(Đã dịch) Hoa Đô Siêu Cấp Y Thánh - Chương 365: Mã gia cúi đầu
Toàn trường lại chìm vào tĩnh mịch.
Ngay cả các vị đại lão Bắc Kinh vốn mang tâm thế xem náo nhiệt cũng phải rùng mình, da đầu tê dại. Bởi lẽ, trước đây họ chỉ nghe đồn Đường Hạo Nhiên lợi hại đến mức nào, chứ làm sao có thể so sánh được với cảm giác kích động khi tận mắt chứng kiến cảnh tượng này. Cách bảy, tám mét, tùy tiện đánh bay hai cao thủ cấp cung phụng, điều này đã vượt xa mọi nhận thức của họ.
"Thằng nhóc này lại có thể mạnh đến mức này!"
Ngôi Danh Thiên Hạo tỉnh lại, chân chính ý thức được mình và thiếu niên trước mắt cách biệt một trời một vực. Nghĩ lại thái độ không biết trời cao đất rộng của mình lúc nãy, trong lòng hắn dâng lên nỗi bi ai.
"Ngươi ngươi ngươi..."
Mã Vạn Tùng run rẩy đến mức không nói nên lời. Hai cung phụng đó là cận vệ của hắn, vậy mà trước mặt thiếu niên, họ lại không có lấy một cơ hội phản kháng. Chẳng lẽ thật sự phải chặt đứt hai chân cháu trai mình ngay trước mặt mọi người sao? Điều này là điều hắn tuyệt đối không thể chấp nhận. Bất đắc dĩ, hắn đưa ánh mắt cầu cứu về phía Tần Vấn Thiên.
Tần Vấn Thiên đang cảm thán sự mạnh mẽ và dứt khoát của Đường Hạo Nhiên, càng nhận thấy việc giao lệnh bài Mộc Lệnh cho thằng nhóc này là một cử chỉ sáng suốt. Dù chú ý tới ánh mắt của Mã Vạn Tùng, hắn thực sự không muốn nhúng tay vào chuyện rắc rối này. Chỉ có điều, lần giao lưu lớn trong và ngoài nước này, phía Hoa Hạ lại do Tần gia và Mã gia làm đại biểu chủ trì, nếu hắn không ra mặt thì không thể nào chấp nhận được.
Thế nhưng, hắn không nói gì với Đường Hạo Nhiên, mà trước tiên nói với Mã Vạn Tùng: "Mã lão đệ, chuyện ngày hôm nay là tiểu Tuấn có lỗi trước. Đường tiểu hữu ra tay hợp tình hợp lý, hơn nữa còn rất đúng mực, ngươi muốn ta nói gì đây? Ta cũng khó xử lắm chứ."
Mã Vạn Tùng hoài nghi tai mình có vấn đề. Cái quái gì thế này, nhờ lão gia ngươi giúp nói đỡ cơ mà, sao ngươi lại đứng về phía thằng nhóc đó, còn quay ra chỉ trích Mã gia ta?
"Gia gia cứu cháu, Tần gia gia, xin giúp cháu, đừng để hắn chặt đứt chân cháu!"
Mã Tuấn hoàn toàn hoảng sợ. Hắn vạn lần không ngờ tới, ngay cả gia gia cũng không cứu được mình, lại còn phải cần người Tần gia ra mặt nói giúp. Hắn bò lết đến dưới chân Tần Vấn Thiên, khóc lóc thảm thiết cầu xin tha thứ.
Cảnh tượng này đã kích động sâu sắc thần kinh của tất cả mọi người có mặt tại hiện trường.
Tần Vấn Thiên thở dài, khổ sở nhìn Đường Hạo Nhiên một cái.
Đường Hạo Nhiên thần sắc bình tĩnh như nước, nhàn nhạt nói: "Vì nể mặt Tần lão, ta sẽ cho ngươi thêm một cơ hội. Nếu còn có lần sau, ta sẽ trực tiếp giết ngươi!"
