Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hỏa Ảnh Mạnh Nhất Dung Độn - Chương 101: Kabuto trở về

Hôm nay tuy được coi là ngày khai giảng đầu tiên, nhưng việc học chính thức vẫn phải chờ đến ngày mai.

Thế nên, sau khi chia lớp xong và chỉ học khoảng nửa tiết sinh hoạt lớp, các em đã sớm được về.

Đây là lần đầu tiên các em đến trường, nhiều phụ huynh vẫn còn chưa yên tâm nên tất cả đều chờ đợi ở cổng trường.

"Ôi, thấy cảnh này, ta lại không nh��n được muốn phàn nàn về sự vô tình của chú Hiashi," giọng Naruto tràn đầy vẻ đau thương.

Hinata đứng bên cạnh nghe hắn nói vậy, không kìm được liếc xéo hắn một cái và nói: "Cậu lại thế rồi, hôm khác ta sẽ bảo anh Nước Nguyên đưa cậu đi học cho xem."

"Hì hì, ta nói đùa thôi, cậu đừng về mách chú Nước Nguyên nhé!"

Hyuga Nước Nguyên năm nay cũng chỉ tầm hai lăm, hai mươi sáu tuổi, Hinata gọi anh ấy là anh trai, nhưng Naruto lại cứ cố tình gọi anh ấy là "lão già", còn hùng hồn tuyên bố mình đang tôn trọng anh ấy như bậc trưởng bối.

Chẳng phải vì anh ấy từng một lần ngăn cản Naruto đến gần cô bé sao? Không ngờ Naruto thù dai nhớ mãi đến tận hôm nay. Đối với chàng trai nhỏ mọn này, trên mặt Hinata hiện lên vẻ bất đắc dĩ nhưng cũng rất vui vẻ.

"Naruto, gia đình cậu không đến đón sao?" Trong lúc Naruto và Hinata đang trêu đùa nhau, tiếng Shikamaru vọng đến từ một bên.

Cậu ấy đang đi cùng Choji và Răng. Dù Naruto và bọn họ hôm nay mới chính thức quen biết nhau, nhưng họ đã có cái tình bạn cùng nhau ngủ gật trong lớp rồi.

Giờ phút này, thấy tất cả mọi người đều có phụ huynh đến đón, chỉ riêng Naruto và Hinata là đi một mình, Shikamaru vốn tính tỉ mỉ nên trực tiếp hỏi lên điều băn khoăn của mình.

"Nhà ta chỉ có một mình ta, nhưng đâu có số được người ta đưa đón, ngược lại còn phải có trách nhiệm đưa đón một vị đại tiểu thư nào đó, đúng là sinh ra đã có số vất vả mà!"

Naruto nói đùa, Hinata không nhịn được lườm hắn một cái. Choji và Răng cũng bật cười ha hả, nhưng Shikamaru lại nghe ra ý tứ sâu xa trong lời nói của cậu.

"Cậu... Cậu là cô nhi sao?"

Lời Shikamaru vừa thốt ra, tiếng cười của Choji và Răng chợt khựng lại, họ hơi kinh ngạc nhìn về phía Naruto, còn Hinata cũng thoáng giật mình.

Tình cảnh của Naruto thì cô bé biết, thế nhưng bao nhiêu năm nay cô bé lại chưa từng ý thức được điểm này.

Nhìn ánh mắt mọi người chợt thay đổi, Naruto vừa có chút cảm động lại vừa bất đắc dĩ. Cậu khoát tay với mọi người và nói: "Đừng nhìn ta như vậy, thật ra sống một mình cũng chẳng có gì ghê gớm, lại còn đỡ bị cha mẹ ràng buộc, khỏi phải nói là tự do biết bao!"

"Điều này cũng đúng." Shikamaru nhìn Naruto, ánh mắt cậu khẽ động. "Ta quyết định, về sau sẽ không để cha mẹ đưa đón đi học nữa, Naruto, chúng ta cùng đi học nhé!"

"Tớ cũng vậy! Về sau chúng ta sẽ cùng đi học." Choji và Răng cũng vội vàng nói theo.

"Còn có tớ." Hinata cũng kiên định phụ họa.

"Các cậu..." Trong lòng Naruto dấy lên một dòng cảm xúc ấm áp. Đây là tình nghĩa quý giá giữa những đứa trẻ, là sự gắn kết chỉ vì muốn tốt cho nhau, không pha tạp bất kỳ sắc thái nào khác, là tình bạn thuần khiết nhất.

Không đợi cậu nói hết lời, Shikamaru và những người khác đã chạy về phía phụ huynh của mình: "Vậy quyết định thế nhé, ngày mai tớ sẽ đến tìm cậu!"

