(Đã dịch) Hậu Bổ Thánh Nữ - Chương 129: Chương thứ chín mươi bảy
Ha ha ha! Bay được rồi, ta – cái bắp ngô này – cư nhiên lại có thể bay!
Vỗ vỗ ba đôi ngân sắc lông cánh sau lưng, ta dần quen thuộc kỹ năng bay lượn, trong lòng vui mừng khôn xiết. Ta ào ào xoay mấy vòng trên không trung, thậm chí còn lộn đầu lộn chân xoay hai vòng. Hắc hắc, thế này thì tốt rồi, sau này thấy đại con cua cũng sẽ không còn mặt mũi nào nữa. Tuy hiện tại bản bắp ngô không thể ân ái với mỹ nữ, nhưng có thể dùng sức mạnh của mình mà tùy tâm sở dục bay lượn thế này, thì nhất định sẽ khiến tên kia ghen tị chết mất. Nghĩ đến đại con cua có thể dùng ma pháp phi hành, ta lại thử dùng ma pháp. Vẫn không có hiệu quả gì, xem ra chỉ có thể đợi đến ngày rằm nửa tháng sau để hỏi Kalika.
Khác với những đôi cánh thiên sứ hay đọa lạc thiên sứ trước đây chỉ dùng để làm cảnh dọa người, lần này đôi cánh bạc thực sự là một phần cơ thể của ta. Mặc dù xuyên qua quần áo bó sát, nhưng có Thất Ma Khải Giáp che chắn thì cũng không cần lo lắng, chúng hoàn mỹ vươn ra từ sau lưng, ào ào vũ động. Ba cánh ở mỗi bên cử động cực kỳ nhịp nhàng, ánh bạc rực rỡ khi bay lượn làm ánh nắng cũng phải lu mờ. Cũng như phi hành của Thủy Anh Vũ, đôi cánh bạc này không phải dựa vào đôi cánh mọc sau lưng để quạt gió, mà là dựa vào thể lực hoặc một loại ma lực nào đó khiến thân thể lơ lửng giữa không trung.
Vừa rồi Alysi và Tam Đại Nhi lo lắng cho ta, liền cùng đám vong linh đi ra khỏi đại sảnh tế đàn. Nghĩ bụng có nhiều vong linh làm lá chắn an toàn, ta liền đồng ý để các nàng cùng đi. Trên bậc thềm xoắn ốc bên trong đỉnh núi, hai mỹ nhân đều cưỡi ba sư thú bò lên cầu thang xoắn ốc. Là Tử Thần, ta cần phải giữ phong độ, nên không thích hợp cưỡi thú đi tới. Địa Ngục Long ở vách trong đỉnh núi lại không thể xoay sở thân hình, ta nhớ tới đôi cánh bạc, thử một lần, quả nhiên hữu hiệu. Những văn tự khắc trên vách đá không còn nguyên vẹn, nhưng ngoài nội dung về tỷ tỷ áo vàng và muội muội áo tím, ta cũng có thêm một số điều hiểu biết:
[ Cẩn thận nhìn kỹ người bên cạnh, Trong điện đường hiện hữu tỷ tỷ với hai đôi cánh xanh thẳm, Chúng linh thấp giọng than thở: Kìa, nàng đã chọc giận thần linh, Nàng từng là sứ đồ được thần yêu thương nhất, Nay lại bị giáng một bậc, trở thành kẻ mang tội. Sợ hãi nhìn xuống hạ giới, Hạ giới, muội muội với ba đôi cánh bạc tinh khôi đang bay lượn. Chúng linh thấp giọng than thở: Kìa, nàng là kẻ sa đọa, Nàng vốn có đôi tà nhãn đáng sợ Nay quả nhiên đã trở thành Ma Vương bên cạnh Lucifer... ]
Xét theo đó, đôi cánh bạc này cùng Nguyệt Thiên Sứ Sariel thật sự có liên quan mật thiết. Đặc biệt là việc ta có thể nhìn thấy những nhân vật ẩn thân, chắc chắn cũng có liên hệ với điều này, nhưng sâu hơn thì khó mà khẳng định. Trong lòng ta suy tư, dần dần cảm thấy hơi choáng váng đầu, hẳn là do thân thể công chúa mảnh mai của Sariel vẫn chưa thích ứng với cường độ bay lượn thế này, có cảm giác tương tự say xe. Thật thú vị, rõ ràng có thể chất kiếm sĩ, vậy mà lại có biểu hiện yếu ớt như vậy. Có lẽ là do những năng lực này không phải tự thân phát triển mà đến từ người khác.
