(Đã dịch) Hỏa Ảnh Chi Thiểm Quang - Chương 86: Mộc Diệp ngục giam
Đúng như lời Tsunade nói, việc Dạ Xuy Tuyết gây ra lần này có thể lớn chuyện, cũng có thể nhỏ chuyện. Nếu muốn làm lớn, thì đó chính là phản bội làng, gây rối loạn sự yên bình của làng. Còn nếu nói nhỏ, thì chỉ là một mâu thuẫn vụn vặt mà thôi. Nhưng gia tộc Uchiha sẽ không dễ dàng nhượng bộ như vậy, dù sao chuyện này cũng ảnh hưởng đến danh dự của họ, cho nên nhất định họ sẽ làm lớn chuyện, nhưng sẽ không đến mức quy kết Dạ Xuy Tuyết tội phản bội làng.
Việc Uchiha không ngừng đòi quyền lợi từ giới cao tầng Mộc Diệp là điều khó tránh khỏi. Há chẳng phải lúc trước Dạ Xuy Tuyết bí mật giết chết mấy người của gia tộc Uchiha, mà cấp cao Mộc Diệp đã bị người của gia tộc Uchiha gây áp lực sao? Lần này, gia tộc Uchiha nhất định sẽ "hét giá". Vì thế, ngay khi vừa biết chuyện, Hokage Đệ Tam đã triệu Ba Nhẫn đến để bắt Dạ Xuy Tuyết.
Quả thật, lúc này Hokage Đệ Tam vẫn còn đang đau đầu trong văn phòng Hokage, thầm than đệ tử nhỏ này của Jiraiya thật sự là một ngôi sao tai họa, chuyện gì cũng dám gây. Tuy nhiên, thật ra trong lòng, Đệ Tam vẫn rất bất mãn về chuyện Bạch Nha tự sát. Làm sao ông có thể không biết bên trong có quá nhiều sự mờ ám của nhiều người, thậm chí cả các làng ninja khác.
Cho nên Hokage Đệ Tam nghĩ ra một biện pháp, đó chính là tống Dạ Xuy Tuyết vào ngục giam của Mộc Diệp, để Dạ Xuy Tuyết ở trong đó. Như vậy gia tộc Uchiha cũng sẽ không có cớ để đưa ra điều kiện của mình. Nếu có ai hỏi Đệ Tam về số phận của Dạ Xuy Tuyết, ông sẽ khăng khăng nói Dạ Xuy Tuyết đang chịu khổ trong tù, đã nhận được sự phán xét thích đáng. Nghĩ rằng gia tộc Uchiha cũng không dám thực sự ép giới cao tầng Mộc Diệp quy kết Dạ Xuy Tuyết là ninja phản bội.
Cứ như vậy, Dạ Xuy Tuyết bị Ba Nhẫn áp giải đến ngục giam của Mộc Diệp. Phải nói, ngục giam của Mộc Diệp thực sự rất đồ sộ, giống như một pháo đài cỡ nhỏ, thậm chí còn rất nghiêm ngặt, trách không được những trọng phạm đều bị nhốt ở đây. Jiraiya cầm lấy Ngự Thần bào của Dạ Xuy Tuyết; anh ta biết trên chiếc áo bào đó có thuật thức phong ấn của Cửu Tân Nại.
Lôi Thần Chi Kiếm và Bạch Nha Chi Nhận không thể nào để Dạ Xuy Tuyết mang vào ngục giam Mộc Diệp được. Dù sao cũng là vũ khí, tốt nhất là giao cho Jiraiya cất giữ. Đồng thời, Orochimaru cũng đeo lên tay và chân Dạ Xuy Tuyết còng và xiềng. Đó là những thứ được Mộc Diệp chế tạo bằng kỹ thuật đặc biệt, có thể làm suy yếu Chakra của ninja, qua đó khiến ninja mất đi phần lớn lực tấn công.
