Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoa Sơn chưởng môn lộ - Chương 142: Có khách tới chơi

Một năm sau, trên bình đài lưng chừng núi Hoa Sơn, bên ngoài bãi luyện công, trước Kiếm Lệnh.

Nhục Tông Hùng Vương béo mập ngồi bệt xuống đất, tựa vào Nguyệt Thử màu vàng. Đôi mắt híp thành một khe hẹp, lóe lên ánh mắt tham lam, chăm chú nhìn Nguyệt Thử đang bưng Linh Thú Đan trong móng vuốt nhỏ. Nước miếng từ mi���ng chảy ròng ròng.

Trữ Khiêm một thân bạch y, sau lưng đeo một cây Lục Đằng xanh tươi mơn mởn, đứng cạnh Nguyệt Thử. Chàng chỉ vào Nhục Tông Hùng Vương béo mập, dặn dò điều gì đó với hàng đệ tử áo trắng đang đứng chỉnh tề phía trước.

"Con Nhục Tông Hùng Vương này là một trong những yêu thú được tông môn nuôi dưỡng. Tại Linh Dược Cốc, con vật duy nhất mọi người có thể tin tưởng chính là Nhục Tông Hùng Vương này. Khi gặp nguy hiểm, các con có thể phát tín hiệu cầu cứu tới nó; Nguyệt Thử này và Nhục Tông Hùng Vương sẽ bảo vệ các con. Hãy nhớ kỹ, lần này tiến vào Linh Dược Cốc chủ yếu là để lịch lãm. Hoa cỏ cây cối trong cốc đều có thể gây chết người, hãy cẩn trọng. Khi các con đến giới môn, là có thể quay về. Được rồi, dựa theo yêu cầu phân đội vừa rồi, các con hãy tập hợp với đồng môn cùng đội. Ta sẽ đưa các con vào Linh Dược Cốc."

"Đại sư huynh, ban thưởng đâu, lần này lịch lãm ban thưởng đâu?" một đệ tử đồng nam bạch y tò mò hỏi.

Trữ Khiêm nghe vậy, khẽ cười khiêm tốn. Ánh mắt chàng quét qua gương mặt cung kính của các đồng môn đang chăm chú lắng nghe. Trên gương mặt tuấn tú, chàng mỉm cười nói: "Phần thưởng lần này là, đội nào đến giới môn nhanh nhất, mang theo nhiều Thú Đan nhất và có sự phối hợp tốt nhất, thì đệ tử trong đội đó sẽ có cơ hội được tiến vào Nội môn."

"Đại sư huynh, đại sư huynh, ta có vấn đề!" một nữ đệ tử bạch y nhảy lên reo.

Trữ Khiêm vẫn giữ nụ cười trên mặt, nho nhã hỏi: "Ngân Linh Nhi, con có vấn đề gì?"

Ngân Linh Nhi có khuôn mặt xinh đẹp, trông chừng chỉ khoảng mười bốn, mười lăm tuổi. Thấy Đại sư huynh mỉm cười với mình, nàng gần như choáng váng. Cố gắng trấn tĩnh lại trái tim đang đập loạn xạ, Ngân Linh Nhi cười má lúm đồng tiền tươi như hoa, nói: "Đại sư huynh, liệu những đệ tử được tiến vào Nội môn lần này có cơ hội bái nhập môn hạ các sư thúc Nội môn không ạ?"

Đám đông lập tức im lặng. Ánh mắt mọi người đồng loạt đổ dồn vào Trữ Khiêm trong bộ bạch y, trong đó tràn đầy khát vọng.

Trữ Khiêm ôn hòa mỉm cười với Ngân Linh Nhi, giọng nói trầm ổn: "Các con h��y nhớ kỹ, việc có thể tiến vào Nội môn hay không là do thực lực của các con quyết định. Ngay cả việc bái nhập môn hạ các sư thúc cũng không chỉ dựa vào thực lực, mà phẩm đức của các con cũng rất quan trọng. Được rồi, các vị sư đệ sư muội, vi huynh muốn đưa các con vào Linh Dược Cốc."

