(Đã dịch) Hoa Sơn chưởng môn lộ - Chương 174: Tuệ Kiếm Môn
Ánh sáng xanh biếc dịu dàng bừng lên từ linh điền tam phẩm vừa được xây dựng gần đây trên Hoa Sơn. Luồng sáng nhu hòa tuyệt đẹp ấy bao phủ lấy Đường Uyển, tựa hồ che khuất cả vầng sáng chiếu xuống từ bầu trời. Ánh sáng đó rọi chiếu làn da trắng nõn trong suốt của nàng. Dưới làn gió núi thoảng qua, tà áo xanh lam mộc mạc của Đường Uyển tung bay, trông nàng hệt như một tiên tử sắp cưỡi gió bay đi.
"Đi..."
Tiếng khẽ gọi dịu dàng của Đường Uyển vang lên bên cạnh Giang Diễm. Trước ngực Đường Uyển, một vầng sáng xanh lục chói lọi xuyên phá không gian, lao thẳng tới linh điền tam phẩm trước mặt.
Trong im lặng, luồng sáng rơi xuống mặt đất, lập tức chui vào lòng đất, không để lại dấu vết. Đường Uyển đứng cạnh linh điền, khẽ nhíu đôi mày thanh tú, vẫn bất động tại chỗ...
Linh lực của Hóa Linh Quyết khi đi vào đất chỉ là khởi đầu của quá trình hóa linh. Muốn cân bằng linh lực trong linh điền, người thi triển pháp thuật phải dựa vào sự vận chuyển của linh lực trong thổ nhưỡng, phát hiện những điểm linh lực không đều trong đất linh ruộng, sau đó hóa giải hoặc xua đi. Cuối cùng, phân bổ linh lực trong linh điền đều đặn như mặt hồ phẳng lặng.
Linh điền khẽ tỏa ra ánh sáng xanh nhạt, khiến mặt dưới lá của các cây linh dược cũng nhuộm một tầng ánh sáng xanh. Những cây linh dược màu đỏ hoặc vàng đều khoác lên mình một t��ng xanh đậm nhạt. Theo mỗi lần Đường Uyển khẽ nhíu mày, luồng sáng xanh trong thổ nhưỡng linh ruộng khi sáng khi tối...
"Ô ô..."
Tiếng gầm gừ trầm thấp mang theo chút uy hiếp của Hao Thiên Khuyển đột nhiên vang lên phía sau.
Giang Diễm nghi hoặc quay đầu lại, liền thấy Hao Thiên Khuyển toàn thân căng cứng, bộ lông dựng đứng như một quả cầu gai, đang gầm gừ về phía một đệ tử áo trắng từ xa đi tới. Vân Ảnh nghiêng đầu, ngón tay mân mê cái cằm nhỏ, đôi mắt to đen láy đảo đi đảo lại trên người đệ tử áo trắng, có vẻ khá khó hiểu vì sao Hao Thiên Khuyển đột nhiên tức giận như vậy.
"Đệ tử bái kiến sư tôn." Một giọng nói cung kính vang lên bên cạnh Giang Diễm.
Không cần quay đầu, Giang Diễm cũng biết người đến chính là Cao Vệ, đệ tử phụ trách quản lý linh điền. Kể từ khi gia nhập Hoa Sơn, Cao Vệ sau khi vượt qua thử thách ở Thí Luyện Chi Địa đã tiến vào nội môn Hoa Sơn. Hắn thể hiện thiên phú phi phàm trong lĩnh vực linh thực, sau đó được Giang Diễm khen ngợi, bái nhập môn hạ của y.
Cao Vệ có thiên phú kinh người trong việc tu luyện các công pháp linh thực như Mây Mưa Quyết, Địa Khí Quyết. Hắn chỉ cần làm quen một chút là có thể thuần thục sử dụng những pháp quyết này. Tốc độ tu luyện hai pháp quyết này của hắn gần như có thể sánh ngang với Giang Diễm.
Tuy nhiên, hắn chỉ có lợi thế trong phương diện tu luyện công pháp linh thực. Về việc tu luyện công pháp thông thường, thiên tư của hắn lại không bằng Phan Phấn, người cùng nhập Luyện Khí Đường. Căn cốt của hai người họ không chênh lệch nhiều, nhưng tiến cảnh tu luyện Kim Viêm Quyết của Phan Phấn lại vượt xa Cao Vệ. Cùng nhập môn một lúc, Phan Phấn hiện đã đạt Luyện Khí tầng chín, còn Cao Vệ hiện tại vẫn chỉ là Luyện Khí tầng bốn. Đây là thành quả có được nhờ sự chỉ điểm của Giang Diễm nhiều lần, nếu không e rằng còn kém hơn chút nữa.
