Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Harry Potter Chi Học Bá Vô Địch - Chương 404: Ép buộc chứng

Trong quán rượu "Ba Cây Chổi", sau khi uống hết ly bia bơ, Aaron đứng dậy định rời đi thì bắt gặp Ludo Bagman ở một góc khuất, tối tăm của quán.

Bagman đang hạ giọng, nói gì đó rất nhanh với nhóm yêu tinh, còn nhóm yêu tinh thì khoanh tay, vẻ mặt hằm hè.

Đúng lúc này, ánh mắt Bagman chạm phải ánh mắt Aaron, thì ông ta liền đứng dậy.

"Chờ một lát, chờ một lát!" Aaron nghe Bagman cứng nhắc nói với nhóm yêu tinh, rồi vội vàng bước đến, vẻ mặt trẻ con của ông ta lại nở nụ cười.

"Ngài Harris, tôi muốn một lần nữa chúc mừng ngài về màn trình diễn xuất sắc khi đối phó con rồng kia," Bagman nói, "Thật sự quá tuyệt vời!"

"Cảm ơn." Nhưng Aaron biết, Bagman muốn nói tuyệt đối không chỉ những lời này.

Quả nhiên, Bagman đưa ra lời mời trò chuyện riêng.

"Không biết tôi có thể nói chuyện riêng với ngài vài câu không, ngài Harris?" Bagman tha thiết nói, "Hai cô có thể tạm lánh đi một lát không?"

Hermione và Luna đồng loạt nhìn Aaron một chút rồi rời khỏi quán rượu.

Bagman nhanh chóng liếc nhìn về phía nhóm yêu tinh, tất cả đều trợn mắt nhìn Bagman và Aaron trong im lặng.

"Đúng là một cơn ác mộng..." Bagman liền thì thầm.

"Ngài Bagman, rốt cuộc ngài tìm tôi có chuyện gì?" Aaron liếc nhìn Luna và Hermione đang đợi bên ngoài quán rượu, có chút sốt ruột.

Bagman liếc nhìn theo ánh mắt Aaron rồi cười mờ ám: "Tiểu thư Penelope Clearwater đã giết không ít người khi bắt những kẻ đào phạm ở Albania. Khi b���t tội phạm, cô ấy đã sử dụng các biện pháp tự vệ vượt quá mức cần thiết, mặc dù cuối cùng vẫn được phán là hợp pháp. Nhưng hiện tại trong Bộ Pháp thuật, cộng thêm ngài cũng biết, tính cách cô ấy có chút... ờ... thần kinh? Chuyện này đã gây ra một chút ảnh hưởng xấu đến danh tiếng của cô ấy, nhiều người ở các bộ phận không phải Thần Sáng của Bộ Pháp thuật khi bàn luận về cô ấy đều cho rằng cô ấy là một phù thủy Hắc ám thích giết người vì vui. Còn hai vị bên cạnh ngài... Tiểu thư Clearwater vừa đi công tác về thì đang được nghỉ phép đấy!"

Nghe Bagman nói, Aaron không khỏi nheo mắt, bật cười. Mấy cô gái nhà mình quan hệ thế nào, đó đâu phải chuyện Bagman cần quan tâm. Nhưng việc Penelope muốn trở về, đây thực sự là một tin tốt.

"Ngài Bagman, rốt cuộc ngài tìm tôi có chuyện gì?" Giọng Aaron hơi thiếu kiên nhẫn.

Bagman không khỏi tăng nhanh tốc độ nói: "Liên quan đến cuộc thi Tam Pháp thuật, nếu tôi có thể giúp được một tay... cho ngài một gợi ý phù hợp... tôi có thiện cảm với ngài... ngài thật sự rất dũng cảm khi đối phó con rồng kia!... Không sao cả, ngài chỉ cần đồng ý thôi."

"Cảm ơn ngài, nhưng tôi đã có cách rồi." Aaron lễ phép từ chối, liếc nhìn đám yêu tinh đằng xa, "Còn ngài, nếu có chỗ nào cần giúp đỡ, có thể tìm gia tộc Harris."

"Cảm ơn." Ludo Bagman tỏ vẻ thất vọng rõ rệt, lẩm bẩm vài câu rồi vội vàng rời khỏi quán rượu nhỏ. Đám yêu tinh đều đứng dậy từ ghế, đi theo ông ta ra ngoài.