Trữ Khiêm vung tay lên, từ Kiếm Lệnh, một luồng sương mù đen phun ra, trong nháy mắt bao phủ lấy đám đệ tử Hoa Sơn đang đứng yên...

Sau khi đưa đám đồng môn đi, Trữ Khiêm quay sang Nguyệt Thử và Nhục Tông Hùng Vương bên cạnh, giọng nói khẩn thiết: "Nguyệt Thử, Nhục Tông Hùng Vương, làm phiền hai vị."

Nhục Tông Hùng Vương có chút không tình nguyện liếc nhìn Nguyệt Thử đang rột rột gặm Linh Thú Đan. Nó cẩn trọng từng bước đi về phía sương mù đen. Khi đi ngang qua Trữ Khiêm, Nhục Tông Hùng Vương có chút kích động gầm gừ vài tiếng với chàng, sau đó mới chui đầu vào làn sương đen, biến mất.

Trữ Khiêm nở nụ cười khổ, chàng dở khóc dở cười nhìn về hướng Nhục Tông Hùng Vương biến mất, nói: "Tự nhiên là không dám thiếu Linh Thú Đan của ngươi, nh��ng đan dược lớn bằng đầu ngươi thì..."

Nguyệt Thử ăn xong Linh Thú Đan, vỗ vỗ móng vuốt nhỏ, rồi lảo đảo đứng dậy. Nó cũng đi về phía sương mù đen. Khi đi ngang qua Trữ Khiêm, nó cũng kêu "kẽo kẹt" vài tiếng, sau đó mới ung dung bước vào làn sương đen.

Thấy hai linh thú đã đi vào làn sương đen, Trữ Khiêm lúc này mới vung tay lên, làm làn sương đen tan đi. Sương mù tan đi, đám đệ tử Hoa Sơn, Nhục Tông Hùng Vương và Nguyệt Thử bị bao phủ trong đó đều đã biến mất.

Trữ Khiêm lắc đầu, bước ra khỏi khu vực biên giới. Vừa đi qua bãi luyện công, khi đang định đi đến đại điện tông môn, phía sau lưng đột nhiên truyền đến tiếng gọi lớn của một cô gái.

"Đại sư huynh, đại sư huynh, chờ ta một chút!"

Trữ Khiêm quay đầu lại, thì thấy Đóa Hoa một thân bạch y, sau lưng đeo một thanh đại kiếm màu vàng kim, bước chân nhẹ nhàng chạy vội tới.

Đóa Hoa khuôn mặt nhỏ nhắn ửng hồng, ánh mắt long lanh nhìn Trữ Khiêm nói: "Đại sư huynh, Không Sắc Đại sư của Hóa Sinh Tự muốn gặp Chưởng môn sư bá. Tôn Dương sư huynh đã dẫn ngài ấy đến chân núi rồi, kính mong Đại sư huynh thông báo với Chưởng môn sư bá."

Trữ Khiêm cau mày, có phần khó xử nói: "Sư tôn đang dốc sức trùng kích cảnh giới Trúc Cơ đại viên mãn, hiện tại là thời điểm mấu chốt, sợ là không thể quấy nhiễu. Lâm Khả sư muội mấy ngày trước có nói với ta rằng Uyển sư thúc đang luyện chế Tiểu Hoàn Hồn Đan, e rằng cũng đang ở thời khắc quan trọng, không thể phân thân. Nam sư thúc đang luyện chế Thanh Mộc Đằng Nhị phẩm, Phiền Phần sư đệ cũng nói mấy ngày nay là thời điểm mấu chốt, sợ cũng không thể phân thân. Sư phụ con đang dốc sức trùng kích Trúc Cơ trung kỳ, cũng không có thời gian."

