(Đã dịch) Hoa Ngu 2004 - Chương 167: Mr. Donkey
Khi Trương Tiểu Phỉ gặp lại Giang Du, cô thấy Giang Du một tay vịn eo, trong cốc giữ nhiệt còn ngâm kỷ tử.
"Cậu sao thế? Bắt đầu dưỡng sinh rồi à?" Trương Tiểu Phỉ tò mò hỏi.
"À, không có gì đâu, hai đêm nay tôi ngủ không ngon," Giang Du xoa xoa mắt, "Cậu uống gì?"
"Tôi uống gì cũng được."
"Vậy thì hai ly trà sữa trân châu nhé."
Rất nhanh, nhân vi��n phục vụ mang lên hai ly trà sữa. Trương Tiểu Phỉ nhấp một ngụm rồi nói: "Khách sáo thế, tìm tôi có chuyện gì vậy? Đừng bảo là cậu muốn sao chép luận văn tốt nghiệp của tôi đấy nhé."
"Sao có thể vậy chứ," Giang Du cười nói: "Lần này tôi tìm cậu không phải để chép bài, mà là muốn mời cậu đóng phim."
"Hiếm có thật đấy, đạo diễn lớn như cậu mà vậy mà còn nhớ đến tôi."
"Cậu quên rồi sao, trước kia tôi đã hứa sẽ tìm cậu đóng phim mà."
Trương Tiểu Phỉ suy nghĩ một chút, hình như là có chuyện đó thật. Hồi ấy, trong bữa tiệc sinh nhật của Dương Mịch, Giang Du đã hát một bài hát về những bông ly ly đỏ thắm rực rỡ...
Cô cứ nghĩ rằng đó chỉ là một câu nói đùa, không ngờ, mấy năm trôi qua, Giang Du lại thực sự đến thực hiện lời hứa đó.
"Nhân vật gì vậy?" Trương Tiểu Phỉ hơi xúc động, "Dù là vai gì đi nữa, tôi cũng nhận lời."
"Này, cậu đừng vội nhận lời, vai diễn này của tôi hơi đặc biệt, cậu cứ đọc hết kịch bản đã rồi nói," Giang Du rút ra một tập kịch bản nhàu nát từ trong ba lô đưa tới, "Có lẽ, cậu sẽ cần phải thử thách hình tượng của mình một chút."
"Hình tượng? Tôi thì có hình tượng gì đâu chứ," Trương Tiểu Phỉ nhận lấy kịch bản, hoàn toàn không bận tâm đến lời nhắc nhở của Giang Du.
Nhân tiện nói thêm, trong «Mr. Donkey» có ba nhân vật nữ xuất hiện. Nổi bật nhất đương nhiên là nữ giáo sư Trương Nhất Mạn, tiếp theo là con gái của hiệu trưởng Tôn Giai, cuối cùng là vợ của thợ đồng trẻ tuổi – một người phụ nữ nông thôn to con, thô kệch.
Đối với nhân vật Trương Nhất Mạn này, Giang Du còn phải tìm kiếm thêm một chút, vì diễn viên nữ bình thường thật sự không thể hiện được loại nhân vật này.
Ít nhất thì bốn tiểu hoa đán kia không làm được đâu.
Trước mắt, anh tạm thời nhắm đến Lý Tiểu Lộc và Viên Y Y.
Nhân vật Tôn Giai lại dễ xử lý hơn, Giang Du dự định mời thử Lý Thiến.
Cô ấy sau này từng đóng vai Lữ Thanh Chanh trong «Tiêu Cục Long Môn», hai nhân vật có tính cách hơi tương tự, đều nhỏ nhắn đáng yêu nhưng lại vô cùng quật cường. Hơn nữa, Giang Du đã từng đóng chung với cô ấy trong «T��n Thập Tứ Nương», thuộc dạng người quen cũ.
Cuối cùng là vai vợ của thợ đồng. Nhân vật này đất diễn không nhiều, mà lại cần đóng vai làm xấu mình trong phim. Trong số các diễn viên mà mình quen biết, Giang Du nghĩ tới nghĩ lui, cuối cùng vẫn thấy Trương Tiểu Phỉ là phù hợp nhất.
Đương nhiên, cô ấy có đồng ý đóng hay không vẫn là một vấn đề.
"Tôi đồng ý đóng!" Không ngờ, Trương Tiểu Phỉ vừa mở kịch bản ra, chẳng nghĩ ngợi gì, lập tức đồng ý ngay.
Thấy Giang Du nhìn mình chằm chằm, cô vội vàng thanh minh: "Thật đấy, tôi chắc chắn có thể diễn tốt..."
