(Đã dịch) Hoa Sơn chưởng môn lộ - Chương 206: Thận ảnh phù trận
Thân ảnh Giang Diễm dần dần hiện ra giữa không trung.
Trên tảng đá nổi, Hỏa Nhãn Kim Tinh Thú đã hoàn toàn bỏ mạng, nhưng cặp sừng của nó vẫn cắm sâu vào thân thể Liệt Hỏa Điểu. Máu vàng kim theo cặp sừng trong suốt từ từ chảy ra, nhuộm đỏ một mảng lớn phiến đá nổi màu đen.
"Ô lệ..." Dù đầu đã gục xuống, Liệt Hỏa Điểu vẫn không ngừng phát ra những tiếng kêu nặng nề từ miệng. Đôi cánh không còn rực rỡ như trước vẫn đập vào thân thể Hỏa Nhãn Kim Tinh Thú, muốn đẩy cái xác đang vướng víu kia ra khỏi mình.
Giang Diễm bước đến bên cạnh yêu thú, khẽ vung tay, một đạo thanh sắc quang mang vụt ra, chém về phía đầu Liệt Hỏa Điểu.
"Chi..." Một tiếng chói tai vang lên tại cổ Liệt Hỏa Điểu. Thanh Mộc linh lực do Giang Diễm vung ra chém trúng cổ Liệt Hỏa Điểu, thế nhưng lại không hề để lại một chút dấu vết nào.
Giang Diễm nhíu mày, tay phải nắm chặt, một mũi Thanh Mộc Tiễn ngưng tụ thành hình trước mặt. Hắn biến chỉ thành kiếm, nhẹ nhàng chỉ về phía cổ Liệt Hỏa Điểu. Thanh Mộc Tiễn chợt lóe lên, đâm thẳng vào chiếc cổ thon dài của nó.
"Nhe!" Thanh Mộc Tiễn va vào cổ Liệt Hỏa Điểu, phát ra tiếng vang nặng nề, rồi cả mũi tên từ đầu nhọn đến thân, trong nháy mắt hóa thành tro bụi. Lông mày Giang Diễm nhíu chặt, không ngờ cổ con yêu thú Tứ Phẩm này lại cứng rắn đến vậy, Thanh Mộc Tiễn hắn dùng để giết địch lại kh��ng có chút công hiệu nào.
"Hừm..." Giang Diễm không chút do dự xuất thần thức. Thanh Mộc Tiễn do linh lực ngưng tụ đã không thể kiến công, vậy chỉ còn cách dùng thần thức. Thần thức hóa thành từng mũi tên, xoay quanh Liệt Hỏa Điểu, tìm kiếm điểm yếu để ra tay.
Ánh mắt hắn chuyển sang chiếc nhẫn trên ngón tay. Giang Diễm chợt nghĩ ra một cách. Liệt Hỏa Điểu chẳng phải còn sống sao? Chẳng phải trữ vật giới chỉ không thể chứa vật sống ư? Hắn liền đem Liệt Hỏa Điểu thu vào Chưởng môn giới chỉ, xem Liệt Hỏa Điểu liệu còn có thể sống sót hay không. Ngón tay nhẹ nhàng vuốt ve thân thể Liệt Hỏa Điểu, một đạo thanh quang hiện lên, thân thể Liệt Hỏa Điểu liền biến mất.
...
Nam Môn Lạc một kiếm chém chết một con yêu thú bốn vó. Hắn lẩm bẩm nói: "Trữ Khiêm, chúng ta còn cách địa điểm hẹn gặp bao xa nữa?"
"Ngay phía trước." Trữ Khiêm ngẩng đầu nhìn về phương xa, nghe được câu hỏi của Nam Môn Lạc, hắn đáp lời với giọng điệu mang theo một tia nôn nóng.
Đã bốn ngày kể từ khi chia tay sư tôn. Nhờ lợi thế của ký hiệu trên b���n đồ, Trữ Khiêm cùng Nam Môn Lạc dẫn theo vài vị sư đệ, trên đường đi đã tránh né được vài con yêu thú cường đại, lại còn vận dụng Linh Binh chiến trận, tiêu diệt vô số yêu thú Nhất Phẩm, cuối cùng cũng xuyên qua Mặt Trời Dung Nham, đến bên ngoài Linh Dược Cốc.
"Sư thúc, chúng ta đã đến nơi." Trữ Khiêm chỉ tay về phía rừng cây xanh biếc rậm rạp phía trước, nói với vẻ mặt mang theo một tia ngưng trọng. "Hiện tại đã bốn ngày, sư tôn và Đường sư đệ vẫn chưa đuổi kịp. Chẳng lẽ sư tôn đã gặp phải chuyện gì dưới đáy nước? Bằng không, với thủ đoạn của sư tôn, hẳn sẽ không gặp phải đối thủ nào cả."
"Nghỉ ngơi tại chỗ. Các vị sư đệ, chúng ta ở đây chờ đợi Chưởng môn và Đường Xuyên sư đệ. Tô Lâm, Lâm Đường, hai người các ngươi phụ trách cảnh giới, hãy chú ý đừng đi về phía bắc, ở đó có một con yêu thú Nhị Phẩm." Trữ Khiêm nhìn lướt qua tình hình xung quanh, rồi phân phó các sư đệ.
Nam Môn Lạc một tay thả Kim Diễm Kiếm lơ lửng giữa không trung, rồi khống chế nó nhẹ nhàng đáp xuống sau lưng. Sau khi làm đ���ng tác này một cách thản nhiên, Nam Môn Lạc lúc này mới quay sang Trữ Khiêm, có chút nghi hoặc hỏi: "Khiêm nhi, Chưởng môn sư huynh vẫn chưa đuổi kịp, con có ý kiến gì về việc này không?"
