Tiếng động này đến từ đâu? Liệu có hiện tượng gì đó xảy ra bên trong lòng đất, hay là do đá lở? Aaron nghiêng tai lắng nghe, nhưng địa cung vẫn cứ tĩnh lặng như tờ.

Aaron nhớ đến những bộ phim truyền hình đã xem trước đây, anh áp tai vào vách đá để lắng nghe, và dường như thực sự nghe thấy tiếng người. Aaron chợt phấn chấn hẳn lên; một mình đi trong bóng tối dài dằng dặc và tĩnh mịch lâu đến vậy, nghe được tiếng người quả là điều tuyệt vời.

Aaron một lần nữa áp tai vào vách tường. Không sai! Quả nhiên có tiếng nói chuyện rất nhỏ, thì thầm. Mặc dù tiếng nói chuyện này chập chờn, mơ hồ không rõ, nhưng Aaron vẫn nghe rõ mồn một từ "lạc đường", với ngữ điệu trầm thấp, đau buồn.

Dựa vào thính lực xuất sắc của mình, Aaron nhanh chóng chạy theo hướng phát ra âm thanh. Càng đến gần chủ nhân của giọng nói, Aaron càng thêm phấn chấn. Bởi vì anh nghe được giọng nói đó chính là của Albert, người mà cả nhà đang lo lắng. Đột nhiên chân Aaron chợt trượt. Với tốc độ quá nhanh, anh mất đà trên một sườn dốc cực kỳ dựng đứng. Anh trượt càng lúc càng nhanh, cứ như thể đang rơi tự do, không thể kiểm soát, lăn lộn dọc theo vách đá dựng đứng và rơi mãi không ngừng. Khi Aaron cuối cùng cũng ổn định được cơ thể, anh thấy Albert đang ngồi bệt trên mặt đất, dáng vẻ tiều tụy. Cậu ấy trông vô cùng suy yếu. Đôi mắt xanh biếc thuần khiết của cậu ta ánh lên vẻ vui mừng khi thấy Aaron, nhưng ngay sau đó lại tràn ngập lo lắng.

"Aaron, sao anh lại ở đây?" Sự lo lắng không thể che giấu trong giọng nói của Albert khiến Aaron xúc động. Rõ ràng Albert đang trong tình trạng không ổn, vậy mà cậu lại quan tâm đến sự an nguy của em trai mình trước tiên.

"Chuyện dài lắm," Aaron đáp. "Cậu sao rồi? Tại sao vết thương ở đùi lại chưa được xử lý?" Là một Auror, Aaron không thể ngây thơ nghĩ rằng Albert không biết ma pháp chữa trị.

"Em có lẽ đã bị dính lời nguyền, ma lực hoàn toàn biến mất. Lạc đường trong địa cung này, lại không cẩn thận bị ngã gãy chân," Albert kể vắn tắt tình hình của mình.

Aaron vội vàng triệu hồi tòa tháp di động mà cậu đã có được trước đó từ hệ thống. Sau đó, anh lấy tay áo che lại, giả vờ lấy nó ra từ túi áo. Tòa tháp di động rơi xuống mặt đất, Aaron điều khiển câu thần chú sao cho đỉnh tháp vừa vặn chạm vào đỉnh vách đá.

Aaron đỡ Albert vào trong tháp. "Incendio." Ngọn lửa lập tức bùng lên trong lò sưởi lớn, nhiệt độ trong sảnh tháp trở nên ấm áp và dễ chịu. Aaron đỡ Albert nửa nằm trên chiếc ghế sofa rộng rãi, lấy hộp y dược trong tháp ra, sơ cứu cho Albert một chút, rồi nói: "Nếu cậu thực sự bị dính lời nguyền, thì không cần lo lắng quá. Tại Hogwarts, tôi đã có một kỳ ngộ, may mắn có được tòa tháp di động này cùng quả cầu ma thuật giải trừ lời nguyền."

Aaron lấy ra quả cầu ma thuật Foles, thuần thục niệm chú. Albert cảm thấy một luồng sức mạnh quen thuộc dâng trào khắp tứ chi. Ma lực của cậu ấy — đã hồi phục! Dù ma lực đã hoàn toàn hồi phục nhưng Albert vẫn còn chút suy yếu, song cậu vẫn có thể tự mình điều trị chiếc chân gãy một cách thành thạo. Khi Aaron cất kỹ quả cầu ma thuật, đi vào bếp tháp tìm ít đồ ăn và bưng ra, Albert cơ bản đã không còn vấn đề gì.

"Cảm ơn anh, Aaron, anh đã cứu mạng em." Albert không hỏi nhiều vì sao Aaron có thể tìm thấy mình, cũng không hỏi về kỳ ngộ của Aaron. Cậu hiểu rằng không nên tò mò đời tư hay bí mật của người khác.

Trong vòng vài phút, hai người đã ăn hết hai đĩa sandwich và uống cạn một ly sữa bò lớn, cảm thấy thật dễ chịu.

"Aaron, địa cung này rất kỳ quái, thế mà không thể sử dụng Huyễn Ảnh Di Hình (Mobiliarbus). Dù em đã khôi phục ma lực, nhưng em vẫn không tìm thấy đường ra." Albert bình tĩnh chỉ ra tình hình hiện tại. Sự yên bình này chỉ là tạm thời, nếu không thể thoát khỏi mê cung, họ sớm muộn gì cũng sẽ đối mặt với cảnh thiếu lương thực và nước uống.