Giang Du nhìn cô ấy một lúc lâu, rồi gật đầu nói: "Được, vậy cứ thế mà quyết định nhé."
Mãi đến khi Giang Du gật đầu, Trương Tiểu Phỉ mới thở phào nhẹ nhõm, như thể sợ đồng ý chậm trễ thì vai diễn này sẽ không còn nữa vậy.
Trên đường trở về, Giang Du nghĩ mãi mới vỡ lẽ ra.
Trong mắt anh, Trương Tiểu Phỉ là bạn học, là Ảnh hậu Kim Kê tương lai.
Nhưng trong mắt Trương Tiểu Phỉ, cô ấy chẳng qua chỉ là một diễn viên nhỏ chạy hơn ba mươi đoàn phim cũng chẳng tìm được vai diễn nào, thậm chí suýt bị quy tắc ngầm.
Ngược lại, Giang Du đã là đạo diễn thứ năm trong nước có phim doanh thu vượt trăm triệu.
Đóng vai xấu thì có sao? Chỉ cần anh ấy thực sự lên tiếng trong giới điện ảnh và truyền hình, không biết bao nhiêu diễn viên nữ sẽ đuổi đến để tranh vai diễn.
Vậy ra, đây là do mình thành danh quá nhanh, vẫn còn hơi chưa thích ứng ư?
Giang Du xoa xoa thái dương, cảm thấy khi chọn diễn viên, có lẽ mình vẫn còn quá bảo thủ một chút.
Cũng có cảm giác tương tự, còn có Từ Tranh.
"Kịch bản này của cậu thú vị thật đấy Giang Du, nói là hài kịch nhưng thực chất lại là bi kịch, mang tính châm biếm sâu sắc. Kịch bản kiểu này ở trong nước thật sự rất hiếm gặp!"
Từ Tranh xem hết kịch bản «Mr. Donkey», tấm tắc khen ngợi không ngớt: "Vở này mà quay xong, biết đâu lại có thể gửi đi Berlin tranh giải ấy chứ."
"Thôi đi, tôi thật sự không nghĩ xa đến thế."
Đối với người làm điện ảnh mà nói, Cannes và Berlin cơ bản tương đương với những đỉnh cao nhất của giới điện ảnh. Chưa nói đến việc đoạt giải, chỉ cần có thể nhận được một đề cử thôi cũng đủ để rạng danh tông tổ rồi.
Thậm chí có những nữ minh tinh, ngay cả đề cử cũng không có, chuyên thích đi "cọ thảm đỏ", khi tin tức về nước cũng có thể tạo ra vài hot search về độ "lồng lộn".
Giang Du đúng là có tâm tư mượn «Mr. Donkey» để đánh bóng tên tuổi một chút, nhưng căn bản không nghĩ tới kiểu giải thưởng như Berlin.
Những thứ đó còn quá xa vời đối với anh.
Từ Tranh lại nói: "Tôi nói thật lòng, kịch bản này của cậu hoàn toàn có tiềm năng để gửi đi Berlin đấy."
"Cậu nghĩ mà xem, cậu là đạo diễn mới, có phim đầu tay doanh thu vượt trăm triệu, Berlin cũng cần bồi dưỡng những nhân tố mới như cậu chứ. Tôi cảm thấy, việc cậu được chọn vào hạng mục ngoài tranh giải vẫn rất có hy vọng."
Hắn hết sức thuyết phục Giang Du, cực lực đề cử anh nâng cấp dàn diễn viên một chút, mời vài diễn viên có danh tiếng ở Liên hoan phim quốc tế, rồi sau đó gửi đi Berlin.
Chưa nói đến đoạt giải, chỉ cần có thể được chọn vào hạng mục ngoài tranh giải, đi cọ thảm đỏ một chuyến, đã xem như thắng lợi rồi.
Giang Du lòng đập rộn ràng.
Nếu có thể đi Berlin cọ thảm đỏ một chuyến, đến lúc đó thuê đội ngũ truyền thông mua bài viết, chẳng phải có thể thổi anh thành Trương Nghệ Mưu thứ hai sao?
Cứ như vậy, chờ phim ra rạp, doanh thu phòng vé còn không phải khủng khiếp sao!
Phi vụ này thật đúng là ngon lành.
Giang Du nhanh chóng tính toán xong xuôi trong đầu, sau đó giúp Từ Tranh rót chén trà, ngạc nhiên hỏi: "Sao anh lại hiểu biết nhiều đến thế?"
Từ Tranh cười hì hì, "Bình thường tôi cũng chỉ suy nghĩ lung tung thôi mà."
Lúc này, Từ Tranh đã hoàn toàn bộc lộ ra khía cạnh không an phận của mình.
