Aaron cảm thấy, phỏng đoán của mình rất có thể chính là sự thật.

Giáo sư Lupin đã uống thuốc Sói, không còn cần phải đến Lều Hét để tránh né đêm trăng tròn nữa, vậy nên dù nơi đây có lộ sáng cũng chẳng có vấn đề gì.

"Tôi nghĩ ra một nơi, họ rất có thể đang ở đó!" Aaron nói.

"Nơi nào?" Harry và Hermione đồng thanh hỏi.

"Đi theo tôi." Aaron bất giác liếc nhìn giáo sư Lupin một cái, rồi quả quyết dẫn đường đi trước.

Cái nhìn đó khiến Lupin không hiểu được, nhưng tất cả mọi người đã nóng lòng đi theo Aaron phía sau, nên ông cũng im lặng, bước nhanh đuổi theo.

Aaron và mọi người rất nhanh tiến vào Rừng Cấm âm u.

Giáo sư McGonagall phải cố gắng lắm mới kiềm chế được sự thôi thúc muốn răn dạy Aaron.

"Harris, các em đi vào Rừng Cấm là vi phạm quy định." Giáo sư McGonagall môi mím lại, trông rất không vui.

"A, giáo sư McGonagall, cháu có lý do khác. Án giết người của Sirius được xét xử lại ngay hôm nay, và cậu ấy vô tội." Aaron vừa đi vừa trầm giọng đáp lời.

Lời nói của Aaron như một hòn đá ném xuống mặt nước, làm dậy lên ngàn con sóng.

Tất cả mọi người nhìn về phía Aaron, không kìm được mà bước chậm lại.

"Ý cậu là Sirius vô tội ư?"

"Vậy hung thủ là ai?"

"Ai đã bán đứng cha mẹ tôi?"

"Cậu đã giúp đỡ hắn."

Trừ giáo sư McGonagall không nói gì, giáo sư Lupin, Hermione, Harry và Luna đồng thời đặt ra bốn câu hỏi.

Aaron kể lại toàn bộ sự việc xảy ra ngày hôm ��ó từ đầu đến cuối.

Trong Rừng Cấm tối đen như mực, chỉ có tiếng gió lạnh rít qua kẽ lá cây và tiếng nói của Aaron đang vang vọng.

"Thật không thể tin được, Scabbers làm sao có thể là Peter Pettigrew được chứ?" Harry cảm thấy Aaron đang nói những lời hoang đường vô lý.

"Tại sao lại không thể?" Aaron bình tĩnh hỏi.

"Bởi vì... bởi vì nếu Peter Pettigrew là Animagus, mọi người sẽ biết chứ." Hermione nhanh nhảu đáp lời.

Aaron cảm thấy, cô bé trước mặt mình thật thú vị, cô bé thích trả lời mọi câu hỏi.

"Chúng cháu đã học về Animagus trong lớp của giáo sư McGonagall rồi, khi làm bài tập, cháu đã tra cứu tài liệu, Bộ Pháp Thuật đều có ghi chép về các phù thủy có thể biến hình thành động vật, trong sổ ghi chép có ghi rõ họ có thể biến thành loài động vật nào, còn có cả loại hình đặc trưng nữa..."

Hermione tiếp tục nói, Aaron nhận thấy, khuôn mặt luôn nghiêm nghị của giáo sư McGonagall vậy mà lại lộ ra nụ cười.

"Cháu đã tra trong sổ ghi chép thì thấy có giáo sư McGonagall, trong thế kỷ này chỉ có bảy Animagus được đăng ký, tên của Peter Pettigrew không có trong danh sách —— "

Hermione nhìn về phía Aaron, hai người chạm mắt nhau, Hermione lại vội quay mặt đi.

"Nhưng Bộ Pháp Thuật không biết từng có ba Animagus chưa đăng ký hoạt động ở Hogwarts." Người tiếp lời không phải Aaron, mà là giáo sư Lupin.

Giọng ông đầy vẻ cay đắng: "Sirius Black, Peter Pettigrew, và tất nhiên rồi, Harry, cả ba của con nữa —— James."

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free và thuộc quyền sở hữu của họ.