Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Harry Potter Chi Học Bá Vô Địch - Chương 5: Đã gặp qua là không quên được

Sau khi gặp gỡ Lunn và Daisy xong, ông Harris cùng cả nhà đã nói lời tạm biệt với gia đình Weasley.

“Aaron, chúng ta phải giữ liên lạc thường xuyên nhé, bằng cú mèo ấy!” Ron tỏ ra lưu luyến không muốn rời xa cậu bạn mới kết giao. Cậu bạn mới này thật sự quá ngầu!

“Được rồi, Ron.” Aaron cũng rất vui khi quen được cậu bé nhiệt tình như vậy.

Lần nữa đi qua trụ đèn pháp thuật, tâm trạng Aaron vô cùng phức tạp. Một mặt, cậu vô cùng mong đợi – đúng vậy, còn mong đợi hơn cả lúc đến Hẻm Xéo, mong đợi khám phá chức năng của hệ thống học bá. Cảm giác ấy giống như kiếp trước mua một chiếc điện thoại thông minh đời mới nhất, lúc nào cũng không nhịn được muốn vọc vạch thỏa thích. Hơn nữa, hệ thống học bá này chắc chắn sẽ làm cuộc sống tương lai của cậu thêm nhiều điều thú vị.

Về đến nhà, điều đầu tiên vợ chồng Harris làm không phải là đặt chiếc chổi bay đắt đỏ kia xuống, mà là lo lắng nhìn về phía cậu con trai út của mình.

“Aaron, ba biết con bình thường thích đọc sách, nhưng không ngờ con lại giỏi giang đến thế!” Ông Harris khen ngợi nói.

“Aaron, con có gian lận không? Em không tin anh có tiêu chuẩn như vậy.” Lunn đơn giản là kinh ngạc đến ngây người!

“Nếu con gian lận, chúng ta nhất định phải trả lại phần thưởng, và còn phải xin lỗi nữa.” Bà Harris mím môi, vô cùng nghiêm túc.

“Mẹ ơi, bình thường anh Aaron rất thích đọc sách mà, con tin là anh ấy có thể làm được.” Đó là Emily, cô bé vô điều kiện tin tưởng anh trai mình.

“Chúng ta đã thấy người chiến thắng giữ thái độ bình tĩnh đến đáng ngạc nhiên, ba không cho rằng Aaron sẽ gian lận. Dù sao, hơn một năm nay thằng bé mới đi Hẻm Xéo, nó cũng không có khả năng biết trước đề thi được.” Ông Harris ôn hòa nói.

“Nhưng chúng con rất tò mò, Aaron, con giỏi từ lúc nào vậy?” Chị cả Daisy không nhịn được hỏi.

Sở dĩ Aaron im lặng là bởi vì ngay lúc đó, cậu vừa nghe thấy giọng nhắc nhở của hệ thống học bá đại học. Đó là giọng nói mềm mại, trong trẻo đáng yêu của giáo hoa Lâm Oánh Oánh: “Chúc mừng Túc chủ đã hoàn thành nhiệm vụ huấn luyện tân thủ, thành công nhận được phần thưởng siêu cấp: Hệ thống thưởng một lần rút thăm và một bản «Sách lược ứng dụng phép chú sơ cấp».”

“Xin hỏi Túc chủ có muốn rút thăm ngay bây giờ không?”

“Đương nhiên là muốn rồi!” Aaron nóng lòng không chờ được.

Trong đầu cậu xuất hiện một chiếc vòng quay khổng lồ, phía trên có bảy màu: đỏ, cam, vàng, lục, lam, chàm, tím. Diện tích tương ứng của bảy màu sắc giảm dần, và kim đồng hồ màu đồng cổ đang chỉ thẳng vào vị trí trung tâm phía trên vòng quay.

“Bắt đầu rút thăm!” Kim đồng hồ nhanh chóng xoay tròn. “Dừng!” Kim đồng hồ dừng lại ở vị trí màu tím, có diện tích nhỏ nhất.

“Oa, vận may thật sự quá tốt rồi!” Trong lòng Aaron nhảy cẫng lên. Màu tím có diện tích nhỏ nhất, đại diện cho phần thưởng chắc chắn sẽ là hậu hĩnh nhất.

Một chiếc rương báu màu tím bật ra. Bốn chữ Hán màu vàng “Mở ra” hiện lên phía trên, như một cuộn tranh cuộn dần ra.

“Đã gặp qua là không quên được!” Aaron ngạc nhiên hỏi hệ thống: “Ý là chỉ cần nhìn qua là sẽ nhớ hết sao?”

“Đương nhiên rồi, Túc chủ hiện tại nhận được là bản sơ cấp của 'Đã gặp qua là không quên được', chỉ áp dụng với văn tự.”

“Là bất kỳ văn tự nào cũng được sao?”

“Đúng vậy, bất kỳ văn tự nào.”

Đây thật sự là một bất ngờ lớn. Aaron vô cùng rõ ràng rằng năng lực này sẽ tiết kiệm được bao nhiêu thời gian trong quá trình học tập. Thậm chí, Aaron cũng có tự tin ���ng phó với ba cuộc phỏng vấn sắp tới đấy chứ!