Thế nhưng, trong việc trồng trọt và phân biệt thu hoạch trong linh điền, Cao Vệ lại có ánh mắt vô cùng sắc bén. Chỉ cần theo Trần Bá chăm sóc linh cốc một tháng, Cao Vệ đã có thể phân biệt rõ ràng mức độ nguy hại của mầm mống, sâu bệnh, và dự đoán được sản lượng linh cốc.
"Hóa Linh Quyết của Uyển sư thúc quả là lợi hại!" Cao Vệ bái kiến sư tôn xong, thấy Đường Uyển đang thi triển Hóa Linh Quyết bên cạnh, lập tức tỏ ra hứng thú. Ánh mắt hắn không ngừng lướt qua lướt lại trong linh điền ngập tràn ánh sáng xanh biếc, rồi lưu luyến nói.
"Gầm gừ..."
Toàn thân lông trắng của Hao Thiên Khuyển dựng đứng, nó vẫn gầm gừ giận dữ về phía thiếu niên áo trắng. Nếu không phải có Vân Ảnh đứng cạnh ngăn lại, có lẽ nó đã vồ tới thiếu niên kia rồi.
Trên mặt Giang Diễm hiện lên vẻ nghi hoặc, y nhìn chằm chằm vào đệ tử áo trắng một lúc, lúc này mới cúi người xuống, lấy ra một viên linh thú đan từ lúc nào không hay, đút cho Hao Thiên Khuyển. Sau đó, y vỗ nhẹ đầu Hao Thiên Khuyển một cách đầy khen ngợi, rồi mới quay sang nhìn đệ tử áo trắng đang đứng từ xa. Được Giang Diễm khen, Hao Thiên Khuyển ngậm linh thú đan trong miệng, lúc này mới ngừng gầm gừ.
"Cao Vệ, tiểu tử thối nhà ngươi, linh điền này từ khi nào lại có thêm một đệ tử đến đây vậy?"
"Hả? Sư tôn, có chuyện gì vậy ạ?" B�� Giang Diễm rống lên hai tiếng, Cao Vệ lúc này mới hoàn hồn, lưu luyến dời ánh mắt khỏi Đường Uyển, quay đầu nhìn Giang Diễm, có vẻ khá khó hiểu hỏi.
Giang Diễm vẻ mặt nghiêm trọng, không để ý đến Cao Vệ, ánh mắt chuyển sang thiếu niên áo trắng bên cạnh, "Lý Tây, ngươi lại đây, bổn tọa có chuyện muốn hỏi ngươi."
Trên nét mặt của đệ tử áo trắng thoáng hiện một chút hoảng hốt, nhưng hắn che giấu vô cùng tốt, sự hoảng hốt đó chợt lóe lên rồi biến mất. Trong lòng tính toán vài vòng, thiếu niên hơi cúi đầu, chậm rãi bước tới, cung kính nói: "Đệ tử bái kiến Chưởng môn."
Ánh mắt Cao Vệ đảo xuống, trong lòng không khỏi nghi hoặc. Hắn không hiểu lắm, tại sao sư tôn nhà mình lại biết tên của sư đệ này? Phải biết rằng, chính hắn cũng phải sau khi sư đệ này đến đây một tháng mới biết tên hắn.
Vân Ảnh ngồi xổm trên mặt đất, vuốt ve đầu Hao Thiên Khuyển đang gặm linh thú đan. Cô bé nghi hoặc ngẩng đầu nhỏ, nhìn về phía thiếu niên áo trắng đang đi tới từ xa, có chút lạ lùng không hiểu vì sao sư huynh lại gọi người này t���i.
Trên mặt Giang Diễm mang theo một tia cười ấm áp, y mỉm cười nhìn chằm chằm Lý Tây đang khom người trước mặt, nhưng không nói lời nào để hắn thoát khỏi thế khó xử. Chỉ là ánh mắt y dán chặt vào Lý Tây, sau đó ngón trỏ và ngón giữa tay phải chồng lên nhau, hơi cong lại, chạm vào ngón cái, tạo thành một tiếng vỗ tay vang lên.
Một vòng dây leo màu xanh đột ngột từ mặt đất vọt lên, vây quanh Lý Tây ở chính giữa. Chỉ trong chớp mắt, hắn đã bị quấn chặt ba vòng trong ba vòng ngoài, trông hệt như một chiếc bánh chưng xanh biếc khổng lồ. Chiêu thức này chính là một tiểu pháp thuật tên là Vây Hãm Lung Thuật.
"Chưởng môn, đệ tử vô tội, đệ tử vô tội."