Ngục giam cũng chia ra nhiều cấp độ. Dạ Xuy Tuyết không nghi ngờ gì đã được xếp vào một phòng giam không tồi. D�� sao cũng không thể ở lâu, có lẽ sau một thời gian, Dạ Xuy Tuyết vẫn sẽ là một Thượng nhẫn Ninja lừng lẫy của Mộc Diệp. Nhưng hiện tại thì cậu ta chắc chắn là một tù nhân.
Đem Dạ Xuy Tuyết đưa đến đây xong, Jiraiya khuyên Dạ Xuy Tuyết vài câu rồi quay người rời đi. Với thân phận là Ba Nhẫn, thật sự không tiện nán lại đây quá lâu. Orochimaru cũng chỉ nói vài câu đơn giản với Dạ Xuy Tuyết rồi đi. Còn Tsunade thì nói với Dạ Xuy Tuyết rằng Âm Phong Ấn thuật đã được phát minh. Nói đoạn, cô chỉ vào ấn ký hình thoi màu tím trên trán mình.
“Thật sự là chúc mừng ngài, Tsunade đại nhân! Việc phát minh Âm Phong Ấn thuật chắc chắn là một công trạng lớn của Mộc Diệp!”
Lời khen ngợi ai cũng thích nghe, đặc biệt là Âm Phong Ấn thuật có thể giúp phụ nữ giữ gìn tuổi trẻ, càng khiến Tsunade vui vẻ hơn. Tsunade còn truyền Âm Phong Ấn thuật cho Cửu Tân Nại, dù sao cũng là do hai người họ cùng phát minh. Đồng thời, cô còn nói Âm Phong Ấn thuật có nhiều tiềm năng phát triển hơn, cần phải nghiên cứu sau này mới có thể khám phá ra. Có thể thấy, Âm Phong Ấn thuật vào thời điểm này không phải là nhẫn thuật chỉ có thể tích trữ Chakra như trong nguyên tác.
Nói xong, Dạ Xuy Tuyết chỉ còn một mình trong ngục giam Mộc Diệp. Tuy nói là một phòng giam đơn, nhưng môi trường thì không tốt chút nào. Không khí ẩm ướt khiến người ta cảm thấy khó chịu. Hơn nữa, trên nóc phòng giam chỉ có một ô cửa sổ nhỏ, không cho phép ánh nắng chiếu vào, càng khiến nơi đây thêm mờ mịt.
Vốn muốn tu luyện Chakra của mình, ai ngờ vừa cảm nhận Chakra trong cơ thể mình thì thấy nó như bị thứ gì đó kiềm hãm. Dạ Xuy Tuyết không tiếp tục tu luyện, mà bắt đầu cảm nhận sức mạnh thể chất của mình.
“Đại bộ phận Chakra đã bị áp chế, xem ra hiện tại chỉ có thể phát huy sức mạnh cấp độ Trung nhẫn, nhưng chắc là mạnh hơn Trung nhẫn bình thường nhiều!” Dạ Xuy Tuyết chậm rãi phân tích mọi việc trong lòng. “Xung quanh đều có Anbu Mộc Diệp canh gác, trách không được ngục giam Mộc Diệp lâu như vậy mà chưa từng có ai trốn thoát.”
Thực ra Dạ Xuy Tuyết không biết, ở ngục giam này, người có thực lực càng mạnh thì càng bị áp chế sâu hơn. Chẳng hạn như Dạ Xuy Tuyết phải mang một đôi còng tay và một đôi xiềng chân. Trung nhẫn bình thường chỉ mang xiềng chân, còn Hạ nhẫn thì mang xiềng chân và còng tay thông thường. Thực lực càng mạnh thì càng cần đề phòng nhiều hơn, dù sao loại kim loại có thể áp chế Chakra này cũng không dễ tìm.
Không thể tu luyện Chakra, nhưng lại cho Dạ Xuy Tuyết một cơ hội để tu luyện thể chất. Trong quá trình tu luyện bình thường, Dạ Xuy Tuyết trong mọi hành động đều biết cách sử dụng Chakra của mình. Không nghi ngờ gì, hiện tại Chakra bị áp chế, cậu ta có thể rèn luyện thể chất của mình nhiều hơn. Hơn nữa, sức nặng của còng tay và xiềng chân cũng không hề nhẹ, ngược lại còn tạo cho Dạ Xuy Tuyết một không gian tu luyện rất tốt.