“Mọi người chẳng lẽ không thấy vui vì con có được phần thưởng sao? Chẳng lẽ con phải thật bình thường thì mọi người mới không bất ngờ sao?” Aaron hỏi lại.

“À, dĩ nhiên không phải, con yêu. Chúng ta đều hy vọng con có thể xuất chúng, ưu tú mà.” Ông Harris nắm lấy tay Aaron, chân thành nhìn cậu. “Có lẽ là chúng ta đã quan tâm con chưa đủ, đến nỗi không biết con trai mình lại xuất sắc hơn những gì chúng ta tưởng tượng rất nhiều!”

“Ba à, con thích đọc sách, vì trí nhớ của con rất tốt. Từng câu chữ trong sách, con chỉ cần đọc qua vài lần là có thể ghi nhớ hoàn toàn.” Aaron nói ra lời giải thích mà cậu đã ấp ủ bấy lâu.

“Oa, thật là khó tin nổi!” Emily với vẻ mặt đầy hứng thú chạy về phòng, rồi “rầm rập” chạy ra lần nữa.

“Anh Aaron, anh thử quyển sách này xem!” Emily hiển nhiên coi năng lực này của Aaron như một trò chơi thú vị.

“«Tuyển tập truyện Thi Ông Bỉ Đậu».” Aaron đọc tên sách, tuy nghe có vẻ buồn cười, nhưng thực chất cậu vẫn còn nét trẻ con nên cũng c��m thấy rất hứng thú.

“Chính là câu chuyện ‘Truyền thuyết Ba anh em’ này.” Emily lật sách đến câu chuyện dài nhất.

Aaron nhanh chóng đọc câu chuyện, cảm giác từng dòng chữ như được quét thẳng vào trong đầu, đúng là đã gặp qua là không quên được!

Aaron đưa sách cho Emily: “Ngày xưa, có ba anh em đang đi trên một con đường hẹp quanh co vắng lặng. Trời đã gần về chiều, họ đi mãi, đi mãi cho đến một con sông, con sông quá sâu để lội qua, và băng qua cũng quá nguy hiểm. Tuy nhiên, ba anh em đều tinh thông ma pháp, vung đũa phép lên, một cây cầu đã xuất hiện trên mặt nước đầy nguy hiểm. Khi họ đi đến giữa cầu, một bóng người choàng mũ trùm đã chặn đường họ…” Cả nhà ông Harris đơn giản là kinh ngạc đến ngây người. Qua thần thái hưng phấn, nhảy cẫng của Emily, có thể thấy Aaron chắc chắn đã thuộc lòng toàn bộ. Hoàn toàn không ngờ tới, người xuất sắc nhất trong nhà lại chính là Aaron.

“Người anh thứ ba sống đến tận khi tuổi đã rất già, mới cuối cùng cởi áo tàng hình, trao lại cho con mình. Sau đó như gặp gỡ một người bạn cũ, chào đón Thần Chết, và với tư cách một người bình đẳng, vui vẻ cùng Thần Chết rời khỏi nhân gian.” Aaron đã đọc xong câu chuyện một cách trôi chảy, nhìn về phía bà Harris vẫn còn đang kích động và nói: “Mẹ ơi, con khát nước.”

“À, đương nhiên rồi. À, con yêu, con đã nói lâu như vậy rồi mà!” Bà Harris, ngay cả khi đang vô cùng kích động, cũng có thể thuần thục dùng đũa phép thi triển chú không lời.

Ấm nước tự động bay đến bồn rửa, dòng nước trong vòi chảy róc rách vào ấm. Ấm nước lại tự động bay lên bếp, ngọn lửa tự động bùng cháy dưới bếp.

“À, Aaron, con thật khiến mẹ tự hào.” Bà Harris vừa tự hào vừa xoa đầu Aaron.

“Đã muộn thế này rồi, chắc chắn các con đều đói bụng. Daisy, mau đến đây giúp mẹ nào. Mẹ nghĩ chúng ta nên nướng chút xúc xích, và chiên thêm vài quả trứng…” Bà Harris nhanh nhẹn đi về phía bếp, kéo theo cô bé Daisy vẫn đang phấn khởi vây quanh xem Aaron đọc thuộc lòng.

Ông Harris và Lunn đã vây quanh chiếc chổi bay “Hải Vương Tinh”, thao thao bất tuyệt nói về cách bảo dưỡng chổi bay. Pháp sư nam nào có thể cưỡng lại sức hút của một cây chổi bay đỉnh cao chứ? Cũng như đàn ông hiện đại nào có thể từ chối sức hấp dẫn của một chiếc xe thể thao hạng sang!

Cô em gái nhỏ Emily vẫn cứ vây quanh Aaron hỏi hết chuyện này đến chuyện khác, nàng cảm thấy anh trai mình thần kỳ hơn cả ma pháp.

Ăn uống no đủ, nằm ở trên giường, trước khi chìm vào giấc ngủ, Aaron không nhịn được nghĩ: “Thật là một ngày thật tuyệt vời. Ngoài ra, em gái thật sự là một trợ thủ đắc lực!”

Truyện này được dịch và thuộc bản quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free