Hắn chưa đủ hài lòng với việc chỉ làm một diễn viên, mà ôm dã tâm muốn tạo dựng một thế giới riêng cho mình trong giới điện ảnh.
Nếu không thì một diễn viên lại mong mỏi đi Berlin để đánh bóng tên tuổi làm gì?
Gã này có dã tâm, có tầm nhìn, có năng lực, ngoại trừ không có tóc ra, những tố chất cơ bản cần thiết của một người thành công đều có đủ. Bảo sao sau này mới có thể tạo nên hiện tượng điện ảnh như «Thái Khủng».
Giang Du có lợi thế là biết trước kiến thức của vài chục năm tương lai, nhưng về tầm nhìn thì vẫn còn rất nhiều điều cần phải học hỏi.
"Vậy anh cảm thấy diễn viên nào phù hợp, cho tôi chút ý kiến đi?" Giang Du biết nghe lời phải, khiêm tốn thỉnh giáo.
"Ừm, vai Trương Nhất Mạn cậu định mời ai đóng?"
"Trước mắt tạm thời định là Lý Tiểu Lộc, bất quá tôi vẫn chưa liên lạc với cô ấy."
"Sao cậu lại nghĩ đến Lý Tiểu Lộc vậy?" Từ Tranh rất ngạc nhiên.
"Bởi vì... ánh mắt cô ấy có thể câu hồn, khiến đàn ông say đắm. Nếu không thì thợ đồng trẻ tuổi cũng không thể nhanh như vậy bị cô ấy 'cưa đổ'."
"Chà," Từ Tranh sờ đầu trọc của mình, nghĩ nghĩ: "Không ổn, Trương Nhất Mạn vốn dĩ đã khá phóng khoáng, mời cô ấy đến diễn dễ bị diễn thành phóng đãng quá mức..."
Giang Du gật đầu, cũng đồng tình.
Trong thời đại cằm V-line của các hot girl mạng còn chưa phổ biến, vẻ bốc lửa của Lý Tiểu Lộc cũng thật sự là một nét độc đáo.
Cho nên anh chuẩn bị ch��n Viên Y Y.
Về phần nữ diễn viên Nhậm Tố Tịch của phiên bản gốc, lúc này vẫn còn quá trẻ, căn bản không thể gánh vác nổi kiểu nhân vật Trương Nhất Mạn này.
"Hay là cậu thử mời Tần Hải Lộ, hoặc là Hác Lôi. Hai người họ không chỉ diễn xuất tốt mà còn có sức ảnh hưởng đáng kể ở Liên hoan phim quốc tế." Từ Tranh đưa ra đề nghị của mình.
Hắn nghĩ rất rõ ràng, đã muốn đi theo lộ trình tranh giải, vậy khẳng định phải hướng về dòng phim nghệ thuật, đương nhiên phải đi mời những diễn viên phim nghệ thuật.
Nhất là Trương Nhất Mạn và Chu Thiết Nam, hai nhân vật này càng là linh hồn của cả bộ phim, nhất định phải mời diễn viên tốt nhất và phù hợp nhất đến đóng.
Giang Du bị ảnh hưởng bởi phiên bản «Mr. Donkey» của kiếp trước, chỉ muốn làm một bộ phim chi phí thấp, danh tiếng cao để chứng minh thực lực của mình một chút, cho nên mới đặt Tiêu Băng vào danh sách lựa chọn số một cho vai Chu Thiết Nam.
Hiện tại Từ Tranh trực tiếp đề nghị anh đi theo lộ trình tranh giải, vậy thì Tiêu Băng, Viên Y Y và những người khác ch��c chắn sẽ phải thay đổi hết.
Hai người thương lượng một hồi, lên danh sách Phạm Vĩ, Tần Hải Lộ, Cát Ưu và những tên tuổi lớn khác. Cuối cùng, họ quyết định sẽ tấn công Cát Ưu trước.
Trong «Mr. Donkey» có một đặc phái viên, nhân vật này có chút chất của đội trưởng hậu cần Thường Côn, nên nh���t định phải tìm một diễn viên đầu trọc đến đóng.
Lúc này, đầu trọc nổi tiếng nhất trong nước chính là Cát Ưu.
"Anh nói Cát đại gia có thể đến không?"
"Khó nói lắm, còn phải xem kịch bản này của cậu có lay động được ông ấy không."
"Được, vẫn là phải dựa vào tôi đi thuyết phục một phen vậy."
Cát đại gia trong giới điện ảnh Trung Quốc, có thể nói là nhân vật như Định Hải Thần Châm. Chỉ cần mời được ông ấy, thì các nhân vật khác cũng dễ nói hơn nhiều.
Truyen.free bảo vệ mọi quyền lợi đối với bản thảo này.