(Đã dịch) Harry Potter Chi Học Bá Vô Địch - Chương 234: Xuyên qua ''cây liễu đánh người''
Đồ ăn thơm ngon hảo hạng, đến nỗi ngay cả Edward và Michael, hai anh em đã no căng bụng bánh kẹo Honeydukes, cũng món nào cũng muốn thêm một phần.
Aaron để ý thấy, hai anh em song sinh mãi không thấy xuất hiện tại yến hội. Mãi đến khi yến hội đã đi được nửa chặng đường, bọn họ mới mặt ủ mày ê lén lút lẻn vào.
Theo sau lưng họ l�� Filch với vẻ mặt đắc chí thỏa mãn.
Filch đi thẳng tới bàn giáo sư, nói gì đó với giáo sư McGonagall. Giáo sư McGonagall cau mày nhìn về phía hai anh em song sinh đang ủ rũ cúi gằm mặt, trông bà cực kỳ tức giận.
Thấy vậy, Aaron hiểu ra, Maggie đã thành công dẫn dụ Filch đến hành lang gần lối đi bí mật, nơi hai anh em song sinh đang lén lút sử dụng đường hầm cấm sẽ bị tóm gọn.
Trong số các giáo sư, ngoài cô McGonagall, còn có một người khác có vẻ khá mất tập trung, không thể thoải mái tận hưởng bữa tiệc Halloween — đó chính là giáo sư Snape.
Chẳng hiểu vì sao, giáo sư Snape liên tục liếc nhìn giáo sư Lupin, với tần suất bất thường.
Trái ngược với giáo sư Snape, giáo sư Lupin trông lại rất vui vẻ, vẫn như mọi khi. Ông đang trò chuyện rất say sưa với giáo sư Flitwick, người mà Aaron rất yêu mến.
Cuối bữa tiệc là tiết mục biểu diễn của các hồn ma Hogwarts.
Họ lần lượt thoát ra từ những bức tường và chiếc bàn, tạo thành những đội hình khác nhau để lướt đi.
Nick Suýt Mất Đầu của nhà Gryffindor đã tái hiện lại cảnh mình bị chặt đầu một lần nữa, và tiết mục này đã thành công rực rỡ.
Phu nhân Gray của nhà Ravenclaw biểu diễn một bài hát với giai điệu du dương nhưng thê lương. Mặc dù không mấy hòa hợp với không khí của bữa tiệc trọng đại, nhưng bà vẫn nhận được tràng pháo tay nhiệt liệt nhất từ các thành viên Ravenclaw.
"Phu nhân Gray vừa xinh đẹp vừa tài hoa, là tuyệt vời nhất!"
Edward vừa nói, vừa nhét một miếng pudding lớn vào miệng.
Các phù thủy nhỏ bên cạnh cậu bé nhao nhao gật đầu.
Aaron cũng khá bất ngờ. Anh chợt nghĩ có lẽ cần phải điều chế một ít thuốc tiêu thực, bởi Edward hôm nay thật sự đã ăn quá nhiều thứ.
Ôi chao — có lẽ tất cả các phù thủy nhỏ Ravenclaw đều cần mới đúng.
Buổi tối hôm đó trôi qua thật vui vẻ. Những món ăn phong phú, thơm ngon cùng những màn biểu diễn đặc sắc khiến mỗi phù thủy nhỏ đều cảm thấy hài lòng mãn nguyện.
Ngay cả Aaron, người vốn luôn biết kiềm chế, giờ đây cũng cảm thấy bụng mình no căng phồng.
Và một buổi dạ tiệc náo nhiệt khác vẫn đang chờ đợi các phù thủy nhỏ Ravenclaw — một vũ hội hóa trang, được tổ chức ngay tại phòng sinh hoạt chung của nhà Ravenclaw.
Aaron hóa trang thành một ma cà rồng điển trai, cầm trên tay một ly rượu vang đỏ, ngồi trên chiếc ghế sofa rộng rãi, ngắm nhìn buổi tiệc tưng bừng của các thành viên Ravenclaw.
Penelope lần này lại hóa thân thành một nữ phù thủy bóng đêm, với đôi môi đỏ rực như lửa và vóc dáng quyến rũ, thu hút không ít ánh nhìn ngưỡng mộ từ các chàng trai trẻ.
Nàng đi tới ngồi bên cạnh Aaron, cầm lên một cốc bia bơ và uống cạn một hơi.
"Sao cậu không đi khiêu vũ?" Penelope thoải mái ngả lưng xuống chiếc sofa êm ái, nhíu mày hỏi.
"Tớ ngồi ở đây, sẽ dễ dàng hơn để chiêm ngưỡng những điệu múa mê hoặc lòng người của các cậu chứ!" Aaron chủ động châm thêm cho Penelope một ly rượu.
"Không nhảy thêm vài điệu nữa sao?" Aaron nhìn về phía những học trưởng khóa trên đang háo hức muốn mời Penelope.
"Thôi được rồi, tớ cảm thấy có chút ngột ngạt!" Penelope lại cầm lấy ly rượu vang đỏ mà Aaron đã đặt trên bàn, nhấm nháp thưởng thức.
Aaron một cách lịch thiệp đứng dậy, mở cửa sổ phía sau họ.
Bỗng nhiên, ánh mắt Aaron chợt đanh lại. Trong màn đêm mờ mịt, một bóng đen hiện ra từ quảng trường.
Một con chó đen to lớn!
