(Đã dịch) Harry Potter Chi Học Bá Vô Địch - Chương 19: Trước khi vào học chuẩn bị
Aaron đưa mắt nhìn cú mèo bay xa, trong lòng thầm mong Harry vẫn chưa rời khỏi Hẻm Xéo.
Nhanh chóng chạy về Quán Cái Vạc Lủng, khi một phần kem tươi còn chưa ăn xong, Harry đã hồi âm. Tin nhắn rất ngắn gọn, chỉ vỏn vẹn vài chữ: "Ta cùng Hagrid đang trên đường tới Quán Cái Vạc Lủng."
Tốt, giờ Aaron có thể an tâm thoải mái thưởng thức ly kem tươi. Ngẫm nghĩ một lát, cậu lại gọi thêm một phần khoai lang chiên, hamburger, nấm nướng và món xúc xích nướng thơm lừng, béo ngậy. Harry đã trải qua một ngày dài, những món ăn này chắc hẳn sẽ làm dịu cái bụng đói của cậu. Trên thực tế, sau một ngày bận rộn, Aaron cực kỳ thèm một bữa lẩu Cửu Cung cách Trùng Khánh nóng hổi! "Sau khi trở về, mình sẽ nghiên cứu cách làm ngay," Aaron quyết định.
"Aaron, mình ở đây!" Harry phấn khích vẫy tay về phía Aaron. Bên cạnh cậu là một người khổng lồ vóc dáng khôi ngô, khuôn mặt ông ta gần như hoàn toàn bị mái tóc dài rối bù và bộ râu rậm rạp, xoắn tít che khuất, nhưng vẫn có thể thấy đôi mắt ông ta sáng lấp lánh như bọ cánh cứng đen dưới lớp tóc.
Cả hai mang theo rất nhiều gói đồ lớn nhỏ, đủ mọi hình dạng, còn Harry thì ôm một con cú tuyết đang ngủ say trong lòng.
May mà lúc này Quán Cái Vạc Lủng gần như không có khách, chứ một người khổng lồ vóc dáng đồ sộ như vậy chắc chắn sẽ thu hút sự chú ý đặc biệt.
"Aaron, đây là Hagrid, Người giữ chìa khóa và cai quản khu đất Hogwarts." Harry vui vẻ giới thiệu Hagrid cho người bạn thân của mình. "Hagrid, đây là Aaron, bạn thân nhất của con." Có thể thấy, khi gặp Aaron, Harry trở nên hoạt bát hơn hẳn.
"Rất hân hạnh được gặp bác, Hagrid." Aaron chìa tay ra, ra dáng một người lớn.
Hagrid chớp mắt mấy cái, đặt hết đồ đạc lên bàn, rồi xoa tay vào chiếc áo khoác da thú khổng lồ của mình trước khi bắt tay Aaron. "Rất hân hạnh được gặp cháu, Aaron."
Ông Tom mang món ăn mà Aaron vừa gọi lên, còn Aaron thì gọi cho Hagrid một ly bia bơ cỡ lớn. Có đồ ăn ngon, bầu không khí quả nhiên khác hẳn, ba người ăn ngấu nghiến. Bận rộn cả ngày trời, ai nấy cũng đều đói meo.
"Aaron, ai cũng cảm thấy con rất đặc biệt," Harry buông nĩa xuống, đồng thời cũng trút bỏ gánh nặng trong lòng. "Mấy người ở Quán Cái Vạc Lủng, Giáo sư Quirrell, ông Olivander, nhưng con hoàn toàn không biết gì về phép thuật. Làm sao họ có thể mong đợi con làm được việc lớn chứ? Con có danh tiếng, nhưng những chuyện khiến con nổi danh đó, con thậm chí không nhớ một chút gì cả. Vào cái đêm — xin lỗi — con muốn nói là, đêm cha mẹ con qua đời, con căn bản không biết chuyện gì đã xảy ra."
Không đợi Aaron mở lời, Hagrid đã xoa đầu Harry. Dưới bộ râu rậm rạp và đôi lông mày rậm rịt, một nụ cười hiền hậu lộ ra.
"Đừng lo lắng, Harry. Con chẳng mấy chốc sẽ học được thôi. Ở Hogwarts, ai cũng bắt đầu từ những điều cơ bản. Con sẽ làm tốt thôi. Hãy giữ vững tinh thần nhé. Con ở Hogwarts nhất định sẽ rất vui vẻ, giống bác — nói thật — cả trong quá khứ và hiện tại đều rất vui vẻ."
Aaron gật đầu, hoàn toàn đồng tình với Hagrid. "Harry, cậu nhìn xem, mình và cậu đều học cùng một trường tiểu học mà, đúng không? Những đứa trẻ sinh ra trong gia đình phù thủy cũng không biết nhiều hơn cậu là bao đâu, tin mình đi, cậu sẽ rất xuất sắc."
"Thế nhưng cậu ưu tú như vậy, học cái gì cũng nhanh, so với cậu, mình thực sự quá kém cỏi." Harry không hề cảm thấy được an ủi, cậu ngẫm nghĩ, nếu tất cả tiểu phù thủy đều xuất chúng như Aaron, cậu ấy chắc chắn sẽ đứng đầu từ dưới đếm lên, rồi nhà trường có lẽ sẽ nhận ra sai lầm và buộc cậu nghỉ học mất.
Aaron nhìn Harry có vẻ càng hoảng sợ, vội vàng nói: "Này, cậu biết không, không phải tất cả tiểu phù thủy đều ưu tú như mình đâu." Nói rồi, Aaron cố ý hất nhẹ mái tóc vàng ra sau.
