(Đã dịch) Hoa Sơn chưởng môn lộ - Chương 220: Trở về
"Đinh! Đệ tử Vân Ảnh bị thương, Đường Uyển bị thương."
Giang Diễm vừa xuyên qua Linh Dược Cốc, bước ra giới môn, bên tai đã vang lên âm thanh quen thuộc của Hệ thống Chưởng môn. Thế nhưng, kết quả này lại khiến Giang Diễm toát mồ hôi lạnh, Sư muội Uyển và Ảnh nhi của hắn đã bị thương.
Rầm... Một tiếng nổ lớn từ đỉnh Hoa Sơn truyền đến. Giang Diễm ngẩng đầu, nhìn thấy giữa không trung lóe lên một đạo kim quang chói mắt. Trong kim quang ấy, một thân ảnh quen thuộc trong bộ y phục xanh biếc bay lên, trong vòng tay nàng dường như còn ôm một bóng người nhỏ bé.
"Uyển nhi, Ảnh nhi!" Giang Diễm chợt rùng mình trong lòng. Thân ảnh giữa không trung kia chính là Uyển nhi và Ảnh nhi. Phải chăng tu sĩ Tuệ Kiếm Môn đã làm các nàng bị thương, hay là...
"Triển khai Phá Giáp Trận, do Trữ Khiêm và Nam Môn Lạc dẫn đầu, Lâm Đường làm chủ tướng, mục tiêu là đỉnh Hoa Sơn. Kể từ bây giờ, trên Hoa Sơn, phàm là kẻ không phải đệ tử Hoa Sơn, giết không tha!" Giang Diễm dồn linh lực vào lời nói, âm thanh vang vọng khắp Hoa Sơn trên dưới. Khi Trữ Khiêm và Nam Môn Lạc ngẩng đầu, thân ảnh Giang Diễm đã xuất hiện phía sau thân ảnh y phục xanh biếc đang bay lơ lửng gần vách núi giữa không trung, ôm lấy nàng vào lòng.
"Triển khai Phá Giáp Trận, Lâm sư đệ, lần này ngươi sẽ là chủ tướng." Trữ Khiêm lướt nhìn những đệ tử Hoa Sơn mặc bạch y trên sơn đạo, có người bị thương, có người đã chết, trong đó không thiếu những gương mặt thân quen. Trữ Khiêm đau lòng như dao cắt, đè nén nỗi bi phẫn và bất bình trong lòng, giọng nói lạnh băng vang lên.
"Bày trận, giết chết bọn khốn!" Nam Môn Lạc tay cầm Kim Diễm Kiếm tam phẩm, đốt ngón tay phát ra tiếng "keng keng", dường như muốn nắm chặt thanh kiếm đến đứt lìa mới cam lòng.
"Bày trận, lấy linh khí làm dẫn đường, giết lên đỉnh Hoa Sơn!" Lâm Đường hai mắt tóe lửa, đè nén cơn phẫn nộ trong lồng ngực, giận dữ nói. Vừa rồi trên sơn đạo Hoa Sơn, Lâm Đường đã chứng kiến một nữ đệ tử thân thiết với mình, đệ tử kia toàn thân đẫm máu, nằm trong vũng máu bất động, trông thấy sắp không giữ được tính mạng.
Trữ Khiêm thần sắc rùng mình, hơi kinh ngạc liếc nhìn Lâm Đường, trong lòng tràn đầy kinh ngạc. Vừa rồi hắn còn hoài nghi, vì sao Chưởng môn sư tôn lại chọn Lâm Lộ sư đệ làm chủ tướng. Trong số các đệ tử, nếu nói về sự ổn trọng, Lâm Đường không bằng Tô Lâm; nếu nói về sự khéo léo, Lâm Đường lại không bằng Lý Văn, thế nhưng sư tôn hết lần này đến lần khác lại chọn Lâm Lộ sư đệ.
Phá Giáp Trận vốn là một chiến trận công kích cường đại, nay lại dùng linh khí làm dẫn dắt. Như vậy Phá Giáp Trận sẽ càng thêm sắc bén, không gì cản nổi. Hiện giờ do mình và Nam Sư thúc làm trận thủ của Phá Giáp Trận, dựa vào sự sắc bén của Kim Diễm Kiếm tam phẩm của Nam Sư thúc, e rằng chỉ có tu sĩ Kim Đan ra tay mới có thể ngăn cản được công kích của Phá Giáp Trận này.