Sau đó, hắn lại nhìn chằm chằm về phía Ngôi Danh Thiên Hạo, lạnh như băng nói: "Ngươi nếu không phục, bất cứ lúc nào cũng có thể đến tìm ta. Nhưng nếu các ngươi dám âm thầm ra tay bất lợi với người bên cạnh ta, vô luận trên trời dưới đất, ta nhất định diệt cả nhà ngươi!"
Tiếng nói của hắn vừa dứt, nhiệt độ toàn bộ hiện trường đột nhiên hạ xuống mấy chục độ. Mọi người kinh hãi cảm giác như thể lập tức rơi vào giữa mùa đông giá rét, một trận rùng mình chạy dọc sống lưng.
Hiện trường tạm thời yên lặng như tờ, bầu không khí an tĩnh quỷ dị. Mở miệng muốn giết con cháu nhà giàu, lại còn tuyên bố tiêu diệt một thế lực Ẩn Môn lớn mạnh. Mọi người cảm thấy đầu óc choáng váng, không ai nghĩ thiếu niên chỉ là nói khoác, hắn ta tuyệt đối có năng lực đó.
"Phải... phải... phải... Sau này đánh chết ta cũng không dám gây phiền phức cho ngươi nữa, thấy ngươi là ta s��� chạy trốn."
Mã Tuấn hoàn hồn, cảm giác như vừa đi một vòng qua quỷ môn quan. Hắn liên tục cam đoan, nào còn giữ được vẻ kiêu ngạo ban đầu.
Ngôi Danh Thiên Hạo cúi đầu không nói. Lòng tự ái và sự cao ngạo của hắn đã bị thiếu niên đập nát, hung hăng đạp dưới đất.
Mã Vạn Tùng nhìn Ngôi Danh Thiên Hạo với thương thế nghiêm trọng, do dự một lát rồi dùng giọng khẩn cầu nói với Đường Hạo Nhiên: "Ngôi Danh công tử là khách quý của Mã gia. Xin mời Đường đại sư giúp hắn chữa trị một chút. Có điều kiện gì ngài cứ việc nói."
Trong lòng hắn rất rõ ràng, nếu Ngôi Danh Thiên Hạo bị phế một cánh tay, thì Pháp Đà môn và Đường Hạo Nhiên tuyệt đối sẽ trở thành tình thế không đội trời chung. Mã gia hắn tất sẽ bị liên lụy vào đó. Nghĩ đến sự khủng bố và thủ đoạn sát phạt quyết đoán của thiếu niên trước mắt, Mã gia hắn thật sự có nguy cơ diệt tộc mất thôi. Cho nên, hắn không tiếc cái thể diện già nua này, thậm chí nguyện bỏ ra cái giá nhất định, cũng yêu cầu Đường Hạo Nhiên ra tay chữa trị Ngôi Danh Thiên Hạo.
"Ha ha, đánh người bị thương rồi lại chữa trị, ta chưa từng làm bao giờ."
Đường Hạo Nhiên cười.
Mã Vạn Tùng trong lòng chợt run lên, lại thấy Đường Hạo Nhiên bước tới gần Ngôi Danh Thiên Hạo, đưa tay nắm lấy cánh tay cụt kia. Lòng hắn căng thẳng rồi lại thoáng buông lỏng, cảm giác trái tim già nua này cũng không chịu nổi nữa. Đường Hạo Nhiên chữa lành cho Ngôi Danh Thiên Hạo, hắn thấy tên này không có kinh nghiệm xã hội gì, chẳng qua là bị Mã Tuấn, cái tên lão du đó lợi dụng. Nghĩ lại mà xem, nếu vì cái tên nhị thế tổ đó mà gây xích mích với một thế lực Ẩn Môn lớn mạnh, chẳng phải có chút được ít mất nhiều sao?
Ngôi Danh Thiên Hạo sắc mặt biến đổi liên tục, bị người làm tổn thương rồi lại được người đó chữa trị, khiến hắn xấu hổ không biết giấu mặt vào đâu. Thế nhưng, khi cảm giác được cánh tay đã mất tri giác dần dần khôi phục hoàn toàn, hắn lại một lần nữa bị chấn động.