Trở lại Hogwarts, người luyện tập dưới nước bên hồ không còn chỉ có mỗi Krum. Đầu tiên là Fleur, rồi đến Harry, họ đều được Aaron và Hermione hỗ trợ trong quá trình huấn luyện dưới nước. Ngoài việc nắm vững Bùa Bong Bóng, hai người họ còn được truyền thụ một câu thần chú phù hợp để thi triển dưới nước. Theo thời gian trôi qua, quả trứng vàng cũng không còn là bí mật nữa. Cảnh tượng sáu đấu sĩ cùng nhau tập trung bên hồ, luyện tập dưới nước giữa mùa đông đã thu hút không ít pháp sư nhỏ đứng ngoài quan sát. Còn việc Aaron không xuống nước luyện tập cũng gây ra không ít bàn tán, nhiều người cho rằng cậu sẽ lợi dụng hình thái Phượng Hoàng để vượt qua vòng thi một cách trực tiếp.

Tình bạn giữa Fleur và Hermione cũng ngày càng sâu sắc qua những buổi huấn luyện. Vào một ngày nọ, Hermione vỗ vỗ chiếc gối cho nó phồng lên mềm mại, ngửi thấy mùi hương tươi mới trên gối, nhìn căn phòng do mình dọn dẹp sạch sẽ, ngăn nắp, thỏa mãn nở nụ cười, để lộ hàm răng nhỏ nhắn.

Đúng lúc này, có tiếng gõ cửa.

"Fleur, Gabrielle!" Hermione kinh ngạc nhìn hai cô gái xinh đẹp, một lớn một nhỏ, đang cười rạng rỡ với cô ngoài cửa.

Ánh mắt cô dừng lại trên người Gabrielle.

Gabrielle đang cầm một cái lồng, bên trong nhốt một con chuột hamster màu vàng nhạt.

"Đáng yêu lắm đúng không?" Gabrielle để ý thấy ánh mắt Hermione.

Hermione nhìn con hamster với hai chiếc răng cửa to, cô cười gượng: "Đúng vậy..."

Gabrielle nghĩ Hermione rất thích thú, nên nâng chiếc lồng về phía cô: "Chị thấy mấy cục màu đen này không? Là nó ị ra đấy."

Đối mặt Gabrielle ngây thơ rạng rỡ, Hermione khóe miệng giật giật, giả vờ lớn tiếng khen ngợi: "Quá tuyệt vời!"

Fleur và Gabrielle đến không chỉ khiến căn phòng thêm phần rạng rỡ, mà còn tăng thêm vô vàn sinh khí và sức sống.

Hermione nhìn chiếc giường nhăn nhúm, phân và nước tiểu hamster vương vãi trên sàn, sàn nhà bị giẫm bẩn, cô cứng đờ mang một ít đồ ăn vặt ra đãi hai người họ.

Nhưng vào lúc này, Hermione cảm thấy dấu ấn trên người nóng lên, tiếng Aaron truyền đến: "Hermione, anh vừa nghe Ginny nói con bé đưa Fleur vào ký túc xá của em à? Anh có việc tìm cô ấy, tiện thể anh qua chỗ em luôn được không?"

Hermione liếc nhìn ký túc xá của mình rồi trả lời Aaron.

Rất nhanh, cửa lại có tiếng gõ.

Hermione mở cửa, Aaron mỉm cười nhìn cô.

"Không mời anh vào à? Anh độn thổ tới, đứng ngoài cửa chắc không phải ý hay đâu."

Hermione vội vàng né sang một bên, Aaron nhìn thấy Fleur và Gabrielle, vội vàng chào hỏi.

"Aaron, trên tay anh cầm gì thế?" Fleur hỏi, mắt dán chặt vào chiếc bình màu xanh lá trong tay Aaron.

"Cái này á?" Aaron lắc lắc chiếc bình trong tay, "Anh xin thầy Snape một ít Cỏ Mang Cá, anh muốn về chế biến chúng thành loại dược tề có tác dụng mạnh hơn so với việc dùng trực tiếp, phòng khi Bùa Bong Bóng của em và Harry mất tác dụng trong trận đấu."

