Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hòa Hài Du Hí - Chương 11: 【 soa bình 】

Mà nói đến cùng, phần lớn mọi người đều trông mặt mà bắt hình dong. Họ sẽ thông qua những gì mình thấy để đánh giá và định hình người khác. Chẳng hạn như Quý Vãn Chu bị coi là "nương pháo".

Nhưng Lộ Thanh thì không, bởi mẹ cậu, Hàn Như, là một người rất biết cách tự rèn luyện bản thân và dạy dỗ con cái. Dù gia cảnh không khá giả, nhưng từ nhỏ bà đã cho Lộ Thanh m��t nền giáo dục gia đình tốt đẹp.

Chẳng hạn, khi Lộ Thanh còn nhỏ là một cậu bé mũm mĩm, có lần cậu bị bạn bè dùng lời lẽ làm tổn thương, liền về nhà khóc lóc mách mẹ: "Mẹ ơi, các bạn đều nói con béo, nói con là heo mập, chẳng giống một nam tử Hán tí nào!"

Hàn Như ngay lập tức sẽ ngồi xổm xuống, lau khô nước mắt cho Lộ Thanh rồi nói với cậu: "Một cậu bé có phải là nam tử Hán hay không không phải do ngoại hình quyết định, mà là nhìn vào nội tâm của cậu ấy."

Đa số các bà mẹ vào lúc đó sẽ nói với con: "Vậy con đừng khóc, con khóc thì không phải là nam tử Hán."

Suy cho cùng, việc làm này phần lớn chỉ là để đứa trẻ nín khóc mà thôi.

Nhưng Hàn Như không có.

Nàng nhẹ nhàng vuốt nhẹ đầu Lộ Thanh, nói: "Việc con khóc trước mặt mẹ bây giờ cũng không sao cả, không có nghĩa là con khóc thì không phải là nam tử Hán. Con có thể khóc, con trai thật ra cũng có thể khóc, nhưng con không thể bị những lời nói ấy đánh gục."

Thật ra rất ít người cho phép con trai được khóc.

Ngay cả bây giờ, Tiểu Nịnh Mông mới sáu tuổi, nhưng mẹ cô bé, Hàn Như, đã bắt đầu dạy dỗ cô bé cách tự rèn luyện bản thân.

Có một lần, cả nhà đi du lịch. Sau khi xuống tàu cao tốc, ở cửa nhà vệ sinh nữ có hàng dài người đang xếp hàng. Tiểu Nịnh Mông thực sự không nhịn được nữa, Hàn Như liền nói với con bé: "Con hãy đi hỏi những chị và cô đang xếp hàng phía trước xem họ có đồng ý cho con vào trước không nhé, nhớ phải nói cảm ơn đấy!"

Vì Tiểu Nịnh Mông còn nhỏ, lại vô cùng đáng yêu, nói năng ngọt ngào và hiểu chuyện, nên những người xếp hàng phía trước đều đồng ý để Hàn Như đưa Tiểu Nịnh Mông vào trước.

Sau khi Tiểu Nịnh Mông đi vệ sinh xong, Hàn Như lại tự mình quay lại xếp hàng ở cuối.

Tiểu Nịnh Mông hỏi nàng: "Sao lúc nãy mẹ không đi vệ sinh cùng con luôn ạ?"

Hàn Như mỉm cười nói với con bé: "Vì con là trẻ con, lại thực sự không nhịn được, nên các chị và các cô mới nhường con, nhưng đó không phải là việc mà họ phải làm, không thể coi là chuyện đương nhiên, vì vậy con phải nói cảm ơn. Mẹ là người lớn, xếp hàng là quy củ, không thể cứ mãi nghĩ đến việc làm phiền người khác."

Thật ra lúc nãy Hàn Như đi vệ sinh cùng lúc đó cũng chẳng sao, nhưng nàng chính là một người mẹ dịu dàng biết nắm bắt từng chi tiết nhỏ và cơ hội để dạy bảo con cái, tình nguyện xếp hàng thêm một lần, không hề ngại phiền phức.