Lúc này, tại cổng trường.

"Mẹ, ngày mai con tự đi học là được rồi." Sasuke bỗng nhiên buông tay mẹ Mikoto và nói.

Nhìn con mình thỉnh thoảng liếc nhìn Naruto đang ở cách đó không xa đằng sau, Uchiha Mikoto mỉm cười, không truy hỏi lý do.

"Tốt lắm, Sasuke của mẹ đã trưởng thành rồi, có thể tự chăm sóc bản thân."

Nghe nói thế, mặt Sasuke hơi nóng lên, nhưng rất nhanh lại trở nên kiên định. Cậu là người đứng đầu kỳ thi nhập học, không thể nào thua kém một kẻ đội sổ.

"Chúng ta cũng đi thôi!"

Phía Naruto, sau khi Shikamaru và những người khác rời đi, cậu cũng nắm tay Hinata đi ra khỏi sân trường.

Ngoài Sasuke, Shikamaru và những người khác dành sự quan tâm cho cậu, thì trong trường này còn có không ít phụ huynh cũng đặc biệt "quan tâm" đến cậu, tất nhiên, sự "quan tâm" của họ phần lớn là sự kiêng kị đối với Cửu Vĩ trong cơ thể cậu.

Sau khi nghe con cái mình bàn tán về sự thú vị của Naruto, tất cả đều trịnh trọng dặn dò con mình không được đến gần Naruto.

Cùng nhau đi trên đường, đã có vài lần Hinata suýt không kìm được trước những ánh mắt như vậy, muốn chạy đến cãi nhau một trận với những người lớn kia.

Ngay cả một người ôn nhu như cô bé còn suýt nổi giận, Hinata thật sự không thể tưởng tượng Naruto đã đối mặt với những điều này một mình như thế nào. Trong lòng cô bé, sự tự trách càng thêm sâu sắc, cứ như thể cô bé đã không để tâm đến số phận mồ côi của Naruto, không để tâm đến những đau khổ cậu phải trải qua trên con đường này.

"Đừng tự trách mình, chuyện này chẳng liên quan gì đến cậu." Cảm nhận bàn tay nhỏ đang nắm chặt tay mình khẽ run rẩy, Naruto không khỏi khẽ nói: "Cũng không cần phải trách cứ ai cả, có những chuyện cần thời gian để phai nhạt đi."

"Thế nhưng là..." Hinata tuy không biết nguyên nhân các phụ huynh bài xích Naruto, nhưng điều đó không hề ảnh hưởng đến việc cô bé muốn bênh vực cậu.

Chỉ là cô bé còn chưa kịp nói ra, đã bị Naruto ngắt lời: "Không có thế nhưng là. Đó cũng là một thử thách dành cho ta, ta tin tưởng những nỗ lực của ta nhất định sẽ được mọi người công nhận."

Nói rồi cậu quay đầu nhìn Hinata cười nói: "Hiện tại mọi người không chấp nhận ta thật ra cũng không có gì to tát, ít nhất còn có cậu, còn có Neji, Tiểu Lý, Shikamaru, Choji, Răng, có nhiều bạn bè như vậy, ta sẽ không còn cô đơn một mình nữa."

"Naruto..."

Lặng lẽ nhìn chăm chú vào cậu, Hinata không khỏi thầm hạ quyết tâm trong lòng, cô bé nhất định sẽ mãi mãi ở bên Naruto.

Giờ khắc n��y, bàn tay nhỏ đang nắm chặt tay mình mạnh mẽ đến vậy, Naruto có thể cảm nhận được niềm tin kiên định truyền từ bàn tay ấy. Cậu cười, trong ánh mắt, khóe miệng, sống mũi, và cả trong lòng cậu đều ngập tràn ý cười ấm áp, nụ cười lúc này chỉ nở rộ vì cô bé đáng yêu kia.

Trên đường đi, hai người không nói thêm gì, nhưng hai trái tim lại càng xích lại gần nhau hơn.

Naruto trước đưa Hinata về nhà, rồi mới đi vòng về nhà mình.

"Cảnh giác của cậu kém đi rồi đấy!"

Khi Naruto vừa đẩy cánh cửa nhà mình ra, một giọng nói đột nhiên vọng ra từ góc tối ẩm thấp. Cậu chợt quay đầu nhìn lại, chỉ thấy chiếc kính của đối phương phản chiếu ánh sáng lóe lên một vệt trắng, một bóng người từ trong bóng tối bước ra, đó là Kabuto.

"Trở về lúc nào?"