Xoẹt xoẹt... Bóng người chớp động. Trong nháy mắt, Phá Giáp Trận một lần nữa thành hình. Đường Xuyên cùng vài người khác tay cầm lưỡi đao sắc bén, bố trí phía sau Nam Môn Lạc và Trữ Khiêm. Bởi vì bị cảnh tượng thê thảm trên sơn đạo Hoa Sơn chọc giận, linh lực trong tay vài người lấp lánh ngũ sắc quang hoa, tỏa ra trên sơn đạo Hoa Sơn.
"Giết!" Lâm Đường một ngón tay chỉ vào một đệ tử Tuệ Kiếm Môn mặc hồng y ở phía trước sơn đạo. Trên trường kiếm của hắn, kim sắc quang hoa huyễn hóa mà ra, tuôn trào về phía Phá Giáp Trận.
"Giết!" Nam Môn Lạc cùng vài người khác đồng thời hét lớn một tiếng, linh khí trong tay cũng nhất tề hướng về phía trước. Ngũ sắc quang hoa tuôn về phía đoàn linh lực mà trường kiếm của Lâm Đường đã tạo thành giữa không trung, nhanh chóng bị đoàn linh lực này bao bọc, lao thẳng về phía đệ tử Tuệ Kiếm Môn trên sơn đạo kia.
Xoẹt xoẹt... Quang hoa chớp động quanh thân Trữ Khiêm và Nam Môn Lạc. Hai người xông trận đi đầu, lao thẳng về phía trước. Tô Lâm và Lý Văn theo sát phía sau. Cả Phá Giáp Trận lấy hai người làm mũi nhọn, hình thành một đội hình mũi tên có hai đầu nhọn, đầu nhọn xé toạc không khí, phát ra tiếng rít gió bén nhọn.
"A!" Đệ tử Tuệ Kiếm Môn kia chỉ kịp phát ra một tiếng hét thảm, đã bị linh lực cuồng bạo xông nát thành thịt vụn, hóa thành huyết vũ đầy trời, vương vãi trên sơn đạo Hoa Sơn.
Xoẹt xoẹt... Tiếng xé gió của Phá Giáp Trận càng lớn hơn, dọc theo sơn đạo Hoa Sơn vọt thẳng lên, mục tiêu trực chỉ khu vực trung tâm giao chiến của Tuệ Kiếm Môn và Hoa Sơn — Quảng trường Nghị sự.
A a... Phá Giáp Trận lao vút lên theo sơn đạo. Trên đường đi, tiếng kêu thảm thiết của đệ tử Tuệ Kiếm Môn không ngừng vang lên, nhưng lại khó có thể trở thành đối thủ của Phá Giáp Trận.
...
Đường Uyển thân hình bồng bềnh, nhẹ nhàng rơi xuống phía dưới vách núi. Bởi vì linh lực trong cơ thể đã cạn kiệt, Đường Uyển không còn sức điều khiển cơ thể phi hành, mất đi năng lực ngự không phi hành. Cảm nhận tốc độ cơ thể đang lao xuống nhanh chóng, trong lòng Đường Uyển chợt dâng lên một cảm giác giải thoát. Vì sư huynh, vì Hoa Sơn mà lo lắng nhiều năm như vậy, giờ đây cuối cùng nàng không cần phải lo lắng cho Hoa Sơn nữa.
"Sư tỷ!" Trong vòng tay Đường Uyển, Vân Ảnh mơ mơ màng màng gọi một tiếng.
Nghe thấy giọng nói yếu ớt của Vân Ảnh, góc mềm mại nhất trong đáy lòng Đường Uyển chợt rung động khẽ. Một nỗi đau lòng khó tả đột nhiên tràn ngập khắp tâm can. Nàng cố gắng nâng cánh tay đang ôm Vân Ảnh lên, muốn xem vết thương của Vân Ảnh.
Đường Uyển yếu ớt cố gắng nhúc nhích, nhưng lại khó có thể thay đổi tư thế rơi xuống. Trong lòng nàng vô cùng sốt ruột, nếu cứ thế này mà rơi xuống đất, e rằng sẽ làm Ảnh nhi bị thương. Sao trên người mình lại khó giữ nổi dù chỉ một tia linh lực chứ, thế này thì đến cả Ảnh nhi cũng không bảo vệ được nữa rồi.
Đường Uyển cố gắng cử động thân thể, trong lòng tràn đầy vô vàn lo lắng, tự hỏi làm thế nào mới có thể bảo vệ Ảnh nhi không bị thương tổn đây?