Aaron đưa bình cho Fleur, Fleur tò mò nhìn một lát rồi trả lại Aaron, Aaron tiện tay đặt chiếc bình dưới chân giường.

"Mẹ anh muốn mời em đến Hogsmeade ăn trưa cuối tuần này, không biết em có thời gian không?" Aaron nói với Fleur.

"Đương nhiên là có thời gian." Fleur gật đầu lia lịa.

Biết tin, Fleur không còn tâm trí ở lại đây nữa. Sau khi cô dùng bùa "Thanh lý đổi mới hoàn toàn" dọn dẹp sạch sẽ phòng Hermione thì chào tạm biệt Hermione và Aaron rồi cùng Gabrielle rời khỏi ký túc xá nữ sinh Gryffindor.

Aaron cứ nghĩ cô nàng xinh đẹp, nũng nịu như Fleur chắc chắn không biết làm việc nhà, không ngờ Fleur, vì chăm sóc Gabrielle, lại rất thành thạo việc nhà.

Thông báo cho Fleur xong, Aaron cũng không có lý do gì để nán lại, thế là cậu cũng độn thổ rời khỏi ký túc xá của Hermione.

Sau khi cả hai rời đi ký túc xá, Hermione lập tức chạy đến bên chiếc giường vừa được Fleur dùng ma pháp dọn dẹp gọn gàng, cô kéo từng tấm chăn xuống, lộn ngược lại, chuẩn bị trải lại ga giường. Cô không định dùng phép thuật mà muốn tự tay làm để tận hưởng quá trình này.

Đột nhiên, nghe thấy tiếng Aaron bên ngoài cửa, Hermione bối rối đến mức vội vàng ngã vật xuống giường.

"Anh vừa để quên túi Cỏ Mang Cá ở chỗ em... Hả? Em đang làm gì thế?" Aaron hỏi.

Hermione hơi ngượng ngùng xoay người nằm nghiêng sang, ánh mắt bồn chồn tránh không nhìn Aaron: "Em vừa định nghỉ ngơi."

"Em đang trải lại ga giường à?" Aaron hỏi.

"Xin lỗi, Fleur đã dọn dẹp giường rất tốt, nhưng mà..." Hermione ấp úng nói.

"Vậy em trải lại là vì..." Aaron nghi hoặc hỏi.

Hermione đứng dậy, ngồi xổm trên giường, vẻ mặt khó xử nói: "Nếu nói ra anh sẽ nghĩ em bị điên mất."

"Dù em có nói hay không thì nguy cơ đó vẫn tồn tại mà." Aaron trêu chọc.

"Được thôi, anh nhìn này!" Hermione duỗi chân, nhảy xuống khỏi giường, "Nhãn hiệu chăn không nên nằm ở góc trái phía trên đầu giường, mà phải ở góc phải phía dưới cuối giường mới đúng."

Aaron gật đầu: "Cái này cũng chưa tính là quá điên rồ."

Hermione nhún vai: "Em chỉ đang giúp anh khởi động thôi, đây mới chỉ là bắt đầu."

Aaron bĩu môi cười bất đắc dĩ: "Được rồi."

Hermione lúc này chỉ vào những hình vẽ trên chăn của cô: "Anh thấy mấy bông hoa nhỏ này không? Chúng phải hướng lên trên chứ không phải hướng xuống dưới."

Nói rồi, Hermione dùng tay chỉ về phía đầu giường: "Vì vị trí đầu giường là hướng mặt trời mọc..."

Ý thức được mình đang nói gì, Hermione đột nhiên ngừng lại, ngẩn ra vài giây, cô rụt ngón tay lại rồi nhìn Aaron: "Anh thấy em thật sự bị điên rồi, đúng không?"

Aaron nhìn Hermione với ánh mắt tràn đầy cưng chiều: "Thực ra anh thấy em càng đáng yêu hơn."

Hermione từ vẻ mặt không tin nổi chuyển sang mỉm cười rạng rỡ, liên tục vẫy tay gọi Aaron: "Thật á? Vậy lại đây đi, em sẽ dạy anh cách gấp khăn thành hình chóp nhọn."

Mọi bản quyền của nội dung này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free