Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Harry Potter Chi Học Bá Vô Địch - Chương 255: Thần bí cửa ngầm

"Ta mang về rất nhiều bánh kẹo từ Honeydukes, hay là đặt vào đĩa nhỉ. Lát nữa Daisy nhìn thấy, nhất định sẽ rất vui vẻ."

Aaron đặt một túi bánh kẹo lớn lên bàn.

Bà Harris nhanh nhẹn đưa cho Aaron một chiếc đĩa bạc tạo hình tinh xảo.

Aaron đổ đủ loại bánh kẹo vào đĩa trái cây, giả vờ như vô tình, bỏ mấy viên kẹo que ma cà rồng đã mua trước đó lên trên cùng.

Aaron kh��ng bỏ qua chi tiết, mũi bác Josephine thoáng khịt khịt vài lần một cách vô ý.

"Đây là kẹo gì?" Bác Josephine vậy mà bước thẳng tới, vô cùng thích thú cầm lên một viên kẹo que ma cà rồng.

"Đây là một loại kẹo đặc biệt của Honeydukes, con thấy rất thú vị." Aaron giả vờ như không quan tâm, thực chất lại âm thầm quan sát kỹ từng động tác của bác Josephine.

"Được rồi, ăn kẹo lúc đói không tốt cho mắt đâu. Aaron, đừng để Daisy nhìn thấy mấy món kẹo này vội." Bà Harris ra hiệu cho những món ăn đã chuẩn bị sẵn bay đến bàn ăn.

Aaron nghe lời, cất bánh kẹo đi.

"Cẩn thận, đừng làm đổ ra đấy." Bác Josephine nhiệt tình giúp anh mở tủ đựng thức ăn, nhìn Aaron đặt đĩa bánh kẹo vào trong.

Aaron cảm thấy bác Josephine rất có khả năng là ma cà rồng.

Tất cả mọi người lần lượt đi vào phòng ăn, Aaron chú ý thấy Daisy không buộc tóc lên, mà để tóc xõa bồng bềnh trên vai.

"Nhìn cái gì?" Daisy tâm trạng không vui, giọng điệu cũng không mấy dễ chịu.

Aaron nhún nhún vai, "Ngươi cái dạng này rất đẹp."

Daisy hừ lạnh một tiếng, rồi cũng ngồi xuống trước bàn ăn.

Khi Emily uống xong ngụm sữa bò cuối cùng thì mọi người cũng đã ăn điểm tâm xong.

"Hôm nay chúng ta cần đi mua sắm những món đồ dùng để đón Giáng Sinh, ai muốn đi cùng không?" Bà Harris vừa cười híp mắt vừa nói.

"Con, con!" Cô bé Emily lập tức hưởng ứng lời.

Bà Harris từ ái vuốt ve mái tóc vàng óng mềm mại của cô con gái nhỏ, gật đầu đồng ý.

Lunn nói mình còn có chút công việc phải xử lý ở Bộ Pháp thuật.

Còn Albert thì bí ẩn nói rằng có nhiệm vụ cần làm.

Ông Harris cùng những người đi mua sắm đã rời khỏi trang viên, chỉ còn lại Aaron và Daisy.

Daisy không phải là không muốn đi mua sắm, nhưng vì chưa có gương để trang điểm nên cô hoàn toàn không muốn ra ngoài.

Nàng liên tục dặn dò bà Harris nhất định phải mang về cho cô một chiếc gương.

Tâm trí Aaron đều dồn vào tòa trang viên bí ẩn này, điều này thú vị hơn nhiều so với việc ra ngoài mua sắm.

"Chúng ta làm gì bây giờ đây?" Daisy ghé vào cửa sổ lầu hai, nhìn chiếc xe của ông Harris và mọi người dần khuất dạng, buồn bã nói.

"Có lẽ, chúng ta có thể khám phá trang viên này." Aaron đề nghị.

Nếu như suy đoán của anh là thật, nơi đây là trang viên ma cà rồng, vậy trong quá trình thám hiểm, anh sẽ cần đũa phép.

"Khám phá như thế nào?" Daisy cũng thấy hứng thú ngay.

Đã không thể ra ngoài mua sắm, vậy khám phá một trang viên to lớn, bí ẩn nghe có vẻ rất thú vị.

"Ta đã học được một phép thuật ở Ravenclaw ——" Aaron dừng lại một chút, cầm lấy chiếc đũa phép Daisy để cạnh đó.

Daisy háo hức nhìn Aaron, không hề ngăn cản.

"Detect Secret Doors (Dò Xét Mật Môn)!" Aaron khẽ nói.

Từng luồng ánh sáng xanh lục phun ra từ đũa phép, tụ lại trước mặt Aaron thành một dải sóng hình quạt gợn lên từng lớp, rất giống tín hiệu sóng ánh sáng phát ra từ rađa.

Những sóng ánh sáng này nhấp nhô từng lớp, vây quanh Aaron, như ánh sáng phát ra từ đèn pin, tạo thành hình mũi khoan hiện ra trước mặt Aaron.