"Không sao, Albert, tôi nghĩ trời đã định cho tôi tìm thấy cậu, nên chúng ta sẽ không bị mắc kẹt ở đây quá lâu đâu." Aaron đương nhiên không thể nói cho Albert biết rằng trong đầu mình có một tấm bản đồ kỳ diệu. Huống hồ, nhiệm vụ hệ thống giao phó – cướp đoạt The Moonstone (Mặt Trăng Bảo Thạch) – mà anh vẫn chưa hoàn thành.

Hai người nghỉ ngơi một lát, rồi quyết định tiếp tục tìm đường ra. Đương nhiên, đối với Aaron, đó là tìm kiếm The Moonstone (Mặt Trăng Bảo Thạch). Tiếp tục đi sâu hơn dọc theo hang đá, không gian ngày càng rộng lớn, không khí dần ẩm ướt hơn, hơi nước thấm đẫm vách đá, thậm chí mọc lên nhiều mảng rêu xanh đậm. Đi chưa đầy 5 dặm về phía trước, một dòng suối ngầm cực kỳ rộng lớn chắn ngang trước mặt hai người. Họ còn chưa kịp bàn tính đối sách thì mặt sông bỗng nổi lên những con sóng lớn. Sự chấn động mạnh mẽ này khiến lòng cảnh giác của Aaron và Albert lên đến cực điểm; nguy hiểm đang cận kề, buộc phải cẩn trọng.

Giữa những con sóng cuộn trào, một quái vật hình dạng rắn biển dài khoảng 30 thước Anh xuất hiện như tử thần, chặn đường Aaron và Albert. Thân hình con quái vật này giống một ống trụ khổng lồ, đuôi thì ngắn ngủn, bốn chi như mái chèo thuyền, cơ thể được bao phủ bởi những lớp giáp cứng cáp dày đặc. Cổ nó linh hoạt như mãng xà khổng lồ, chỉ cần ngẩng đầu lên, nó đã vươn cao tới 30 thước Anh. Mỗi chuyển động của nó đều tạo ra những con sóng cao như núi, thậm chí từ xa đánh úp vào Aaron và Albert đang cấp tốc lùi lại. Nó đã phát hiện Aaron và Albert — những vị khách không mời này!

"Là Plesiosaurus! Anh đi trước đi, em sẽ cầm chân nó!" Albert tuyệt vọng kêu lên, mặt mày trắng bệch, nắm chặt đũa phép, nhường cơ hội thoát thân lại cho Aaron.

Aaron cảm động, nhưng anh không thể lùi bước. Mục tiêu nhiệm vụ đang ở ngay phía trước, anh không thể chấp nhận thất bại nhiệm vụ. Huống hồ anh vẫn còn cách để bảo toàn mạng sống mà. Aaron triệu hồi Hải Vương Tinh, rồi lập tức xoay người cưỡi lên. Albert m��ng rỡ kêu lên: "Đúng rồi, Aaron! Nhanh cưỡi Hải Vương Tinh mà chạy đi!"

Aaron quay đầu nở nụ cười tự tin với Albert, đồng thời quyết định sử dụng "Vầng sáng Bất bại" còn lại chín phút trong hệ thống. Nếu giải quyết xong trong chín phút thì tự nhiên là tốt nhất, nếu không thể, sẽ lập tức tẩu thoát.

Sau khi hạ quyết tâm, Aaron quyết đoán bay thẳng về phía con quái vật khổng lồ. Vầng sáng Bất bại một lần nữa phát huy tác dụng, Aaron cảm giác dường như có ma lực vô tận, toàn thân tràn đầy sức mạnh không cạn. Anh nhanh nhẹn lướt đi xung quanh Plesiosaurus; mặc dù đầu con quái vật cực kỳ linh hoạt, vẫn không nhanh bằng Aaron. Cả hai điên cuồng giao chiến, Aaron không ngừng thi triển từng câu thần chú chết chóc. Rất nhiều chú ngữ tấn công Aaron đều mới lần đầu sử dụng, nhưng dưới sự bao bọc của Vầng sáng Bất bại từ hệ thống, Aaron cứ như thể trời sinh đã biết sử dụng những câu thần chú này, ổn định, chính xác, và hung hãn tấn công vào cơ thể Plesiosaurus.

Họ lúc thì tiến gần bờ, lúc thì lại rời xa. Aaron như hòa làm một thể với Hải Vương Tinh, bay lượn lên xuống giữa những con sóng lớn. Albert dù tuyệt vọng, nhưng cũng ôm quyết tâm tử chiến, dốc hết sức thi triển những câu thần chú chết chóc mà mình biết lên Plesiosaurus.

Bỗng nhiên, Aaron cùng Plesiosaurus đều chìm xuống đáy biển. Chỉ lát sau, cái đầu khổng lồ của Plesiosaurus nhô lên khỏi mặt nước, Albert lòng như trống đánh, không biết Aaron an nguy ra sao!

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin đừng sao chép dưới mọi hình thức.