"Nếu như cô thích, tôi có thể tặng những quyển sách này cho cô!" Aaron rất hào phóng. Dù đọc như tiểu thuyết, những quyển sách này vẫn rất thú vị, mà phải nói rằng, một số kiến thức trong đó cũng thực sự rất hữu ích.

"Cảm ơn, tuyệt vời quá! Tôi có thể mang về Ilvermorny để đọc rồi." Jessica trông cực kỳ vui vẻ.

"Cái gì? Cô vừa nói cái gì cơ?" Vì quá phấn khích, Jessica nói hơi nhanh nên Aaron không nghe rõ, nghi hoặc hỏi lại.

"Ilvermorny, đó chính là trường học phép thuật tốt nhất thế giới!" Jessica nói với vẻ mặt kiêu hãnh.

"Tôi nghĩ cô sẽ nhận ra, trường học tốt nhất thế giới mang tên Hogwarts." Aaron không nén được mà phản bác.

"Nói bậy." Jessica nhíu mày.

"Jessica, Iain, chú về rồi!" Trong phòng, từ một chiếc bát kim loại y hệt chiếc dưới đại sảnh, giọng Leonard vọng tới. Giọng nói này vang lên cực kỳ đúng lúc, phá tan bầu không khí ngượng nghịu trong phòng.

"Chú về rồi!" Jessica ôm chồng sách, vui vẻ chạy xuống lầu.

Giáo sư Flitwick và Aaron liếc nhìn nhau, cũng rời phòng và xuống đại sảnh bên dưới.

Iain đã ở dưới lầu. Cậu nhận áo khoác của Leonard, treo nó lên chiếc giá áo ma thuật bên cạnh lò sưởi để áo khoác luôn được khô ráo.

"Ha ha, Filius, hy vọng ông có một buổi tối vui vẻ!" Leonard trò chuyện vài câu xã giao với giáo sư Flitwick rồi ngồi vào bàn ăn.

Jessica điều khiển thức ăn bay vào đĩa của chú ấy. "Ha ha, ngon tuyệt! Hôm nay chú đói gần chết r��i!" Leonard thong thả và thoải mái thưởng thức bữa tối của mình.

Sau khi ăn no, Leonard mặt mày rạng rỡ, ngồi trên ghế sofa ở đại sảnh trò chuyện cùng giáo sư Flitwick.

Giáo sư Flitwick đưa con Billywig mà Aaron bắt được hôm nay cho Leonard. Jessica và Iain đều háo hức lại gần xem xét kỹ lưỡng.

"Nghe nói khi bị nó chích, người ta có thể bay lơ lửng một cách ngơ ngác." Iain kích động.

"Một khi có phản ứng dị ứng nghiêm trọng, điều chờ đợi em có thể sẽ là lơ lửng mãi mãi đấy!" Jessica liếc em trai một cái, cảnh cáo.

"Không biết còn có bao nhiêu sinh vật huyền bí đang lang thang trong thành phố. Hôm nay chúng ta đã bắt về không ít, nhưng vẫn còn một số biến mất không dấu vết." Leonard nhìn con Billywig trong tay, tâm trí lại chuyển sang công việc.

"Lần này chắc là không thể đưa mọi người đi chơi New York tử tế được rồi!" Leonard nhìn giáo sư Flitwick với vẻ áy náy. Sự kiện vượt ngục đột ngột khiến kỳ nghỉ Giáng Sinh của chú ấy bị phá hỏng, và chú ấy cảm thấy vô cùng có lỗi với giáo sư Flitwick đã cất công đến từ xa.

"Không sao, lần n��y chúng ta đến đây, vốn dĩ là để thỏa mãn nguyện vọng của ông, cho Iain và Aaron thi đấu một chút, xem ai giỏi hơn!" Giáo sư Flitwick nói như không có ý gì.

Aaron và Iain nhìn nhau đánh giá, cả hai đều thấy được quyết tâm chiến thắng trong mắt đối phương.

"Hôm nay đã muộn rồi, các cháu hẳn là rất mệt mỏi, không phải thời điểm tốt để quyết đấu. Hay là cứ để mấy đứa trẻ cũng đóng góp chút sức mình cho thế giới phép thuật, đi tìm những sinh vật huyền bí đang trốn thoát đi! Xem ai bắt được nhiều sinh vật huyền bí nhất!" Leonard mắt sáng lên, nghĩ ra một ý hay.

"Ý hay đấy! Bất quá, khi gặp những sinh vật huyền bí mà các cháu không đối phó được, tuyệt đối không nên tự ý ra tay, chỉ cần thông báo cho chúng tôi là đủ." Giáo sư Flitwick dặn dò.

"Cháu cũng muốn đi!" Jessica đầy phấn khởi, cũng muốn tham gia trận đấu vừa có ý nghĩa vừa thú vị này.

"Đương nhiên là được, dù sao con cũng là phù thủy năm thứ năm rồi, nhớ trông chừng Iain và Aaron nhé." Leonard không chút do dự đồng ý. Mặc dù Iain có thiên phú nổi trội hơn, nhưng Jessica lại khá chín chắn, đáng tin cậy hơn.

Ban đêm, cơn bão tuyết dữ dội đập vào khung cửa kính. Tại nơi đất khách quê người này, Aaron mang theo nỗi nhớ nhà chìm vào giấc ngủ.