Nói một cách đơn giản, Hàn Như áp dụng phương pháp giáo dục gia đình theo hướng "nhuận vật mảnh vô thanh".

Lộ Thanh sau khi lớn lên thỉnh thoảng lại nghĩ: Lão Lộ đồng chí lấy đâu ra cái vận may cứt chó thế không biết, mà lại kiếm được một bà vợ tốt như mẹ mình, lại còn nấu ăn ngon đến thế!

Nghe mẹ kể, hồi trẻ Lão Lộ đồng chí đẹp trai đến mức long trời lở đất, chẳng qua không ngờ đến tuổi trung niên lại hói đầu mà thôi.

Quả nhiên, nhan sắc là thứ tiêu hao mà!

Chính vì có một nền giáo dục gia đình tốt đẹp như vậy, nói ra có lẽ bạn không tin đâu, ba quan của Lộ Thanh còn thẳng thắn hơn cả năm giác quan của cậu ấy!

Đối với Vương Trí Siêu, người bạn học cấp ba đang đứng trước mặt này, Lộ Thanh và Quý Vãn Chu đều không quá quen thuộc, nên cũng chẳng có mấy thiện cảm.

Đừng thấy hiện tại họ cũng đã đổi giọng gọi Quý Vãn Chu là "Lão Quý", ra vẻ rất thân thiết, chẳng phải vì mọi người đã không còn là những thiếu niên ngây thơ, mà đã biết rõ bối cảnh gia đình và thực lực của Quý Vãn Chu rồi sao.

Thậm chí còn có mấy người bạn học bán bảo hiểm hoặc làm việc ở ngân hàng đã tự phạt ba chén rượu với Quý Vãn Chu vì chuyện biệt danh này rồi đấy!

Quý Vãn Chu cười hì hì nhìn họ uống xong, sau đó chẳng mua bất kỳ bảo hiểm hay gói quản lý tài sản nào, cũng chẳng gửi tiền tiết kiệm vào chỗ họ.

Thật ra thì, nếu là thật lòng xin lỗi thì mọi chuyện đều có thể bỏ qua, nhưng cái vòng bạn học cũ ấy thật sự hơi rộng. Những hạng người như Vương Trí Siêu vẫn thường xuyên bàn tán sau lưng Quý Vãn Chu, như kiểu "Chẳng phải nhờ bố mẹ nó giỏi sao", hoặc là "Nếu tôi có vốn nhiều như nó, tôi còn kiếm được nhiều hơn ấy chứ".

Ở thị trấn nhỏ có một điều khá đáng sợ, đó chính là nó thực sự quá nhỏ bé, một chút tiếng gió nhỏ thôi cũng có thể lọt đến tai người trong cuộc. Những chuyện này và nội dung bàn tán ấy, thật ra Lộ Thanh và Quý Vãn Chu đều rõ cả.

Điều thú vị nhất là, mấy năm nay, bố mẹ Vương Trí Siêu làm ăn cũng khá khẩm, đã mua sắm không ít bất động sản ở thành phố Hàng và một vài thành phố khác. Sau khi phất lên nhanh chóng, Vương Trí Siêu không ít lần khoe mẽ "không lộ dấu vết" trên vòng bạn bè.

Không ít người, trước đây càng tỏ vẻ ghét người giàu, thì một khi có tiền lại càng thích khoe của.

Đấy thôi, mấy hôm trước hắn còn đăng một bài kèm hình ảnh và giấy tờ chứng minh việc cả nhà mua nhà ở Tam Á, kèm dòng trạng thái: "Tết năm nay cả nhà quyết định về Tam Á ấm áp ăn Tết."

Đối với cách sống của người khác, Lộ Thanh cũng sẽ không quá nhiều lời phê bình, dù sao cũng chẳng liên quan đến cậu. Nhưng cậu từ trong đáy lòng cảm thấy mình chưa từng nhìn lầm người, Quý Vãn Chu đáng mặt đàn ông hơn Vương Trí Siêu nhiều.

