(Đã dịch) Hoa Đô Siêu Cấp Y Thánh - Chương 837: Thu hoạch ngoài ý muốn
Đường Hạo Nhiên không hề biến sắc, tim không loạn nhịp. Thực ra, dưới sự bao phủ của khí tức tử vong ngập trời, hắn căn bản không thể có bất kỳ phản ứng nào.
Thực lực chênh lệch quá lớn.
Giây phút này, hắn mới ý thức được sự nhỏ bé của mình. Trước kia hắn luôn tự mãn về bản thân, cho rằng đánh khắp thiên hạ không có đối thủ, nhưng thực sự là chưa từng đối mặt với cường giả chân chính.
Cuối cùng, lưỡi dao lửa sắc bén dừng lại trước cổ hắn, một vệt đỏ nhạt xuất hiện, rồi một giọt máu từ từ rỉ ra.
"Ngươi không sợ chết?" Hỏa Dực Kiếm Điểu hơi ngạc nhiên, không ngờ thiếu niên lại thản nhiên như vậy.
"Sợ chết thì có ích gì? Ngươi nghĩ làm vậy là có thể khiến ta khuất phục sao? Nếu có gan, cứ chém xuống đi!" Đường Hạo Nhiên hờ hững nhưng đầy khinh miệt nói. Miệng nói ra những lời đầy khí phách, nhưng mồ hôi lạnh đã toát ra sau lưng. Cảm giác sắp bị chém đầu quả thực không hề dễ chịu chút nào.
"Hừ, ngươi tưởng lão phu không dám sao!" Hỏa Dực Kiếm Điểu hừ lạnh một tiếng, lưỡi đao lửa càng thêm nóng rực chói mắt. Hoàng Kim Cự Viên lên tiếng: "Lão Lục, lui ra!" Sau đó, đôi mắt như đèn lồng của nó nhìn chằm chằm Đường Hạo Nhiên, nói: "Thằng nhóc ngươi quả thực dám nói, lại còn muốn bổn vương làm người hầu của ngươi. Ngươi là kẻ đầu tiên dám nói chuyện với bổn vương như vậy."
"Xin hiểu cho, vừa rồi ngươi cũng thấy đó, chỉ một cái vẫy tay của đồng bọn ngươi đã có thể giết ta. Cho nên, ta cần phải có sự bảo đảm." Đường Hạo Nhiên thái độ đúng mực, nhưng vô cùng kiên định.
"Được, thà bị phong ấn ở nơi tối tăm không thấy ánh mặt trời này, bổn vương tình nguyện làm người hầu của ngươi. Bất quá, phải có một thời hạn, bổn vương sẽ làm người hầu của ngươi tối đa một trăm năm." Hoàng Kim Cự Viên hơi suy nghĩ một chút, rồi nói thẳng thừng.
Nó bị phong ấn vô số năm tháng, đã quá đủ rồi. Thiếu niên trước mắt là người duy nhất nó nhìn thấy hy vọng, vì để thiếu niên giải trừ mối lo sau này, nó đã quả quyết đáp ứng.
"Một trăm năm!" Đường Hạo Nhiên hơi sững sờ, không ngờ Yêu Vương lại đáp ứng dứt khoát như vậy, hơn nữa còn là trọn vẹn một trăm năm. Hắn liền gật đầu nói: "Được, lời đã định."
"Lời đã định." Hoàng Kim Cự Viên thở phào nhẹ nhõm một tiếng.
Trăm năm năm tháng, đối với những Yêu Thú có thể sống đến mấy trăm ngàn năm tuổi này mà nói, chẳng qua cũng chỉ là giọt nước trong biển cả mà thôi.
"Vậy thì lập lời thề Thiên Đạo đi. Thằng nhóc ngươi tên gọi là gì?" Hoàng Kim Cự Viên hơi nôn nóng hỏi.
"Đường Hạo Nhiên."
