(Đã dịch) Hỏa Sơn Vương Dương Cổn - Chương 13: Khuếch binh lực nghị thủ Bàn Xà trại, mới giao phong bắt sống Thạch Đức Minh
Dương Cổn cùng Mã Kiến Trung lần lượt viết thư mời bốn vị côn tướng và Hô Diên Phượng. Phái người mang thư đi rồi, hai người liền ở lại Đỗ gia trang. Một mặt, họ cùng anh em họ Đỗ bàn bạc đại sự kín đáo, phái người thăm dò tình hình binh lính nước Liêu; một mặt, họ chờ đợi bốn vị côn tướng và Hô Diên Phượng. Thế nhưng, ba ngày trôi qua mà chẳng ai đến, Dương Cổn liền có chút sốt ruột, thầm nghĩ trong lòng: "Chẳng lẽ bốn vị côn tướng này đã quên tình nghĩa huynh đệ rồi sao?" Nhưng Mã Kiến Trung thì không vội vã, không bốc đồng, vẻ thản nhiên như đã liệu trước.
Đến sáng ngày thứ tư, trang binh bỗng nhiên đến báo: "Khởi bẩm các vị trang chủ, bốn vị trang chủ Lư gia trại đã dẫn theo sáu, bảy trăm người, hạ trại ngay trước cổng chân núi, nói là đến yết kiến Dương Cổn tướng quân."
Tin tức này thật sự khiến Mã Kiến Trung bất ngờ! Y thầm nghĩ: "Vẫn là Dương Cổn có uy vọng!" Nhưng rồi lại băn khoăn: "Nếu nói về giao tình, ta và Hô Diên Phượng cũng chẳng kém gì, tại sao Lư gia trại ở rất xa mà bốn vị côn tướng đều đã đến, còn An Lạc Trang ở gần hơn thì Hô Diên Phượng lại không tới đây?" Trong lòng y cảm thấy vô cùng khó chịu.
Dương Cổn nghe xong tin tức này, trên mặt bỗng nở nụ cười, lên tiếng nói: "Mau mau ra nghênh tiếp!" Rồi bước nhanh ra ngoài. Mã Kiến Trung cùng Đỗ Dũng, Đỗ Mãnh vội vàng theo sau.
Mọi người ra cửa lớn, nhìn về phía trước. Quả nhiên có sáu, bảy trăm trang binh, chỉnh tề xếp hàng dưới chân núi; trên bốn lá cờ lớn lần lượt thêu bốn chữ "Kim, Ngân, Đồng, Thiết" to lớn, phất phơ trong gió. Có bốn người, đầu đội mũ trụ, mình mặc giáp sắt, mỗi người cưỡi một chiến mã, chậm rãi tiến về phía trước. Chờ bốn con chiến mã đi đến gần sát, Dương Cổn định thần nhìn kỹ, quả nhiên là bốn vị ca ca kết nghĩa năm xưa ở Thanh Sào Lĩnh. Y lập tức thúc ngựa xông ra đón, nhảy phắt xuống ngựa, quỳ sụp xuống: "Bốn vị ca ca, vẫn khỏe chứ ạ?"
Anh em họ Lư nhìn thấy Dương Cổn, đồng thời xuống ngựa đỡ y dậy, mặt mày hớn hở nói: "Ai nha, Dương Cổn huynh đệ, làm chúng ta nhớ muốn phát điên rồi! Thật không ngờ có thể gặp mặt ở đây!"
Dương Cổn cười nói: "Bốn vị ca ca, nơi đây không tiện nói chuyện, mời đến Đỗ gia rồi chúng ta sẽ cùng nhau tâm sự!"
Mọi người cùng lên ngựa, đi vào Đỗ gia trang. Đỗ Dũng dặn dò sai bày tiệc chiêu đãi anh em họ Lư. Anh em họ Lư vừa uống rượu vừa nghe Dương Cổn kể lại những gì đã trải qua từ sau ngày chia tay, cùng với mục đích muốn mời bốn huynh đệ đến.