Trong lồng chim xanh, ánh mắt Lý Tây chợt lóe lên tia kinh hoàng, nhưng vẻ kinh hoàng này lập tức biến mất. Mang trên mặt vẻ sợ hãi, Lý Tây nói với giọng điệu đầy hoảng hốt.
Khuôn mặt ngăm đen của Cao Vệ cũng đột nhiên khẽ giật mình, tay chân hắn luống cuống, ngạc nhiên hỏi Giang Diễm: "Sư tôn, Lý Tây chỉ là một ngoại môn đệ tử, sao ngài lại giam giữ hắn rồi?"
Khuôn mặt nhỏ nh���n phấn điêu ngọc mài của Vân Ảnh cũng nhíu lại, cô bé nghi hoặc nhìn sư huynh nhà mình, cũng thấy hơi kỳ lạ, sao sư huynh lại đột nhiên ra tay với đệ tử Hoa Sơn chứ.
Giang Diễm vẫy tay, lồng giam Thanh Đằng tách ra một sợi dây, nâng một cái bách bảo nang, đưa vào tay Giang Diễm.
Sắc mặt Lý Tây đột nhiên biến đổi. Cái bách bảo nang hắn giấu trên người, không ngờ đã bị vị Chưởng môn trẻ tuổi này phát hiện. Nghĩ đến thân phận của mình, sắc mặt thiếu niên trẻ tuổi đột nhiên trở nên trắng bệch.
Giang Diễm nhận lấy bách bảo nang, thân thủ khẽ lướt một vòng, phá tan phù trận phong tỏa trên miệng bách bảo nang. Y dốc ngược chiếc bách bảo nang xuống, vô số vật phẩm ào ào rơi đầy mặt đất.
Thanh Sắc Long Trảo Nhất Phẩm, Tam Diệp Thảo lục sắc Nhất Phẩm, Hỏa Long Quả hồng rực Nhị Phẩm, cùng với Băng Hồn Thảo Tam Phẩm tỏa ra hàn ý nhàn nhạt... vô số linh dược với số lượng cực lớn đổ ào ra từ bách bảo nang.
Thấy linh dược trên mặt đất, sắc mặt Cao Vệ đột nhiên thay đổi, hắn nói với giọng điệu đầy kinh ngạc: "Lý Tây, tiểu tử ngươi từ đâu mà có nhiều linh dược như vậy? Một vài loại linh dược này, ngay cả trong linh điền của chúng ta cũng không thường thấy đâu!" Cao Vệ vừa nói vừa ngồi xổm xuống, khẽ gạt những cây linh dược trên mặt đất.
"Ơ, đây chẳng phải Băng Hồn Thảo sao? Cao Vệ, lần trước ta bảo ngươi đưa cho ta ba cây Băng Hồn Thảo, ngươi lại dám chỉ đưa hai cây, hại ta suýt chút nữa không luyện chế được viên Hóa Sinh Đan đó. Không ngờ một tiểu đệ tử trông coi linh điền lại cũng có Băng Hồn Thảo này."
"Không đúng!" Khuôn mặt ngăm đen của Cao Vệ đột nhiên nhíu lại. Hắn cầm một cây Tam Diệp Thảo trong tay đứng dậy, ánh mắt tràn đầy tức giận nhìn chằm chằm Lý Tây đang bị nhốt trong Vây Hãm Lung Thuật, nói.
"Đây là linh dược do linh điền của ta sản xuất! Lý Tây, ngươi dám trộm linh dược!"
Nghe tiếng gầm lên của Cao Vệ, khóe miệng Giang Diễm lộ ra một nụ cười. Tiểu tử Cao Vệ này vẫn còn biết cách đánh dấu trên những cây linh dược do mình trồng. Chỉ cần chạm vào những cây linh dược này, lập tức sẽ biết đây là do chính hắn trồng.
Đường Uyển nghe Cao Vệ gầm lên, đôi mày thanh tú khẽ nhíu lại. Nàng bỏ linh dược trong tay xuống, chậm rãi đứng dậy, đứng sóng vai cùng Giang Diễm, kéo Vân Ảnh đang ngồi dưới đất, rồi nhíu mày nhìn Lý Tây bị nhốt trong lồng giam từ xa.
Tên: Lý Tây Môn phái: Tuệ Kiếm Môn Chức vụ: Ngoại môn đệ tử Tu vi: Luyện Khí tầng bốn Vũ khí: Tuệ Tâm Kiếm (Nhất phẩm) Pháp quyết: Kim Viêm Quyết (Nhất phẩm trung giai), Phong Linh Kiếm Quyết (Nhất phẩm thượng giai), Thuật Dịch Dung (Nhất phẩm trung giai), Độn Địa Quyết, Thông Linh Quyết Điểm công đức: AB Căn cốt: Vũ Thuộc tính: Kim Độ hảo cảm: 2 (cá nhân), -11 (tông môn)
Thông tin chi tiết về Lý Tây lướt qua tâm trí Giang Diễm...