"Đường Hạo Nhiên, tên rất hay." Hoàng Kim Cự Viên lẩm bẩm vài lần, trịnh trọng thề: "Ta, Yêu Vương Hoàng Kim Cự Viên của Vạn Thú Sơn, lấy danh nghĩa phép tắc Thiên Đạo mà thề, nếu Đường Hạo Nhiên có thể giúp chúng ta giải trừ phong ấn, sau khi khôi phục tự do, chúng ta nhất định sẽ phụng hắn làm chủ, kỳ hạn một trăm năm. Nếu làm trái lời thề này, Thiên Đạo tru diệt!"
Đường Hạo Nhiên từng chữ từng câu phân tích lời thề của Hoàng Kim Cự Viên, không phát hiện sơ hở hay hàm ý khác, liền lập lời thề tiếp theo: "Ta, Đường Hạo Nhiên, nguyện lấy danh nghĩa phép tắc Thiên Đạo mà thề, một ngày kia, nếu ta có năng lực giải trừ đại trận phong ấn, nhất định sẽ giải cứu Yêu Vương Hoàng Kim Cự Viên cùng đồng bọn khỏi nơi này. Nếu làm trái lời thề này, Thiên Đạo tru diệt!"
Hoàng Kim Cự Viên cũng suy tư một phen, không phát hiện điều gì bất ổn, lúc này mới thoải mái cười nói: "Được!"
"Ta muốn biết, các ngươi đã bị phong ấn đến đây bằng cách nào?" Sau khi lập lời thề, Đường Hạo Nhiên tò mò hỏi.
"Chuyện này nói ra thì dài dòng, phải bắt đầu từ Cuộc Chiến Chư Thiên." Hoàng Kim Cự Viên kể lại chuyện cũ, thần sắc có chút bi thương.
"Cuộc Chiến Chư Thiên!" Đường Hạo Nhiên giật mình trong lòng. Đây là lần thứ hai hắn nghe thấy cụm từ này, lần đầu tiên là từ Thiền Thần Mây Sấm nhắc đến.
"Không sai, lúc đó Ma tộc đột nhiên xâm lược Nhân tộc, Nhân tộc liên tiếp tháo chạy, vô số sinh linh bị Ma tộc giết chết hoặc ma hóa. Khi Nhân tộc đứng trước nguy cơ diệt vong, Thần tộc gánh vác trọng trách lớn lao liền gia nhập chiến trường, mở ra cuộc đại chiến đẫm máu với Ma tộc. Sau đó, các thế lực Yêu Tộc chúng ta cũng bị cuốn vào một cách vội vã. Sử gọi là Cuộc Chiến Chư Thiên, vô số chủng tộc và sinh linh đã tan thành mây khói trong trận đại họa đó... Bổn vương và các huynh đệ trong tộc đã bị một cường giả đại năng của Nhân tộc bị ma hóa phong ấn tại nơi này."
Giọng Hoàng Kim Cự Viên tuy bình tĩnh, nhưng vẫn khó nén được sự bi phẫn.
"Cường giả đại năng của Nhân tộc bị ma hóa?" Đường Hạo Nhiên nghi ngờ hỏi.
"Không sai, Ma tộc có một loại năng lực vô cùng tà ác. Chúng có thể ma hóa Nhân tộc, biến họ thành con rối của Ma tộc, xông pha trận tuyến cho chúng. Cho nên, chúng ta hận là Ma tộc, chứ đối với cường giả Nhân tộc, lại không có oán niệm." Hoàng Kim Cự Viên giải thích.
"Thật là một năng lực tà ác!" Đường Hạo Nhiên lật xem ký ức truyền thừa của mình, nhưng thông tin liên quan đến Ma tộc không nhiều, điều này khiến hắn hơi thất vọng. Xem ra, truyền thừa của hắn cũng không phải là vạn năng.
"Ừ, bây giờ ngươi không nên suy nghĩ nhiều. Điều duy nhất ngươi cần làm là mau chóng trưởng thành. Dù là có qua năm trăm năm hay thậm chí là một ngàn năm, chúng ta cũng chờ được, chẳng qua bổn vương sẽ ngủ thêm một giấc dài thôi, ha ha..." Hoàng Kim Cự Viên vừa nói vừa tự giễu cợt cười.