Có lẽ Dạ Xuy Tuyết là tù nhân nhàn nhã nhất ở đây. Tù nhân nào lại không mong lần nữa thấy ánh sáng? Nhưng Dạ Xuy Tuyết thì khác, cậu ta biết mình sớm muộn gì cũng sẽ ra ngoài, chỉ là vấn đề thời gian mà thôi. Cho nên điều đó khiến Dạ Xuy Tuyết khác biệt với những tù nhân bình thường.
Tuy nhiên, ngục giam vẫn là ngục giam, ban ngày vẫn bắt đầu từ rất sớm, nhưng phải điểm danh báo cáo. Hơn nữa th��c ăn hàng ngày đều rất tệ. Tuy ninja có thể ăn bất cứ thứ gì, nhưng loại thức ăn này ăn lâu ngày vẫn khiến người ta cảm thấy buồn nôn. Dạ Xuy Tuyết và các phạm nhân khác đều có khẩu phần ăn như nhau, nói cách khác, không có bất kỳ đặc quyền nào. Dù cậu ta khác biệt với họ, nhưng vẫn nhận được đãi ngộ như nhau.
Mỗi buổi sáng, các phạm nhân sẽ phải làm một số công việc cho Mộc Diệp. Đó là những công việc mà các phạm nhân phải làm, đều là những việc hao tốn thể lực, nhưng cũng không có gì đáng nói. Nhưng rất nhanh Dạ Xuy Tuyết liền phát hiện một cặp anh em ngốc nghếch rất thú vị, đó chính là Phong Thần (Maruti) và Lôi Thần trong nguyên tác. Lúc này, hai anh em đã ở trong ngục giam Mộc Diệp, cũng không biết đã phạm lỗi gì. Nhưng dường như rất nhiều người đều không muốn tiếp cận hai người này, Dạ Xuy Tuyết cũng không tự chuốc lấy sự phiền toái.
Thủy Môn, Cửu Tân Nại và những người khác đều thường xuyên đến thăm Dạ Xuy Tuyết. Vừa cảm thán hành động vĩ đại của Dạ Xuy Tuyết, Cửu Tân Nại, thân là phụ nữ, còn rất cẩn thận làm nhiều món ăn cho Dạ Xuy Tuyết. Nhưng Dạ Xuy Tuyết lại thích ăn đồ ăn trong ngục giam hơn, dù sao đồ ăn Cửu Tân Nại làm rất khó nuốt, còn đồ ăn ngục giam thì dường như lại có chút "mỹ vị".
Kakashi chỉ ghé thăm một lần, nhưng vẫn vậy, chẳng có chút sức sống nào, như thể sau cái chết của Bạch Nha, Kakashi đã trở thành một người khác vậy. Thật sự khiến người ta có chút đáng ghét, luôn cố chấp với quan niệm ninja là công cụ. Hơn nữa mọi hành động như một con rối bị giật dây, cộng thêm sự cao ngạo vốn có, khiến cậu ta như thể đã trở thành một người khác.
Sau lần bị Dạ Xuy Tuyết răn dạy đó, Kakashi không còn đến nữa. Có lẽ là cảm thấy quan niệm của Dạ Xuy Tuyết không hợp với mình. Dạ Xuy Tuyết chỉ đành thầm nghĩ, xem ra chỉ có sau này để Uchiha Obito đến thay đổi cậu ta thôi.
Tuy nhiên, theo Dạ Xuy Tuyết thấy, cơn biến động nhỏ lần này của Kakashi lại không phải là chuyện tốt cho việc tăng cường sức mạnh. Bởi vì giới hạn của cường giả đã bị phá vỡ, cho dù có khép lại lần nữa, cũng sẽ sinh ra một vài vết nứt.
Bản quyền nội dung chuyển thể này thuộc về truyen.free, nguồn cảm hứng vô tận.