Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoa Đô Siêu Cấp Y Thánh - Chương 2: Sơ lộ mũi nhọn

"Anh Hổ ơi, thật xin lỗi anh. Bữa cơm này chúng tôi xin phép không tính tiền."

Trong sân, Liễu quả phụ cẩn thận cúi đầu xin lỗi.

"Không tính tiền? Mấy người có biết bộ tây phục này hiệu gì không? Đây là bố mày đặt may tận Hồng Kông đấy, của hiệu Hoa Vương Tử, ngốn tới ba mươi tám ngàn lận. Bán cả cái quán nông gia lạc rách nát của mấy người cũng chưa đủ đâu. Mày dám nói không tính tiền à? Nói đùa quốc tế đấy à!"

Một gã đại hán đầu trọc tên Lưu Hổ, cổ đeo sợi dây chuyền vàng to bản hơn cả dây xích chó, ngực xăm hình rồng đen, miệng méo xệch, vẻ mặt hung hãn.

Sau lưng hắn, còn có sáu tên to con tóc nhuộm xanh đỏ tím vàng, ăn mặc lố lăng đứng sừng sững.

Bọn chúng là đám côn đồ khét tiếng trong huyện, chuyên gây sự ức hiếp, không chuyện ác nào không dám làm.

"Ba mươi tám ngàn!"

Liễu Xuân Đào run rẩy cả người vì sợ hãi. Quán nông gia lạc của cô, cả năm lời lãi cũng chỉ được tám đến mười ngàn, còn phải lo cho hai cô con gái ăn học. Lấy đâu ra số tiền lớn như vậy để bồi thường?

"Chính cô cố ý giở trò, vấp vào tôi, làm tôi lỡ tay làm đổ thức ăn lên người cô. Rõ ràng cô muốn lừa gạt chúng tôi!"

Bên cạnh Liễu Xuân Đào, một thiếu nữ xinh đẹp phúng phính đang rụt rè phản bác. Đôi mắt to tròn trong veo của cô bé đong đầy nước mắt tủi thân.

Cô bé là Liễu Tiểu Khê, con gái út của Liễu Xuân Đào. Cô còn có một người chị gái tên Liễu Tiểu Mạn đang học đại học ở tỉnh thành. Hai chị em đều nổi tiếng khắp mười dặm tám thôn.

Đường Hạo Nhiên và hai chị em đã lớn lên cùng nhau từ nhỏ, tình cảm vô cùng thân thiết.

Ầm!

Lưu Hổ đấm mạnh xuống bàn, khiến bát đĩa nảy lên lạch cạch, hắn âm dương quái khí nói:

"Ối giời ôi, con bé chưa lớn mà đã biết đổi trắng thay đen rồi à? Tao thấy cái quán nông gia lạc này của tụi mày chắc cũng không muốn mở nữa đâu nhỉ!"

Liễu Tiểu Khê sợ tới mức mặt mày trắng bệch, Liễu Xuân Đào vội kéo con gái ra phía sau, hạ giọng van xin: "Con bé nhà tôi còn nhỏ dại, anh Hổ đừng chấp nhặt nó làm gì..."

Lời cô chưa dứt, Lưu Hổ đã thô bạo ngắt lời: "Bớt nói nhảm! Một là bỏ tiền ra đền bù, hai là... để chúng tao ở lại nhà mày hai ngày, rồi cho con gái mày đi theo làm hướng dẫn viên, đưa chúng tao đi du ngoạn núi Phượng Hoàng cho đã mắt!"

Nghe đến đây, mặt Liễu Xuân Đào cắt không còn giọt máu. Cho đám côn đồ này ở trong nhà, chẳng khác nào rước sói vào nhà ư? Huống hồ, để con gái bảo bối của cô đi làm hướng dẫn cho bọn chúng, e rằng đến xương cốt cũng chẳng còn chứ nói gì đến chuyện không bị động chạm!

"Muốn đi ngắm cảnh núi Phượng Hoàng à? Để tiểu gia đây dẫn đường cho!"

Đường Hạo Nhiên lửa giận bốc ngùn ngụt trong lòng, lạnh lùng nói rồi chậm rãi bước vào sân.

"Mẹ kiếp! Thằng ranh con lông lá còn chưa mọc đủ! Ở đây không có chuyện của mày, khôn hồn thì cút ngay!"

Thấy kẻ đến chỉ là một thiếu niên sơn thôn ăn mặc nghèo túng, Lưu Hổ lập tức giận tím mặt chửi ầm lên.

"Anh Hạo Nhiên!" Liễu Tiểu Khê khẽ nhếch cái miệng nhỏ xinh, nhìn thiếu niên lớn lên cùng mình mà bỗng thấy có chút xa lạ.