"Năm trăm năm, một ngàn năm?" Đường Hạo Nhiên hơi đau đầu. Nghe ý của con khỉ khổng lồ, chẳng lẽ mình cần một khoảng thời gian dài đến vậy mới có thể trưởng thành đủ để giải trừ đại trận phong ấn này sao?
"Đường tiểu hữu, cái này cho ngươi." Hoàng Kim Cự Viên vừa nói, vừa từ trên thân mình rút ra một sợi lông, vung tay ném về phía Đường Hạo Nhiên.
"Chỉ cho một sợi lông." Đường Hạo Nhiên nhận lấy trong tay, cảm giác nặng trịch, ánh vàng rực rỡ. Cái này đâu phải lông, nếu nói là thỏi vàng thì chắc chắn có người tin.
"Ngươi đừng xem nhẹ sợi lông này của bổn vương. Nó dung hợp một phần ấn ký tinh thần của bổn vương. Ngươi một khi gặp nguy hiểm, chỉ cần rót tinh thần lực vào đó, là có thể liên lạc với bổn vương." Hoàng Kim Cự Viên giải thích.
"Cho dù ta có thể liên lạc với ngươi, nhưng ngươi lại không thể đi ra ngoài, thì giúp ta bằng cách nào?" Đường Hạo Nhiên nói.
"À, cái này đúng là vấn đề." Hoàng Kim Cự Viên vỗ đầu một cái, nhìn về phía Hỏa Dực Kiếm Điểu nói: "Lão Lục, trong số các huynh đệ chúng ta, chỉ có ngươi là con cháu đông đúc. Ngươi hãy phái mười nghìn con cháu đi theo Đường tiểu hữu, tạm thời bảo vệ an toàn cho hắn."
"Ừm." Hỏa Dực Kiếm Điểu tuy rất không tình nguyện, nhưng vẫn gật đầu đáp ứng.
"Mười nghìn con Hỏa Dực Kiếm Điểu!" Đường Hạo Nhiên bị con số trên trời này làm cho kinh ngạc. Nếu có mười nghìn con Hỏa Dực Kiếm Điểu theo bên mình, chỉ nghĩ thôi cũng đã khiến người ta vô cùng kích động. Đây chẳng phải là mười nghìn cường giả cảnh giới Thần hay sao, hơn nữa còn là những cường giả cảnh giới Thần sở trường phi hành, coi như là có một chi "Không quân" siêu cấp cường hãn.
"Bổn vương bây giờ chỉ có thể lấy ra những thứ này cho ngươi." Hoàng Kim Cự Viên nói.
"Đa tạ, nếu không có chuyện gì nữa, ta xin phép trở về." Đường Hạo Nhiên bày tỏ lòng cảm ơn.
"Ừ, ngươi sau khi ra ngoài hãy nghĩ cách, cố gắng đừng để người khác lại tiến vào nơi này, bổn vương cần nghỉ ngơi." Hoàng Kim Cự Viên nói. Cuộc trao đổi này đã tiêu hao của nó quá nhiều sinh mệnh lực, nó cũng không muốn có thêm người xông vào lãng phí sinh mạng của mình.
"Phải, sau khi ra ngoài, ta sẽ hoàn thiện thêm đại trận Táng Tiên Cốc."
"Rất tốt, bổn vương quả nhiên không nhìn lầm ngươi." Hoàng Kim Cự Viên tán thưởng gật đầu một cái, thần niệm vừa động, liền đưa Đường Hạo Nhiên và Thanh Tuyền ra ngoài động.
Đường Hạo Nhiên ôm Thanh Tuyền vẫn còn trong trạng thái hôn mê trong lòng. Phía sau hắn là một biển lửa đỏ rực, chính là mười nghìn con Hỏa Dực Kiếm Điểu xếp hàng chỉnh tề, tựa như một đạo quân lửa liệt diễm vô cùng cường hãn.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong các bạn đón đọc.