Vững vàng đáp xuống đỉnh núi, ta thử dò xét khả năng của mình một chút. Quả nhiên không ngoài dự liệu, thể năng và ma lực đều tăng lên, không ngờ thân thể Nguyệt Thiên Sứ trong đêm không trăng cư nhiên không hề suy yếu, mà còn có cảm giác một loại sức mạnh ngày càng mạnh mẽ. So với sáng nay, cơ thể càng tràn đầy sức lực, dù thiếu ngủ nhưng vẫn rất tinh thần. Ba sư thú chở hai người lên, còn bản thân ta đã bay lượn một hồi khá lâu, vậy mà cư nhiên không hề thấy mệt mỏi. Đương nhiên điều này có thể liên quan đến việc hấp thu Khống Thi Chủy Thủ và ngân huyết, hơn nữa cảm giác dòng sức mạnh này tuôn trào có phần giống với sức mạnh của ma tộc mà Sariel từng nói, không phải là lực lượng thần thánh.
Sau khi lượn lờ trên không trung một lát, thấy Alysi và mọi người đã đứng chờ ở l���i ra bậc thềm xoắn ốc trên đỉnh, ta liền đáp xuống. Thật là sướng! Cảm nhận được ánh mắt ngưỡng mộ từ Alysi và Tam Đại Nhi, ta cũng hưng phấn vì đôi cánh mọc ra sau lưng mình. Hai người cố gắng kiềm chế, không nói nhiều vì có đám vong linh ở đó, chỉ tiến lại gần giúp ta vuốt ve đôi cánh sau lưng, sau đó ta liền thu chúng vào cơ thể mà không để lại dấu vết.
"Lô sủng nữ đầu tiên đã được an trí trong các gian đá mới khai phá, có Cốt Binh chuyên trách trông giữ, áo cơm đầy đủ. Còn những người do quốc gia Rosetta đưa tới thì được trông giữ riêng, đề phòng cài cắm gián điệp." Gaian đang báo cáo.
Ta khen hắn một câu, tiếp đó ra lệnh một Vong Linh Pháp Sư dẫn theo mười con Thạch Tượng Quỷ đi trước mở đường, đảm bảo an toàn trên đường bay. Đồng thời, phải liên lạc tốt với quân phản loạn, tránh bị nhầm là kẻ địch mà xảy ra xung đột.
Đám vong linh vẫn không có gì khác thường xảy ra, xem ra sau khi hấp thu ngân huyết và triển khai đôi cánh bạc, bản thân ta đã đủ sức chấn nhiếp chúng, không cần đến tác dụng của Phệ Hồn Kiếm và ba sư thú nữa.
Ồ? Khi triệu hồi Địa Ngục Long, ta sửng sốt, Địa Ngục Long cũng đã có sự biến hóa. Ban đầu nó chỉ có một đôi cánh dơi bằng thịt, giờ đã biến thành ba đôi, hơn nữa thể hình cũng càng thêm to lớn. Điều này cũng không có gì đáng ngạc nhiên, vốn dĩ nó có duyên sâu nặng với ma tộc, việc nó biến hóa do ma tính chi huyết là điều rất đỗi bình thường. Cứ như vậy còn có một lợi ích nữa, ta đã từng triệu hồi nó khi giả dạng là nữ nhi của Sáng Thế Thần, giờ thì không cần lo lắng có người đoán được thân phận.
Địa Ngục Long phục xuống, ta và Tam Đại Nhi kéo Alysi bước lên thân rồng rộng lớn, và ra lệnh cho Gaian, người chuyên phụ trách ghi chép, ngồi ở đuôi rồng. Alysi vô cùng căng thẳng khi lần đầu bước lên lưng rồng, sau khi được Tam Đại Nhi đảm bảo an toàn, mới dè dặt ngồi xuống bên cạnh ta.
"Chào mừng quý khách đến với chuyến bay Địa Ngục Long của công ty chúng tôi. Xin nhường chỗ cho người già yếu và hành khách có con nhỏ." Ta sung sướng ôm lấy hai giai nhân đang ngồi ngay ngắn, tiếp tục nói trong ánh mắt ngơ ngác của các nàng: "Hai vị phu nhân xin thắt dây an toàn thật chặt, chúng ta đều không mua bảo hiểm đâu."
Ba sư thú dùng móng vuốt sắc nhọn bám vào lưng Địa Ngục Long dày đặc gai nhọn, thân sư tử đen nhánh mềm mại như chiếc ghế dựa cho ta và hai phu nhân ngả lưng. Địa Ngục Long ào ào vỗ cánh, lại mang chúng ta bay lên. Năm mươi con Thạch Tượng Quỷ còn lại phát ra tiếng kêu trầm đục khàn khàn, một Vong Linh Pháp Sư cao giọng chỉ đường, các Vong Linh Pháp Sư khác chỉ huy những Hộ Vệ lần lượt cõng thêm một số Thực Thi Quỷ và Cốt Binh, hùng hổ bay theo sau.