"Kỳ nghỉ này mình sẽ thường xuyên đến tìm cậu chơi, mình sẽ kể cho cậu nghe tất cả những gì mình biết về thế giới phép thuật, chúng ta còn có thể cùng nhau chuẩn bị bài tập. Có lẽ, cậu còn có thể đến nhà mình ở lại một thời gian ngắn, sau đó chúng ta cùng đi học."
Chiến lược đánh lạc hướng của Aaron vô cùng thành công, Harry quả nhiên phấn chấn. "Tuyệt vời quá, như vậy mình có thể sớm rời khỏi nhà Dursley rồi!"
Sau khi thưởng thức xong bữa ăn ngon, Hagrid cho biết muốn đưa Harry ra ga tàu, còn Aaron thì muốn tiếp tục đợi gia đình ở Quán Cái Vạc Lủng. Lúc chia tay, Harry đã vui vẻ hơn hẳn. "Tuyệt đối đừng quên đến tìm mình đấy nhé, Aaron."
"Yên tâm đi!" Aaron gật đầu chắc chắn, tiễn Harry và Hagrid rời đi.
Cuối cùng, khi gia đình mang theo bao lớn bao nhỏ hành lý trở về, cả nhà Aaron về đến nhà, mỗi người tự mình sắp xếp đồ đạc. Aaron mang những vật phẩm thuộc về mình về phòng ng���. Giờ đây, cậu đã có thời gian để kiểm tra phần thưởng hệ thống đã trao.
Quả cầu phép thuật May Mắn Nữ Thần Foles yên lặng nằm trong ô chứa đồ của hệ thống, tỏa ra ánh huỳnh quang ấm áp, dịu nhẹ. Có nó, Aaron không cần e ngại bất kỳ lời nguyền hay sự mê hoặc nào, cũng không cần phải lo lắng bất kỳ loài độc vật nào.
Còn có cuốn tâm đắc luyện kim của thuật sĩ luyện kim cổ đại Geber. Một chồng tấm da dê dày cộp được xếp ngay ngắn trong một ô chứa đồ. Aaron triệu hồi tờ trên cùng, cẩn thận quan sát. Vừa nhìn đã cảm nhận được khí tức cổ xưa, trầm lắng, phảng phất tràn đầy dấu vết thời gian và lịch sử thăng trầm.
Sơ qua lật xem vài tờ, Aaron nhận thấy văn tự tuy ngắn gọn nhưng lại bao hàm nội dung vô cùng phức tạp, mọi thứ cần có như phương pháp luyện khí, khẩu quyết, tài liệu đều có đủ. Aaron đặt cuốn tâm đắc của Geber xuống. "Đây tuyệt đối không phải thứ có thể tùy tiện nghiên cứu thấu đáo hay triệt để hiểu rõ. Chưa kể đến nguyên lý, ngay cả những dược liệu kỳ lạ như mê cốc, thần mộc cũng cần th���i gian và cơ duyên để thu thập."
Cậu lại nhìn về phía bình dược tề tăng cường ma lực siêu cấp kia. Aaron nghĩ đến Dumbledore, Snape và những phù thủy có ma lực dồi dào khác. Sắp khai giảng rồi, việc cấp bách bây giờ là phải học được "Occlumency (Đại Não Phong Bế Thuật)". Không chỉ vậy, cậu còn phải uống bình dược tề này, chỉ có như vậy mới có thể đảm bảo thân phận của mình vĩnh viễn không bị ai phát hiện. Nếu như Voldemort biết được thân phận của mình, e rằng sẽ không còn chấp nhất với Harry nữa, mà sẽ không tiếc mọi giá bắt lấy mình để nghiên cứu mất. Mặc dù có hệ thống học bá, nhưng thực lực của mình so với họ vẫn còn chưa đáng kể, nhất định phải hết sức cẩn thận.
Nghĩ đến đây, Aaron lật cuốn « Ma Chú Đại Bách Khoa » ra, cẩn thận nghiên cứu kỹ lưỡng.
Occlumency (Đại Não Phong Bế Thuật) là một nghệ thuật ma thuật chống lại sự xâm nhập tinh thần từ bên ngoài. Nó có thể phong bế đại não để chống lại sự xâm nhập và ảnh hưởng của phép thuật. Phép thuật đối lập với nó là Legilimency (Nhiếp Thần Thủ Niệm). Người tinh thông Occlumency (Đại Não Phong Bế Thuật) được gọi là Đại Não Phong Bế Sư.
Đọc đến đây, Aaron bỗng nhiên nghĩ đến Severus Snape là một Đại Não Phong Bế Sư vô cùng thành công, bởi vì ông ta có thể hoạt động như một gián điệp ngay dưới mũi Voldemort, trong hàng ngũ Tử Thần Thực Tử. Voldemort lại là một Nhiếp Thần Thủ Niệm Sư lão luyện, hơn nữa còn có lý do xác đáng để nghi ngờ lòng trung thành của Snape. Dumbledore cũng tinh thông Occlumency (Đại Não Phong Bế Thuật), nếu ông ấy muốn, hoàn toàn có thể dạy Harry. Thế nhưng Harry chỉ học được một chút lý thuyết cơ bản, nhưng lại không có tiến triển gì trong việc chống lại các đòn tấn công. Nguyên nhân chủ yếu có thể là áp lực từ kỳ thi O.W.L và việc thiếu luyện tập đúng cách.
Có thể thấy, chỉ có nắm giữ trong tay mình mới là đáng tin cậy nhất. Aaron quyết định, phải dồn nhiều tâm huyết hơn để học tập, nắm vững thật nhiều kỹ năng.
Mọi quyền sở hữu đối với nội dung biên tập này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng bản quyền.