"Đa tạ Đường đại sư ra tay. Xin hỏi ngài có yêu cầu gì không, chỉ cần Mã gia làm được, nhất định sẽ thỏa mãn ngài."
Mã Vạn Tùng trong lòng một hòn đá lúc này mới hoàn toàn rơi xuống đất, cảm kích nói.
"Không cần, chỉ cần nhớ lời ta nói là được."
Đường Hạo Nhiên nhàn nhạt nói.
Mã Vạn Tùng sững sờ một chút. Hắn vốn đã chuẩn bị tâm lý sẽ phải "chảy máu" không ít, không ngờ người ta lại không muốn gì cả. Điều này khiến hắn cảm thấy mình vẫn còn xem thường thiếu niên. Hắn vội vàng cam đoan: "Mã gia ta nợ Đường đại sư một ân huệ. Trên dưới Mã gia tuyệt đối sẽ không làm bất cứ chuyện gì bất lợi cho Đường đại sư."
Đường Hạo Nhiên thoáng gật đầu, ánh mắt nhìn về phía cha con Giang Sơn Hổ và Giang Nhất Chi.
Giang Sơn Hổ đang đứng trong trạng thái hóa đá, giật mình thảng thốt, toàn thân không ngừng run rẩy.
"Các người còn có lời gì muốn nói?"
Đường Hạo Nhiên nhàn nhạt hỏi.
Giang Sơn Hổ như bị đánh mất hồn phách. Ngọn núi dựa lớn của hắn là Mã gia tộc trưởng mà trước mặt thiếu niên cũng mềm nhũn như con cừu nhỏ, hắn còn có thể nói được gì nữa? Nghĩ đến sự khủng bố của thiếu niên và thái độ phách lối của mình lúc nãy, m���t luồng khí lạnh băng tràn ngập trong đáy lòng hắn.
Mã Vạn Tùng thần sắc như thường, ánh mắt lạnh như băng sắc như mũi tên bắn về phía Giang Sơn Hổ: "Rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra?"
Ùm! Giang Sơn Hổ lại không chịu nổi áp lực quá lớn, hai chân mềm nhũn quỳ sụp xuống đất, đem nguyên nhân hậu quả nói ra.
Cảnh tượng này lại một lần nữa gây chấn động mạnh mẽ cho những người chứng kiến tại hiện trường. Đối với người dân địa phương mà nói, Giang Sơn Hổ là một vị đại lão mà mỗi khi nhắc đến tên, họ đều phải kiêng kỵ, thế mà nay lại bị buộc phải quỳ xuống. Điều này khiến họ càng thực sự nhận ra sự đáng sợ của những gia tộc giàu có ở Bắc Kinh. Lại nghĩ đến thái độ cung kính của những người nhà giàu đối với Đường Hạo Nhiên, mọi người đã không dám nghĩ đến, thằng nhóc tự xưng xuất thân từ núi rừng hoang dã này, rốt cuộc sẽ khủng bố đến mức nào!
"Đường đại sư, ngài định đoạt đi."
Mã Vạn Tùng hận không thể ngay tại chỗ làm thịt cha con Giang gia. Chỉ vì hai kẻ này mà cháu trai hắn cưỡng ép khoe khoang, kết quả suýt chút nữa khiến Mã gia hắn cũng bị vạ lây. Điều này làm sao không khiến hắn tức giận được, nhưng hắn vẫn trao quyền quyết định cho Đường Hạo Nhiên.
"Hắn là người của Mã gia ngươi, ngươi tự giải quyết đi."
Đường Hạo Nhiên thấy cha con Giang gia bộ dạng thảm hại, phỏng chừng cho dù có mười cái gan cũng không dám có bất cứ ý nghĩ bất kính nào nữa, hắn cũng lười ra tay.
"Được, lão phu sẽ đích thân xử lý, nhất định sẽ cho Đường đại sư một câu trả lời thỏa đáng."
Mã Vạn Tùng trịnh trọng nói.
Giang Sơn Hổ hai mắt tối sầm, suýt nữa bất tỉnh. Giang Nhất Chi cứng cổ muốn kêu gào gì đó, liền bị hắn một cái tát khiến miệng chảy máu.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.