Liễu Xuân Đào thì sốt ruột nháy mắt ra hiệu cho Đường Hạo Nhiên mau chóng rời đi. Bà hiểu rõ, thiếu niên trước mắt chẳng những không giúp được gì, mà còn sợ cậu làm đám côn đồ này nổi điên, khiến mọi chuyện không thể vãn hồi.

"Đám súc sinh không bằng các người mới là kẻ phải cút đi!"

Giọng Đường Hạo Nhiên bình thản, nhưng trong lòng anh lại khá thấp thỏm. Tuy cảm nhận được sức mạnh của cơ thể đã tăng lên rất nhiều, nhưng rốt cuộc vẫn chưa trải qua kiểm nghiệm thực chiến.

"Trời ạ, dám mắng Hổ gia mày à, thằng nhãi ranh gan to bằng trời rồi đấy! Gấu Bự! Mày còn đứng ngây ra đấy làm gì, mau cho thằng nhóc này nếm mùi!"

Lưu Hổ chưa bao giờ bị một thiếu niên thôn quê nhục mạ, lại còn ngay trước mặt đám đàn em. Hắn lập tức thẹn quá hóa giận quát lên.

"Anh Hổ, cái thằng nhóc ranh này đầu óc có vấn đề hay sao mà ngông cuồng vậy?"

Một gã to con tóc đỏ lắc vai tiến lên, hai nắm đấm siết chặt, gân cốt kêu răng rắc như rang lạc.

Hắn tên là Thạch Hùng, xuất thân từ trường võ, thân thể cường tráng, đánh nhau thì liều mạng, là tâm phúc số một của Lưu Hổ.

"Một đám ngu si!"

Đường Hạo Nhiên cố giữ vẻ trấn tĩnh mắng lại, lặng lẽ vận nguyên lực vào nắm đấm tay phải.

"Chết đến nơi rồi mà còn cứng miệng!"

Thạch Hùng vừa mắng, năm ngón tay đã chụm lại thành quyền, bất ngờ giáng thẳng vào mặt Đường Hạo Nhiên.

Đòn tấn công này vừa bất ngờ lại vừa mạnh mẽ vô cùng.

Lúc này, dù là thể chất hay khả năng phản ứng, Đư���ng Hạo Nhiên đều đã có những bước tiến lớn. Thân hình anh chợt lóe, né tránh cú đấm tới, đồng thời, nắm đấm tay phải của anh cũng giáng mạnh vào ngực Thạch Hùng.

Bành!

Kèm theo một tiếng "bịch" nặng nề, Thạch Hùng lùi liền bảy tám bước, liên tiếp va ngã ba bốn tên đàn em khác, rồi nặng nề ngã khuỵu xuống đất. Ngực hắn quặn thắt, cổ họng trào lên vị ngọt, há miệng phun ra một ngụm máu tươi.

"Chết tiệt, mạnh đến vậy sao!"

Đường Hạo Nhiên thở hắt ra một hơi, rũ cổ tay đang tê dại, nét mặt tràn đầy ngạc nhiên lẫn vui mừng.

Lưu Hổ và đám đàn em của hắn hoàn toàn chết lặng, không thể tin nổi. Thằng đệ tử giỏi nhất trong đám chúng, vậy mà lại bị một thiếu niên sơn thôn đấm một quyền đến hộc máu?

Mãi đến khi tiếng kêu thảm thiết của Thạch Hùng vang lên, Lưu Hổ và đồng bọn mới bừng tỉnh.

Lưu Hổ ý thức được, hôm nay bọn chúng đã đá phải tấm sắt rồi.

Lúc này, các thôn dân nghe tin đồn kéo đến càng lúc càng đông, ai nấy đều choáng váng trước cảnh tượng không thể tin nổi đang diễn ra.

Liễu Xu��n Đào và Liễu Tiểu Khê thì cứ ngỡ mình hoa mắt. Dù thế nào, hai mẹ con cũng không dám tin Đường Hạo Nhiên ngày thường nho nhã yếu đuối lại có thể đánh một gã to con đến hộc máu?

"Tiểu huynh đệ ra tay lợi hại, Lưu Hổ này xin phục."

Sắc mặt Lưu Hổ biến đổi liên tục, cuối cùng đành phải nhượng bộ.

"Một câu 'xin phục' là xong chuyện sao?"

Đường Hạo Nhiên lạnh lùng châm chọc.

"Hừ, mày đúng là rượu mời không uống lại thích uống rượu phạt! Mày làm trọng thương một người của bọn tao, đây là hành vi vi phạm nghiêm trọng, đủ để tống mày vào tù đấy! À mà phải rồi, còn gia đình bạn bè của mày nữa, mày có thể canh chừng họ từng giây từng phút được không? Mày không sợ họ gặp chuyện bất trắc sao?"