Trên mặt Đóa Hoa hiện lên vẻ lo lắng. Nàng có chút bồn chồn đi đi lại lại vài bước, giọng nói nàng có chút bất an: "Nhưng Đại sư huynh, Không Sắc Đại sư của Hóa Sinh Tự là khách quý. Nếu không có sư thúc sư bá tiếp đãi, sợ là không ổn chút nào."

Một giọng nói lạnh lùng đột nhiên vang lên phía sau hai người: "Ảnh sư thúc lại đang rảnh rỗi, có thể tiếp đãi Không Sắc Đại sư một chút." Trữ Khiêm và Đóa Hoa quay đầu lại, thì thấy Tử Tô với vẻ mặt băng giá bước ra từ bãi luyện công. Trên người nàng tản ra khí thế uy áp tinh thần nhàn nhạt. Tử Tô từng bước một đi ra khỏi bãi luyện công.

Trữ Khiêm thấy thần sắc của Tử Tô, trên gương mặt văn nhã của chàng chợt hiện lên vẻ kinh hỉ, thật lòng nói với Tử Tô: "Tử Tô, chúc mừng muội Trúc Cơ thành công."

Trên mặt Đóa Hoa lập tức hiện lên vẻ mừng rỡ tột độ. Nàng vui sướng nhảy cẫng lên tại chỗ, sau đó chạy đến bên cạnh Tử Tô, nắm tay nàng, nhìn chằm chằm: "Đại sư tỷ, người Trúc Cơ thành công rồi! Nửa năm rồi, cuối cùng người cũng Trúc Cơ thành công!"

Vẻ băng giá trên gương mặt xinh đẹp của Tử Tô cuối cùng cũng tan đi một chút. Trong đôi mắt nàng thoáng qua một tia né tránh, nàng liếc nhìn Trữ Khiêm rồi nói: "Đa tạ, nhưng so với huynh thì vẫn còn kém xa."

Trữ Khiêm bất đắc dĩ sờ vào Thanh Đằng sau lưng và cười ngượng. Tử Tô tranh cường háo thắng, tuy một năm trước đã thua chàng trong một cuộc cá cược, nhưng lại kiên quyết không chịu gọi chàng là sư huynh. Trữ Khiêm không tiếp lời Tử Tô, mà chuyển giọng, cau mày nói: "Chẳng phải mấy ngày trước ta nghe Căn Dặn sư muội nói nàng muốn cùng Ảnh sư thúc vào Linh Dược Cốc lịch lãm sao? Lẽ ra Ảnh sư thúc không thể nhanh như vậy mà xuất hiện từ Linh Dược Cốc chứ?"

Tử Tô đáp: "Nếu không có động lực, Ảnh sư thúc tự nhiên sẽ không nhanh như vậy mà rời khỏi Linh Dược Cốc. Chưởng môn sư tôn đã hứa, nếu Ảnh sư thúc có thể trong một ngày đánh chết Thực Nhân Hoa Vương khi đi ngang qua Linh Dược Cốc, thì sẽ ban thưởng một viên Trúc Cơ Đan cho ta. Ảnh sư thúc đã quay trở về từ Linh Dược Cốc từ hôm qua rồi."

Trong ánh mắt Tử Tô hiện lên một tia cảm kích, nhưng không rõ tia cảm kích đó là dành cho Giang Diễm hay là vì Vân Ảnh...

Một giọng nữ trong trẻo, xinh đẹp, mang theo chút mị hoặc từ không trung truyền xuống: "Trữ Khiêm, vừa rồi ngươi nói hòa thượng đầu trọc của Hóa Sinh Tự đến sao?"

Mọi người ngẩng đầu lên, thì thấy một thiếu nữ phấn ngọc đang lơ lửng trên không trung. Sau hơn một năm, Vân Ảnh đã trưởng thành thành một tiểu cô nương mắt sáng răng trắng. Vân Ảnh l�� lửng giữa không trung, hiếu kỳ hỏi những người dưới đất.

Từng dòng chữ trong bản dịch này đều là công sức của truyen.free, xin quý vị độc giả ghi nhớ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free