(Đã dịch) Hỏa Ảnh Chi Thiểm Quang - Chương 5: Huấn luyện
Đối với Dạ Xuy Tuyết hiện tại, giấc ngủ là một niềm hạnh phúc. Mỗi khi chìm vào giấc ngủ, cậu đều ngủ rất say sưa, thế nhưng thời gian ngủ lại ngắn ngủi đến đáng thương. Mỗi ngày, cậu chỉ ngủ vỏn vẹn năm giờ đồng hồ. Không cần đồng hồ báo thức hay chuông reo, tựa như một thói quen đã hình thành, chỉ cần ngủ đủ năm giờ, Dạ Xuy Tuyết sẽ tự động thức dậy, sau đó ra dòng suối nhỏ cạnh gốc cây rửa mặt, làm cho tinh thần càng thêm tỉnh táo.
Dạ Xuy Tuyết lẩm bẩm khi nhìn những vết khắc do mình dùng khổ vô tạo ra trên thân cây cạnh hốc: "14 vạch... chứng tỏ mình đã đến thế giới này được hai tuần rồi sao?"
Trong suốt mười bốn ngày qua, sau khi rửa mặt và tỉnh táo hoàn toàn, Dạ Xuy Tuyết đều bắt đầu buổi huấn luyện mỗi ngày. Đầu tiên là chạy bộ buổi sáng để rèn luyện thể lực. Để tránh bị lạc, Dạ Xuy Tuyết không chạy quá xa khỏi hốc cây nơi mình ở. Thậm chí, cậu còn dùng than củi từ những cành cây mình đốt để tạo một số ký hiệu cần thiết.
Vào ngày thứ tư kể từ khi đến thế giới này, Dạ Xuy Tuyết đã ăn hết số bánh quy nén và lương khô tìm thấy trong túi nhẫn cụ của hai xác Ninja. Hiện tại, Dạ Xuy Tuyết sống dựa vào một ít quả dại trong rừng và cá đánh bắt từ dòng suối nhỏ để lấp đầy bụng. Mỗi lần đi kiếm thức ăn, cậu đều cố gắng thu thập nhiều hơn một chút. Sau khi cảm giác đói bụng trong cơ thể biến mất, Dạ Xuy Tuyết sẽ cất giữ phần thức ăn còn lại, nhờ đó mới có thể đảm bảo sự sống của mình trong khu rừng này.
Trong hai tuần đó, Dạ Xuy Tuyết cũng hoàn thành "tác phẩm nghệ thuật" đầu tiên của mình ở thế giới này: hai chiếc thùng gỗ không quá lớn, một cái dùng để đựng nước, một cái dùng để chứa quả dại và thức ăn. Để làm ra hai chiếc thùng này, Dạ Xuy Tuyết đã phải tốn rất nhiều thời gian. Đầu tiên, cậu phải tìm một thân cây không quá lớn đối với mình nhưng phải đủ rộng. Sau đó, cậu chặt thân cây thành hai khúc gỗ nhỏ, dùng khổ vô khoét rỗng phần giữa, tạo thành hai chiếc thùng để chứa đồ.
Khi không còn lo lắng về nguồn thức ăn và nước uống, Dạ Xuy Tuyết mới có thể toàn tâm tu luyện. Mỗi ngày, cậu kiên trì chạy bộ cho đến khi kiệt sức. Sau đó, gần như phải bò về đến hốc cây, nằm xuống hồi phục chút thể lực rồi mới bắt đầu bước huấn luyện tiếp theo. Có lẽ thể chất con người trong thế giới Hokage khác với kiếp trước, Dạ Xuy Tuyết có thể dễ dàng hoàn thành các động tác gập bụng, hít đất, và kéo xà. Chỉ là có thể thực hiện được bao nhiêu cái lại phụ thuộc vào quá trình rèn luyện của chính cậu.
