(Đã dịch) Harry Potter Chi Học Bá Vô Địch - Chương 332: Xuất phát
Sườn đồi xanh mướt tắm mình trong nắng. Luna đưa tay che mắt, dõi theo một con bướm vua hai màu vàng đen đang tung tăng bay lượn về phía bụi hoa phong lữ thảo hồng phấn.
Đột nhiên, một chiếc máy ảnh nhỏ xíu, đáng yêu, chỉ bằng bàn tay xuất hiện trước mặt Luna.
Luna ngẩng đầu nhìn lại, Aaron đang mỉm cười nhìn nàng, chiếc máy ảnh ấy nằm yên trong tay anh.
Luna với đôi mắt to tròn màu bạc nhàn nhạt nhìn chăm chú Aaron, rồi bất chợt mỉm cười, đón lấy chiếc máy ảnh, cầm trong tay ngắm nghía.
Chiếc máy ảnh này, trừ vỏ ngoài ra, đều làm bằng nhựa. Tuy vậy, cầm trên tay lại nặng trịch, chắc chắn, được chế tác tổng thể rất tinh xảo, không hề có cảm giác lỏng lẻo, ọp ẹp như đồ nhựa rẻ tiền.
"Đây là Olympus XA2," Aaron giới thiệu, "nút chụp gần như ẩn đi, chỉ cần chạm nhẹ là có thể chụp, hơn nữa âm thanh cực nhỏ, rất thích hợp để chụp ảnh, đặc biệt là các sinh vật thần kỳ. Ta đã cải tạo nó, giờ đây, nó không khác gì máy ảnh của các pháp sư chúng ta, có thể chụp ảnh động, mà hiệu năng thì vượt trội hơn nhiều."
Aaron bước tới, giới thiệu các chức năng của máy ảnh cho Luna.
Trong suốt hành trình tiếp theo, Luna quả thực như một tiểu tiên nữ giữa rừng, với chiếc máy ảnh nhỏ nhắn này trên tay, xuyên qua khu rừng, ghi lại mọi hành tung của các loài động vật và tư thế bay lượn của chim chóc.
Dưới sự hướng dẫn của ngài Harris, mọi người xuyên qua khu rừng nguyên sinh rộng lớn được tạo thành từ những cây tùng và sam. Rất nhiều loài động vật không tên kêu gào khắp nơi, côn trùng rỉ rả bên tai.
Thế nhưng, những âm thanh này, đối với những người đang vui vẻ, đều như bản nhạc tuyệt vời.
Chỉ trừ một người, đó là Daisy.
Nàng thật cẩn thận kéo làn váy, cúi đầu tránh những cành cây thấp, cũng như những sợi dây leo chằng chịt vươn ra từ thân cây.
Có thể thấy, đôi khi, khi bạn quá chú trọng vào một việc, bạn sẽ bỏ lỡ nhiều điều ý nghĩa và những cảnh đẹp đáng giá.
Chỉ đến khi ngài Harris tuyên bố đã đến nơi, Daisy mới cuối cùng thở phào nhẹ nhõm, chiếc váy trắng của nàng cuối cùng cũng được bảo toàn!
Ngôi nhà hiện ra trước mắt mọi người vô cùng kỳ lạ, với mái nhà cao vút, nhọn hoắt, nổi bật giữa cây cối và bãi cỏ xung quanh.
Ngôi nhà gỗ này cực kỳ rộng lớn, hơi có vẻ cũ kỹ.
Quái dị nhất là cả căn nhà đều bị sơn màu hồng nhạt — một màu hồng phấn tươi sáng.
Trên cửa sổ được lắp những song cửa màu sắc rực rỡ.
Thế nhưng không màu nào ăn nhập với màu nào.
Ngôi nhà có phần cũ nát, nh���ng tấm ván gỗ ở hiên trước gần như đã rơi ra.
Ở chỗ hiên cửa thậm chí còn có một cái lỗ thủng.
Aaron bước tới, rút ra gậy phép, thuận tay chữa trị chúng xong xuôi.
"Ba à, ba chắc chắn đây là phòng của con?"
Ngơ ngác nhìn ngôi nhà có tạo hình cực kỳ khác biệt này, Lunn vô cùng chấn động trong lòng. Cậu ta cảm thấy cổ họng mình như bị nhét một quả trứng đà điểu khổng lồ, nghẹn đến khó chịu.
"Thật ra, con nhìn kỹ mà xem, vẫn rất có tính nghệ thuật đấy," ngài Harris nói. "Người đã tạo nên căn biệt thự này chính là cố tổ mẫu Laila Harris của con! Bà ấy là một người nổi tiếng với tính cách dị thường – à không, phải nói là một người theo đuổi nghệ thuật, theo đuổi vẻ đẹp cực hạn."
Ngài Harris vẻ mặt có chút khó xử.
"Tại sao không cải tạo một chút chứ? Ít nhất cũng đổi màu sơn cho nó?" Lunn với vẻ mặt ghét bỏ hỏi.
"Nguyện vọng của bà ấy là muốn tòa kiến trúc này trường tồn mãi mãi, không thể thay đổi," ngài Harris nói với vẻ bất đắc dĩ. "Bởi vì, đây là đỉnh cao sáng tạo nghệ thuật của bà ấy, tuyệt đối không thể sửa đổi. Ai mà đi sửa tòa kiến trúc này, quyền kế thừa sẽ bị tước đoạt."