Kim côn tướng Lư Sĩ Anh nói: "Lão huynh đệ cùng các vị anh hùng và bốn anh em chúng tôi cùng chung một chí hướng. Các thôn trấn vùng này đều đang chiêu binh mãi mã, chuẩn bị báo quốc kháng Liêu. Chỉ là còn thiếu một vị anh hùng tài năng kiệt xuất, có thể gánh vác trọng trách, để tập hợp các thôn trại lại với nhau. Bởi vậy, chúng ta vẫn như một mâm cát rời rạc, chẳng ai phục ai, không thể nắm thành một nắm đấm! Hôm nay lão huynh đệ đến đây, chúng ta đã có người cầm đầu rồi. Đừng nói một tên Liêu Thái Tông, chính là mười tên Liêu Thái Tông đến, chúng ta cũng không sợ! Chúng ta muốn liên minh với đại quân của Lưu Tri Viễn, nhất định sẽ giải vây Thái Nguyên, đuổi quân Liêu ra ngoài! Đến khi đó, rồi mang đầu Gia Luật Đức Quang đến dâng Lưu Tri Viễn."
Mọi người nghe xong, cười ha hả, đều nói đây là hồng phúc tề thiên của Hậu Hán vương, phúc lớn của trăm họ, cũng là ngày tàn của tên Gia Luật Đức Quang kia. Nhưng Mã Kiến Trung trên mặt không chút vui vẻ, ngồi đó ngẩn người. Vì sao ư? Y đang băn khoăn vì sao Hô Diên Phượng nhận được thư của y mà lại không đến.
Lúc này, một trang binh đi vào bẩm báo, nói: "An Lạc Trang phái người đến đưa thư."
Mã Kiến Trung vội vàng hấp tấp nói: "Mau kêu người đưa thư vào!"
Chẳng mấy chốc, người đưa thư cuống quýt đi vào, đưa thư. Mã Kiến Trung vội vã bước tới, chỉ nhìn phong bì đã sửng sốt. Hóa ra không phải chữ viết của Hô Diên Phượng. Y vội hỏi người đó: "Bức thư này do ai viết?"
Người đưa thư nói: "Là phu nhân Hô Diên Phượng, Lưu thị, tự tay viết ạ."
"Hô Diên Phượng vì sao không tự mình hồi âm?"
"Ngài đọc thư rồi sẽ biết ạ."
Mã Kiến Trung vội vàng mở thư ra, đọc đi đọc lại hai lần, đọc xong chỉ biết trợn tròn mắt, há hốc mồm, nốt ruồi thịt trên mặt run lẩy bẩy!
Mọi người cũng đều sửng sốt, vội vàng hỏi: "Mã trang chủ, trong thư viết gì vậy?"
Mã Kiến Trung nói: "Hô Diên Phượng nhận được thư mời của ta, ta đang tập hợp trang binh đến Phi Hùng Trấn. Không ngờ trại chủ Bàn Xà Trại lại dẫn theo rất nhiều trang binh đột nhiên đánh vào An Lạc Trang, bắt Hô Diên Phượng đi. Hiện giờ sống chết không rõ. Phu nhân Hô Diên Phượng không còn cách nào, đành phải viết thư cho ta và Dương tướng quân, khiến hai ta nghĩ cách giải cứu. Còn dặn rằng, nếu đến trễ, tính mạng Hô Diên Phượng khó mà giữ được."
Anh em Đỗ gia và anh em họ Lư vừa nghe, cũng đều ngây người ra.
Dương Cổn vừa nhìn thấy mọi người ai nấy đều nghe tên đã kinh hồn bạt vía, cảm thấy kinh ngạc, thầm nghĩ vì sao trại chủ của một sơn trại nhỏ bé lại dọa họ thành ra thế này? Lúc này, y cầm lấy thư, đọc lướt qua một lượt, lớn tiếng hỏi: "Xin hỏi các vị, Bàn Xà Trại là thôn trại như thế nào, trại chủ Bàn Xà Trại là những ai? Bọn chúng dựa vào cái gì mà dám hoành hành bá đạo đến vậy?"
