(Đã dịch) Hoa Đô Siêu Cấp Y Thánh - Chương 1084: Một người có tâm sự
Đường Hạo Nhiên và đoàn người vừa đặt chân vào thành Tội Ác, liền tò mò khắp nơi hỏi han, mới vỡ lẽ mọi chuyện hoàn toàn khác xa với tưởng tượng. Vốn nghĩ đây là một vùng đất đẫm máu, tàn khốc, không ngờ lại chẳng khác mấy các thành trì ở đại lục Á Hoang. Cửa hàng, tửu lầu, phòng đấu giá, đài chiến đấu, vân vân và vân vân, có thể nói là thứ gì cũng có đủ.
Chỉ có điều, trên những con đường chính tấp nập người qua lại, nhưng ai nấy đều toát ra vẻ máu lạnh, hung tàn, khiến người ta không dám nhìn thẳng.
Thêm vào đó, trên đường phố cực kỳ ít bóng dáng nữ giới.
Ba cô gái xinh đẹp Tô Lăng Tuyết, dù đã dịch dung và che giấu diện mạo, nhưng vẫn thu hút không ít ánh mắt dâm tà.
"Đường công tử, trong thành nghiêm cấm đánh nhau, an toàn tuy được đảm bảo, nhưng cũng không phải tuyệt đối. Dù sao trong thành này toàn là những kẻ liều mạng, cho nên, vẫn là nên khiêm tốn thì hơn."
Mã Tam uyển chuyển nhắc nhở, bởi hắn chủ yếu cảm thấy Đường Hạo Nhiên dẫn theo ba đại mỹ nhân, hệ số nguy hiểm thực sự quá cao. Nơi đây sự sinh tồn tàn khốc, người đẹp là món hàng khan hiếm, tuyệt đối sẽ chiêu dụ không ít những kẻ "hái hoa đạo tặc".
"Trước tiên tìm một nơi ở đã."
Đường Hạo Nhiên cũng nhìn lướt qua tình hình, nói.
"Vâng, Đường công tử, chúng ta thuê trọ hay mua một độc viện ạ?"
Mã Tam hỏi.
"Mua một độc viện."
Đường Hạo Nhiên cảm thấy mua một độc viện sẽ tiện lợi hơn, dù sao cũng không thiếu linh thạch. Nhưng linh thạch ở đây lại không phải vật phẩm lưu thông chính, trước tiên phải đổi thành Lôi Thạch. Mười ngàn viên Linh Thạch phẩm cấp cao mới đổi được một viên Lôi Thạch. Như vậy đủ thấy, Lôi Thạch quý giá đến mức nào.
"Vâng, Đường công tử. Xuyên qua khu phố này, chúng ta sẽ đến khu sinh hoạt. Nơi đó càng náo nhiệt bao nhiêu thì cũng càng hỗn tạp bấy nhiêu."
Mã Tam vừa giới thiệu vừa dẫn Đường Hạo Nhiên và đoàn người đi đến khu sinh hoạt.
Quả nhiên, khi đến một khu vực trông giống như khu dân cư, người dân nơi đây ồn ào, náo nhiệt dị thường.
"Anh chàng đẹp trai kia, trông lạ mặt quá, có phải là người mới đến không? Vào đây nghỉ trọ đi, vừa rẻ vừa sạch sẽ lại an toàn, một đêm chỉ cần một viên Lôi Thạch thôi!"
"Soái ca, mỹ nữ, vào dùng chút gì đi. Mới vừa săn được Vân Lôi Thú tươi rói đây!"
Từ các quán nhỏ ven đường, thỉnh thoảng lại vang lên tiếng mời gọi nhiệt tình của nhân viên các quán.
Đường Hạo Nhiên cảm thấy dở khóc dở cười, cứ như thể đang ở trên Trái Đất vậy. Vì thế, hắn chợt nghĩ ra một vấn đề bèn hỏi Mã Tam: "Người ở đây sao lại nói tiếng Hoa?"
Mã Tam vẻ mặt mơ hồ, khó hiểu đáp: "Đại ca, chẳng phải chúng ta ở mười đại Thượng Vực đều nói thứ ngôn ngữ này sao? Nghe nói đây gọi là cổ ngữ Hoa Hạ, tiểu nhân không biết tiếng Hoa là gì cả."
