(Đã dịch) Harry Potter Chi Học Bá Vô Địch - Chương 286: Trân tàng
Aaron triệu hồi Gia tinh Maggie.
Maggie khoác lên mình bộ đồng phục tươm tất xuất hiện trước mặt Sirius, xinh đẹp như một tiểu thiên sứ, nhẹ nhàng nhìn Aaron rồi cúi người chào.
Sirius không khỏi nghĩ đến Kreacher nhà mình, cũng là một tiểu tinh linh, sao lại khác biệt đến vậy chứ?
"Maggie, con hãy mang những quyển sách này đến căn phòng ở trang viên của dì Josephine, sau đó quay lại báo cáo với ta." Aaron ôn hòa nói, tay xoa đầu Maggie.
Maggie chớp chớp đôi mắt to tròn ướt át, ngầm hiểu ý, lập tức hóa thân thành người vận chuyển sách chuyên nghiệp.
"Được rồi, chúng ta sang căn phòng thứ hai." Black nhìn Maggie đang miệt mài làm việc, với tâm trạng phức tạp mà rời khỏi căn phòng này.
Vừa bước vào cửa phòng, những chiếc rương lớn được xếp gọn gàng, ngay ngắn.
Tùy tiện mở một chiếc rương, ánh kim chói lòa.
Nếu không phải đã từng chứng kiến cảnh tượng tương tự, Aaron sợ rằng sẽ bị những đồng kim tệ làm cho lóa mắt, mà mất bình tĩnh trước mặt Black.
Black kinh ngạc nhìn Aaron vẫn bình thản, thầm thán phục.
Tuổi còn nhỏ mà đối mặt với tiền tài, vẫn ung dung, thản nhiên, đúng là khí chất phi phàm.
Những chiếc rương với đủ mọi kích cỡ chứa đầy đồng Galleon vàng từ các thời đại khác nhau, khiến căn phòng chật ních.
Có những đồng Galleon vàng trong một số chiếc rương, giá trị lịch sử của chúng đã vượt xa mệnh giá thực tế.
"Giờ đây, tất cả là của cậu." Black mỉm cười nói, ông rất mực tán thưởng biểu hiện vừa rồi của Aaron.
Với Aaron, người sở hữu đá ma thuật,
Những đồng kim tệ này thực sự chẳng bận tâm.
Huống hồ, kho báu tìm thấy ở trang viên Clark còn quý giá và hiếm có hơn gấp bội phần.
Tuy nhiên, Aaron vẫn gật đầu, nói: "Tốt, giờ chúng là của tôi."
Black quay người định rời đi, nhưng Aaron lại gọi ông lại.
"Black, để cảm tạ lời hứa bảo vệ của ông, và vì chiến thắng lần này của chúng ta, tôi xin tặng những đồng kim tệ này cho ông."
Black mặt mũi tràn đầy kinh ngạc, chẳng lẽ lại có người bỏ qua khối tài sản khổng lồ như vậy sao?
Có phải vì Aaron còn nhỏ, chưa hiểu rõ sự mê hoặc của tiền bạc?
"Aaron, khối tài sản lớn như vậy có thể giúp cậu làm được rất nhiều việc. Có thể giúp cậu dù là lĩnh vực nào trong giới pháp thuật, cũng có thể vươn tới đỉnh cao."
"Đương nhiên tôi biết, Black tiên sinh, nhưng tôi tin rằng, bằng chính bản lĩnh của mình, kiếm được số tiền này chẳng phải chuyện khó khăn."
Aaron nói đầy tự tin, thế nhưng, Black lại không khỏi cảm thấy những lời này của cậu không phải là nhất thời bốc đồng, mà là sự thật hiển nhiên.
Dừng một chút, Aaron lại khuyên nhủ: "Black tiên sinh, hãy nghĩ đến Harry, dù nó có tài sản cha mẹ để lại, nhưng số tiền đó hoàn toàn không đủ để đảm bảo cuộc sống tương lai của nó được trọn vẹn, sung túc. Chẳng lẽ ông không muốn mang đến cho Harry một cuộc sống tốt đẹp nhất sao? Chẳng lẽ ông không muốn trải sẵn con đường cho nó sao?"
Nhắc đến Harry, Black trầm ngâm hồi lâu, sau đó chân thành cảm tạ Aaron: "Được rồi, cám ơn lòng hào phóng của cậu, nếu sau này cậu có cần, cậu có thể tùy thời tới đây, mang chúng đi."
Có số tiền này ủng hộ, cuộc sống sau này của ông và Harry sẽ tốt hơn rất nhiều.
Dù sao, mị lực của đồng tiền, có rất ít người có thể ngăn cản.
Không chút luyến tiếc, Aaron dẫn đầu đi ra căn phòng này.
Căn phòng cuối cùng, cũng là căn phòng được Aaron mong đợi nhất – căn phòng lưu giữ đồ cổ quý giá.
Căn phòng này trưng bày hàng dãy tủ kính chứa đầy bảo vật.
Ngoài những món trang sức lộng lẫy đến choáng váng, Aaron còn nhìn thấy đủ loại chất liệu không rõ ràng – ừm, đá!
