(Đã dịch) Hình Cảnh Minh Tinh - Chương 360: Lừa dối
Không đợi Mẫn Học trả lời, người mặc áo vàng nhạt lại tiếp tục bổ sung ý kiến của mình: “Còn nữa, tôi cảm thấy những thám tử kiểu Sherlock Holmes như vậy thực ra không hề tồn tại. Việc suy đoán nghề nghiệp và cuộc đời một người thông qua những chi tiết được gọi là tỉ mỉ thì tính không xác định quá cao.”
Ặc… Hai nghi vấn trước sau, có vẻ như chẳng có liên hệ gì với nhau. Bạn học, logic của cậu bị chó tha rồi à?
Nhưng đó không phải là điểm mấu chốt!
Trong suốt buổi tọa đàm trước đây, Mẫn Học dù không trình bày những lý thuyết cao siêu, nhưng lại thắng ở chỗ xuất phát từ thực tế, góc nhìn phân tích cũng rất độc đáo.
Ngay cả các giáo sư, phó giáo sư cũng không thể tìm ra điểm nào sai sót, bởi vì nhiều khi, không phải cứ học thức càng khó hiểu thì càng thể hiện sự uyên bác.
Mẫn Học giảng bài, phù hợp với tình hình thực tế, như một Kiếm Khách tuyệt thế tung bút thành văn. Đạo lớn hóa giản đơn, những chiêu thức tưởng chừng bình thường lại phản ánh tài năng phi phàm, sâu sắc.
Thấy thời gian cũng đã gần hết, chỉ cần lấp liếm thêm một lát là xong chuyện, không ngờ lại đột nhiên xuất hiện một người bới móc. Nếu không ứng phó khéo, thì chẳng khác nào “kiếm củi ba năm thiêu một giờ”!
Mặc dù sự việc xảy ra đột ngột, nhưng vẻ mặt Mẫn Học không hề lộ ra chút khó chịu nào khi bị nghi vấn. Anh nhếch mép cười, cất lời.
“Cậu là người Bắc Hồ. Dù tiếng phổ thông của cậu rất chuẩn, nhưng một vài chữ phát âm trong đó có lẽ vẫn sẽ vô thức tiết lộ xuất thân của cậu. Tôi cho rằng, đó chính là sự tồn tại của một Sherlock Holmes.”
Sự suy luận tưởng chừng đơn giản hiển nhiên ấy lại khiến rất nhiều người không khỏi khâm phục. Vì sao ư? Bởi vì họ căn bản không nghe thấy người bạn học vừa lên tiếng có giọng địa phương!
Rõ ràng đó là tiếng phổ thông cực kỳ chuẩn, làm gì có giọng điệu nào đâu?
Nhưng vị bạn học kia lại không lập tức phản bác, chắc chắn là giáo sư tiểu ca ca đã đoán đúng rồi! Điều này thật đáng để khen ngợi, những thứ khác không bàn tới, ít nhất đôi tai của anh ấy rất thính nhạy thì sao chứ.
Người bạn học mặc áo vàng nhạt đương nhiên không phục: “Điều này rất đơn giản, hoàn toàn không thể nói lên vấn đề gì.”
“Ok,” Mẫn Học tiếp tục cười nói, “Sự kết hợp giữa chiếc áo phông giản dị mà không hề đơn giản cùng quần đi biển cho thấy gia cảnh cậu khá giả. Nhất là chiếc vòng tay trên cổ tay cậu, nếu tôi không nhìn nhầm thì… phiên bản concept mới nhất của hãng Gạo còn chưa ra mắt thị trường. Người không có mối quan hệ nhất định thì căn bản không thể có được.”
“Tôi đoán, cha mẹ cậu ít nhất một trong hai vị là quản lý cấp cao của Gạo, hơn nữa chắc chắn đảm nhiệm vị trí quan trọng.”