"Thôi, không biết cũng chẳng sao."
Đường Hạo Nhiên không tiếp tục dây dưa vào vấn đề này nữa.
Đúng lúc đó, chạy tới một đám trẻ con, ăn mặc rách rưới, mỗi đứa trên tay cầm một cây gậy đen và một cái bát vỡ.
"Các đại ca, đại tỷ ơi, làm ơn, làm ơn, chúng con đã mấy ngày không có gì bỏ bụng, thương tình cho chúng con một viên Lôi Thạch có được không ạ?"
Mười mấy đứa trẻ đó vây quanh Đường Hạo Nhiên và đoàn người, khổ sở cầu xin.
"Thằng nhóc ranh này, khẩu vị không nhỏ đấy nhé! Mở miệng đã đòi một viên Lôi Thạch. Đi đi, đi chỗ khác chơi!"
Mã Tam làm bộ xua tay xua đuổi, tiện tay ném ra một viên linh thạch. Mấy đứa trẻ kia vui sướng vội vàng chạy tới nhặt nhạnh.
Một đứa trong số đó, trông có vẻ lớn nhất, lại lén lút vòng ra sau lưng Đường Hạo Nhiên, đưa tay định móc túi trữ vật treo bên hông hắn. Cứ tưởng mọi chuyện thuận lợi, nhưng lại như bị điện giật, ngã lăn ra một bên.
"Ối giời ơi, giết người rồi! Hắn không cho tiền thì thôi, còn định giết người nữa...!"
Đứa trẻ đó nhân thế ngã vật xuống đất, lăn lộn ăn vạ, vừa khóc vừa la ầm ĩ.
Trời ơi, chuyện quái quỷ gì thế này?
Khóe trán Đường Hạo Nhiên giật giật. Hắn chẳng qua chỉ thoáng dùng một chút nội lực đánh văng tay đứa trẻ ra thôi, căn bản không hề làm nó bị thương. Rõ ràng là đã gặp phải chiêu trò lừa gạt.
"Thật ghê tởm! Lại có thể xuống tay với một đứa bé!"
"Đúng vậy, không cho tiền thì thôi, một nam nhân to lớn lại ăn hiếp trẻ con, thật quá đáng!"
"Không thể để bọn họ đi!"
Lập tức, từ trong đám người lao ra năm sáu gã đàn ông vạm vỡ, bao vây Đường Hạo Nhiên và đoàn người.
Điều khiến Đường Hạo Nhiên nhíu mày là, mấy người này lại đều là cường giả Kim Cương Cảnh.
"Các vị đại ca, đây đều là hiểu lầm thôi ạ. Tiểu nhân vừa rồi mới cho bọn trẻ cả trăm viên linh thạch rồi, thật sự là..."
Mã Tam vội vàng giải thích, đồng thời truyền âm cho Đường Hạo Nhiên, nói những đứa trẻ này bị những cường giả đó âm thầm khống chế, chuyên dùng chiêu trò đòi tiền, lừa gạt người mới đến.
"Không có chuyện của ngươi, câm miệng lại! Lão tử đang nói chuyện với thằng nhóc mới tới này đây, tại sao lại đánh con trai ta?"
Gã đàn ông vạm vỡ cầm đầu hung tợn quát.
Khuôn mặt gã ta hung hãn, mái tóc đỏ dựng ngược tựa như một ngọn lửa đang bùng cháy, cực kỳ chướng mắt.
"Có đánh con trai ngươi hay không, con trai ngươi tự biết rõ, ngươi càng biết rõ hơn. Đừng vòng vo nữa, muốn gì thì cứ nói thẳng ra đi!"
Đường Hạo Nhiên lười dây dưa, trực tiếp nói.
"Có ý tứ!"
Gã đại hán tóc đỏ hơi sững sờ, gãi gãi mái tóc rồi nói: "Cứ xem như ngươi còn thức thời đi, bồi thường một trăm viên Thiên Lôi Thạch là được."
Một trăm viên Thiên Lôi Thạch, chính là một triệu linh thạch thượng phẩm.
Tuyệt đối có thể coi là một khoản tài sản khổng lồ.