Bay qua giữa trưa, mặt trời đỏ rực kiêu hãnh chiếu rọi, tỏa ánh sáng chói chang xuống đại địa rộng lớn. Nhưng đặc biệt là, ánh sáng mặt trời xung quanh Địa Ngục Long dần yếu đi, đặc biệt là quanh Thất Ma Khải Giáp của ta, gần như giống như ánh chiều tà đang vật lộn rồi dần tàn lụi. Nhưng may mắn tầm nhìn vẫn không bị ảnh hưởng, hơn nữa Alysi và Tam Đại Nhi sẽ không bị ánh sáng chiếu thẳng làm đen da.
Thật sự là quá đã! Cảm nhận được gió táp gào thét, ta hưng phấn càng thêm ôm chặt hai mỹ nhân. Đây chính là cảm giác của một lãnh tụ, được mọi người ủng hộ, một mình dẫn đầu. Đám vong linh vốn đáng sợ trong mắt người thường cư nhiên lại hộ tống sau lưng ta, hơn nữa không một con nào dám vượt lên trước Địa Ngục Long. Ta cố ý kiểm soát tốc độ bay, Thạch Tượng Quỷ và Vong Linh Pháp Sư cũng theo đó chậm lại hoặc tăng nhanh, trật tự rõ ràng, quân lính cứ thế mà bay sát theo tướng. Trên thực tế, nếu không phải ta cố ý hạ thấp tốc độ và độ cao, Thạch Tượng Quỷ dù nhanh hơn Long Ưng, nhưng vẫn không thể theo kịp Địa Ngục Long mạnh nhất.
Y phục của hai cô gái rì rào lay động, Tam Đại Nhi thì vẫn bình thản, nhưng Alysi dường như sợ độ cao, bịt chặt hai mắt, bám chắc vào rìa Thất Ma Khải Giáp đang vểnh lên. Mái tóc dài màu đỏ của nàng theo gió phất phơ.
"Alysi, hay là nàng trở về đi, hoặc ta đưa nàng đến một nhà trọ nào đó." Ta cảm thấy thế này có chút miễn cưỡng, liền ghé sát tai nàng nói. Alysi vốn ghét chiến tranh, nàng là kiểu thục nữ khác với Tam Đại Nhi, căn bản chưa từng trải qua sóng gió gì lớn. Lát n��a đến chiến trường, rất có thể sẽ có những cảnh tượng khiến nàng không chịu nổi.
Alysi hé mắt nhìn ta một cái, rồi lập tức nhắm lại, dùng sức lắc đầu.
"Sao thế? Alysi sợ độ cao à?" Tam Đại Nhi ở bên cạnh hỏi han. Xét thấy tiếng vỗ cánh của đàn Thạch Tượng Quỷ khi bay quá lớn, nàng vẫn có thể phóng đại giọng nói, điều này cũng khiến ta yên tâm phần nào về vết thương do độc của nàng.
"Alysi, nàng cứ từ từ thích nghi nhé." Vỗ vỗ eo nàng, ta khẽ xoay người khiến nàng ngồi thẳng dậy, và càng thêm giảm tốc độ bay của Địa Ngục Long.
Sức thích nghi của phái nữ quả thực rất tốt, Alysi dần dần mở mắt ra. Trên lưng Địa Ngục Long, nàng dò dẫm xác nhận an toàn, rồi từ từ quen dần với việc bay lượn. Hơn mười phút sau, nàng thậm chí vừa nói vừa cười cùng Tam Đại Nhi, tán thưởng khung cảnh rộng lớn nhìn thấy từ trên cao. Nhưng hai người dường như cảm thấy Tử Thần không nên nói nhiều, thế là để ta - người ở giữa - bị "bơ", còn hai người thì ghé sát vào nhau thì thầm nói chuyện.
Vì độ cao phi hành thấp hơn lần trước rất nhiều, nên thỉnh thoảng có thể nhìn thấy người hoặc các đội hành quân dưới mặt đất. Thấy đội quân vong linh bay lượn thế này, họ đều vô thức hoảng sợ mà tránh né. Chỉ có một vài đội quân có tổ chức là ngoại lệ, dường như đều vung vẩy dao sắc trong tay, cao giọng hô lớn điều gì đó về phía chúng ta. Có Gaian giải thích sau đó mới rõ, Tử Thần luôn được những người hiếu chiến của quốc gia Rosetta sùng bái kính ngưỡng như một Chiến Thần, đám vong linh dưới trướng gia nhập là con át chủ bài lớn nhất của quân phản loạn Rosetta, có ảnh hưởng rất lớn cả về tâm lý lẫn thực lực. Những đội quân số ít này hẳn là binh lính tuần tra của quân phản loạn, họ hưng phấn khi thấy viện quân vong linh.
"Khoan đã! Chỗ kia..." Tam Đại Nhi rùng mình, chỉ tay về phía xa: "Đó là một thôn làng của chi tộc Ảnh Tộc ta!"
Nhìn theo hướng tay nàng chỉ, nơi xa mấy cột khói đen bốc lên nghi ngút giữa không trung, lại là cảnh tượng một thôn làng đang cháy.
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, và xin được gửi lời tri ân chân thành đến quý độc giả đã theo dõi.