Lưu Hổ thấy mềm không được, liền chuyển sang tức giận đe dọa.

Quả thật, Đường Hạo Nhiên đang lo lắng đúng vấn đề này. Anh biết đám côn đồ này có đủ loại thủ đoạn bỉ ổi, bản thân anh thì không sao, nhưng Tiểu Khê vẫn đang học ở huyện thành, anh sợ bọn chúng sẽ âm thầm giở trò ném đá giấu tay.

"Xem ra, nh��t định phải đánh cho đám bại hoại này sợ đến mức không dám ngóc đầu lên mới được."

Đường Hạo Nhiên sắc mặt lạnh như băng, không nói hai lời, thuận tay chộp lấy một cây gậy gỗ, vung lên đập lia lịa vào đầu và mặt đám Lưu Hổ.

Bịch bịch bóc bóc ——

Chỉ trong vỏn vẹn mười mấy giây, đám côn đồ hoàn toàn không kịp phản ứng, tất cả đều bị đánh ngã gục xuống đất, đầu sứt trán mẻ, máu me bê bết, kêu la thảm thiết như quỷ khóc sói tru.

Trời ạ, tàn bạo đến mức này ư!

Cảnh tượng này một lần nữa khiến các thôn dân vây xem phải kinh ngạc trợn tròn mắt, nghẹn họng.

Đám Lưu Hổ hoàn toàn bị đánh cho tơi bời. Bọn chúng không thể ngờ được, cái tên thiếu niên sơn dã này lại có sức chiến đấu khủng khiếp và ra tay hung tàn đến vậy.

"Ái da... Đại ca tha mạng, đại ca đừng đánh nữa... Sẽ chết người mất...!"

Đám Lưu Hổ lập tức quỳ sụp xuống đất.

Không quỳ sao được, cứ đà này thì chẳng mấy chốc sẽ bị đánh chết tươi mất!

Bảy gã to con đầu sứt trán mẻ, máu me be bét, đồng loạt quỳ rạp trước mặt một thiếu niên.

Cảnh tượng này, thật sự quá mức chấn động.

Càng lúc càng nhiều thôn dân đứng chết lặng, ngay cả thở mạnh cũng không dám.

Họ nhìn thiếu niên đứng giữa ánh tà dương, trông như một Sát Thần, toát lên vẻ xa lạ sâu sắc.

"Còn dám giở trò sau lưng nữa không?"

Đôi mắt lạnh như băng của Đường Hạo Nhiên nhìn về phía Lưu Hổ, lạnh giọng hỏi.

"Không dám, không dám! Có cho chúng tôi mượn thêm ba lá gan cũng không dám đâu ạ!"

"Thanh toán tiền cơm và bồi thường thêm mười ngàn nữa."

Lưu Hổ nào dám nói nửa lời từ chối, lập tức móc ra một xấp tiền.

"Không, không cần nhiều như vậy."

Liễu Xuân Đào cảm thấy như đang nằm mơ, tay run rẩy, chỉ dám nhận mấy trăm tiền cơm.

"Đại ca, số tiền này ngài đừng chê ít, cứ coi như chúng em biếu ngài vậy."

Lưu Hổ biết thời thế, liền đưa cả xấp tiền cho Đường Hạo Nhiên.

"Quả thật là hơi ít. Chiếc xe bên ngoài kia của các người, để lại làm tiền bồi thường đi."

Đường Hạo Nhiên cảm thấy chỉ lấy mười ngàn thì quá hời cho đám côn đồ này. Chiếc xe ngang ngược đỗ chắn ngay cổng kia, vậy thì cứ để lại làm phương tiện đi lại cho anh vậy.

"Gì?"

Lưu Hổ suýt nữa hộc ra một búng máu. Chiếc xe Hãng Mãnh Sĩ nội địa của hắn mới mua chưa đầy ba tháng, tốn đến bảy tám trăm ngàn, vậy mà thằng nhóc này há mồm đòi lấy ngay sao?

"Không bỏ được?"

Đường Hạo Nhiên cân nhắc cây gậy gỗ dính máu, bước lên phía trước.

"Bỏ, không tiếc! Một chiếc xe mà thôi, được kết giao với đại ca là nhân vật anh hùng như ngài, thật sự quá đáng giá!"

Mặt Lưu Hổ đen như đít nồi, miệng nói một đằng lòng nghĩ một nẻo.

Chứng kiến đám côn đồ tản đi như chó cụp đuôi, các thôn dân lập tức xôn xao, vây quanh Đường Hạo Nhiên hỏi han.

Điều mọi người ngạc nhiên nhất là, Đường Hạo Nhiên sao bỗng nhiên lại trở nên lợi hại đến vậy?

"Mấy hôm trước, cháu gặp một đạo sĩ trên núi, ông ấy đã dạy cháu vài chiêu."