Mã Kiến Trung định thần lại, nói: "Bàn Xà Trại này chính là một đại trại phía sau núi, trại chủ tên Thạch Kính Viễn, là thúc bá huynh đệ của tên giặc bán nước Thạch Kính Đường. Tuy tuổi đã hơn bảy mươi nhưng thân thể vẫn rất cường tráng, có thể nói là sức vóc kinh người. Người này trí dũng song toàn, dựa vào một đôi côn rồng lửa đầu hổ tung hoành thiên hạ. Côn rồng lửa của hắn chứa thuốc nổ. Hắn giao đấu với ai, nếu muốn đánh thì đánh, nếu không muốn đánh, vặn một cái, điều chỉnh đầu côn vào mục tiêu, nhấn nút lò xo, đầu côn sẽ phun ra lửa lớn, có thể thiêu cháy tan tác đối phương. Ở vùng Hà Đông này, hắn được xưng tụng là dũng mãnh vô địch, bởi vậy hễ nhắc đến hắn, ai nấy đều nghe tiếng đã kinh hồn bạt vía. Thạch Kính Viễn không chỉ côn pháp lợi hại, mà còn sở hữu bạc triệu gia tư cùng vạn tên trang binh. Hắn dựa vào thế lực này mà xưng vương xưng bá ở phía sau núi. Sau khi quân Liêu xâm lược, hắn lấy danh nghĩa kháng Liêu bảo vệ gia tộc, không ngừng mở rộng thế lực của mình. Hai mươi bốn trại phía sau núi từ đó đều tôn hắn làm thủ lĩnh, Thạch Kính Viễn càng một bước nhảy vọt trở thành tổng trại chủ của hai mươi bốn trại, nắm giữ hàng ngàn chiến tướng, năm vạn binh lực. Tuy Thạch Kính Viễn giương cao ngọn cờ kháng Liêu, nhưng trong bóng tối lại tư thông với nước Liêu. Có người nói Liêu Thái Tông Gia Luật Đức Quang đã truyền ý chỉ cho Thạch Kính Viễn, khiến hắn tạm thời án binh bất động. Một khi nhận được ý chỉ mới, liền phải lập tức phát binh, hiệp trợ nước Liêu bình diệt Hán vương. Chờ khôi phục triều đình Thạch Tấn, liền phong Thạch Kính Viễn làm hoàng đế thứ ba của Thạch Tấn. Một số trại chủ trong hai mươi bốn trại tuy biết Thạch Kính Viễn tư thông nước Liêu, mưu toan khôi phục vương triều Thạch Tấn, nhưng họ cục cũng không dám nói có không dám nộ, lại không dám manh động. Thạch Kính Viễn tuy biết chúng ta không cùng chí hướng với hắn, nhưng vì mấy thôn trại của chúng ta nằm ở tiền sơn, cách Bàn Xà Trại khá xa, lại xưa nay không trêu chọc hắn, không thể bắt bẻ được, nên bàn tay hắn tạm thời chưa vươn tới. Chúng ta từ lâu đã nhận ra hắn là một mối họa của Hà Đông, vốn muốn diệt trừ, chỉ là lực bất tòng tâm. Không biết vì sao, Thạch Kính Viễn lại đột nhiên ra tay. Xem ra trong đó ắt có duyên cớ, chúng ta cần phải đề phòng kỹ hơn!"
Dương Cổn càng nghe càng động lòng, mắt sáng lên, sắc mặt cũng theo đó biến đổi, từ giận dữ chuyển thành vui mừng khôn xiết. Chờ Mã Kiến Trung nói dứt lời, Dương Cổn đột nhiên vỗ đùi cái bốp, cười nói: "Ha ha! Đây thực sự là trời cũng giúp ta!"
Hành động này của Dương Cổn khiến mọi người sửng sốt, đồng thanh hỏi: "Dương tướng quân, ngài nghe nói Hô Diên Phượng bị bắt đi, vì sao trái lại vui mừng như vậy?"
Dương Cổn cười nói: "Các vị thử nghĩ xem, Thạch Kính Viễn tổng quản hai mươi bốn trại, sở hữu hàng ngàn danh tướng, năm vạn binh lực. Chúng ta nếu hàng phục được bọn họ, giải cứu Thái Nguyên, trục xuất quân Liêu, chẳng phải quá đủ sao! Vừa nãy chúng ta nghị luận mở rộng binh lực, mọi người cho rằng muốn hàng phục hai mươi bốn trại phía sau núi e rằng khó mà danh chính ngôn thuận xuất quân. Bây giờ Hô Diên Phượng bị bọn chúng bắt đi, chúng ta muốn xuất binh đánh Bàn Xà Trại, chẳng phải có lý có cứ hay sao?"
Mọi người đối với tài năng mưu lược, ứng biến của Dương Cổn thành tâm kính phục. Thế nhưng, nghĩ đến binh lực của mình, rồi nhìn thế lực hùng mạnh của đối phương, ai nấy đều lo lắng thay cho ý định của Dương Cổn.
