(Đã dịch) Harry Potter Chi Học Bá Vô Địch - Chương 162: Lễ tình nhân
Đầu tháng hai, Hermione xuất viện. Nàng không còn sợi râu nào, cái đuôi cũng biến mất, và toàn thân không hề có một sợi lông mèo.
Đúng lúc Hermione xuất viện, Penelope đi ngang qua bệnh thất, thấy cô bé đang ôm một chiếc hộp lớn cồng kềnh, liền tốt bụng tiến tới giúp đỡ.
“Cái gì thế này, nặng vậy sao?” Vừa tiếp nhận chiếc hộp, Penelope đã kinh ngạc vì sức nặng của nó.
“A, cảm ơn cậu, Penelope. Đây là quà Giáng sinh Aaron tặng tớ.” Hermione vừa đặt hộp xuống, cảm thấy cơ thể nhẹ nhõm hơn hẳn.
“Harry và Ron đã nói sẽ đến đón tớ, thế mà tớ đợi mãi vẫn chẳng thấy họ đâu.” Hermione không kìm được phàn nàn.
Nhưng không ai đáp lời, Hermione ngẩng đầu nhìn lên, thấy Penelope đang cúi đầu ngẩn người nhìn chiếc hộp to lớn cô bé đang ôm.
“Nặng quá phải không, Penelope? Hay để tớ lấy bớt sách bên trong ra nhé.” Hermione có chút xấu hổ, sao cô bé có thể để Penelope một mình bê chiếc hộp lớn và nặng như vậy, trong khi mình chỉ xách chút hành lý nhẹ nhàng chứ!
“Bên trong là sách sao?” Giọng Penelope khe khẽ.
“Đúng vậy. Là tất cả tài liệu giảng dạy của trường Pháp thuật Ilvermorny từ năm nhất đến năm sáu.”
Hermione vừa dứt lời, định đón lấy chiếc hộp sách lớn trong tay Penelope. Nhưng Penelope đã nhanh hơn một bước đặt hộp xuống đất.
Penelope vẫy đũa phép, chiếc hộp lặng lẽ mở ra, từng quyển tài liệu giảng dạy lần lượt bay ra.
“Cứ để chúng bay theo chúng ta về đi.” Giọng Penelope nhẹ nhàng, còn pha chút phấn khích mà Hermione khó lòng hiểu nổi.
Penelope cúi người nhặt chiếc hộp rỗng trên đất lên. Theo động tác của cô, chiếc áo chùng phép thuật màu trắng trên người cô như có ánh sáng lướt nhẹ.
“Đẹp quá!” Hermione không kìm được lòng mà thốt lên khen ngợi.
“Cái gì cơ?” Penelope thấy ánh mắt Hermione dừng lại trên người mình, hiểu ý, “Bộ áo chùng này là quà Giáng sinh Aaron tặng tớ. Là kiệt tác của nhà thiết kế đại tài Klein lừng danh đấy.”
Penelope đứng thẳng người, dáng vẻ thướt tha của cô càng thêm nổi bật vẻ đẹp dưới sự tôn lên của bộ áo chùng này.
“Ừm, tớ nói là, bùa chú của Penelope dùng thật đẹp!” Hermione đánh mắt sang chỗ khác.
Penelope cười rạng rỡ hơn,
“Cảm ơn nhé, giống như cậu, tớ cũng là hạng nhất khối mà.” Cô nghịch ngợm nháy mắt mấy cái.
Câu nói của Penelope vừa tự khen mình, vừa khéo léo khen cả Hermione.
Hermione cũng cười, cô bé cảm thấy Penelope thật đáng yêu, cái cảm giác khó chịu, kỳ lạ trước đó trong lòng cũng tan biến hoàn toàn.
Mặc dù cô bé y��u thích đọc sách, nhưng chiếc áo chùng tuyệt đẹp của Penelope thật sự quá lộng lẫy, cũng là điều dễ hiểu khi mình thấy xiêu lòng.
Nếu chỉ có thể chọn một trong hai món quà…
Hermione nghĩ nghĩ, vẫn thấy sách phép thuật tuyệt vời hơn!
Hiện tại, ánh mặt trời yếu ớt bắt đầu chiếu rọi Hogwarts. Trong lâu đài, tâm trạng mọi người trở nên lạc quan.
Từ khi Justin và Nick Suýt Mất Đầu bị hóa đá, không còn xảy ra sự kiện tấn công nào nữa.
Trong Rừng Cấm, khi Aaron tặng Gaia những món đồ chơi thú vị, thích hợp cho kỳ lân con mà cậu mang về từ New York, Gaia cũng cho biết, đã lâu lắm rồi không có loài chim nào bị giết hại trong Rừng Cấm.
Bà Pomfrey hớn hở báo cáo rằng, cây Mandrake trở nên tính khí thất thường và ít nói, điều này giải thích rằng chúng đang nhanh chóng thoát khỏi giai đoạn ấu thơ.
“Chỉ cần mụn nhọt của chúng khỏi hẳn, là có thể di thực lại. Sau đó, chẳng bao lâu nữa, chúng ta có thể cắt lấy rồi luộc lên. Tất cả những người bị tấn công sẽ nhanh chóng bình phục.”
Bà Pomfrey hớn hở nói vậy với tất cả những ai quan tâm đến các nạn nhân.