Đường Hạo Nhiên thuận miệng lừa bịp liền qua chuyện.

Các thôn dân chất phác tấm tắc khen ngợi, cũng không suy nghĩ nhiều, một lát sau mới tản đi. Còn Liễu Xuân Đào và Liễu Tiểu Khê thì cứ như nhìn người ngoài hành tinh mà đánh giá Đường Hạo Nhiên.

"Hạo Nhiên, may mà có cháu ra mặt giúp hai mẹ con thím. Nhưng cháu cũng phải cẩn thận đó, đám người đó chuyện gì cũng có thể làm được."

Liễu Xuân Đào không yên tâm dặn dò.

"Yên tâm đi thím Liễu, không có việc gì."

Đường Hạo Nhiên tự tin cười một tiếng.

Anh tin rằng, đám côn đồ kia trong thời gian ngắn nhất định không dám hành động thiếu suy nghĩ. Hơn nữa, anh mới tu luyện khoảng ba tiếng mà đã lợi hại đến thế này rồi, nếu tu luyện thêm vài ngày nữa, chẳng phải một chưởng là có thể đánh chết toàn bộ bọn chúng sao?

Đường Hạo Nhiên rời khỏi nhà Liễu quả phụ, đi lên núi, dự định hái ít thảo dược về chế rượu thuốc.

Liễu Tiểu Khê như một con bướm nhỏ, thoăn thoắt chạy theo ra ngoài. Cô bé vòng quanh Đường Hạo Nhiên hai ba vòng, đôi mắt to xinh đẹp chớp chớp, tò mò hỏi: "Anh Hạo Nhiên, anh xử lý Hạ tiểu thư thế nào rồi?"

Mặt Đường Hạo Nhiên đỏ bừng. Không ngờ cô bé lại đột nhiên hỏi một vấn đề nhạy cảm như vậy, anh b��n đưa ngón tay gõ nhẹ lên trán ngọc của Tiểu Khê, nghiêm túc nói: "Nha đầu đừng nói bậy! Trong lòng anh chỉ có em và chị em thôi."

"Hì hì, anh Hạo Nhiên đỏ mặt rồi kìa! Yên tâm đi, em sẽ không nói với chị đâu. À mà anh Hạo Nhiên ơi, sao anh bỗng nhiên lại lợi hại thế ạ?"

"Anh vừa nói rồi mà, có một đạo sĩ du phương nói anh xương cốt thanh kỳ, là kỳ tài luyện võ, nên mới truyền dạy cho anh vài thứ. Đi nào nha đầu, lên núi hái thuốc với anh!"

"Ừ."

Liễu Tiểu Khê không chút hoài nghi, đôi mắt đẹp sáng lấp lánh đầy ngưỡng mộ.

Hai người vừa đi vừa trò chuyện trên đường lên núi.

Núi Phượng Hoàng trùng điệp ngàn dặm, núi cao rừng rậm, mọc rất nhiều dược liệu hoang dã, trong đó không thiếu các loại quý hiếm.

Chẳng mấy chốc, Đường Hạo Nhiên dẫn Liễu Tiểu Khê thu thập được đầy một gánh câu kỷ tử dại, gừng dại, cúc dại, ve sầu lột xác... Những thứ này đều là dược liệu rất đỗi thông thường.

Đường Hạo Nhiên tin chắc rằng, những dược liệu tầm thường không thể tầm thường hơn này, qua tay anh sẽ hóa mục nát thành kỳ diệu.

Liễu Tiểu Khê nghe Đường Hạo Nhiên nói sẽ tự tay chế rượu thuốc, khuôn mặt nhỏ nhắn rạng rỡ hẳn lên vì phấn khích, la hét đòi ở bên cạnh xem.

Trên đường quay về, Đường Hạo Nhiên ung dung dùng đá đánh được hai con gà rừng và một con thỏ hoang.

"Oa, anh Hạo Nhiên thật lợi hại!"

Liễu Tiểu Khê kinh ngạc vỗ tay reo hò.

"Chúng ta về nhà ăn gà hầm nấm thôi!"

Đường Hạo Nhiên vui vẻ vung tay, dẫn cô bé đang nhảy cẫng reo hò xuống núi.

Khi đến đầu thôn, Đường Hạo Nhiên nhìn thấy một bóng hình quen thuộc đứng trong căn nhà cũ của anh, đó chính là Hạ Mạt Nhi xinh đẹp mê hoặc lòng người.

"Ồ, cô nàng này sao lại đến đây? Chẳng lẽ đã phải lòng mình rồi?"

Trái tim Đường Hạo Nhiên chợt đập mạnh. Anh còn đang tính, đợi có thực lực rồi mới tìm cách đi tìm cô nàng này cơ mà.

Toàn bộ bản dịch này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free