Aaron quan sát những tác phẩm điêu khắc nghệ thuật mà cố tổ mẫu để lại trên bãi cỏ, cảm thấy rằng vị cố tổ mẫu này không chỉ là một người theo đuổi nghệ thuật, có lẽ còn là một pháp sư có thực lực siêu cường.
Bởi vì đã qua nhiều năm như vậy, những tác phẩm điêu khắc trên bãi cỏ này vẫn còn lưu lại dao động ma lực.
Emily lại rất thích những tác phẩm điêu khắc trông rất sống động này: sóc chuột đuôi lớn, Thiên Thần hôn môi, thỏ hồng có râu, sâu non màu xanh lục có lông đen, một đàn thiên nga trắng mắt đỏ ngầu...
Vài trăm vật trang trí, tán lạc khắp sân, trải dài tới tận cầu thang hiên cửa, rồi tràn vào trong nhà, bày đầy khắp tầng trệt.
"Xem ra chúng ta có rất nhiều việc phải làm đây!" Phu nhân Harris đảo mắt qua một chiếc tủ gỗ cũ nát, dính đầy tro bụi, ánh mắt lại ngắm nhìn tấm rèm cửa nặng trịch.
Nàng có thể tưởng tượng được, phía sau tấm rèm ấy sẽ ẩn chứa những sinh vật như thế nào. Chẳng hạn như — hồ ly tinh.
Aaron gọi Maggie đến, gia tinh vốn rất am hiểu ma pháp xử lý gia vụ.
Dưới sự chung sức đồng lòng của mọi người, căn biệt thự cũ kỹ này nhanh chóng trở nên bừng sáng hẳn lên.
Sau khi ăn no nê bữa tiệc thịnh soạn, nhóm người mệt mỏi vì đi đường đều chìm vào giấc mộng đẹp.
Có lẽ vì khu rừng rậm rạp, không khí trong lành, mọi người nghỉ ngơi rất tốt, nên ngày hôm sau đều thức giấc sớm.
Sáng sớm, Aaron đẩy cửa sổ, hướng ra xa nhìn ngắm. Khắp nơi là rừng cây xanh thẫm, tầng tầng lớp lớp, hợp thành một biển xanh ngắt.
Hít một hơi thật sâu, không khí tươi mát làm người ta sảng khoái.
Sáng sớm không chỉ có Aaron thức giấc, khi anh xuống lầu, phu nhân Harris đã chuẩn bị xong bữa sáng.
Rất nhanh, tất cả mọi người lần lượt đến nhà ăn.
"Ba à, Tượng Mộc tiểu trấn, khi nào chúng ta xuất phát ạ?" Emily vô cùng mong chờ hỏi.
"Khi con uống hết ly sữa này," ngài Harris từ ái nhìn Emily chăm chú.
Khi vừa bước vào Tượng Mộc tiểu trấn, Emily đặc biệt hối hận vì lúc đó đã uống sạch ly sữa trâu một cách sảng khoái đến thế. Bởi vì, món ngon trong Tượng Mộc tiểu trấn thật sự quá nhiều!
"Cửa hàng này đã mở từ khi ta còn nhỏ," ngài Harris nói. "Muốn thưởng thức những món ăn chính gốc nhất, đây là lựa chọn tốt nhất." Ông vội vã bước vào một quán rượu có vẻ ngoài kỳ quái.
"Quán rượu Floating the Float!" Aaron đọc thành tiếng.
Trên bảng hiệu, ngoài mấy chữ lớn này, còn vẽ một hình hoạt hình trông ngộ nghĩnh, trông như một cục kẹo bong bóng to màu tím, hình chùm nho.
Trên đầu nó đội một chiếc vương miện màu vàng, với vẻ mặt tươi cười.
"Đó là cái gì vậy?" Emily hỏi Aaron.
Aaron cũng không thể hiểu được, anh lắc đầu.
"Đây là Float-Float Đại vương, linh vật của quán chúng tôi." Một người phục vụ tóc vàng đột nhiên xuất hiện trước mặt họ, đôi mắt màu xanh dưới ánh mặt trời lấp lánh tỏa sáng.
"Rất thú vị." Emily nghiêng đầu khen ngợi.
Điều này tựa hồ khiến người nhân viên cửa hàng rất vui, nhiệt tình chào đón họ vào trong.
Ngài Harris rất nhanh thuần thục gọi một đống lớn món ăn: bánh ngọt anh đào Black Forest, bánh bao súp, nước sốt cà chua, thịt chiên, canh khoai tây nghiền với thịt viên, bánh nướng nhân kiwi làm từ sữa đông và các gia vị khác...
Người nhân viên cửa hàng mặt mày hớn hở mang một đống lớn đồ ăn bưng đến chiếc bàn tròn.
"Phần mì sợi luộc trong nước sôi này, trông có vẻ rất đơn giản," ngài Harris nói, "nhưng khi ăn kèm thịt nướng cà rốt, đậu cô ve và xúc xích dài, thì ngon tuyệt!" Ông là người đầu tiên xới cho Emily một chén nhỏ mì sợi.
Những trang văn này là thành quả chuyển ngữ của truyen.free, trân trọng gửi đến bạn đọc.