, mơ màng ngủ xuống.

Sáng sớm hôm sau, người thân binh kia thức dậy, ngẩng đầu nhìn ra ngoài cửa sổ, phương đông đã lộ ra sắc trắng bạc. Hắn nghĩ thầm: "Ta phải nhanh chóng gọi thống lĩnh dậy, nếu để lỡ điểm danh, ta cũng không gánh nổi trách nhiệm đâu!" Liền lập tức đi kêu Dương Cổn. Tiến vào tẩm trướng Dương Cổn vừa nhìn, trong trướng còn vương vấn mùi rượu, trên án chén đĩa ngổn ngang. Dương Cổn ngã ở trên giường, ngáy như sấm, đang ngủ say. Thân binh nghĩ thầm: "Để lỡ điểm danh nhưng là đại sự, thà bị mắng còn hơn không gọi ngài dậy!" Liền nhẹ giọng kêu lên: "Thống lĩnh gia, mau tỉnh lại đi, điểm danh đã đến giờ rồi!"

Dương Cổn vẫn là ngủ say không tỉnh.

Thân binh đưa tay lay lay vai Dương Cổn, đồng thời phóng to giọng, kêu lên: "Thống lĩnh gia, mau mau tỉnh lại, điểm danh đã đến giờ rồi!"

"Ai nha, ta không phải đã nói rồi sao, hắn điểm hắn danh, ta ngủ mặc ta, cùng ta có quan hệ gì đâu? Ngươi muốn đi thì cứ đi đi! Đừng có ở đây mà làm loạn nữa!" Dương Cổn trở mình, lại ngủ thiếp đi.

"Gọi ta đi vào điểm danh, chẳng phải là chuyện cười sao!" Thân binh nhìn Dương Cổn, dở khóc dở cười, đành phải lui ra khỏi tẩm trướng.

Lúc này, Đại Lương Vương Chu Ôn đã đi tới thao trường, ngồi trên đài duyệt binh, văn võ bá quan đứng xếp thành hai hàng. Chỉ thấy trên thao trường:

Từng đội binh mã tiến thao trường, ngay ngắn xếp thành hàng, Quân mã bộ vạn dặm trùng trùng, đao thương tựa rừng ánh kim quang. Đại kỳ chữ Chu tung trời cao, tướng kỳ phấp phới theo gió chào, Dưới cờ mỗi tướng đứng uy nghi, giáp sáng loá mắt cầm đao, thương, Sát khí đằng đằng dũng khí bừng, uy phong lẫm liệt khí ngang tàng. Đều là mãnh tướng khắp nơi tìm, hội tụ dưới cờ bảo Đại Lương.

Chu Ôn xem xong rất lấy làm hài lòng, trong lòng dào dạt đắc ý: "Đại Lương ta có nhiều hổ tướng như vậy, bây giờ lại được thêm Dương Cổn, đánh bại Tấn Vương Lý Khắc Dụng, bắt sống Lý Tồn Hiếu, ắt sẽ có hi vọng." Nghĩ vậy, liền triển khai danh sách tự mình điểm danh. Không nói dài dòng nữa, Chu Ôn gọi tên các tướng, không một ai không lên tiếng đáp lại. Nhưng là cuối cùng gọi đến Dương Cổn, dưới sân vẫn chẳng có tiếng động. Chu Ôn liền lớn tiếng gọi: "Năm Doanh Thống lĩnh Dương Cổn!" Phía dưới lại không người đáp ứng.

Lúc này, quan coi sổ điểm danh đi tới dưới đài quỳ tấu, nói: "Khởi bẩm vạn tuế, Dương thống lĩnh không có tới thao trường."

Khiến Chu Ôn tức giận đến râu mép dựng ngược! Thật lòng mà nói: "Dương Cổn đâu Dương Cổn. Ngày hôm qua ta thấy ngươi, coi ngươi như người tài, lại ban áo giáp, ban chiến mã, thực sự xem ngươi là cánh tay đắc lực của ta, càng hy vọng ngươi có thể thành tâm phúc của ta, mong ngươi hôm nay ở thao trường ra mặt phô trương thanh thế cho ta, không nghĩ tới ngươi lại ngang ngược đến thế, ngay cả ta Chu Ôn mà ngươi còn chẳng coi ra gì, dám tự tiện bỏ điểm danh. Tốt thôi, ta trước tiên cho ngươi biết tay một phen!"

Chu Ôn nắm lấy một cái lệnh bài bằng da, đi xuống ném một cái, nói: "Mau đưa Dương Cổn cho ta triệu đến!"

Quan coi sổ điểm danh đưa tay đón lấy lệnh bài bằng da, lập tức phái người đi triệu Dương Cổn.

Thân binh của Dương Cổn vừa nhìn thấy Đại Lương Vương phái binh đến triệu Dương Cổn, vội vàng chạy đến tẩm trướng bẩm báo, nói: "Thống lĩnh gia, nhanh lên tỉnh lại đi!"

Dương Cổn hơi mở mắt ra, nói: "Ngươi lại kêu ta chuyện gì?"

Thân binh run cầm cập nói: "Thống lĩnh gia, đại sự không hay rồi, ngài bỏ lỡ điểm danh, làm tức giận Lương Vương, Lương Vương phái binh cầm lệnh bài đến triệu ngài rồi!"

Dương Cổn khẽ mỉm cười, nói: "Đừng nói Chu A Tam cầm lệnh bài đến triệu ta, chính là cầm lệnh bài bằng da chó triệu ta, ta cũng không đi! Ngươi đi ra ngoài nói với đám quân binh kia, cứ nói ta còn chưa tỉnh ngủ đây!"

Thân binh của Dương Cổn đi ra ngoài cùng những quân binh kia giải thích, quân binh nghe xong, đều sợ hãi run rẩy, nhanh chóng quay về bẩm báo quan coi sổ điểm danh.

Quan coi sổ điểm danh giải thích lời Dương Cổn cho Chu Ôn nghe. Chu Ôn lúc này tức khí bừng bừng, râu cằm dựng ngược, liên tục lớn tiếng quát tháo: "Dương Cổn đâu, Dương Cổn, ngươi thực sự là lá gan to tát, dám cãi lệnh quân ta, Cô V��ơng sao có thể khoan nhượng! Đến nha, mau bắt Dương Cổn trói lại giải đến vấn tội!" Quan coi sổ điểm danh lúc này phái bốn viên đại tướng, cầm lệnh tiễn của Chu Ôn, đi bắt Dương Cổn.

Bản biên tập này thuộc về truyen.free, xin được ghi nhận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free