"Nếu Đại sư huynh ở đây thì tốt rồi!" Trong lòng Đường Uyển hiện lên bóng hình Giang Diễm. Nàng thầm nghĩ, nếu sư huynh có mặt lúc này, nhất định sẽ có biện pháp.
"Sư huynh, Uyển nhi đi đây, sư huynh huynh phải bảo trọng." Đường Uyển ngẩng đầu nhìn trời, nhìn hư ảnh Giang Diễm hiện ra giữa không trung, luyến tiếc nói với tình ý dịu dàng.
"Kiếp này của Uyển nhi, không thể ở gần sư huynh, chỉ mong kiếp sau có thể làm bạn cùng sư huynh. Uyển nhi không còn mong cầu gì khác, chỉ mong sư huynh kiếp này bình an, không cầu sư huynh có thể làm rạng danh Hoa Sơn, chỉ mong sư huynh một đời bình an."
Trên khuôn mặt diễm lệ của Đường Uyển tràn đầy vẻ luyến tiếc và dịu dàng, nàng chân thành nói với hư ảnh giữa không trung.
"Uyển nhi!" Khuôn mặt Giang Diễm đột nhiên xuất hiện trước mắt Đường Uyển, trùng khớp với hư ảnh giữa không trung, khắc sâu vào đôi mắt nàng.
"Sư huynh, huynh nhất định phải sống tốt." Trên khuôn mặt xinh đẹp của Đường Uyển tràn đầy vẻ bình tĩnh, nàng nhìn khuôn mặt Giang Diễm mà nói.
Góc mềm mại nhất trong đáy lòng Giang Diễm chợt rung động khẽ. Ôm lấy thân thể mềm mại của Đường Uyển, thấy vết máu trên xiêm y màu xanh biếc của nàng cùng tơ máu nơi khóe môi, trong lòng Giang Diễm dâng lên một nỗi đau khổ ngập trời, gần như muốn nhấn chìm trái tim hắn.
Nhẹ nhàng gạt những sợi tóc vương trên trán Đường Uyển, Giang Diễm thâm tình nhìn chằm chằm khuôn mặt hơi tái nhợt của nàng. Đã bao nhiêu năm rồi, hắn chưa từng chú ý đến khuôn mặt xinh đẹp này, chưa từng chú ý đến mỹ nhân này vẫn luôn ở phía sau mình, âm thầm lo lắng, hao tổn tinh thần vì hắn.
Kể từ khi hắn rời khỏi tông môn, đối mặt cường địch, nàng một mình chống đỡ. Hiện tại dù đã ngã xuống dưới kiếm của cường địch, trong lòng nàng vẫn nhớ mãi không quên, vẫn là sư huynh như hắn, là sư huynh như hắn, người có lẽ đã quên bẵng nàng. Hắn đã phụ Uyển nhi, quả thực quá nhiều rồi.
"Sư huynh, huynh nhất định phải sống tốt." Đường Uyển vươn tay, nắm lấy bàn tay Giang Diễm, trong giọng nói tràn đầy ôn nhu. Dường như không ngờ Giang Diễm có thể quay về, Đường Uyển vẫn đắm chìm trong tưởng tượng của mình, chỉ coi Giang Diễm là bóng hình trong mộng tưởng.
Giang Diễm xoay người, áp má mình vào khuôn mặt xinh đẹp của Đường Uyển, đau lòng nói: "Được rồi, Uyển nhi, sư huynh nhất định sẽ sống tốt, không để nàng chịu thêm dù chỉ nửa phần thương tổn, không để nàng lại vì ta mà lo lắng dù chỉ nửa phần."
"Đại sư huynh!" Vân Ảnh trong vòng tay Đường Uyển đột nhiên giơ bàn tay nhỏ bé lên, sờ lên khuôn mặt Giang Diễm, khẽ gọi yếu ớt, trong giọng nói tràn đầy sự yếu ớt.
"Ảnh nhi? Ảnh nhi, là Ảnh nhi!" Đường Uyển nghe thấy Vân Ảnh nói, trên khuôn mặt xinh đẹp tràn đầy lo lắng, muốn giãy dụa ngẩng đầu lên, muốn nhìn Vân Ảnh trong vòng tay.
"Sư huynh!" Cảm nhận được hơi ấm nhàn nhạt truyền đến từ má mình, Đường Uyển quay mặt lại, liền thấy Giang Diễm đang nhìn mình với khuôn mặt tràn đầy thâm tình. Trên khuôn mặt xinh đẹp của nàng chợt nổi lên một vệt ửng hồng, trong giọng nói tràn đầy kinh hỉ mà thốt lên.