Trữ Khiêm khẽ nhíu mày. Vị Nam Sư thúc này luôn phóng khoáng như vậy, câu hỏi này lại nói ngay trước mặt đông đảo sư đệ sư muội. Tuy nhiên, Nam Môn Lạc đã hỏi, Trữ Khiêm vẫn cẩn thận đáp: "Hẳn là không có chuyện gì đâu, sư thúc. Sư tôn tu vi Thông Thiên, dọc đường đi yêu thú có phẩm giai cao nhất chúng ta gặp cũng chưa tới Tam Phẩm. Trước mặt sư tôn, những yêu thú này chẳng qua là gà đất chó kiểng mà thôi, làm sao có thể uy hiếp được sự an toàn của ngài."
Nam Môn Lạc nghe vậy, vẻ mặt chợt nhăn lại, ánh mắt nhìn về phía Trữ Khiêm liền mang thêm một tia thâm ý: "Chẳng lẽ Chưởng môn sư huynh đã gặp phải phiền toái khi lẻn vào dưới nước?"
Thấy ánh mắt dò hỏi của Nam Môn Lạc, Trữ Khiêm buông tay, giọng nói có chút bất đắc dĩ: "Chuyện này tiểu chất cũng không hay biết."
Vẻ mặt Nam Môn Lạc quay về phía tây, nhìn về hướng đã đến, trên mặt tràn đầy vẻ lo lắng: "Hy vọng sư huynh không gặp phải bất trắc gì. Cơ nghiệp Hoa Sơn của ta, còn trông cậy vào sư huynh phát dương quang đại đây."
...
Tại Hoa Sơn, Đường Uyển đứng trước một mặt phù trận khá lớn trong trường phù trận đạo, giọng nói nàng tràn đầy nghi hoặc hỏi: "Diêm Phong, dưới chân núi hiện có địch đến công, ngươi lôi ta tới đây làm gì chứ?"
Diêm Phong đang bận rộn trong phù trận. Phía sau phù trận là một đài cao rộng lớn. Dưới chân đài cao, Tiểu Tam Nhi cùng vài vị sư đệ đang tất bật, thỉnh thoảng quay người vùi một viên ngọc phù sâu xuống nền đất. Nơi ngọc phù được vùi, liền có một đạo ánh sáng lóe lên. Theo thời gian trôi qua, những viên ngọc phù đủ mọi màu sắc không ngừng sáng rực nơi đó.
Nghe được Đường Uyển hỏi, Diêm Phong ngừng công việc trong tay, giọng nói mang theo một tia ngạo nghễ: "Bẩm sư thúc, trước khi sư tôn rời núi, từng căn dặn sư điệt chế tác một đạo phù trận đặc thù. Hiện tại phù trận đã hoàn thành, đặc biệt mời sư thúc đến trước quan sát."
Trên khuôn mặt xinh đẹp của Đường Uyển hiện lên một tia nghi hoặc, nhưng nàng vẫn dịu dàng hỏi: "Dưới chân núi hiện đang có chuyện, ta không dám ở lâu. Diêm Phong, ngươi có thứ gì thì cứ biểu hiện ra là được."
Diêm Phong phủi tay, lùi về phía sau hai bước, một tay đặt lên cạnh đài cao, giọng nói tràn đầy tự tin: "Sư thúc, mời xem."
Một đạo màn sáng màu trắng đột nhiên bừng sáng, trong chốc lát đã tràn ngập tầm mắt mọi người. Theo sự khống chế của Diêm Phong, trên màn sáng chợt bắt đầu hiện ra cảnh sắc.
Núi cao vút tận mây xanh, sơn môn nguy nga, đường núi uốn lượn, luyện công đàn tràng xinh đẹp...
"Đây là Hoa Sơn của chúng ta!" Đường Uyển kinh ngạc nhìn màn sáng, đột nhiên thốt lên.
Không sai, trên màn sáng này, hiện lên chính là cảnh sắc Hoa Sơn. Từ đỉnh núi xuống chân núi, từng cọng cây ngọn cỏ đều hiện rõ mồn một trên màn sáng.
Cả Hoa Sơn bị một tầng sương trắng mịt mờ bao phủ, đây chính là hộ sơn đại trận sau khi được phát động. Bên ngoài đại trận, đứng một hàng hơn mười đệ tử Tuệ Kiếm Môn áo hồng. Còn bên trong hộ sơn đại trận, vài ��ệ tử Hoa Sơn áo trắng vịn kiếm đứng, chăm chú nhìn đám người áo hồng ngoài trận.
"Đây là Thận Ảnh Phù Trận, được chuyển hóa từ Thiên Huyễn Thủy Tinh Cầu Phù Trận. Lúc sư tôn rời đi đã dặn dò ta và sư đệ phải nhanh chóng chế tác. Lần trước hai người chúng ta ở Thanh Dương Trấn từng bị người áp chế, nên sau khi trở về núi, chúng ta đã gấp rút nghiên cứu chế tạo phù trận này, và hôm nay cuối cùng cũng đã hoàn thành."
Tiểu Tam Nhi nhìn phù trận sáng lên, thấy được cảnh sắc Hoa Sơn từ trên xuống dưới, trên mặt hiện lên vẻ vui sướng, rồi hồ hởi nói.
"Đông..." Một đạo ánh sáng màu trắng đột nhiên phát sáng bên ngoài Thận Ảnh Phù Trận.
Bản dịch này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free, không nơi nào khác.