Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Harry Potter Chi Học Bá Vô Địch - Chương 183: 2 cái đột phát nhiệm vụ

Bill đưa cho họ một túi Gold-Galleon: "Đây là phần thưởng của các bạn khi bắt được quái vật biển hình ngựa, tổng cộng 400 Gold-Galleon. Giá cả ở đây khá thấp, số tiền thưởng cũng không nhiều như ở Anh, đừng chê nhé!"

Số lượng có vẻ ít ỏi, nhưng cầm trong tay vẫn thấy nặng trĩu.

Ron mừng rỡ ra mặt, từ trước đến nay cậu chưa từng cầm được một đồng Gold-Galleon nào.

Thế nhưng George liền vội giật lấy số tiền từ tay Ron, kín đáo đưa cho Aaron.

"Số tiền thưởng này lẽ ra phải thuộc về Aaron. Nếu không phải có cậu ấy, có lẽ chúng ta đã bỏ mạng dưới đáy sông rồi." Fred và George, tâm đầu ý hợp, đồng lòng cho rằng số tiền thưởng này phải thuộc về Aaron.

"Hơn nữa, cậu ấy còn vì chuyện này mà mất đi Hải Vương Tinh!" George nói bổ sung.

Ron đứng một bên ra sức gật đầu, cậu cảm thấy xấu hổ vì sự ham tiền vừa rồi của mình.

"Ừm, tôi đề nghị chúng ta dùng số tiền đó làm kinh phí cho chuyến du ngoạn, mua sắm đồ ăn ngon và quà lưu niệm." Đương nhiên, Aaron sẽ không một mình chiếm trọn số kim tệ đó.

Thật ra làm như vậy có rất nhiều lợi ích. Nếu không có số tiền này, Aaron sẽ không tiện mua sắm đặc sản và thưởng thức ẩm thực địa phương một cách thoải mái khi mọi người đều đang ăn bánh sandwich do bà Weasley làm.

Cứ thế, mọi người đều vui vẻ, và chất lượng chuyến du lịch Ai Cập của Aaron cũng được đảm bảo.

Bên ngoài trời vô cùng khô ráo, từng đợt sóng nhiệt hầm hập.

Thật khó tin, đêm qua nơi này lại đổ mưa lớn, giống như việc những Muggle hoàn toàn không hay biết gì về trận đại chiến trên sông Nin đêm qua vậy.

Kim Tự Tháp là lăng mộ của các pharaoh, tức đế vương Ai Cập cổ đại, và là một trong bảy kỳ quan thế giới.

Điều kỳ diệu nhất của Kim Tự Tháp là nó được xây từ những tảng đá nặng hàng ngàn tấn, nhưng giữa các tảng đá lại không hề có chất kết dính. Chúng chỉ đơn thuần dựa vào sự chồng xếp và khớp nối ăn ý để tạo thành.

Những Muggle cho rằng điều này là hoàn toàn không thể tin được vào thời cổ đại, vì thế họ có rất nhiều giả thuyết về cách Kim Tự Tháp được xây dựng.

Có người cho rằng đó là do mồ hôi và nước mắt của người dân Ai Cập cổ đại chất đống thành, lại có người tin rằng là do người ngoài hành tinh xây.

Việc Kim Tự Tháp được kiến tạo như thế nào, đối với phù thủy mà nói lại không phải là một bí mật.

Các phù thủy Ai Cập cổ đại rất có tài năng và cũng đầy ý tưởng.

Họ đã phục vụ những người nắm quyền, đồng thời cũng mượn sức mạnh toàn dân để thử nghiệm ma pháp của mình.

Đứng trước Kim T��� Tháp, Aaron ngước nhìn công trình lấp lánh giữa sa mạc, tưởng tượng ra phong thái uy nghi của những phù thủy cổ đại đại tài.

"Nếu không phải các cậu nhất quyết đòi đến đây, tôi đã chẳng đời nào đặt chân đến cái nơi đầy cát này!" Một cô gái trẻ đẹp mặc váy trắng khinh thường nói, khiến những du khách xung quanh ngạc nhiên nhìn theo.

"Một đống đá chồng chất thành mồ mả, có gì hay ho mà xem?" Cô gái không hề yếu thế mà lườm lại từng người một.

"Đám Muggle ngu dốt!" George bị lườm đến bực tức không thôi.

Aaron phát hiện cây đũa phép của George dưới lớp áo chống nắng khẽ cúc động, lòng hiếu kỳ, cậu liền bước tới, khẽ hỏi: "Cậu đang làm bùa gì vậy?"

"Không có gì đâu, chỉ là sẽ khiến cho mấy tên Muggle dễ gặp xui xẻo hơn thôi." George và Fred nháy mắt nhìn nhau cười ranh mãnh.

"Cẩn thận đấy, ông Weasley luôn tận tâm bảo vệ Muggle, nếu ông ấy biết chuyện các cậu làm..." Aaron nhìn họ với ánh mắt như muốn nói "tự mà lo liệu."

"Được rồi, đi theo anh." Bill lấy một ít nước và thức ăn từ xe ra, phân phát cho mọi người.

"Đây là lối vào dành cho Muggle, còn phù thủy chúng ta có một lối đi riêng." Bill giải thích.

Mọi người đi theo Bill, tiến vào một con đường nhỏ ẩn khuất phía sau Kim Tự Tháp.