Cư dân trong thành, mỗi tháng nộp nhiệm vụ cũng chỉ là mười viên Thiên Lôi Thạch. Hơn nữa, Thiên Lôi Thạch cực kỳ khó tìm, mỗi ngày đều có người đi tìm Thiên Lôi Thạch bị sét đánh chết.
"Dùng linh thạch được không?"
Đường Hạo Nhiên hỏi.
"Dĩ nhiên có thể! Thấy ngươi biết điều như vậy, ta bớt cho ngươi hai mươi phần trăm, lấy tám trăm ngàn linh thạch là được."
Gã đại hán tóc đỏ lại sững sờ thêm lần nữa. Thật ra thì, hắn chẳng qua chỉ tùy tiện nói ra một con số, đợi thằng nhóc này trả giá thôi.
"Xoạt!"
Đường Hạo Nhiên lấy ra một túi trữ vật, cố ý lắc nhẹ. Bên trong có chừng hơn trăm triệu linh thạch. Gã đại hán tóc đỏ nhìn thấy rõ, đôi mắt lập tức lóe lên vẻ tham lam.
"Chẳng phải có mấy trăm ngàn linh thạch thôi sao, tiểu gia đây tiền bạc không thiếu, cứ cầm lấy."
Đường Hạo Nhiên thần niệm khẽ động, chuyển cho gã đại hán tóc đỏ tám trăm ngàn linh thạch, sau đó không hề quay đầu lại, sải bước rời đi.
Mã Tam há hốc mồm, muốn nói gì đó nhưng lại nuốt ngược vào trong. Hắn trực giác rằng thiếu niên sẽ không chịu thiệt thòi vô cớ.
"Trời ạ, đúng là một tên nhà giàu khét tiếng!"
Gã đại hán tóc đỏ toe toét miệng không ngừng cười.
Một tên tiểu đệ của hắn truyền âm qua thần niệm: "Đại ca, đây là con cá lớn!"
Gã đại hán tóc đỏ gật gật đầu, nói: "Lão tử đây mắt chưa mù đâu, còn ba cô gái kia, chỉ nhìn vóc dáng thôi đã thấy đều là cực phẩm hiếm thấy. Ngươi lẳng lặng đi theo bọn họ, trước tiên tìm hiểu rõ nơi bọn họ dừng chân."
...
"Khốn kiếp, mấy đứa trẻ kia là sao vậy? Toàn là trẻ mồ côi à?"
Đường Hạo Nhiên tiện miệng hỏi.
"Đúng vậy, mấy đứa trẻ đó không cha không mẹ, bị khống chế, mỗi ngày phải đi ăn xin, đều có chỉ tiêu nhất định, cuộc sống hết sức thê thảm."
Mã Tam vừa nói vừa lắc đầu. Bị đày đến nơi này, ai mà chẳng thê thảm chứ?
"À đúng rồi, ngươi đã phạm phải chuyện gì mà bị đày đến đây?"
Đường Hạo Nhiên tò mò hỏi.
"Chuyện này, nói ra thì dài dòng lắm. Tiểu nhân xuất thân hèn mọn, lại trót yêu một cô gái nhà quyền quý... Gia tộc của nàng ấy sống chết không đồng ý, vì muốn đoạn tuyệt tình cảm của nàng, không tiếc hãm hại tiểu nhân cấu kết với Ma tộc, vì vậy mới đày tiểu nhân đến nơi này."
Mã Tam nói đến cô gái ấy, ánh mắt hung tàn của hắn bỗng lóe lên tia nhu tình.
"Không ngờ, ngươi cũng là một kẻ đa tình đấy chứ."
Đường Hạo Nhiên thực sự bất ngờ, không nghĩ tới tên này lại còn có một đoạn tình sử bi tráng như vậy, cũng là một kẻ mệnh khổ.
"Để Đường đại ca chê cười rồi. Không giấu gì ngài, ước mơ lớn nhất đời tiểu nhân này, chính là được gặp lại nàng một lần, và tự tay chém tận giết tuyệt những kẻ đã hãm hại ta!"
Mọi quyền sở hữu bản dịch này đều thuộc về truyen.free, mời quý độc giả tiếp tục theo dõi.