Mã Kiến Trung cúi người nói: "Dương tướng quân có được dũng khí này, Mã Kiến Trung tôi đây thật sự kính phục! Nhưng xin mạn phép nói thẳng, mấy sơn trại của chúng ta binh ít tướng kém, muốn giao chiến với Bàn Xà Trại, chẳng phải lấy trứng chọi đá hay sao? Mong Dương tướng quân còn muốn ngẫm nghĩ kỹ càng."
Dương Cổn b���ng đứng dậy, mặt trầm xuống, nói: "Thấy rắn không đánh là mang bảy phần tội lỗi đấy nhé! Chẳng lẽ chúng ta cứ đứng nhìn Thạch Kính Viễn hoành hành bá đạo ở Bàn Xà Trại? Chẳng lẽ chúng ta có thể thấy chết mà không cứu? Chẳng lẽ chúng ta không phát triển binh lực ư? Huống hồ tên Thạch Kính Viễn kia cũng giống như Thạch Kính Đường, là một kẻ bán nước cầu vinh, nội bộ rệu rã, bên ngoài mất lòng dân. Đây chính là cơ hội để chúng ta ra tay. Chúng ta tuy binh ít tướng kém, nhưng xuất quân danh chính ngôn thuận, đánh úp nơi hiểm yếu, ra đòn bất ngờ, đối phó một tên giặc bán nước như Thạch Kính Viễn vẫn không thành vấn đề."
Mọi người nghe xong lời Dương Cổn, gan dạ hơn hẳn, đều nói "thuyền chắc không sợ sóng lớn, có lý đi khắp thiên hạ", "thà xả thân liều mạng, quyết lôi hoàng đế xuống ngựa", nhất định sẽ theo Dương Cổn, đánh hạ Bàn Xà Trại, bắt lấy Thạch Kính Viễn, cứu ra Hô Diên Phượng, sau đó tiến quân Thái Nguyên, đánh đuổi quân Liêu, cứu dân khỏi cảnh lầm than.
Mã Kiến Trung bảo người đưa thư của An Lạc Trang trở về, nói với phu nhân Lưu thị của Hô Diên Phượng đừng quá bi lụy, nhất định phải cứu Hô Diên Phượng ra bằng được.
Sau khi người đưa thư đi rồi, Dương Cổn lập tức dặn dò Mã Kiến Trung và Đỗ Dũng tập hợp trang binh của các thôn trại đến Phi Hùng Trấn để dựng trại đóng quân; sai Đỗ Mãnh chuẩn bị lương thảo, ngày mai sáng sớm sẽ tiến binh Bàn Xà Trại. Y còn dặn dò mọi người rằng trang binh vốn tương đối tản mạn, lần này tiến quân không như ngày thường, nhất định phải kỷ luật nghiêm minh, không cho phép gian dâm phụ nữ, không cho phép cướp bóc bách tính, không cho phép lâm trận bỏ chạy, kẻ nào trái lệnh sẽ bị chém đầu.
Mọi người vừa nhìn, Dương Cổn quả thật không hề qua loa, phân công rõ ràng rành mạch, suy nghĩ cũng rất chu đáo, quả là một kỳ tài quân sự! Ai nấy đều thành tâm bội phục. Người điều binh thì điều binh, người chuẩn bị lương thảo thì chuẩn bị, người thăm dò thì thăm dò, ai nấy đều phân công nhau hành động.
Trước hừng đông ngày hôm sau, trang binh Phi Hùng Trấn và Lư gia trại đã chỉnh tề xếp hàng trước cửa nhà họ Đỗ. Trang binh Mã gia trang và An Lạc Trang cũng lần lượt đến đông đủ, chỉ có trang binh Xà gia trấn còn chưa tới. Đỗ Dũng nói với Dương Cổn: "Hôm qua đã phái người đi Xà gia trấn điều binh, nhưng không gặp Xà Song Hỉ. Theo người nhà kể lại, Xà Song Hỉ đã đi từ hôm trước, cũng chẳng ai biết hắn đã đi đâu."
Trong lúc Dương Cổn và mọi người còn đang ngạc nhiên, chợt thấy thám tử đến báo: "Có ba viên đại tướng suất lĩnh hơn một ngàn nhân mã, từ phía bắc đang tiến thẳng đến Phi Hùng Trấn."
