(Đã dịch) Hỏa Ảnh Mạnh Nhất Dung Độn - Chương 540: Quên lãng cái gì
Đi theo Orochimaru đã lâu như vậy, Guren đương nhiên biết năng lực Tinh độn của mình rất đặc thù. Nếu không phải Sasuke bất ngờ xuất hiện, có lẽ nàng đã trở thành vật chứa chuyển sinh tốt nhất của Orochimaru.
Không vì lý do nào khác, đơn giản là năng lực Tinh độn của nàng vô cùng lợi hại và đặc biệt hiếm có.
Vậy mà hôm nay, bỗng nhiên nhìn thấy một ninja khác cũng có thể sử dụng Tinh độn, quả thực khiến Guren giật nảy mình.
Nàng còn có tộc nhân sao?
Đột nhiên, trong đầu Guren hiện lên một cảnh tượng: một bé gái mười một, mười hai tuổi, dưới những ánh mắt căm phẫn và kinh hãi nhìn chằm chằm, bị xua đuổi không thương tiếc khỏi những ngôi làng khác nhau.
"Đây là mình sao?" Guren ngơ ngẩn cả người, nàng không rõ tại sao mình lại có một đoạn ký ức như vậy. Đây là ký ức của nàng ư?
"Chị Guren, canh cá ngon lắm, chị mau lại đây đi, ở đây còn nhiều lắm, đủ cho chúng ta cùng uống đấy."
Lúc này, tiếng gọi vui mừng của Yuukimaru đánh thức nàng. Cậu bé đang ngồi bên cạnh Naruto, vẫy tay về phía nàng, mời nàng qua uống canh cá.
Nhìn vẻ mặt vui vẻ của Yuukimaru, Guren tạm thời nén những hình ảnh trong đầu xuống, không khỏi vừa bực vừa buồn cười nói: "Cái thằng bé này, bị người ta một bát canh cá là dụ dỗ đi mất rồi."
Tuy nói vậy, nhưng nàng vẫn chậm rãi bước tới.
Nàng có thể cảm nhận được hai người Naruto không hề có ác ý, đồng thời nàng cũng tràn ngập tò mò về họ.
"À!"
Guren vừa ngồi xuống bên cạnh Yuukimaru, Naruto liền đưa một bát canh cá đến trước mặt nàng.
"Tôi... tôi không muốn!" Trước hành động tự nhiên đến mức tùy tiện của Naruto, Guren hiển nhiên chưa từng gặp qua, lời nói lắp bắp, ngập ngừng.
"Không đói bụng?" Naruto hỏi cụt ngủn.
"Không..."
Lộc cộc lộc cộc!
Guren vừa định nói "Không đói bụng", nhưng chữ "Không" vừa ra khỏi miệng, bụng nàng đã réo lên một tràng không nể mặt, khiến nàng vô cùng lúng túng.
"Đói thì ăn đi." Naruto đặt bát vào tay Guren và nói, "Khi người khác không thương xót cô, cô phải học cách tự yêu lấy bản thân mình."
Guren vốn đang hơi lúng túng không biết phản ứng thế nào, lập tức chuyển sang kinh ngạc tột độ. Nàng bỗng nhiên nhìn về phía Naruto nói: "Anh nói gì cơ?"
"Khi người khác không thương xót cô, phải học cách tự yêu lấy bản thân mình." Naruto không trả lời, ngược lại là Yuukimaru ở một bên đáp lại Guren: "Chị Guren, vị đại ca ca này nói có lý lắm nha, nhưng chị Guren không cần lo lắng đâu, người khác không thương xót chị, nhưng Yuukimaru đâu có phải người ngoài."
Nói rồi, cậu bé tự nhiên như đã quen biết hỏi Naruto: "Đại ca ca, cháu có thể xin một con cá nướng không?"
Thấy Naruto gật đầu, cậu bé càng không khách khí chọn lấy con cá to và mọng nhất.
Thế nhưng Yuukimaru không phải muốn ăn cho riêng mình, mà là dùng hành động thực tế để thực hiện lời hứa "Yuukimaru đâu có phải người ngoài" mà cậu bé đã nói với Guren.
"Chị Guren, cái này cho chị nè, sau này ngoài việc tự yêu thương bản thân mình, Yuukimaru cũng sẽ yêu thương chị."
"Thằng bé này..." Guren nhìn hành động của Yuukimaru, trong lòng dâng lên một cảm giác ấm áp khó tả.
Thế nhưng ngay lúc này, nàng càng để ý hơn đến câu nói lúc trước của Naruto. Tại sao khi nghe câu nói đó, nàng lại có một cảm giác quen thuộc khắc sâu vào linh hồn mình vậy?
Chẳng lẽ đã từng có người nói với nàng lời giống vậy sao? Người đó là ai? Tại sao nàng lại không nhớ gì cả?
"Chị Guren, đừng ngẩn người nữa, mau uống canh cá đi, nếu để nguội sẽ không ngon đâu. À, còn có cá nướng nữa, đều thơm lắm đấy." Giọng giục giã của Yuukimaru vang lên.
Guren chỉ cúi đầu nhìn cậu bé một cái, rồi lại chuyển ánh mắt về phía Naruto.
"Ăn đi rồi hỏi sau." Người kia vẫn đang loay hoay với món cá nướng, đồng thời dường như biết Guren muốn làm gì, đã cất tiếng trước một bước.