Hai tuần huấn luyện gần như địa ngục đã giúp Dạ Xuy Tuyết, một đứa bé gần bốn tuổi, có thể thực hiện 100 cái hít đất, 100 cái gập bụng và 100 cái kéo xà. Tất nhiên, những bài tập này đều được chia nhỏ. Một đứa trẻ bốn tuổi không thể nào hoàn thành liên tục những nhiệm vụ mà cả người trưởng thành cũng khó mà làm được.
Mặc dù mỗi ngày đều rất mệt mỏi, mệt đến mức cậu chỉ muốn bỏ cuộc, nhưng mỗi khi ý định từ bỏ nảy sinh, Dạ Xuy Tuyết lại dùng cái chết để tự khích lệ mình: "Nếu không muốn chết thì cứ tiếp tục làm đi!" Những lời này gần như mỗi ngày Dạ Xuy Tuyết đều tự nhủ, dĩ nhiên là lẩm bẩm một mình, vì cậu không muốn sau khi huấn luyện xong lại trở thành một người câm vì không có ai để nói chuyện.
Những buổi huấn luyện siêu tải như vậy cực kỳ hữu ích cho việc tu luyện Chakra của Dạ Xuy Tuyết. Đây có thể coi là một niềm vui bất ngờ sau mỗi buổi tập, ngoài việc cảm nhận cơ thể mình trở nên cường tráng hơn. Sau mỗi buổi huấn luyện siêu tải, Dạ Xuy Tuyết đều nhận thấy Chakra của mình tăng trưởng chậm chạp. Dù không biết lý do tại sao, điều này vẫn khiến cậu vô cùng vui mừng.
Trong mười bốn ngày tu luyện, Dạ Xuy Tuyết cũng đã có thể sử dụng thành thạo ba thân thuật cơ bản: Phân Thân Thuật, Thế Thân Thuật và Biến Thân Thuật. Khi lần đầu tiên tạo ra phân thân bằng Phân Thân Thuật, lần đầu tiên thành công với Thế Thân Thuật, và lần đầu tiên biến hóa thành gương mặt hoàn mỹ mình từng ao ước bằng Biến Thân Thuật, Dạ Xuy Tuyết lại một lần nữa tràn đầy hy vọng vào con đường phía trước.
Sau khi khôi phục Chakra, Dạ Xuy Tuyết cảm nhận luồng Chakra trong cơ thể và cảm thán: "Thật không ngờ Chakra lại khó tu luyện đến vậy, ngay cả mình bây giờ cũng chỉ miễn cưỡng dùng được hai lần Phân Thân Thuật." Cảm thán xong, Dạ Xuy Tuyết không khỏi nghĩ đến Naruto trong anime, người có thể sử dụng Ảnh Phân Thân Thuật vô hạn, ánh mắt cậu lộ rõ vẻ hâm mộ. Dạ Xuy Tuyết ao ước biết bao, giá như mình cũng có thể "treo máy" như Naruto, sở hữu lượng Chakra gần như vô hạn đó.
Lắc đầu, gạt bỏ giấc mơ sang một bên, Dạ Xuy Tuyết tin rằng một ngày nào đó mình có thể mạnh hơn Naruto trong nguyên tác, nhưng chắc chắn không phải về lượng Chakra so với Naruto, người trụ lực của Cửu Vĩ. Sau khi Chakra đã hồi phục, Dạ Xuy Tuyết lại bắt đầu một bài huấn luyện gian nan khác: leo cây.
Mỗi lần cậu đều ngã mạnh xuống đất. Trên mặt đất không hề có thứ gì có thể làm giảm bớt cơn đau từ những va chạm đó, Dạ Xuy Tuyết cứ thế tàn khốc huấn luyện bản thân. Đôi khi không tránh khỏi những cú ngã cực mạnh, khiến cậu đau đớn vô cùng. Nhưng Dạ Xuy Tuyết không sợ, cậu muốn dùng nỗi đau để tự nhắc nhở mình rằng đây là một thế giới tàn khốc.