Peeves đã quên đi nỗi sợ hãi, nhưng bản tính thích gây rối của nó khiến nó vừa thấy Harry là lại cất giọng hát vang: “A, Potter, tên nhóc đáng ghét nhà ngươi!”, giờ còn kèm theo cả điệu nhảy quen thuộc.
Aaron còn vô tình nhìn thấy, Gilderoy Lockhart đầy tự tin tự tiến cử mình với Giáo sư McGonagall: “Cô biết đấy, hiện tại nhà trường cần cổ vũ tinh thần. Xóa bỏ những chuyện đã xảy ra học kỳ trước trong ký ức! Tôi hiện giờ không tiện nói nhiều, nhưng tôi cho rằng tôi đã tính toán trước rồi…”
Vẻ mặt của Giáo sư McGonagall cho Aaron biết, bà hoàn toàn không tin Gilderoy.
Nhưng Aaron thì tin!
Bùa Lãng Quên có lẽ là bùa chú Gilderoy am hiểu nhất! Xóa bỏ ký ức của các phù thủy nhí, Giáo sư Lockhart hoàn toàn có thể đảm nhiệm, mà lại còn làm tốt hơn tất cả mọi người.
Aaron cảm thấy, nếu Giáo sư Lockhart không phải ở các phương diện phép thuật khác trình độ quá tệ, lại ham hư vinh, có lẽ ông ta có thể đảm nhiệm công việc trong tiểu tổ Xử lý Sự kiện Bất thường của Bộ Pháp thuật.
Rất nhanh, Aaron liền hiểu ra, cái gọi là xóa bỏ ký ức xấu của Giáo sư Lockhart, hoàn toàn không phải như cậu tưởng tượng.
Vào ngày mười bốn tháng hai, như mọi ngày, sau khi kết thúc huấn luyện, Aaron đến Đại Sảnh Đường để ăn sáng thì đơn giản là bị cách bài trí của Đại Sảnh Đường làm cho kinh ngạc!
Bốn bức tường phủ kín những bông hoa tươi màu hồng phấn rực rỡ.
Tệ hơn nữa, vô số mảnh giấy hình trái tim ngũ sắc không ngừng bay xuống từ trần nhà xanh nhạt.
Aaron nhìn những mảnh giấy ngũ sắc rơi vào bát cháo, hoàn toàn mất hết khẩu vị.
Cậu bất đắc dĩ cầm một chiếc bánh sandwich lên, phủi nhẹ mảnh giấy rồi đưa vào miệng.
So với những chàng trai nhăn mặt vẻ chán ghét, các cô gái rõ ràng lại yêu thích kiểu trang trí màu hồng lãng mạn này hơn.
Bữa sáng thì ngày nào cũng có, nhưng Lễ Tình nhân một năm chỉ có một lần!
Khi Giáo sư Lockhart mặc bộ áo chùng hồng cánh sen chói lọi, rất hợp với những vật trang trí kia, vẫy tay ra hiệu mọi người im lặng, Aaron không kìm được, vớ lấy hai chiếc bánh bông lan, nhanh chóng rời khỏi Đại Sảnh Đường.
Thế nhưng, việc trốn tránh này chẳng ích gì.
Tại vài cánh cửa dẫn ra sảnh chính, Aaron thấy mười hai tiểu thần lùn mặt mày ủ dột.
Chúng đều cắm đôi cánh vàng, đeo đàn thụ cầm sau lưng. Rõ ràng đây là những “tiểu thần Tình yêu” do Giáo sư Lockhart sắp xếp để truyền thư tình và thiệp chúc mừng.
Suốt cả một ngày, các tiểu thần lùn của Giáo sư Lockhart không ngừng xông vào các lớp học, đưa thiệp chúc mừng Lễ Tình nhân, khiến các giáo sư vô cùng phiền toái.
Buổi chiều, khi Aaron lên tầng bốn để học Bùa chú, cậu phát hiện một tiểu thần lùn đang hết sức đuổi theo Penelope.
Mà Penelope, vướng bận bởi quy định cấm dùng bùa chú trong hành lang, bước nhanh, rõ ràng không muốn để tiểu thần lùn đuổi kịp.
Aaron nháy mắt mấy cái, âm thầm thò chân phải ra, ngáng chân tiểu thần lùn.
Không ngờ, sau một thoáng ngớ người, nó bỏ cuộc không đuổi Penelope nữa, mà quay sang bám lấy cậu.
“Aaron Harris, ta có năm lời nhắn có nhạc đệm muốn đích thân trao cho cậu!” Tiểu thần lùn nói, với dáng vẻ hăm dọa, gảy vang cây thụ cầm.
Xa xa Penelope thấy thế, cũng không còn bỏ chạy nữa, trái lại quay lại bao vây.
Mấy cô phù thủy nhí năm nhất, chỉ trỏ Aaron và tiểu thần lùn, khúc khích cười.
Aaron có dự cảm chẳng lành, chẳng màng đến quy định của Hogwarts, rút đũa phép, chĩa vào tiểu thần lùn – “Silencio”!
Aaron đã thành công ngăn chặn tiểu thần lùn, không cho nó cất tiếng hát.
Aaron thở phào nhẹ nhõm, tiểu thần lùn mặt mày ủ dột, nhìn Aaron thật sâu vài lần, rồi quay người bỏ đi.
Bản biên tập này là tâm huyết của truyen.free, nơi bạn tìm thấy vô vàn câu chuyện kỳ ảo.