Dương Cổn cùng mọi người bàn luận, Xà gia trấn nằm ở phía nam Phi Hùng Trấn, chỉ có một trang chủ là Xà Song Hỉ. Đám người hơn một ngàn này lại từ phía bắc đến, tuyệt đối không phải trang binh Xà gia trấn. Đám người này ắt hẳn là kẻ đến không có ý tốt. Y bảo thám mã lại đi thám thính.
Chẳng mấy chốc, thám tử trở về báo lại: "Trang phục của đám người này, bất kể là binh hay tướng, đều khác lạ so với các thôn trại tiền sơn, lại còn treo cờ hiệu Bàn Xà Trại, xem chừng sắp đến nơi rồi!"
Đỗ Dũng, Đỗ Mãnh giật nảy mình, đều nói: "Phi Hùng Trấn chúng ta và Bàn Xà Trại vốn chẳng qua lại, cũng chưa từng đắc tội họ, cớ sao lại kéo đến tận nơi này?"
Dương Cổn trái lại vui mừng, nói với các trang chủ: "Đám người Bàn Xà Trại tự tìm đến càng hay! Cứ để chúng biết tay ta, trước tiên xử lý bọn chúng, sau đó thừa thắng xông lên, tiến đánh sào huyệt Thạch Kính Viễn!" Y sau đó phân phó các trang chủ dàn trận, chuẩn bị nghênh địch.
Các trang chủ vừa mới dàn xong đội hình trang binh của mình, đám người Bàn Xà Trại liền đến, dàn trận ở phía đối diện. Hai lá cờ hiệu nhỏ dựng ở hai bên trấn giữ trận tuyến, ở giữa là một lá cờ lớn, trên thêu sáu chữ nhỏ "Bàn Xà trại phi tiên tướng", chính giữa là chữ "Xà" lớn bằng đấu. Dưới cờ có ba chiến mã, trên đó ba chiến tướng ngồi ngay ngắn, đầu đội mũ trụ sáng loáng, mình mặc giáp trụ, trước ngực là đuôi hồ ly, sau đầu cài lông trĩ đỏ, đều là trang phục của sơn tặc vương. Người mặt đen ở giữa, đầu đội mũ sư tử, mình mặc giáp thái sư, cưỡi ngựa bạch, lưng dắt roi thép đốt trúc, tay cầm trường bát xà mâu. Bụng to eo tròn, ngực rộng vai dày, càng nhìn càng như Bá Vương Hạng Vũ tái thế, Trương Phi thời Tam Quốc sống lại.
Dương Cổn hỏi Đỗ Dũng: "Người mặt đen ở giữa kia là ai?"
Đỗ Dũng đáp: "Ngài không nhìn thấy trên lá cờ ở giữa có chữ 'Xà' sao? Hắn chính là thúc phụ của Xà Song Hỉ, tên là Xà Biểu, là trại chủ Xà gia trại, một trong hai mươi bốn trại dưới trướng Bàn Xà Trại."
Dương Cổn lại hỏi: "Xà Biểu đối nhân xử thế ra sao? Võ nghệ thế nào?"
Đỗ Dũng đáp: "Người này giảo hoạt gian trá, lòng dạ hiểm độc, thủ đoạn tàn nhẫn, sức lớn vô cùng, dị thường dũng mãnh. Nhờ được danh nhân chỉ giáo, võ nghệ cũng rất tốt. Cây mâu thép đầu nhọn trong tay hắn nặng hơn trăm cân, sử dụng vô cùng thuần thục. Cây roi thép đốt trúc sau lưng, chuôi roi được nối bằng một sợi xích, khi giao đấu với ai, hắn có thể vung roi thép xa hơn một trượng tám thước, chuyên dùng để hất đối thủ xuống ngựa. Người trong vùng gán cho hắn biệt hiệu là Phi Tiên Tướng."
Dương Cổn nghe xong khẽ mỉm cười, gật đầu lia lịa. Trong lòng thầm nghĩ: "Ta mặc kệ ngươi là tiên tướng, xoa tướng, hay là mắm tôm, cua tương, ta đều muốn nuốt gọn các ngươi từng tên một."