Nghe được lời này của hắn, Guren cũng không còn chần chừ nữa. Dù không khí nơi đây có vẻ kỳ lạ, nhưng lại khiến nàng cảm thấy một sự ấm áp khó tả. Ngay khi vừa thả lỏng, cơn đói bụng liền trở nên rõ rệt hơn bao giờ hết.
Nhẹ nhàng nhấp một ngụm canh cá, thơm ngon vô cùng, nhưng dường như hơi nhạt một chút.
"Nhạt." Guren nghĩ trong lòng như vậy, miệng cũng vô thức nói ra.
Sau khi lời nói vừa bật ra, nàng mới phát giác có chút không ổn. Ai lại đi chê bai đồ người khác mời ăn như vậy chứ, hai người họ đâu phải bạn bè thân thiết.
Guren đang cảm thấy có chút xấu hổ, trong lúc bối rối, một tay nàng lại vô thức thò vào túi nhẫn cụ tìm kiếm gì đó. Đúng lúc này, Naruto đưa tay qua một món đồ.
"Nhạt một chút tốt cho trẻ con. Nếu cô thấy nhạt nhẽo, vậy thì tự mình nêm nếm thêm vào đi."
Thì ra thứ hắn đưa tới là một lọ muối.
Chỉ là nhìn lọ muối trong tay Naruto, Guren lại một lần nữa ngây người. Bàn tay đang thò vào túi nhẫn cụ của nàng chậm rãi rút ra, trong tay cũng cầm một cái lọ muối.
"Phụt!" Thấy cảnh này, Asakura Nam đang đứng bên cạnh xem kịch không khỏi bật cười một tiếng.
Ninja bình thường rất hiếm khi mang theo gia vị trong túi nhẫn cụ. Naruto là vì từ nhỏ đã thành thói quen, nhưng Guren trông cô ta không hề giống người sẽ tự tay chuẩn bị đồ nướng dã ngoại chút nào.
Rõ ràng, thói quen mang gia vị trong túi nhẫn cụ này của nàng, chắc chắn bị ảnh hưởng từ một trải nghiệm khắc cốt ghi tâm nào đó.
Với mục tiêu không cần giao chiến mà vẫn giành được chiến thắng, Asakura Nam đã dựa theo những gì Naruto kể, thiết kế các tình huống có thể đánh thức ký ức của Guren từng chút một.
Từ vật chất, đến lời nói, từng bước một, kích hoạt ấn ký không thể xóa nhòa sâu thẳm trong linh hồn nàng.
Phải nói là, về việc nắm bắt lòng người, Asakura Nam quả thực độc đáo hơn Naruto nhiều.
Ngay cả việc canh cá mặn nhạt cũng có thể bị nàng lợi dụng triệt để. Về điểm này, Naruto làm sao có thể không phục chứ?
Nhìn cảnh tượng trước mắt, Naruto tiếp tục diễn xuất theo kịch bản đã được định sẵn.
Hắn nhẹ nhàng cười nói: "Không ngờ cô cũng có thói quen đồ nướng dã ngoại sao? Vậy mà lại mang gia vị theo người. Chúng ta xem như người cùng chí hướng rồi."
"À, hóa ra chị Guren cũng am hiểu đồ nướng sao? Cháu thật muốn ăn đồ nướng do chính tay chị Guren làm quá!" Lúc này, Yuukimaru, kẻ ngoại cuộc trong kịch bản này, lại một lần nữa bất ngờ có một cú "bổ đao" xuất thần, đẩy kịch bản mà Asakura Nam đã thiết kế tiến xa thêm một bước.
Chỉ thấy, vẻ mặt xấu hổ thể hiện rõ mồn một trên Guren. Bảo nàng bắt giữ một chút thịt rừng thì không khó, nhưng bảo nàng chế biến chúng thành món nướng thì quả thực là một cơn ác mộng, nàng căn bản không làm được điều đó.
Nghĩ đến đây, cơ thể Guren bỗng nhiên lại run lên.
Đúng vậy, nàng lại không am hiểu đồ nướng dã ngoại, cũng chưa từng có mấy lần trải nghiệm như thế này, vậy tại sao nàng lại mang gia vị theo người?
Trước kia nàng căn bản không hề suy nghĩ kỹ về vấn đề này. Lọ muối đó đặt trong túi nhẫn cụ dường như là một chuyện hết sức bình thường.
Nhưng đây là chuyện bình thường sao? Hoàn toàn không phải vậy chứ. Người bình thường cũng sẽ không làm như thế, đối với nàng mà nói, điều đó càng kỳ lạ hơn bao giờ hết.
Nhưng nàng vì sao lại coi nó là chuyện bình thường?
Trong đầu Guren dấy lên sóng lớn trong tâm trí. Không chỉ là chuyện về lọ muối, mà còn cả những chấn động và hoài nghi khác nhau lúc trước bị nàng tạm thời dằn xuống đáy lòng, giờ đây cũng không thể kiềm nén được nữa, cuộn trào trong đầu nàng.
Nàng ngập ngừng nhìn Naruto, trong lòng có một thanh âm không ngừng vang vọng.
Người này, đối với nàng mà nói dường như có ý nghĩa đặc biệt.
Vì sao lại như vậy? Tại sao nàng sẽ có loại cảm giác này?
Hắn rốt cuộc là ai? Nàng lại rốt cuộc đã quên lãng điều gì?
—
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.