(Đã dịch) Harry Potter Chi Học Bá Vô Địch - Chương 211: Fairy
"Đương nhiên, tôi rất hứng thú với các sinh vật thần kỳ. Thật ra, tôi cũng rất tò mò về Buckbeak."
Aaron mỉm cười vỗ vỗ cánh tay Hagrid.
"Nhưng Hagrid này, thầy không thể say xỉn mãi thế được. Con nghĩ thầy cần chuẩn bị một chút, ví dụ như tiễn Buckbeak đi. Bởi vì Malfoy chắc chắn sẽ không bỏ cuộc đâu," Aaron đề nghị.
"Hagrid, Aaron nói rất có lý. Con thấy thầy uống nhiều quá rồi đấy." Hermione nghiêm túc nói.
Nàng cầm cốc rượu lớn trên bàn lên, mang ra ngoài và đổ hết đi.
"À, có lẽ các con nói đúng."
Hagrid nói, vất vả lắm mới đứng dậy khỏi ghế, lảo đảo đi theo Hermione ra khỏi phòng.
Bọn họ nghe thấy tiếng nước đổ ào ào.
"Thầy ấy đang làm gì vậy?" Harry bất an hỏi, lúc này Hermione đang cầm cốc không đi vào.
"Nhúng đầu vào thùng nước." Hermione nói, rồi cất cốc đi.
Hagrid quay trở lại, mái tóc dài và bộ râu đều ướt đẫm, thầy dụi nước trong mắt.
Aaron thấy vậy, lập tức kéo Hermione lùi lại vài bước.
Sự thật chứng minh, hành động của cậu ấy cực kỳ sáng suốt.
"Lần này khá hơn nhiều rồi." Hagrid nói, vừa lắc đầu lia lịa như chó, làm nước văng tung tóe lên người Harry và Ron. "Thầy nói, các con đến thăm thầy thật là tốt bụng, thầy thật sự là—"
Hagrid đột nhiên dừng lại, ngơ ngác nhìn Harry, như thể vừa nhận ra cậu đang ở đó.
"Mấy đứa đang làm gì vậy hả?" Thầy ấy đột nhiên hét lớn, khiến bọn họ giật nảy mình. "Không được chạy lung tung, Harry! Còn cả ba đứa nữa! Sao lại để nó làm vậy!"
Hagrid sải bước đến trước mặt Harry, nắm chặt cánh tay cậu, kéo cậu ra cổng.
"Nhanh lên!" Hagrid giận dữ nói. "Ta sẽ đưa các con về trường. Đừng có sau khi trời tối lại đến đây gặp ta nữa. Ta không đáng để các con phải làm vậy!"
Về tới tòa thành, đứng ở cổng nhìn theo bóng Hagrid đi xa dần, Harry vô cùng áy náy.
"Chúng ta đã làm liên lụy Hagrid, nhưng thầy ấy vẫn một lòng nghĩ cho mình!"
"Nếu cậu thật sự cảm thấy áy náy, không bằng tìm hiểu một chút điều luật liên quan đến sinh vật thần kỳ gây thương tích. Tôi đoán, không lâu nữa chắc chắn sẽ dùng tới." Aaron chẳng chút lưu luyến nào mà cáo biệt Harry và các bạn, rồi đi về phía tháp Ravenclaw.
"Aaron trông có vẻ không vui!" Ron khoanh tay, một tay chống cằm.
"Bất cứ ai có đầu óc cũng sẽ thấy mấy đứa làm chuyện ngu ngốc!" Hermione trừng mắt liếc Ron, lắc lắc mái tóc xoăn rối bời rồi bỏ đi.
Chỉ còn lại Ron và Harry nhìn nhau.
"Hermione có phải hơi quá đáng không?" Ron quay đầu lại hỏi Harry.
"Bởi vì chúng ta thật sự quá bốc đồng!" Harry lầm bầm đáp lại.
Ngày hôm sau, Aaron rất vui khi thấy Hagrid đã lấy lại tinh thần, dùng giọng khàn khàn gọi các tiểu phù thủy nhà Ravenclaw và Hufflepuff.
"À, tuyệt vời quá!" Hagrid nói sau khi dẫn mọi người đến một bãi đất trống ở rìa Rừng Cấm. "Bây giờ, việc chúng ta cần làm là – mở sách giáo khoa ra!"
Mỗi một cuốn sách "Quái vật của Quái vật" trên tay các tiểu phù thủy đều ngoan ngoãn há rộng miệng, để mặc các em đọc.
"Thật sự rất tốt! Các con đều đã nắm được phương pháp mở sách chính xác rồi. Thầy thấy nó rất thú vị." Khởi đầu thuận lợi như vậy rõ ràng đã tiếp thêm tự tin cho Hagrid.
Trên thực tế, tất cả mọi người đều đổ dồn ánh mắt vào con mã sư có cánh ở bãi săn đằng xa.
Chuyện Malfoy bị thương đã lan khắp toàn bộ sân trường chỉ trong một đêm!