Lúc này, Phi Tiên Tướng Xà Biểu liền ngừng lại, lớn tiếng kêu lên: "Đỗ Dũng, Đỗ Mãnh Phi Hùng Trấn nghe đây! Mau giao tên Dương Cổn kia ra đây! Hai anh em các ngươi cũng phải tự trói mình nộp mạng! Nếu không, chúng ta sẽ giết vào Phi Hùng Trấn, giết không chừa một mống, trẻ nhỏ không sót một ai!"
Dương Cổn vừa nghe bỗng nhiên tỉnh ngộ, trong lòng thầm nghĩ: "Đám người Bàn Xà Trại tiến quân Phi Hùng Trấn, hóa ra vẫn là nhắm vào mình mà đến ư?"
Dương Cổn đoán không sai, Phi Tiên Tướng Xà Biểu dẫn quân đến đánh Phi Hùng Trấn chính là để lùng bắt Dương Cổn.
Nguyên lai, sau khi Dương Cổn trước mặt mọi người vạch trần hành vi chiếm đoạt phụ nữ đàng hoàng một cách trơ trẽn của Xà Song Hỉ, Đỗ Mãnh muốn tìm Xà Song Hỉ tính sổ, nhưng Xà Song Hỉ thì đã cao chạy xa bay. Hắn thúc ngựa chạy thẳng tới Xà gia trại phía sau núi, tìm thúc phụ Xà Biểu để than vãn, kêu ca. Xà Biểu bảo Xà Song Hỉ trước tiên cứ ở lại Xà gia trại, chớ vội hành động, đợi y tùy cơ ứng biến.
Lại nói Dương Cổn đi tới Phi Hùng Trấn, cùng Đỗ Dũng, Đỗ Mãnh lại mời người này, rồi mời người khác, làm rùm beng một phen, khiến thanh thế ồn ào rất lớn. Thám tử Bàn Xà Trại dò la được tin tức này, liền dưới ánh sao đêm chạy về Bàn Xà Trại, báo cáo Thạch Kính Viễn. Thạch Kính Viễn thầm nghĩ: "Ta nghe người ta nói qua, Dương Cổn này dị thường dũng mãnh, sau khi bức tử Vương Ngạn Chương, cũng không còn lộ diện. Ta lại nghe nói: Hắn và Lưu Tri Viễn là huynh đệ kết nghĩa. Bây giờ quân Liêu vây hãm Thái Nguyên, Lưu Tri Viễn đã đến bước đường cùng. Tại sao Dương Cổn lại xuất hiện vào lúc này, tại sao lại bắt tay với Đỗ Dũng và những người khác, nói rõ là muốn chiếm Bàn Xà Trại trước, sau đó tiến quân Thái Nguyên. Đây không phải rõ ràng là muốn lôi ta ra để khai đao đầu tiên, giúp Lưu Tri Viễn thoát khỏi cảnh khốn cùng, đánh đuổi quân Liêu, ngăn cản ta khôi phục giang sơn nhà Thạch Tấn ư! Thạch Kính Viễn ta nếu để Dương Cổn thực hiện được, không những khó mà phục vị, e rằng ngay cả hai mươi bốn trại này cũng không giữ nổi." Thạch Kính Viễn nghĩ đến đây, như lửa đốt lông mày, lập tức hạ lệnh cấp tốc, điều các trại chủ của hai mươi bốn trại đến để thương nghị đại sự này. Thạch Kính Viễn muốn dựa vào người Liêu tiêu diệt Lưu Tri Viễn, khôi phục nhà Thạch Tấn, đây là một âm mưu, không dám công khai đưa ra trước mặt các trại chủ, chỉ nói Dương Cổn này lợi hại đến mức nào, tham vọng quá lớn, sau khi nuốt chửng mấy thôn trại tiền sơn, lại thò tay đến Bàn Xà Trại rồi. "Nếu để Dương Cổn thực hiện được, chúng ta không chỉ không còn chỗ dung thân, e rằng ngay cả tính mạng cũng bị liên lụy. Dân chúng phía sau núi cũng phải theo chúng ta mà chịu khổ! Dương Cổn và chúng ta là nước với lửa không đội trời chung! Hắn nổi lên như ngọn đuốc cháy đến tận lông mày chúng ta rồi, hỏi mọi người nên làm gì."