Cũng là chuyện xây nhà, Vương Trí Siêu xây ở thành phố du lịch sầm uất Tam Á, giá nhà không hề rẻ, và là nơi ở của cả nhà ba người họ.

Quý Vãn Chu thì xây ở vùng núi hẻo lánh, giá chẳng đắt đỏ, bên trong à, tất cả đều là những đóa hoa của tổ quốc.

...

Không hàn huyên thêm với Vương Trí Siêu, gần như coi như không nhìn thấy hắn, Lộ Thanh và Quý Vãn Chu rất nhanh rời khỏi Starbucks, vì ngán sự xúi quẩy.

Vừa ra khỏi cửa, Lộ Thanh liền dừng bước lại.

"Sao thế? Đứng đần mặt ra dưới nắng làm gì vậy? Làm cây hướng dương à?" Quý Vãn Chu, dùng tay che nắng để tránh bị đen da, quay đầu hỏi Lộ Thanh.

"Không có gì." Lộ Thanh bước nhanh đuổi theo.

Cậu vừa nghe được âm báo nhắc nhở từ hệ thống.

【 Đinh! Hệ thống cảm nhận được sự ngưỡng mộ của người chơi đối với bạn thân, kích hoạt nhiệm vụ hàng ngày: Hãy lấy bạn thân của bạn làm tấm gương. 】

【 Người chơi cần dựa vào thu nhập từ cửa hàng nhỏ Ninh Thanh để xây dựng một trường tiểu học hy vọng. 】

【 Tiến độ hiện tại: 0/1. 】

【 Phần thưởng nhiệm vụ: Tăng ngẫu nhiên một thuộc tính đặc biệt. 】

Lộ Thanh ngớ người.

Quý Vãn Chu dựa vào thu nhập từ đầu tư, quản lý tài sản và thiết kế thời trang, dựa vào năng lực của bản thân để xây dựng một trường tiểu học hy vọng, quả thực rất đáng nể.

Lộ Thanh cũng muốn mình có ngày phát đạt, rồi cũng học theo một lần.

Nhưng dựa vào cái cửa hàng nhỏ Ninh Thanh đang làm ăn thảm hại đến mức đứng trước bờ vực phá sản để kiếm được số tiền đó...

Cái gì cơ? Định để cửa tiệm của chúng ta mở thêm những dịch vụ kiếm tiền nhanh khác, ví dụ như bắt tôi, một gã trai tơ, phải xuống biển hành nghề à?

Vì thiếu nợ trò chơi hệ thống mà phải bán thân luôn sao?

Không được không được!

Lộ Thanh cũng không biết trò chơi hệ thống là quá coi trọng mình, hay là quá đánh giá cao cửa hàng nhỏ Ninh Thanh của mình.

Hơn nữa, thời hạn nhiệm vụ mà lại chỉ có một năm thôi!

Mẹ nó chứ, một năm tiền lời từ hoa còn chẳng đủ để xây một trường tiểu học hy vọng, quả nhiên ngựa ba ba vẫn hiểu tôi hơn...

Cùng lúc đó, cậu đột nhiên phát hiện ra điều gì đó.

Một khi kích hoạt [nhiệm vụ ủy thác], cậu có thể lựa chọn chấp nhận hay không.

Thế nhưng, cái [nhiệm vụ hàng ngày] được kích hoạt ng���u nhiên này lại hoàn toàn là mệnh lệnh chết! Chẳng biết thất bại nhiệm vụ thì sẽ ra sao?

Cái trò chơi ngu ngốc này, trải nghiệm người chơi tệ hại cực kỳ!

Cũng chẳng biết có chỗ bình luận không, rất muốn cho một đánh giá tệ quá đi!

Mọi quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, mong bạn đọc tiếp tục ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free