(Đã dịch) Harry Potter Chi Học Bá Vô Địch - Chương 347: Về nước
Đệ 347 chương: Về nước
Nhìn Luna đang cưỡi trên lưng Zhuo Yu, bay lượn dưới bầu trời xanh thẳm, Hermione không khỏi thầm ngưỡng mộ.
Ngay cả một con mã thân ưng đầu có cánh nàng còn chưa từng cưỡi, vậy mà Luna lại có thể cưỡi rồng!
"Mình thật sự không hiểu, vì sao Zhuo Yu lại thân thiết với Luna hơn mình nhiều đến thế..." Hermione thì thào tự nói.
Aaron đứng một bên nghe th��y, cười khổ một tiếng, không kìm được mà thầm than thở trong lòng: "Mình thật sự không hiểu, vì sao Luna lại thân thiết với Zhuo Yu hơn mình nhiều đến thế..."
Aaron cùng Hermione và Tarragon trực tiếp sử dụng phép thuật Mobiliarbus (Độn Thổ), đi tới đỉnh vách núi đen.
"Cảm ơn cậu, Aaron. Kế tiếp, tớ có thể tự mình quay về thị trấn Tượng Mộc." Tarragon ngẩng đầu nhìn Zhuo Yu tự do bay lượn trên không, biết rằng họ còn có một con Rồng khác cần giải quyết, liền tự giác chào tạm biệt Aaron.
Aaron gật đầu, lịch sự nói lời từ biệt với anh ta.
Luna và Zhuo Yu cũng từ trên trời bay xuống.
"Luna, có lẽ chúng ta không thể cứ để Zhuo Yu nghênh ngang trở về thị trấn Tượng Mộc như vậy được, như thế sẽ gây ra sự hoảng loạn lớn đấy," Aaron dịu dàng khuyên nhủ.
Luna gật đầu, nàng nhìn Aaron: "Cậu có cách, đúng không?"
"Nếu Zhuo Yu đồng ý, nó có thể vào không gian sinh tồn dành cho sủng vật của tớ, nơi ấy vô cùng thích hợp với nó," Aaron nói.
"Zhuo Yu, lại đây với tớ," Aaron chân thành nhìn Zhuo Yu.
Nhưng Zhuo Yu hoàn toàn không để ý đến Aaron, chỉ dính chặt lấy Luna, không rời nửa bước.
"Nếu không có sự hợp tác của nó, không thể vào không gian sủng vật được," Aaron nhìn Zhuo Yu, có chút khó xử.
"Phòng huấn luyện trên tháp!" Hermione đột nhiên vỗ tay một cái, chợt nghĩ ra một nơi rất thích hợp cho Zhuo Yu.
Aaron đưa Hermione, Luna cùng Zhuo Yu, sử dụng phép Mobiliarbus (Độn Thổ), đi vào phòng huấn luyện trên tháp.
Ba người sắp xếp lại căn phòng huấn luyện một lượt, khiến nó càng thích hợp với Zhuo Yu, sau đó chuẩn bị rời đi.
Nhìn vẻ lưu luyến không rời của Luna và Zhuo Yu, Aaron chợt nghĩ ra một cách hay, nếu chuẩn bị tốt, Luna có thể gặp Zhuo Yu bất cứ lúc nào.
Trong lòng âm thầm ghi nhớ việc này, sau khi khóa chặt lối ra vào giữa các tầng của phòng huấn luyện, Aaron tạm thời chặn mọi khả năng sử dụng phép Mobiliarbus (Độn Thổ) trực tiếp từ bên ngoài để đột nhập vào phòng huấn luyện.
Aaron dán một tấm da dê lên chỗ đã phong tỏa,
Ghi rõ lý do phong tỏa, để tránh người nhà không biết chuyện mà xâm nhập, làm kinh động Zhuo Yu và chịu tổn thương.
Ba người rời kh��i tháp, rất nhanh quay trở về biệt thự trong rừng.
Điều khiến cậu ngạc nhiên là, hóa ra mọi người đã về biệt thự cả rồi.
Thấy ba người Aaron, phu nhân Harris âu yếm ôm mỗi người một cái thật chặt đầy ấm áp.
Hermione và Luna vội vã đến phòng tắm để rửa mặt, trở về từ nơi đó, người thì dính đầy máu me, người thì lấm lem bùn đất. Cuộc phiêu lưu dài ngày cũng khiến các nàng kiệt sức cả về thể xác lẫn tinh thần, bởi vậy, các nàng quyết định tắm rửa thật sảng khoái để thư giãn.
"Aaron, sao các con lại chật vật thế này? Trông các con chẳng giống vừa lăn lộn trên cỏ chút nào cả," trong đại sảnh, ông Harris nửa đùa nửa thật hỏi Aaron.
Aaron nghe vậy, mặt bỗng chốc sa sầm lại.
Bất đắc dĩ liếc nhìn ông Harris, Aaron kể lại chuyện mạo hiểm dưới tòa thành ngầm này cho ông Harris nghe.
"Cha cứ nghĩ con đã đủ trưởng thành rồi. Không ngờ, chúng ta đã tự động tránh đi xa thế này để tạo cơ hội riêng tư cho con, vậy mà con lại đưa hai cô bé đi giết chuột, đi đánh người sói!" Ông Harris nhướn mày, trêu chọc nói.
Cậu ta v���a nghe thấy gì thế? Aaron thực sự nghi ngờ tai mình có vấn đề.
"Aaron, con đã trưởng thành rồi." Ông Harris nháy mắt trêu chọc con trai, trông vô cùng buồn cười.
