(Đã dịch) Harry Potter Chi Học Bá Vô Địch - Chương 242: Cùng Slytherin quyết đấu
Giáo sư Snape lập tức nhìn về phía Malfoy.
Trước mặt viện trưởng của mình, Malfoy tuyệt không tỏ ra sợ hãi, hắn cố ý ưỡn ngực, ngẩng cao đầu, "Đấu trường gặp, Aaron, chỉ mong ngươi giữ vững cây chổi Firebolt của mình. Đừng để nó bị đánh rơi rồi vỡ tan tành!"
Malfoy ác ý đánh giá Aaron và Harry, Goyle cùng Crabbe thì cười hềnh hệch phía sau hắn.
"Tôi nghĩ, chúng ta cần một chút tiền đặt cược." Aaron không hề sợ hãi, nói suông thì ai cũng làm được, sàn đấu sẽ nói lên tất cả.
"Kẻ nào thua, kẻ đó sẽ phải cởi sạch quần áo, cưỡi chổi bay quanh tòa thành một vòng." Malfoy đưa ra một hình phạt sẽ khiến người ta mất hết thể diện.
Aaron không chút do dự gật đầu đồng ý. Ngay khi cậu định rời đi, Malfoy đột nhiên gọi cậu lại.
"Aaron, tôi phải thêm điều kiện. Nếu như cậu thua, cậu không được phép có bất kỳ liên hệ nào với Harry Potter nữa." Malfoy nhìn Aaron, ánh mắt phức tạp.
Ánh mắt này khiến Aaron bất giác nghĩ đến Dumbledore.
Aaron bất giác ho khan hai tiếng một cách ngượng nghịu, "Nếu ngươi quan tâm Harry đến vậy, vậy tôi cũng muốn thêm một điều kiện cược. Nếu ngươi thua, khi bay quanh tòa thành, ngươi phải hét thật to: 'Tôi bắt nạt Harry Potter là vì tôi thầm mến cậu ấy, tôi ghen tị với Ron'."
Harry và Ron nhìn nhau. Ron nhìn Malfoy, rồi lại nhìn Harry, vẻ mặt như thể vừa bừng tỉnh một điều gì đó.
Malfoy giận dữ đến mức mặt đỏ tía tai, như sắp lao vào đánh Aaron một trận tơi bời.
"À, chỉ đùa một chút thôi." Aaron nhún nhún vai.
Nhưng Malfoy chẳng hề cảm kích.
"Được, cứ thế mà định!" Malfoy liếc Aaron một cái, hung hăng lách qua Harry và Ron, dẫn đầu đi vào phòng học độc dược.
"Mau vào lớp!" Giáo sư Snape hừ lạnh một tiếng, quay người đi trở về phòng học độc dược. Chiếc áo choàng bay phần phật sau lưng hắn, rất giống một con dơi khổng lồ.
Harry và Ron nhìn thoáng qua Aaron, vẻ mặt như sắp bước vào pháp trường, rồi bước vào phòng học.
Trận cá cược giữa Aaron và Malfoy lan truyền nhanh chóng. Vào bữa tối, không khí giữa Ravenclaw và Slytherin căng thẳng hơn bao giờ hết.
Suốt bữa ăn, chỉ riêng về vị trí của cây chổi Firebolt, Roger đã hỏi Aaron không dưới năm lần.
Đột nhiên,
Roger buông đồ ăn trong tay xuống, vội vã đứng dậy. "Tôi muốn sắp xếp vài học sinh luân phiên canh gác, dù sao chỉ cần có chút đầu óc, việc đột nhập vào phòng sinh hoạt chung của chúng ta cũng không phải là chuyện khó."
Quyết định của cậu ta không nghi ngờ gì là vô cùng sáng suốt. Đêm đó, hai học sinh Ravenclaw cấp cao được phân công canh gác đã bắt được Meyers Bletchley và Marcus Flint khi cả hai định lén vào.
Khi Giáo sư Flitwick sai người thông báo cho Giáo sư Snape, hai đứa chúng nó đã bị các Ravenclaw tức giận đánh cho bầm dập mặt mũi.
Giáo sư Snape đến cũng chẳng khiến cho hai tiểu phù thủy Slytherin dễ chịu hơn chút nào.
"Giáo sư Flitwick, về chuyện đã xảy ra, tôi vô cùng lấy làm tiếc." Giáo sư Snape cúi người tạ lỗi với Giáo sư Flitwick.
"Tôi sẽ đích thân xử phạt Marcus và Meyers." Hắn nắm lấy cổ áo của Marcus và Meyers, kéo cả hai từ dưới đất dậy.
Sau khi ánh mắt âm u của Giáo sư Snape quét qua hai đứa, hắn đột nhiên nói: "Giáo sư Flitwick, Aaron Harris và Draco Malfoy đang cá cược với nhau, chi bằng chúng ta cũng cược một phen đi."
"Mời nói." Giáo sư Flitwick lễ phép đáp.
"Học viện nào thua, học viện đó sẽ rút khỏi cuộc tranh giành Cúp Nhà năm nay." Giọng nói âm trầm của Giáo sư Snape khiến tất cả học sinh ở đó đều nghe rõ mồn một.