Một số trại chủ đã sớm biết Thạch Kính Viễn có mưu đồ khác, chỉ là sống dưới trướng hắn, không dám manh động. Hôm nay nghe nói Dương Cổn muốn tới đánh Bàn Xà Trại, cho rằng ngày tàn của Thạch Kính Viễn đã đến, trong lòng vô cùng vui mừng, nhưng bên ngoài vẫn cố gắng tỏ ra bình tĩnh, ngồi một bên im lặng không nói.
Những trại chủ trung thành với Thạch Kính Viễn nghe xong lời Thạch Kính Viễn nói, sốt ruột đi đi lại lại. Kẻ thì đề xuất dàn trận nghênh địch, kẻ thì chủ trương dụ địch vào sâu, kẻ thì muốn tự mình ra trận bắt sống Dương Cổn... Thạch Kính Viễn cho rằng những kế sách này đều không phải thượng sách, chỉ biết lắc đầu nguầy nguậy.
Phi Tiên Tướng Xà Biểu cho rằng đây chính là thời cơ quý báu để thay cháu trai Xà Song Hỉ báo thù, liền đưa ra phương án công thủ lưỡng toàn. Nói cách khác, y muốn dùng binh lực chủ yếu phòng thủ sơn trại, lại tuyển tinh binh tướng tài trước tiên chặt cánh Dương Cổn, sau đó bắt sống Dương Cổn, cuối cùng chiếm đoạt các thôn trại tiền sơn.
Thạch Kính Viễn nghe xong vô cùng vui mừng, cho rằng đây mới là thượng sách khả thi. Hắn cho rằng Phi Tiên Tướng Xà Biểu trí dũng hơn người, lại là tâm phúc của mình, liền phái Xà Biểu lãnh binh đi. Nhưng sợ Xà Biểu một mình không đối phó nổi Dương Cổn, liền sai cháu trai mình là Phi Xoa Tướng Thạch Đức Lượng và Cương Xoa Tướng Thạch Đức Minh cùng hỗ trợ. Thạch Kính Viễn cho rằng An Lạc Trang gần Bàn Xà Trại, liền lệnh Xà Biểu lập tức đến An Lạc Trang bắt sống Hô Diên Phượng, trước tiên chặt đứt cánh tay của Dương Cổn, sau đó lại tiến quân Phi Hùng Trấn bắt sống Dương Cổn cùng anh em Đỗ Dũng, Đỗ Mãnh. Hô Diên Phượng ở An Lạc Trang không hề phòng bị, Xà Biểu ra đòn bất ngờ, liền dễ dàng bắt được Hô Diên Phượng, phái người đưa đến Bàn Xà Trại. Rồi cùng Thạch Đức Minh, Thạch Đức Lượng đến Phi Hùng Trấn khiêu chiến.
Tiếp tục câu chuyện, Dương Cổn vừa nghe Xà Biểu gọi anh em họ Đỗ giao mình ra, không khỏi khí huyết dâng trào. Y nói với mọi người: "Các vị trại chủ đừng hoảng sợ lo lắng; hãy để Dương Cổn ta đây ra đối phó hắn!" Nói rồi thúc ngựa đi tới trước trận đối phương, lập tức vặn ngọn súng quát lên: "Xà Biểu nghe đây! Ta chính là Dương Cổn mà ngươi muốn anh em họ Đỗ giao ra đó! Nếu ngươi dám đỡ một ngọn hỏa tiêm súng của ta, ta sẽ lập tức xuống ngựa, khoanh tay chịu trói!"
Phi Tiên Tướng Xà Biểu vừa nhìn Dương Cổn, mặt tựa chậu bạc, hai hàng lông mày rậm, mắt báo to tròn, hai mắt có thần, khoác giáp vàng, cưỡi ngựa Liệt Diễm Câu, tay nâng hỏa tiêm súng, ngựa mang Lưu Tinh Chùy. Quả thật là uy phong lẫm liệt cả trăm bước trước ngựa, đầu tỏa ra sát khí vạn trượng, tinh thần khí chất hơn hẳn người thường. Trong lòng chợt rùng mình, thầm nghĩ: "Ta trước tiên không đi động vào hắn, cứ để anh em họ Thạch ra tỉ thí với hắn trước, xem hắn sử dụng thương pháp nào. Nếu họ khó thắng, ta sẽ lại ra trận."
Xà Biểu quyết định trong lòng, quay mặt lại hỏi: "Ai sẽ ra đối phó Dương Cổn đây?"