Nhìn thấy Kabuto, Naruto vẫn có chút kinh ngạc. Cậu và Qua chi quốc vẫn chưa thiết lập liên lạc, cũng không rõ tình hình hiện tại của Nonou và mọi người, càng không thể nào biết tin tức của Kabuto, vậy mà không ngờ cậu ta đã về đến Konoha.

"Orochimaru đang nghiên cứu một loại chuyển sinh thuật, ta về cùng hắn để làm thí nghiệm."

"Uế thổ chuyển sinh sao?" Nghe xong lời này, Naruto vô thức thốt lên.

Kabuto không còn kinh ngạc khi Naruto biết trước chuyện này, khẽ gật đầu và nói: "Không sai, nhưng thuật này vẫn chưa ổn định, nên hắn cần dữ liệu thí nghiệm trong tình huống thực tế."

"Vật thí nghiệm là ai?"

Uế thổ chuyển sinh có thể làm người chết phục sinh, với cá tính của Orochimaru, ai biết hắn sẽ phục sinh những tồn tại kỳ quái nào? Shikamaru và những người khác mới quyết định không muốn phụ huynh đi cùng đến trường, vì nhỡ đâu trên đường gặp phải những quái vật không biết tên thì không hay chút nào.

"Ta cứ tưởng cậu chuyện gì cũng biết trước rồi chứ?" Thấy Naruto đặt câu hỏi, Kabuto không khỏi khẽ cười nói.

"Nếu ta lợi hại đến vậy thì đâu cần cậu đi nằm vùng bên cạnh Orochimaru, đừng có vờ vịt khổ sở nữa, ta không nghĩ cậu lại có thể yên lặng ở chỗ này nói chuyện phiếm với ta lâu vậy đâu."

"Đây là ta đang làm việc cho cậu đấy nhé, cậu cái ông chủ này đúng là... Không có tiền tăng ca thì thôi đi, đằng này đến cái vẻ mặt tử tế cũng không cho ta nữa."

"Đừng, ta không phải ông chủ của cậu, giờ đây mọi công việc ở căn cứ chìm đều do chị Nonou làm chủ, nếu cậu muốn thêm phí làm việc, đến lúc đó cứ đến Qua chi quốc tìm chị ấy mà đòi."

"Viện trưởng cô ấy..."

Nhìn thấy thái độ đó của Kabuto, Naruto liền biết họ vẫn chưa thiết lập đường dây liên lạc.

"Căn cứ chìm được thiết lập ngay trên di tích làng Xoáy Nước cũ ở Qua chi quốc, ta dự định biến căn cứ chìm thành một ngôi làng ẩn, trở thành làng ninja mới của Qua chi quốc."

"Ý tưởng của cậu vẫn cứ lớn gan như vậy." Kabuto lấy lại tinh thần, không khỏi cảm thán: "Làng ninja đâu phải dễ thành lập như vậy."

"Không phải có cậu đó sao? Orochimaru đã thu nạp những vật thí nghiệm kia, cậu hãy chọn ra vài người đáng tin cậy, tìm cách đưa vào căn cứ chìm của chúng ta, thế là có người rồi. Còn về tiền bạc, chẳng phải cũng là do người kiếm ra sao? Tóm lại, tất cả những việc này, ta đành nhờ cậy vào cậu và mọi người vậy."

"..." Nghe Naruto nói năng nhẹ nhàng linh hoạt, hơn nữa còn đẩy sạch trách nhiệm cho mình, Kabuto không khỏi im lặng.

"Vật thí nghiệm lần này được đưa đến làng Lá hơi đặc biệt, hắn có thể điều khiển thời tiết thông qua tâm trạng, nhưng lại chỉ là một đứa bé thôi, chắc hẳn sẽ không gây ra ảnh hưởng nghiêm trọng gì, chính cậu tự chú ý một chút là đư��c."

Sợ rằng nếu ở thêm với Naruto một khắc nữa thì ngay cả dây lưng quần cũng bị cậu ta vắt khô, Kabuto vội vàng kể rõ tình hình lần này cho cậu, rồi nhanh chóng rời đi.

Nhìn hắn bước đi nhanh thoăn thoắt, Naruto không khỏi bật cười, nhưng lời nhắc nhở cuối cùng của cậu ta lại khiến Naruto nghĩ đến một người nào đó.

"Có thể khống chế thời tiết uế thổ chuyển sinh vật thí nghiệm sao?"

Cậu nhìn lên bầu trời trong xanh, khẽ lắc đầu: "Xem ra còn phải chờ chính hắn tìm đến tận cửa thôi."

Những trang truyện này, qua bản chuyển ngữ của truyen.free, hy vọng đã chạm đến trái tim bạn đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free