Người mặc áo vàng nhạt lập tức nghẹn họng nhìn trân trối. Mẹ cậu ta quả thật là quản lý cấp cao của Gạo, nhưng cậu ta bình thường che giấu vô cùng tốt, chưa bao giờ khoe khoang khắp nơi. Ngay cả người trong lớp cũng không hề hay biết, vậy mà người trên bục giảng kia, lại chỉ dựa vào một chiếc vòng tay mà đoán ra được?
Nhưng điều này vẫn chưa xong, bởi vì Mẫn Học không ngừng lại mà nói tiếp: “Theo những bước chân khi cậu bước vào phòng học vừa rồi, chắc hẳn cậu đã từng chơi bóng rổ, không phải kiểu nghiệp dư thông thường. Một người nghiệp dư yêu thích thông thường hay thành viên đội tuyển trường cũng không thể rèn luyện được bộ pháp chuyên nghiệp đến thế.”
Mẫn Học ngừng lại một chút, rồi lập tức nói: “À không, nói chính xác hơn thì, phải là cựu thành viên đội tuyển trường. Chân trái cậu chắc hẳn từng bị chấn thương nặng. Dù đã trải qua tập luyện phục hồi, nhưng khi đi lại, chân trái vẫn vô thức có một chút cảm giác không phối hợp. Trong sinh hoạt hàng ngày thì điều này đương nhiên không sao, nhưng lại khiến cậu không thể không rời khỏi đội tuyển trường.”
Biểu cảm của người mặc áo vàng nhạt đã hoàn toàn biến thành “...”.
Khi còn là sinh viên đại học, cậu ta quả thật là thành viên đội tuyển trường Đại học Chính Pháp, và là một trong những thành viên chủ chốt.
Tuy nhiên, ba năm trước đây, một tai nạn giao thông đã khiến chân trái cậu bị gãy xương nghiêm trọng. Bác sĩ dặn không được vận động mạnh nữa, cậu ta buộc phải tiếc nuối rời khỏi.
Nhưng mà, tất cả những điều này, người trên bục giảng đối diện kia, lại chỉ dựa vào tư thế đi của cậu ta mà đoán ra được? Thật quá thần kỳ!
Chẳng lẽ trên thế giới này, thật sự có những nhân vật như Sherlock Holmes tồn tại?
Các sinh viên bên dưới lại càng sững sờ. Người từng chơi bóng rổ có cách đi khác với người thường ư? Sao chúng ta lại chẳng nhận ra nhỉ?
Nhưng nhìn giáo sư tiểu ca ca tựa tay vào bàn bục giảng, cả người ở trong trạng thái vô cùng thoải mái, tựa hồ những suy luận tuôn ra từ miệng anh ta cứ như là những điều hết sức bình thường.
Mọi người không thể không thừa nhận, giữa người với người, có sự khác biệt rất lớn.
“Cậu còn muốn tôi nói tiếp ư?” Mẫn Học cười tiếp tục nói, “Chúng ta không ngại lại thử mạnh dạn suy đoán thêm một chút. Buổi sáng cậu đã ăn… một cái bánh bao lớn, hơn nữa phần lớn là vì vội giờ nên vừa đi vừa ăn.”
“Làm sao anh biết?” Người mặc áo vàng nhạt lập tức kinh hãi. Chưa kể thời gian đã trôi qua bao lâu kể từ bữa sáng, chỉ riêng khoảng cách thôi, từ bục giảng phía trước đến cầu thang phía sau phòng học xa như vậy, đối phương sao có thể ngửi thấy mùi?
Các học sinh bên dưới cũng đã sớm bởi vì Mẫn Học liên tục đưa ra những suy luận chuẩn xác mà vô cùng kích động.
Không đợi Mẫn Học trả lời, Nam Nam đã hưng phấn giơ tay lên, háo hức tham gia: “Em biết rồi, em biết rồi! Là bởi vì trên vạt áo trước của cậu ta có vết dầu mỡ? Nhưng mà, tại sao lại là bánh bao lớn, không thể là bánh bao hấp hay một loại nào đó ư?”