Điều này làm Aaron có chút dở khóc dở cười.
"Tuy nhiên, Luna lại thuần phục một con Cổ Long ư? Thật đáng nể, các con không uổng công đi chuyến này." Ông Harris gật đầu, sau đó sắc mặt trở nên nghiêm túc.
"Aaron, trang viên của dì Josephine sẽ có một nhóm người đến ở, họ là những người ta mời từ trong dòng tộc đến giúp sức. Dù sao thì, gia tộc Harris muốn phát triển lớn mạnh, chúng ta cần đầu tư vào một số ngành công nghiệp, muốn phát triển thế lực, thì phải có những người đáng tin cậy để hỗ trợ. Tuy nhiên, điều này sẽ không ảnh hưởng đến buổi tụ họp của các con." Ông Harris dừng lại một chút, "Xem ra, trong số các ngành đầu tư của chúng ta, cần phải thêm một trang trại nuôi rồng vào danh mục."
Đối với ông Harris và gia đình mà nói, kỳ nghỉ lần này, mọi người đều gặt hái được thành quả. Bởi vậy, trên đường trở về, mỗi người đều mang theo nụ cười mãn nguyện.
Sau khi Aaron đưa Hermione và Luna về nhà, cậu phát hiện ông Harris đang cùng Albert trò chuyện về những chuyện lớn nhỏ đã xảy ra trong Bộ khi họ vắng mặt, cậu tinh ý bắt được một cái tên.
"Penelope và Moody quả thực không thể chung sống hòa bình. Moody luôn lo lắng Penelope quá đắm chìm vào Nghệ thuật Hắc ám, còn Penelope thì lại chẳng bận tâm đến những lời ông ta nói, cho rằng ông ta quá bảo thủ." Albert nói.
"Moody nổi tiếng từ những năm 70 vì ông ta đã không ngần ngại sử dụng những pháp thuật bị Bộ Pháp thuật cấm đoán, những lời nguyền không thể tha thứ, để thành công đưa các Auror đã biến thành Thực tử đồ trở lại con đường chính nghĩa. Phần lớn vết thương ông ta phải chịu cũng chính là phản ánh trực tiếp thái độ này, bởi vốn dĩ ông hoàn toàn có thể tự bảo vệ bản thân," ông Harris cảm thấy một Auror kỳ cựu như Moody mang trong mình một tinh thần đặc biệt.
"Về Penelope thì, báo cáo nói rằng cô gái vốn dịu dàng, rộng rãi ấy, sau khi trải qua huấn luyện, giờ đây đã trở thành một con báo sẵn sàng cắn xé bất cứ ai, đầy rẫy sự nguy hiểm. Nàng thực sự quyết đoán, không từ bất kỳ thủ đoạn nào, khi gặp phải phản kháng, nàng sẽ dùng những phép thuật hiệu quả và chết chóc hơn," Albert thuật lại tình hình mà cậu ta đã biết được.
Aaron ngồi xuống cạnh bố mẹ, chăm chú lắng nghe.
"Nhóm Auror trẻ đều ủng hộ Penelope, họ cũng cho rằng cách làm của Penelope là đúng đắn, khi tự bảo vệ bản thân thật tốt, sử dụng những thủ đoạn hiệu quả hơn, không có gì đáng phải chỉ trích. Nhưng mà, tôi cũng không dám nói gì nhiều về Moody, dù sao thì những Auror kỳ cựu có tiếng tăm, như Kingsley và những người khác, đều ủng hộ Moody," Albert nhún vai tỏ vẻ bất đắc dĩ.
"Nhưng Aaron con đừng lo, Moody chỉ tạm thời đảm nhiệm cố vấn huấn luyện thôi, đến khi các con nhập học trở lại, ông ấy sẽ quay lại Hogwarts làm giáo sư môn Phòng Chống Nghệ Thuật Hắc Ám. Như vậy, ông ấy và Penelope sẽ không còn xung đột hay mâu thuẫn nữa. Moody tuy rằng trên người chi chít vết thương, nhưng thực ra ông ta là một phù thủy vô cùng lợi hại, hãy nắm bắt cơ hội mà học hỏi thật tốt," ông Harris nhận ra nỗi lo của Aaron, vội vàng dặn dò.
"Con sẽ ạ. Albert, lần này World Cup, có lẽ là cơ hội tốt để phái trẻ các cậu lập công đấy," Aaron nghiêm túc nhìn về phía Albert.
Albert lập tức hướng ánh mắt về phía Aaron, ông Harris cũng rất hứng thú với lời Aaron nói.
"Trước đây khi luyện tập cảm ứng lời tiên tri, tớ đã may mắn dự đoán được rằng tại trận chung kết World Cup lần này, dấu hiệu Hắc Ma sẽ xuất hiện lần nữa, sẽ có một cuộc bạo loạn. Albert chuẩn bị kỹ lưỡng từ trước, chắc chắn sẽ lập được công lớn," Aaron nghiêm mặt nói.
"Được, tôi sẽ sắp xếp công việc ngay, chuẩn bị thật chu đáo, nhất định sẽ xử lý chuyện này thật hoàn hảo," Albert hoàn toàn không nghi ngờ lời Aaron nói. Hùng tâm tráng chí trong lòng cậu ta đã được khơi dậy, quyết tâm phải mượn cơ hội này để thể hiện bản thân.
"Tốt nhất là đi tìm vài phóng viên, ta sẽ an bài," ông Harris tính toán cho con trai.
Bản chuyển ngữ này là tài sản riêng của truyen.free và không được phép phổ biến khi chưa có sự đồng ý.