Con chó đen vô cùng quen thuộc!
Sirius Animagi!
"Penelope, xin lỗi, tớ phải đi ngay bây giờ." Aaron vội vã nói với Penelope.
Sau khi Aaron rời đi, Penelope ưu nhã đứng dậy, đứng ở vị trí Aaron vừa đứng, nhìn ra phía ngoài — chẳng có gì cả, chỉ có gió lạnh thổi vào từ màn đêm, làm lay động tấm màn xanh da trời của Ravenclaw.
Aaron ra khỏi phòng sinh hoạt chung Ravenclaw, ẩn mình đi rồi ngay lập tức chạy về phía quảng trường.
Trái ngược với không khí náo nhiệt trong lâu đài, quảng trường hoàn toàn yên tĩnh, đen kịt và trống rỗng.
Aaron đoán hướng mà Sirius có thể sẽ đến, rồi bước vào Rừng Cấm.
Những cành cây trụi lá đung đưa dữ dội, lắc lư khó lường trong gió lốc, phát ra tiếng kẽo kẹt.
Một màn đêm dày đặc bao phủ toàn bộ Rừng Cấm, xung quanh đen kịt.
Nếu như Sirius Black đã trốn vào Rừng Cấm, vậy hắn có khả năng nhất sẽ ẩn náu ở đâu?
Một đáp án chợt lóe lên trong đầu Aaron — Lều Hét!
Vậy thì lúc này điều Aaron thực sự cần chính là —
"Lumos!" Anh thì thầm, rồi nhanh chóng tiến về phía trước.
Sau khi đi vòng qua lãnh địa của loài Acromantula, ánh sáng từ đũa phép chiếu rọi lên một thân cây to lớn.
Những cành cây của Cây Liễu Roi rung chuyển bần bật trong gió lốc, quật đi quật lại như những chiếc roi da, không cho phép anh đến gần.
Aaron quan sát cây Cây Liễu Roi. Cái hang lớn nằm giữa những rễ cây kia chính là lối đi dẫn đến Lều Hét!
Aaron muốn xông tới, nhưng một cành cây thô bạo đã vụt xuống đầy nguy hiểm trong không khí, buộc anh phải lùi lại.
Những cành của Cây Liễu Roi, sau khi nhận ra Aaron, điên cuồng vặn vẹo một cách liều lĩnh, dường như không bao giờ biết mệt mỏi.
Aaron thực ra biết cách đi vào. Chỉ cần nhấn vào một cái nút trên thân cây, Cây Liễu Roi sẽ lập tức dừng chuyển động, biến thành cứng đờ như đá, ngay cả lá cây cũng không còn rung rinh một chút nào.
Thế nhưng vấn đề là, trên cái cây này có quá nhiều nút, phải ấn nút nào mới có tác dụng đây?
Thời gian không chờ đợi ai, Aaron cũng không có thời gian đi từng cái một để thăm dò.
Cây Liễu Roi vung vẩy không hề theo một quy luật nào, vậy thì chỉ còn lại một biện pháp!
Ánh mắt Aaron kiên định, chiếc áo choàng Phù thủy Diệu Diệu biến thành bộ đồ bó sát người chuyên dùng cho ban đêm, che kín toàn bộ cơ thể anh, chỉ để lộ đôi mắt, mũi và miệng.
Aaron nhanh nhẹn như báo, nhanh chóng xông vào vùng vẫy của những cành cây Liễu Roi.
Từng cành cây vút xuống, những nhánh cây nhỏ như những nắm đấm siết chặt.
Mặc dù thân thủ Aaron đã đủ nhanh nhẹn, nhưng khi đến gần gốc cây, anh vẫn bị những nhánh cây quất cho lốp bốp.
Mặc dù được chiếc áo choàng Phù thủy Diệu Diệu bảo vệ, Aaron không bị quất đến mức da tróc thịt bong, nhưng anh vẫn cảm thấy toàn thân đau nhói như bị đốt.
Cuối cùng, Aaron cũng chui vào được cái hang, đầu hướng về phía trước, bò vào trong, rồi trượt theo sườn dốc xuống một đường hầm ngầm vô cùng thấp bé.
Vì thời gian cấp bách, Aaron cố gắng hết sức để di chuyển nhanh nhất có thể, cúi khom lưng rất thấp.
Đường hầm cứ kéo dài mãi v�� phía trước, ngay cả với thể lực của Aaron, việc vượt qua nó cũng khiến anh cảm thấy vô cùng khó khăn.
Khi hơi thở Aaron đã trở nên dồn dập, đường hầm bắt đầu dốc lên, rồi một lát sau, rẽ một góc.
Aaron chỉ thấy một vệt sáng lờ mờ, đó là một lối ra nhỏ.
Aaron dừng bước, thở hổn hển, rồi từ từ nghiêng người tiến lên.
Anh nắm chặt đũa phép — Sirius Black chắc chắn đang ở bên trong!
Aaron cẩn thận từng li từng tí bước vào. Đó là một căn phòng, một căn phòng bừa bộn và tối tăm mờ mịt.
Giấy dán tường bong tróc từng mảng, khắp sàn đầy vết bẩn. Đồ đạc trong nhà đều hư hỏng, như thể bị ai đó đập phá, còn cửa sổ đều bị bịt kín bằng những tấm ván gỗ.
Thế nhưng Sirius đang ở đâu?
Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free và chỉ được phát hành tại đây.