Hagrid hắng giọng, lớn tiếng nói: "Hôm nay, thầy sẽ giới thiệu cho các em một loài sinh vật — Tiên tộc."
Một tiểu Tiên bé tí, cả người chưa đầy năm inch, với thân người, đầu và tứ chi của Tiên, từ trong túi Hagrid bò ra, rồi bay lên vai thầy.
Nó có khuôn mặt tinh xảo, cùng với đôi cánh lớn lộng lẫy, ngũ sắc rực rỡ, giống cánh côn trùng.
Nó đậu trên vai Hagrid, đôi cánh sau lưng khẽ vỗ, trông đáng yêu ngây ngô.
Vì tiến triển thuận lợi, Hagrid tỏ ra vô cùng vui vẻ.
Thầy ấy vẫy tay về phía các tiểu phù thủy, nhiệt tình khen ngợi: "Đẹp tuyệt vời, đúng không nào?"
"Các con có thể tự tay làm một căn nhà cây, sau đó tìm những chú Tiên ẩn mình trong rừng. Loài sinh vật nhỏ bé này vốn rất thích sự hào nhoáng, chỉ cần để chúng làm đồ trang sức, chúng sẽ rất ngoan ngoãn." Hagrid chỉ về phía khu rừng không xa.
Ánh mắt các cô bé nhanh chóng bị những sinh linh nhỏ bé tinh xảo đáng yêu này thu hút, vô cùng hào hứng đi làm nhà cây của mình.
Các cậu bé dù hứng thú hơn với con mã sư có cánh ở đằng xa, nhưng có bài học nhãn tiền của Malfoy, không ai dám mạo hiểm thuần hóa loài sinh vật huyền bí hung mãnh này.
Ngược lại, Aaron lại hoàn thành việc làm nhà cây rất nhanh, cậu ấy thậm chí đã xây dựng một tòa lâu đài bằng cành cây và lá cây!
Không thể không nói, kỹ n��ng Biến hình siêu việt của cậu ấy đã phát huy tác dụng lớn.
Khi cậu ấy đi vào rừng tìm Tiên, đôi tai thính nhạy đã giúp cậu dễ dàng phát hiện ra tung tích của bầy Tiên.
Khi tụ tập với nhau, những sinh linh nhỏ bé này rất ồn ào, phát ra những tạp âm vo ve chói tai, vì bản tính của chúng là thích gây gổ tranh cãi.
Aaron theo tiếng động mà đi tới, đám Tiên có đôi cánh nhiều màu sắc bỗng im bặt trong chốc lát, rồi sau đó lại ồn ào tranh cãi vang trời.
Chúng nhìn thấy tòa lâu đài tinh xảo trong tay Aaron.
Dù trí lực không cao, nhưng chúng đã thành công lĩnh hội được ý định của Aaron – tòa lâu đài cần chúng đến ở.
Sau một hồi tranh cãi và so bì, ba chú Tiên xinh đẹp nhất vui mừng chui vào tòa lâu đài của Aaron.
Hoàn thành nhiệm vụ nhanh nhất, Aaron nhận được ánh mắt ngưỡng mộ xen lẫn ghen tị từ mọi người.
Tiên tộc dù đáng yêu, nhưng chúng rất kén chọn.
Những căn nhà cây của các tiểu phù thủy thật sự quá thô kệch, hoàn toàn không thể thu hút lũ Tiên này.
Aaron đi tới trước mặt Hagrid, chỉ nhà cây của mình cho Hagrid xem.
"Tuyệt v��i quá! Aaron! Con là người hoàn thành nhiệm vụ nhanh nhất." Hagrid gãi đầu, mắt sáng rỡ. "Thầy sẽ thưởng cho Ravenclaw 10 điểm!"
"Giáo sư, con có thể đổi phần thưởng khác không ạ?"
Trong giờ học, Aaron kính cẩn gọi Hagrid là Giáo sư, điều này khiến Hagrid vô cùng vui sướng.
Ngay cả Harry cũng vẫn quen gọi thầy là Hagrid.
Aaron là người đầu tiên gọi thầy là Giáo sư đấy!
"Con muốn gì?" Nhìn dáng vẻ của Hagrid, ngay cả khi Aaron muốn một con tinh tinh, thầy ấy cũng sẽ đi bắt cho bằng được.
"Giáo sư, con muốn tiếp xúc gần hơn với Buckbeak." Aaron rất tò mò về con mã sư có cánh này.
"Cái này thì..." Hagrid có chút khó xử.
"Con chỉ nhìn từ gần thôi ạ." Aaron đảm bảo.
"Được thôi! Nhưng con nhất định phải đứng cách nó một khoảng nhé." Ánh mắt khao khát của Aaron khiến Hagrid khó lòng từ chối.
Aaron gật đầu đáp ứng, theo sự dẫn đường của Hagrid, đi đến trước bãi săn.
Các tiểu phù thủy nam đang lén lút chú ý động thái bên này, nhao nhao từ bỏ việc tìm Tiên, đi theo sau họ.
Truyen.free hân hạnh mang đến cho quý độc giả bản chuy���n ngữ mượt mà và chất lượng này.