“Nam sinh ăn bánh bao hấp, thường hay cắn mở miệng ăn, thì làm sao lại dính dầu lên áo được?” Lại có một vị bạn học khác bổ sung.
Mẫn Học vỗ tay khen: “Rất tốt, xem ra tất cả mọi người rất có t�� chất để trở thành Sherlock Holmes. Thực ra những kết luận tưởng chừng khó tin, chẳng qua đều là được suy luận tỉ mỉ từ một vài chi tiết đơn giản mà ra thôi.”
Rào rào…
Một tràng vỗ tay vang lên. Mọi người vừa tâm phục khẩu phục, lại còn không khỏi nảy sinh hứng thú lớn với nghề thám tử. Không ít người quyết định trở về đọc lại trọn bộ các vụ án của Sherlock Holmes, hoặc xem lại các tập phim về Sherlock Holmes.
Họ lại không hề nghĩ tới, nếu là bản thân mình, liệu có thể nhận ra được những tiền đề bất ngờ mà suy đoán này sử dụng không?
Nam Nam và nhóm bạn thì lại càng kích động, khuôn mặt nhỏ nhắn đỏ bừng. Giờ phút này các nàng kích động không chỉ vì vẻ ngoài của Mẫn Học, mà còn vì học thức uyên bác của anh ấy!
Đối với sự hưng phấn của các học sinh, người mặc áo vàng nhạt thì sắc mặt biến đổi liên tục, dường như nhất thời chưa thể chấp nhận sự thật.
Những suy luận của người trên bục giảng, cậu ta nghĩ thế nào cũng thấy có chút đùa cợt, vậy mà sự thật lại đều đúng hết. Thật quá mức tà dị rồi!
Nếu như Mẫn Học biết được suy nghĩ lúc này của cậu ta, nhất định sẽ nói với cậu ta rằng, còn có những điều tà dị hơn nhiều đây này, cậu có muốn nghe không? Ví dụ như tên của cậu, ngày tháng năm sinh của cậu, anh ta cũng có thể nói ra được!
Điều này đương nhiên không phải vì Mẫn Học đột nhiên biến thành “Mẫn Đại Tiên”, mà là thân phận của người mặc áo vàng nhạt đang nằm trong phạm vi điều tra vụ án tranh cắp.
Đúng vậy, người mặc áo vàng nhạt chính là một trong số các học trò của Nhiếp Tử Du, bạn cùng phòng với Tống Hàm, tên là Kim Tài Triết. Thông tin cá nhân bao gồm cả lý lịch sơ lược, Đường Duệ đều có trong tay!
Cho nên những suy luận tưởng chừng thần kỳ vừa rồi, chẳng qua là Mẫn Học dựa trên những thông tin đã biết để “lừa bịp” mà thôi. Đương nhiên, trong đó không thiếu những lúc tự do phát huy, ít nhất vẻ ngoài thì trông rất hợp lý.
Trên thực tế, có quá nhiều yếu tố không xác định. Chẳng hạn như việc phán đoán nghề nghiệp thông qua chiếc vòng tay, chưa hẳn chỉ có khả năng cha mẹ là quản lý cấp cao.
Còn cái đoạn bánh bao kia, chẳng qua là vì Mẫn Học liếc thấy người mặc áo vàng nhạt sau khi vào phòng học, tiện tay nhét vỏ bánh bao và túi ni lông vào trong ngăn bàn mà thôi…
Vì vậy, dù Mẫn Học thực ra không phủ nhận, những suy luận kiểu thám tử trong các tác phẩm điện ảnh và truyền hình có nhiều sự cường điệu và trùng hợp.
Tuy nhiên, tình thế tại hiện trường lại là một chiến thắng áp đảo!
Mẫn Học cũng không tỏ ra hiếu thắng, mà lời nói liền chuyển hướng, dưới ánh mắt ngày càng rạng rỡ đầy ngưỡng mộ của các cô gái, bắt đầu trả lời câu hỏi đầu tiên của người mặc áo vàng nhạt.
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free.