Giang Diễm đứng dậy, giơ tay, linh lực ôn nhuận của Thanh Mộc Hóa Linh Quyết tuôn ra, truyền vào trong cơ thể Đường Uyển và Vân Ảnh.
Linh lực ôn nhuận tiến vào cơ thể, Đường Uyển lập tức tỉnh lại khỏi trạng thái thất thần. Trên khuôn mặt ửng hồng, ánh mắt dịu dàng của nàng không rời khỏi khuôn mặt Giang Diễm dù chỉ một khắc. Mặc dù linh lực Giang Diễm truyền vào trong cơ thể nàng sắp tán loạn, nàng cũng không chịu kiềm chế linh lực trong cơ thể.
Giang Diễm mỉm cười ấm áp nhìn Đường Uyển, bất đắc dĩ đưa linh lực xâm nhập vào kinh mạch của nàng, kiềm chế linh lực trong cơ thể Đường Uyển, ngưng tụ những linh lực đang tản mát, ổn định chúng trong gân mạch của nàng, để tránh linh lực tán loạn làm tổn thương kinh mạch trong cơ thể nàng.
"Đại sư huynh, ôm một cái, Ảnh nhi rất nhớ huynh." Vân Ảnh được Giang Diễm truyền linh lực vào thể nội, thương thế khôi phục khá nhanh. Trên khuôn mặt nhỏ nhắn như được chạm khắc bằng ngọc, đã có một tia huyết sắc, ánh mắt nhìn Giang Diễm tràn đầy sự ngưỡng mộ và ỷ lại.
Giang Diễm vươn tay bế Vân Ảnh từ trong vòng tay Đường Uyển lên, linh lực truyền vào trong cơ thể Vân Ảnh vẫn không ngừng nghỉ. Ôm Vân Ảnh vào lòng, hắn nói: "Ảnh nhi ngoan, đừng sợ, có Đại sư huynh ở đây, Ảnh nhi đừng sợ."
Nhìn vẻ mặt vẫn còn sợ hãi trên khuôn mặt nhỏ nhắn của Vân Ảnh, Giang Diễm trong lòng tràn đầy đau xót. Trận đại chiến này, e rằng sẽ để lại bóng ma trong lòng Ảnh nhi. Nếu không thể hóa giải tâm ma này, từ nay về sau, con đường tu hành của Ảnh nhi e rằng sẽ rất khó khăn.
"Đại sư huynh, Ảnh nhi sợ lắm. Tên ác nhân kia muốn giết Đại sư tỷ, Ảnh nhi không muốn Đại sư tỷ chết, liền chắn trước mặt Đại sư tỷ. Tên ác nhân này làm Ảnh nhi đau quá, Đại sư huynh."
Giang Diễm vươn tay ôm lấy vòng eo nhỏ nhắn của Đường Uyển, đem thân thể mềm mại của nàng ôm trọn vào lòng. Đường Uyển khẽ nghiêng đầu, áp vào lồng ngực Giang Diễm, ánh mắt nàng lại không rời khỏi khuôn mặt Giang Diễm dù chỉ một khắc, si ngốc nhìn chằm chằm hắn.
"Nhìn xuống dưới đi, Ảnh nhi, Tứ sư đệ đang thay con trút giận. Ảnh nhi không cần phải sợ, cứ xem bọn họ đánh tên ác nhân kia để con hả giận."
Giang Diễm hữu chưởng đặt lên lưng Đường Uyển, chậm rãi truyền linh lực vào trong cơ thể nàng, chữa trị kinh mạch bị tổn thương cùng với vết thương do ăn Kim Hành Vô Cực Đan. Về việc Đường Uyển có thể kiên trì cho đến khi hắn quay về, Giang Diễm cũng đã phần nào hiểu rõ. Nha đầu kia đã ăn loại Linh Đan bá đạo như vậy để đề thăng linh lực, lại thêm tu vi bản thân đã đạt đến cảnh giới Trúc Cơ Đại viên mãn, chẳng trách có thể kiên trì được lâu như vậy dưới tay tu sĩ Kim Đan.
Xoẹt xoẹt... Trên Quảng trường Nghị sự, tiếng Phá Giáp Trận xé toạc không khí vang lên, tiếng xé gió vang vọng khắp quảng trường. Phá Giáp Trận do Lâm Đường làm chủ tướng, cuối cùng đã xông đến Quảng trường Nghị sự.
"Giết!" Lâm Đường nói với sát ý tràn ngập, âm thanh từ Quảng trường Nghị sự truyền xuống.
Nội dung bản dịch này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free.