"Nơi đây được yểm bùa xua đuổi Muggle nên họ sẽ không thể vào được." Bill đưa ra một tấm giấy phép tham quan cho người gác cổng mặc đồng phục màu xanh.

"Bây giờ, mọi người hãy đi sát nhau một chút nhé, đừng chạy lung tung. Bên trong địa đạo thực sự giống một mê cung, rất dễ lạc đường." Bill nghiêm nghị dặn dò.

Aaron cảm thấy rõ ràng Bill đang nói với cặp song sinh.

"Đừng lo lắng, em sẽ để mắt đến chúng nó." Percy nói.

Fred và George liền cười đùa tinh nghịch làm mặt quỷ.

Aaron nghĩ, nếu Percy không nói câu đó, có lẽ cặp song sinh đã đi theo cả nhóm rồi.

Còn bây giờ thì, thật khó nói chúng sẽ làm những gì với Percy.

Chỉ lát sau, cả nhóm đã đi qua một lối vào nhỏ hình vuông, tiến vào thạch thất.

Aaron khom người, đi theo họ xuyên qua một địa đạo chật hẹp dường như đang dần dốc xuống.

Bill dẫn đường phía trước, cây đũa phép trong tay anh chiếu sáng lối đi dưới chân.

Nền Kim Tự Tháp rất mềm, bên trên phủ đầy cát. Không khí âm u và ẩm ướt.

"Tường được xây bằng đá hoa cương," ông Weasley nói, ông dừng lại, đưa tay sờ soạng trên trần hầm thấp bé, "Tất cả địa đạo đều được lát bằng đá vôi."

Hành động này dường như có tính lây lan, tất cả mọi người không kìm được đưa tay chạm vào trần hầm, Aaron cũng không ngoại lệ.

Một luồng năng lượng tiến vào cơ thể Aaron, khiến cậu lập tức ngây người.

Trong đầu cậu vang lên tiếng hệ thống: "Nhiệm vụ đột xuất: Giải cứu linh hồn bị giam cầm, thời hạn một tháng. Hoàn thành nhiệm vụ, thưởng một lần rút thăm."

May mắn thay, thời hạn một tháng vừa đúng là khoảng thời gian Aaron có thể ở lại Ai Cập.

Aaron cảm thấy nhiệm vụ này chưa quá khẩn cấp, có thể chuẩn bị kỹ càng rồi hẵng thực hiện.

Việc cấp bách trước mắt là tham quan kỹ lưỡng, tìm kiếm manh mối để hoàn thành nhiệm vụ.

Thế nhưng ngay sau đó, tiếng hệ thống thứ hai lại vang lên: "Nhiệm vụ đột xuất: Tìm kiếm Đá Năng Lượng Kim Tự Tháp, thời hạn một tháng. Hoàn thành nhiệm vụ, thưởng một lần rút thăm."

Hệ thống vốn dĩ vô cùng yên tĩnh, đến mức người ta có thể quên đi sự tồn tại của nó, vậy mà vừa bước vào Kim Tự Tháp lại như phát điên?

Liên tiếp hai nhiệm vụ, mà đều không có bất kỳ manh mối nào, điều này khiến Aaron cảm thấy khá cấp bách.

Aaron là kiểu người hoặc không làm thì thôi, đã làm thì phải làm cho tốt nhất.

Trong vỏn vẹn một tháng mà phải hoàn thành hai nhiệm vụ độ khó cao, Aaron có chút nóng lòng.

"Bill, anh có từng nghe nói về 'Đá Năng Lượng Kim Tự Tháp' chưa?" Aaron bước nhanh mấy bước, đến bên cạnh Bill ở phía trước nhất, quyết định hỏi ý kiến anh trước.

"Có một truyền thuyết như vậy đấy." Bill kinh ngạc liếc nhìn Aaron, cậu phù thủy nhỏ này có lượng kiến thức phong phú thật, ngay cả Đá Năng Lượng Kim Tự Tháp cũng biết!

"Các phù thủy Ai Cập cổ đại đã bảo quản thi thể các pharaoh, chế tác thành những xác ướp hoàn hảo. Những xác ướp được làm tốt này có thể bảo quản hơn ngàn năm!" Bill liếc nhìn Aaron.

"Đó là nhờ có Đá Năng Lượng bên trong Kim Tự Tháp. Năng lượng thần bí của Đá Năng Lượng có thể khiến thi thể nhanh chóng mất nước, đẩy nhanh quá trình biến thành xác ướp, chờ đợi đến một ngày nào đó, họ có thể phục sinh." Bill kiên nhẫn giảng cho Aaron nghe.

"Loại năng lượng thần bí này tuyệt đối không phải tin đồn, ngay cả Muggle cũng đã có nhà khoa học thực hiện xác minh tương tự." Ông Arthur Weasley cảm thấy hứng thú xen vào câu chuyện.

"Bác làm sao biết vậy?" Bill ngạc nhiên hỏi.

"Trước khi đến, ta đã tìm hiểu một chút." Ông Weasley cười híp mắt, lấy ra một đồng kim tệ Scabbers đã rỉ sét.

Ông đưa đồng kim tệ cho Aaron: "Con có thể thử xem, khi chúng ta ra khỏi đây, đồng kim tệ có thể sẽ khôi phục lại vẻ ban đầu của nó. Đó chính là nhờ ảnh hưởng của Đá Năng Lượng đấy."

Bản dịch hoàn chỉnh này được độc quyền phát hành trên truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free