Cậu gần như không thể leo lên cao được bao nhiêu. Chakra của Dạ Xuy Tuyết căn bản không đủ để giúp cậu leo lên cái cây cổ thụ tưởng chừng vươn tới tận chân trời kia. Thứ nhất, việc vận dụng Chakra của cậu còn chưa thuần thục; thứ hai, lượng Chakra của Dạ Xuy Tuyết cũng quá ít ỏi. Mỗi khi tiêu hao hết Chakra, sau mỗi hạng mục huấn luyện, Dạ Xuy Tuyết đều lập tức ngồi xuống để khôi phục Chakra.
Việc liên tục tiêu hao hết Chakra rồi lại khôi phục hoàn toàn như vậy không phải là không có lợi ích. Ít nhất, Dạ Xuy Tuyết cảm thấy tốc độ hồi phục Chakra của mình ngày càng nhanh, và lượng Chakra cũng đang dần tăng lên. Đây quả là một điều bất ngờ thú vị. Với từng tiến bộ nhỏ bé của mình, Dạ Xuy Tuyết đều tự khích lệ bản thân.
Dạ Xuy Tuyết chưa bao giờ tự cho mình là thiên tài. Chỉ cần có dù là một chút xíu tiến bộ, cậu cũng sẽ có thêm hy vọng để sống sót. Không ngừng tự khích lệ, tự động viên, Dạ Xuy Tuyết cứ thế miệt mài tập luyện từng ngày. Cậu rèn luyện thể lực bằng cách chạy bộ, nhưng không phải chạy thông thường mà là chạy nước rút toàn lực, vừa rèn thể lực vừa tăng tốc độ. Các bài tập luyện sức mạnh giúp cậu tăng cường lực cánh tay, khiến sức mạnh của mình trở nên lớn hơn và có tính uy hiếp hơn. Mỗi ngày, cậu dành hai giờ để luyện tập kết ấn. Đây là nền tảng cho việc tu luyện sau này, bởi khi còn trẻ, trí nhớ của cơ thể rất mạnh. Dạ Xuy Tuyết hy vọng việc luyện tập kết ấn này có thể giúp tốc độ kết ấn của mình sau này đạt đến một đỉnh cao mới.
"Truyền thuyết Uchiha Itachi kết ấn sáu lần trong một giây đã khiến người ta kinh ngạc rồi. Ít nhất, mình phải vượt qua Uchiha Itachi! Đạt tới sáu lần rưỡi ấn trong một giây!" Đó là mục tiêu mà Dạ Xuy Tuyết đặt ra cho bản thân. Có lẽ điều này nghe có vẻ nực cười, khi một đứa trẻ bốn tuổi lại muốn vượt qua thiên tài của tộc Uchiha. Nhưng Dạ Xuy Tuyết cảm thấy điều đó hoàn toàn có thể.
Ba thân thuật đương nhiên không thể bỏ qua, đó là ba nhẫn thuật duy nhất cậu đang nắm giữ. Biến Thân Thuật và Phân Thân Thuật không cần luyện nhiều, vì sau này chúng sẽ trở nên rất "gà" (yếu kém). Dạ Xuy Tuyết chủ yếu tập trung huấn luyện Thế Thân Thuật. Theo cậu, Thế Thân Thuật quả thực có thể sánh ngang với nhẫn thuật cấp S, chứ không hề "gà" chút nào.
"Nếu một người cấp Kage sử dụng Thế Thân Thuật, thì nó sẽ là một nhẫn thuật cấp S. Không có nhẫn thuật rác rưởi, chỉ có Ninja rác rưởi." Đó là cách Dạ Xuy Tuyết lý giải về nhẫn thuật. Có người có thể sẽ hỏi, tại sao Dạ Xuy Tuyết lại nói như vậy, nhưng lại cảm thấy Biến Thân Thuật và Phân Thân Thuật lại là những nhẫn thuật "gà"?