Lại có một tên gian tế trà trộn vào Hoa Sơn! Giang Diễm trong lòng không khỏi tức giận nghĩ. Y nhất thời sơ suất không kiểm tra, lại để một tên gian tế trà trộn vào Hoa Sơn, thậm chí còn tiếp cận linh điền quan trọng nhất của Hoa Sơn, trộm đi nhiều linh dược đến vậy. Nhìn Lý Tây lộ liễu dùng bách bảo nang trộm linh dược, Giang Diễm cảm thấy trái tim mình như nhỏ máu. Tiểu tử này không chừng đã đánh cắp bao nhiêu linh dược rồi.
"Tuệ Kiếm Môn, Lý Tây tiểu tử, ngươi thật to gan, dám dùng tên thật của mình trà trộn vào Hoa Sơn ta. Bổn tọa cho ngươi một cơ hội, nói đi, vì sao ngươi lại trà trộn vào Hoa Sơn ta?"
Giang Diễm lạnh lùng hỏi. Ngay từ cái nhìn đầu tiên khi thấy Lý Tây, Giang Diễm đã xác định tiểu tử này chính là gian tế. Tuy nhiên, để c�� thể moi ra một ít tin tức, Giang Diễm đã cố tình tạm thời bỏ qua cho hắn. Nhưng khi thần thức dò xét đến số lượng lớn linh dược trong bách bảo nang trên người Lý Tây, lửa giận trong lòng y lập tức bùng lên đến đỉnh điểm. Y khẽ xoa ngón tay, liền thi triển Vây Hãm Lung Thuật, giam cầm Lý Tây và lấy ra bách bảo nang.
Lý Tây ngẩng đầu lên, trên mặt hiện lên một tia kiêu ngạo không hề sợ hãi. "Hừ, Giang Diễm, đã biết Tuệ Kiếm Môn ta, tự nhiên phải biết thủ đoạn của Tuệ Kiếm Môn ta. Đã bị ngươi phát hiện, ta cũng không mong được tha mạng. Chỉ là Giang Chưởng môn, ngươi hẳn phải nghĩ đến, sau khi giết ta, có thể sẽ khiến hai tông môn ta và ngươi gặp phải một ít rắc rối không thoải mái."
Giang Diễm sắc mặt bình tĩnh, ngón cái và ngón trỏ tay phải khẽ ma sát vào nhau. Lồng chim đang giam cầm Lý Tây đột nhiên xoay chuyển, chiếc lồng vốn cao hơn người bỗng co rút lại, bắt đầu lún dần xuống đất. Giang Diễm đang phát động Vây Hãm Lung Thuật, muốn tru sát Lý Tây.
Trong lồng chim, Lý Tây bị những sợi Thanh Đằng kéo xuống, thân thể hắn đột nhiên co rúm lại. Trên mặt hắn hiện lên vẻ thống khổ, giọng điệu đột nhiên cao vút, kêu lớn: "Giang Chưởng môn, ngươi phải suy nghĩ kỹ! Tuệ Kiếm Môn ta chính là đệ nhất đại tông môn ở Tây Thành Giới. Nếu trở mặt với Tây Thành, đối với Hoa Sơn của ngươi không có nửa điểm lợi ích nào đâu."
Giang Diễm vẫn đứng đó lạnh lùng, sắc mặt không chút biểu cảm.
Đường Uyển liếc nhìn sư huynh nhà mình, đưa tay che kín mắt Vân Ảnh. Sư huynh đã hạ quyết tâm, Lý Tây hôm nay chắc chắn phải chết.
Lồng chim Thanh Mộc tiếp tục lún xuống, Lý Tây đã bị ép quỳ rạp trên mặt đất. Dù Lý Tây không mập, nhưng một nam tử vóc dáng khá cao bị ép thành một khối, nghĩ cũng thấy khó chịu.
Thấy Giang Diễm không nói lời nào, trên mặt Lý Tây hiện lên một tia kinh hoàng. Hắn nói với giọng điệu dồn dập: "Giang Chưởng môn, ngươi phải suy nghĩ kỹ. Tuệ Kiếm Môn ta đã tiêu diệt Thiên Nam Kiếm Tông, chiếm đóng Thiên Nhạc Thành. Một khi tập hợp đủ năm khối cột mốc, Tuệ Kiếm Môn ta sẽ chính là Thiên Nhạc Giới này..."
Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.