"Tôi không nhìn ra phép chú này có công hiệu gì." Daisy cảm thấy, lúc này mặt Aaron dưới ánh sáng xanh lục này trông hơi buồn cười.

"Đi theo ta." Aaron không giải thích nhiều, chuyên chú duy trì phép chú đang hoạt động, rồi bắt đầu đi ra khỏi cửa.

Ánh sáng xanh lục tiếp tục di chuyển theo Aaron.

Họ dọc theo hành lang không ngừng hướng bắc đi.

Daisy cảm thấy vẻ mặt nghiêm túc của Aaron lúc này rất giống Lunn, nhưng so với Lunn, lại có thêm một vẻ gì đó khó tả.

Daisy đột nhiên phát hiện, càng tiến gần về phía bắc, những gợn sóng hình mũi khoan màu xanh lục trước mặt Aaron càng dao động mạnh hơn, độ sáng cũng dần tăng lên, và vẻ mặt Aaron cũng càng lúc càng phấn khích.

Họ đi tới trước một chiếc cửa sổ lồi chạm sàn cực lớn.

Xung quanh cửa sổ là những cây cột lớn với hoa văn thẳng tắp.

Khi Aaron tiến gần, sóng ánh sáng hội tụ trên tường, một hình dạng cánh cửa hiện ra.

"Một cánh cửa ngầm!" Daisy hưng phấn reo lên.

Aaron và Daisy nhìn chằm chằm dấu vết của cánh cửa kia.

"Ta hiểu ra rồi!" Aaron đột nhiên nói.

Daisy quay đầu nhìn về phía anh.

"Cánh cửa ngầm này có lẽ dẫn đến một bức tường đôi thẳng đứng, bức tường đôi này chạy xuyên qua tầng một, tầng lửng và tầng hai." Aaron giải thích.

"Ý của anh là, trong bức tường giữa lầu một và lầu hai, còn ẩn giấu một không gian nữa sao?" Daisy suy tư một chút, rồi hiểu ý Aaron.

"Thật là một thiết kế tinh xảo, sử dụng cửa sổ chạm sàn cực lớn làm cửa sổ, nhưng từ bên ngoài nhìn vào, tỉ lệ của chiếc cửa sổ chạm sàn này trên bức tường lại giống như một cửa sổ thông thường của công trình kiến trúc bình thường."

Aaron lại đánh giá hai bên, "Những cây cột này có hoa văn thẳng tắp, hoa văn kéo dài lên tận trần nhà, rồi giao nhau ở một điểm trên đó. Những đường nét này sẽ khiến người ta cảm thấy, chiều cao thẳng đứng của toàn bộ công trình lớn hơn nhiều so với chiều cao thực tế."

Ánh mắt Aaron lướt đến cửa sổ lồi.

"Mà chiếc cửa sổ lồi này, nhìn qua là một thiết kế rất thoải mái, nhưng trên thực tế lại che giấu bức tường đôi thẳng đứng ở phía bắc. Cánh cửa ngầm chúng ta tìm thấy, chính là lối dẫn vào bức tường đôi này!"

"Tuyệt vời quá, Aaron! Hiện tại, hãy cùng xem bí mật đằng sau cánh cửa này nào!" Daisy vừa nói, vừa vắt mái tóc vàng trên mặt ra sau đầu.

Nàng bước tới, vươn tay lần mò vào vị trí chốt cửa mà sóng ánh sáng chỉ ra, cố gắng kéo cánh cửa ngầm ẩn giấu này ra.

Không phải ai cũng có được dạng dũng khí này.

Aaron suy đoán, đối mặt một cánh cửa vô định, có người có thể sẽ do dự, có người có thể sẽ không vội vàng kéo mở một cánh cửa ngầm bí ẩn như vậy, thậm chí có người có thể sẽ cảm thấy có chút sợ hãi.

Nhưng Daisy thì không.

Nàng và Aaron đều không phải những kẻ hèn nhát, đối mặt với điều chưa biết, họ không những không sợ hãi, ngược lại còn có hứng thú khám phá tìm ra đáp án.

"Ta mò tới!" Daisy hô.

Cái chốt cửa ẩn hình này lạnh buốt trong tay nàng, nàng thử xoay nó, kéo cánh cửa ngầm ra.

Cửa chậm rãi di động.

Cánh cửa rất nặng, khi Daisy dùng sức kéo nó ra thì tiếng kẽo kẹt quái dị của bản lề rỉ sét vang lên.

Sau đó, Aaron và Daisy đứng sát cạnh nhau, từ ô cửa hé mở, họ hé mình nhìn vào bên trong.

Aaron vốn cho rằng bên trong sẽ có một căn phòng, chẳng hạn như một phòng chứa đồ bí mật, nhưng thứ họ nhìn thấy lại không phải vậy.

Aaron nheo mắt lại, nhìn chằm chằm vùng tăm tối kia, phát hiện trước mặt mình là một đường hầm.

Một đường hầm đen nhánh.

Mọi nội dung trong bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, không được phép sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free