Thật ra, hai nhẫn thuật Biến Thân Thuật và Phân Thân Thuật hoàn toàn không hữu dụng bằng Thế Thân Thuật trong chiến đấu. Đầu tiên là Biến Thân Thuật, nhẫn thuật này chỉ đơn thuần biến hóa bản thân thành hình dạng mình muốn, chỉ cần nắm giữ là được, không có không gian để phát triển thêm. Không thể nào nói rằng khi biến thành ai thì sẽ có năng lực của người đó. Chẳng lẽ biến thành anh em Kim Cương Hồ Lô thì có thể phun lửa được sao?
Còn Phân Thân Thuật, chỉ cần không phải kẻ đần đều có thể dễ dàng nhận ra đó là một phân thân. Phân thân gần như không thể tự động di chuyển, chỉ có thể hoạt động theo bản thể, nên ngoài việc lừa gạt vài kẻ ngốc, nó hầu như vô dụng trong các trận chiến Ninja. Đây là lý do tại sao Dạ Xuy Tuyết không tập luyện nhiều Biến Thân Thuật và Phân Thân Thuật, mà lại dốc sức hơn vào Thế Thân Thuật.
Leo cây cũng là một bài tập Dạ Xuy Tuyết không bao giờ quên. Ngoài việc rèn luyện Chakra, kiểm soát lượng Chakra sử dụng cũng là một kỹ năng bắt buộc phải học. Một Ninja mạnh mẽ luôn có khả năng kiểm soát Chakra cực kỳ tinh tế. Trong trận chiến giữa hai cường giả, việc lãng phí dù chỉ một chút Chakra cũng có thể gây tử vong. Tất nhiên, với những người như Jinchuriki (người trụ lực) hay người có khả năng hấp thụ Chakra của người khác, khả năng kiểm soát Chakra không quá quan trọng. Thế nhưng, đối với những người có lượng Chakra không nhiều, kỹ năng này lại cực kỳ quan trọng. Và Dạ Xuy Tuyết đương nhiên cũng nằm trong số những người có lượng Chakra hạn chế đó.
Cùng lúc rèn luyện khả năng kiểm soát Chakra qua việc leo cây, Dạ Xuy Tuyết còn dành một giờ mỗi ngày để tập luyện thay đổi tính chất Chakra thuộc tính Phong. Mặc dù hiện tại việc kiểm soát Chakra chưa được tốt, nên khi luyện thay đổi tính chất Chakra thuộc tính Phong, cậu thường lãng phí khá nhiều Chakra. Tuy nhiên, Dạ Xuy Tuyết muốn nhanh chóng sở hữu một loại thủ đoạn tấn công, nên việc hoàn thành tính chất biến hóa của Chakra thuộc tính Phong là vô cùng cần thiết. Dù mỗi ngày chỉ luyện tập một giờ, dần dà rồi cũng sẽ "nước chảy đá mòn" mà thành công thôi.
Với 19 giờ mỗi ngày được phân bổ hợp lý cho việc huấn luyện, Dạ Xuy Tuyết cứ thế miệt mài tập luyện từng ngày. Những vết khắc do khổ vô để lại trên thân cây ngày càng nhiều, chứng minh thời gian trôi qua, và thực lực của Dạ Xuy Tuyết cũng đang dần tăng lên. Thiên tài thực sự trên thế giới chính là thiên tài luôn cố gắng. Dù một người có tư chất bình thường đến đâu, chỉ cần nỗ lực bù đắp những thiếu sót, Dạ Xuy Tuyết tin tưởng chắc chắn rằng việc đạt được thực lực hạ nhẫn không phải là giấc mơ. Một ngày nào đó, cậu sẽ trở thành Ninja mạnh nhất thế giới!
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được gìn giữ và lan tỏa.