"Nếu thầy muốn cá cược, thì cược thôi." Mặc dù Giáo sư Flitwick vóc dáng thấp bé, nhưng về mặt khí thế, thầy ấy không hề thua kém chút nào.
Thầy ấy che chở hai tiểu phù thủy Slytherin sau lưng.
Trong ký ức của mọi người, chưa từng có trận đấu nào diễn ra trong bầu không khí căng thẳng, sặc mùi thuốc súng như thế này.
Tin tức về vụ cá cược truyền khắp toàn bộ tòa thành, mối quan hệ căng thẳng giữa hai đội Quidditch và hai nhà đạt đến đỉnh điểm.
Trong hành lang đã xảy ra vài vụ ẩu đả nhỏ. Trong một vụ hỗn chiến nghiêm trọng nhất, một học sinh Ravenclaw năm tư và một học sinh Slytherin năm sáu đã phải vào bệnh xá, tai của họ đều mọc ra rau hẹ xanh non.
Cho Chang đã trải qua khoảng thời gian đặc biệt khó khăn. Là truy thủ của Ravenclaw, khi cô ấy đi học, luôn có học sinh Slytherin thò chân ra ngáng ngã cô ấy.
Dù Cho Chang đi đến đâu, Crabbe và Goyle kiểu gì cũng xuất hiện. Nhưng thấy cô ấy được mọi người vây quanh, chúng liền thất vọng bỏ đi chỗ khác.
Roger dặn dò Cho Chang đi đâu cũng phải có người bầu bạn, để đề phòng phe Slytherin hãm hại khiến cô không thể ra sân.
Toàn bộ học sinh trong nhà đều nhiệt tình nhận nhiệm vụ này, đến nỗi Cho Chang không thể đến lớp đúng giờ, vì bên người cô luôn có một đám người líu ríu vây quanh.
Roger quan tâm đến sự an toàn của Firebolt hơn cả Cho Chang.
Cậu ta muốn dùng rương khóa cây chổi Firebolt lại, rồi nhờ Giáo sư Flitwick trông coi bất cứ lúc nào.
Aaron ngăn cản ý tưởng điên rồ này của cậu ta. "Firebolt ở chỗ tôi rất an toàn, thật đấy! Ngoại trừ tôi, không ai có thể chạm vào nó."
Đêm trước ngày diễn ra trận đấu, mọi hoạt động thường ngày trong phòng sinh hoạt chung của nhà Ravenclaw đều ngừng lại. Tất cả mọi người đang chuẩn bị cho trận đấu ngày mai.
Trong phòng sinh hoạt chung rất ồn ào.
Cách đối phó với áp lực của các thành viên trong đội là làm ầm ĩ hơn bình thường.
Roger Davis ngồi xổm ở một góc, trước mô hình sân Quidditch thu nhỏ, vừa dùng đũa phép điều khiển những cầu thủ tí hon di chuyển qua lại, vừa nói một mình.
"Đừng sợ, chúng ta có Firebolt!" Roger nói với giọng điệu thất thường, lúc vui lúc buồn.
Cho Chang đang nói chuyện với Luna. Không biết họ nói chuyện gì, Cho Chang bỗng nhiên bật cười một cách khoa trương, khác hẳn bình thường.
Thấy thế, Aaron buông sách vở trong tay xuống, đứng ở giữa phòng sinh hoạt chung.
"Sonorus!" Giọng Aaron đột nhiên vang lên, át cả tiếng ồn ào trong phòng sinh hoạt chung.
"Các Ravenclaw, xin nghe tôi nói." Aaron trở thành tâm điểm chú ý của các Ravenclaw.
"Thật sự tôi có chút áy náy, vì tôi mà mối quan hệ giữa hai nhà căng thẳng đến tột độ." Aaron đảo mắt nhìn khắp phòng.
Tất cả mọi người đều nhao nhao lắc đầu, nhìn cậu ấy với ánh mắt đầy khích lệ.
"Ngày mai là thời điểm chúng ta đối đầu với Slytherin. Chúng ta có thể giành chiến thắng với tư cách một đội. Cũng có khả năng, chúng ta sẽ cùng nhau sụp đổ, và trơ mắt nhìn Slytherin giành được Cúp Nhà."
Rất nhiều Ravenclaw cũng nhíu mày.
"Sự khác biệt giữa người thắng và kẻ thua cũng giống như sự khác biệt giữa sống và chết. Trong bất kỳ trận chiến nào, những người chiến đấu quên mình sẽ giành được chiến thắng. Và tôi, không hề nghi ngờ rằng chúng ta sẽ giành được chiến thắng cuối cùng." Giọng Aaron cao vút lên, đầy tự tin.
"Nhưng trước tiên, tôi kêu gọi mọi người hãy giữ bình tĩnh và tiết chế, để chúng ta tĩnh tâm lại, tích lũy sức mạnh cho chiến thắng cuối cùng." Aaron trầm giọng nói.
Mọi bản quyền nội dung đều thuộc về truyen.free, xin quý độc giả lưu ý.