"Để ta ra đối phó hắn!"
Xà Biểu vừa nhìn, là Cương Xoa Tướng Thạch Đức Minh. Liền nói với hắn: "Ngươi phải cẩn thận đấy!"
Thạch Đức Minh quả thật không phục, nói: "Hắn làm gì được ta!" Thúc ngựa, vặn xoa chạy ra trận, hướng về phía Dương Cổn cao giọng gào hét: "Được lắm tên Dương Cổn to gan! Dám ngay dưới mắt Bàn Xà Trại mà cắm cờ chiêu binh! Chúng ta hôm nay vâng lệnh lão trại chủ đến đây bắt ngươi, ngươi phải biết điều, mau xuống ngựa chịu trói ngay lập tức! Nếu không, ta sẽ biến ngươi thành quỷ dưới xoa!"
Dương Cổn vừa nghe nở nụ cười, cầm súng hỏi: "Xin hỏi, ngươi là người phương nào?"
Thạch Đức Minh nói: "Ta chính là đường cháu của lão trại chủ Thạch, Cương Xoa Tướng Thạch Đức Minh đây!"
Dương Cổn lạnh lùng cười nói: "Thương pháp của ta chỉ giao đấu với tướng có danh tiếng, không rảnh đôi co với tiểu bối vô danh như ngươi. Ngươi mau quay về, bảo Phi Tiên Tướng Xà Biểu ra đây!"
Thạch Đức Minh vừa nghe, tức giận đến hai mắt tóe lửa, lớn tiếng kêu lên: "Dương Cổn, bảo ngươi mập thì ngươi phì ra! Ngươi không phải chỉ dựa vào mấy lần lộ diện trước đây mà thôi ư? Thứ lỗi thời! Bây giờ cái tên Dương Cổn kia, e rằng đã chết dưới mâu của Xà Biểu rồi. Cương Xoa Tướng như ta thừa sức thu thập ngươi! Ngươi mau thúc ngựa xông tới!" Nói rồi "Oa nha" một tiếng, thúc ngựa liền xông lên. "Ào ào ào" tiếng xoa vung lên liền đâm tới. Dương Cổn quay ngựa, vung súng đón đỡ. Hai người liền giao đấu với nhau.
Dương Cổn vừa đánh vừa nghĩ: "Đối phó tên tiểu bối vô danh này, nếu đánh quá lâu, chẳng phải bị các trang chủ chê cười sao? Thà dứt điểm nhanh gọn!" Nghĩ rồi, "Đùng đùng đùng", ba ngọn súng liên tiếp đâm thẳng vào mặt đối phương.
Cương Xoa Tướng liên tục giương xoa chống đỡ, né tránh được ba ngọn súng.
Hai ngựa vừa lướt qua nhau, Dương Cổn trên ngựa đưa tay, liền tóm lấy dây cương con ngựa của Cương Xoa Tướng, vung một tay, hô to một tiếng: "Ngươi qua đây cho ta!" Liền kéo Cương Xoa Tướng Thạch Đức Minh về phía mình. Ngựa Liệt Diễm Câu của Dương Cổn ngẩng cổ lên "Khôi khôi" một tiếng, "Cộc cộc cộc tháp" chạy về trận.
Dương Cổn ghìm ngựa lại, ném Cương Xoa Tướng xuống đất nói: "Đến đây nào, trói hắn lại cho ta!"
Anh em họ Đỗ, bốn vị côn tướng cùng Mã Kiến Trung gật đầu lia lịa, vội vàng gọi mấy trang binh đến trói Cương Xoa Tướng lại.
Dương Cổn không kịp thở lấy một hơi, quay đầu ngựa lại, thúc ngựa phản trở về, hướng về phía đối phương hô: "Thủ lĩnh Bàn Xà Trại nghe đây! Các ngươi ai cũng đừng đến nữa, ta chính là muốn gặp gỡ Phi Tiên Tướng Xà Biểu của các ngươi!"
Xà Biểu mắt thấy Cương Xoa Tướng bị người khác bắt sống, tức đến nổ phổi. Vừa nghe Dương Cổn lại tới gọi chiến, "Oa nha nha" bạo kêu một tiếng, thúc ngựa liền xông lên. Phi Tiên Tướng muốn đối đầu với Dương Cổn.
Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.