Những bức chân dung u ám, màu sắc kỳ quái, chất lỏng với công dụng không rõ, những chiếc mặt nạ tà ác và dữ tợn, những chiếc đầu lâu thoạt nhìn như được tạc bằng sáp, những bánh răng cơ khí với tạo hình đa dạng, các thiết bị không rõ công dụng...
Trong một số bình thủy tinh trong suốt, Aaron còn nhìn thấy những trái tim còn nguyên vẹn, vẫn đầm đìa máu tươi, những bộ óc và đôi mắt còn tươi mới, chứa đầy dịch thể.
Những bộ phận cơ thể này, đều giống hệt của con người!
Aaron không hiểu đây là loại đam mê quái dị gì mà lại muốn cất giữ những thứ này ở đây.
Chẳng lẽ những bộ phận cơ thể được cất giữ này là của một phù thủy nổi tiếng?
Giống như thế giới Muggle lưu giữ bộ óc của Einstein vậy?
Sirius nhận thấy ánh mắt của Aaron, khẽ nhún vai, "Tôi cũng chẳng hiểu những thứ này, có lẽ là món đồ của một vị trưởng bối nào đó rảnh rỗi cất giữ thôi."
Đối với một trưởng bối từng chặt đầu gia tinh treo lên tường, Black cảm thấy chẳng có điều gì trên đời này đáng sợ hơn thế nữa.
Ngay lúc Aaron vẫn còn đang quan sát những vật phẩm sưu tầm đầy âm u, toát ra khí tức khủng bố của Hắc phù thủy, Maggie xuất hiện trước mặt cậu.
Mặt tiểu tinh linh đỏ bừng, trán lấm tấm một lớp mồ hôi mỏng. Sau khi cúi chào Aaron thật sâu, nàng ngập tràn mong đợi nhìn cậu.
"Maggie, con nhanh thật, vất vả rồi. Bây giờ ta lại phải nhờ con mang những vật phẩm ở căn phòng này đến căn phòng đó ở trang viên." Aaron nhẹ nhàng lau đi lớp mồ hôi trên trán Maggie, dịu dàng nói.
Tiểu gia tinh xúc động đến toàn thân run rẩy, đối với một gia tinh được nuôi trong nhà, được chủ nhân khen ngợi, nhận được sự đối xử dịu dàng từ chủ nhân, quả thực là điều hạnh phúc nhất trên đời.
Nàng lập tức định đi hoàn thành nhiệm vụ Aaron giao.
Aaron liền vội vàng giữ nàng lại, dặn dò liên tục: "Một số vật phẩm ở đây có thể nguy hiểm, con phải hết sức cẩn thận."
Maggie lắng nghe lời Aaron dặn dò, đôi mắt ướt át, trong lòng trào dâng cảm động, nhìn Aaron với ánh mắt đầy kính trọng và tin cậy.
Black nhìn cảnh tượng như vậy, không khỏi hừ lạnh một tiếng. Nhìn gia tinh nhà người ta, sao gia tinh Kreacher nhà mình lại không được như vậy chứ?
Gia tinh vui vẻ thoăn thoắt trong phòng, tựa như một chú bướm xuyên qua những đóa hoa, thắp sáng cả căn mật thất âm u, tăm tối này.
Aaron mỉm cười vui vẻ, quay đầu tiếp tục nghiên cứu những vật phẩm được cất giữ trên kệ.
"A!" Maggie đột nhiên hét lên một tiếng sắc lẹm, the thé.
Sau đó, tiếng kim loại rơi xuống đất va vào tai Aaron.
Aaron hoảng hốt, vội vàng chạy đến xem xét.
Maggie trông không ổn chút nào, thực tế thì cảm giác của nàng cũng chẳng khá hơn.
Những ngọn đuốc trên đầu nàng đang chao đảo, choáng váng như những đợt sóng biển nối tiếp nhau.
Nàng nghi ngờ không biết mình có phải đã rời khỏi mặt đất không, toàn bộ đồ vật trong phòng dường như đang bay lơ lửng trên đầu nàng.
Nàng muốn hét to, nhưng âm thanh nghẹn ứ nơi cổ họng.
Ngay cả vị chủ nhân vô cùng dịu dàng cũng quay mòng mòng trước mặt nàng.
Dù vậy, Maggie vẫn một lòng một dạ với chủ nhân, nhận ra đư��c sự hoảng hốt và lo lắng trong mắt Aaron.
Nàng muốn mở miệng, an ủi Aaron, nhưng không phát ra được bất kỳ âm thanh nào. Nàng thậm chí không thể điều khiển được tứ chi của mình.
Aaron nhìn về phía thủ phạm đang nằm trên mặt đất, đó là một thanh trường kiếm tạo hình cổ xưa.
Aaron dùng phép thuật Trôi Nổi, khiến thanh kiếm này lơ lửng trước mặt mình, quan sát kỹ lưỡng.
Ánh mắt Aaron tập trung vào một thiết bị nhỏ xíu ở phần chuôi kiếm – Kim Gai Lò Xo.
Truyện dịch này thuộc về trang web truyen.free, mong bạn đọc ghé thăm để thưởng thức trọn vẹn.