Sáng sớm, Aaron tỉnh dậy sớm. Bên ngoài đã sáng trưng, nhưng không phải vì mặt trời đã mọc, mà là vạn vật bên ngoài đều được phủ kín một lớp tuyết dày.

Aaron nhẹ nhàng và lặng lẽ mặc quần áo xong, bước ra ngoài cửa.

Triền đồi bên cạnh ngôi nhà chìm trong ánh phản quang trắng xóa, vài sợi sương mù lãng đãng trên khoảng đất trống trong rừng ở sườn đồi, hay lảng bảng trên mặt sông uốn khúc.

Cảnh tượng này toát lên một vẻ tĩnh lặng đặc biệt, dù tiếng gà gáy sớm từ nông trại cũng chẳng thể làm xao động chút nào.

Aaron thực hiện vài động tác giãn cơ đơn giản. Chẳng mấy chốc, ánh rạng đông đã tuôn ra từ phía Đông.

Ngay sau đó, trời dần sáng rõ, trên bầu trời ngập tràn ánh bình minh trong trẻo, trắng muốt và tinh khôi.

Sương mù tan biến dưới ánh nắng rực rỡ của mặt trời đỏ đang dần lên, và Aaron cũng hoàn thành buổi tập luyện sáng của mình.

Tr��� lại trong phòng, cậu vừa vặn đụng mặt Jessica đang thức dậy làm điểm tâm.

Hơi lạnh mà Aaron mang vào phòng khiến Jessica, người vừa mới rời khỏi chăn ấm được một lúc, khẽ rùng mình, không kìm được mà run bắn lên.

"A, xin lỗi!" Aaron vội vàng đóng cửa phòng, đứng lùi ra xa một chút.

"Không sao đâu, chào buổi sáng! Cậu đi tập thể dục buổi sáng à?" Nhìn thấy trên trán Aaron lấm tấm mồ hôi, Jessica đoán ra được cậu đã làm gì.

"Vâng, đó là thói quen của tôi." Aaron lễ phép gật đầu mỉm cười rồi vào phòng tắm rửa mặt.

"Đúng là một thiếu niên tràn đầy sức sống!" Jessica đi về phía bếp, bắt đầu bận rộn với công việc.

Các loại nguyên liệu tự động bay ra khỏi tủ. Jessica dùng phép thuật biến chúng thành một phần của bữa sáng thịnh soạn — cà rốt và táo tự động cắt nhỏ, bột nhão tự động nhào nặn, chảo tự động đảo đều.

Chờ Aaron rửa mặt xong, ngồi xuống bên cạnh bàn thì Jessica vung đũa phép. Bánh bột mì nhân táo và nho khô bay lên không trung, hòa quyện vào nhau, xếp gọn gàng thành một đĩa bánh hình trụ tròn, rồi tự động nướng ngay tại chỗ.

Khi bánh gần chín, hũ đường tự động bay ra khỏi tủ bát rồi rắc một lớp đường áo đều khắp hai mặt bánh. Đĩa bánh này trông cực kỳ hấp dẫn! Aaron không kìm được mà hít một hơi thật sâu.

Bên cửa sổ đột nhiên truyền đến tiếng gõ, vài con cú mèo đang đậu bên ngoài cửa sổ.

"Aaron, giúp một tay, tôi tạm thời không rời đi được." Jessica đang điều khiển những chiếc bánh bay vào đĩa trắng tinh, và trang trí thêm một ít trái cây xung quanh.

Aaron mở cửa sổ, những con cú mèo bay vào, xếp thành một hàng ngay ngắn, như thể cùng nhận được một mệnh lệnh thầm lặng, đồng loạt đưa chân trái ra. Aaron vội vàng gỡ những tờ báo buộc ở chân chúng theo thứ tự.

"Trong ngăn kéo bàn trà có tiền Nate, cậu có thể đưa cho chúng." Jessica vội vàng gọi.

Aaron làm theo lời, đưa tiền cho những con cú mèo. Chúng xòe cánh rộng, lại từ cửa sổ bay mất.

Mấy tờ báo phép thuật này tự động chồng lên nhau ngay ngắn. Aaron liếc mắt đã thấy ngay tiêu đề trang nhất của tờ "New York U Linh Báo": "Vua buôn lậu Henri Jones vượt ngục".

Aaron tiện tay lật xuống những tờ báo bên dưới. Tất cả đều đưa tin về sự kiện xảy ra hôm qua tại Quốc hội Pháp thuật Mỹ, và tất cả đều là trang nhất: "Quốc hội Pháp thuật Mỹ tăng cường an ninh", "Henri Jones ở đâu?", "Sinh vật huyền bí trốn thoát tàn phá thế giới Muggle".

Những bức ảnh sống động phơi bày chi tiết các công trình kiến trúc bị phá hủy, những nạn nhân đang kêu la thảm thiết, cùng với ảnh phỏng vấn một số nhân chứng.

Chẳng mấy chốc, giáo sư Flitwick và Leonard, sau khi rửa mặt, cũng ngồi xuống cạnh Aaron, lật xem những tờ báo này.

Leonard cau mày lại. "Tình hình còn nghiêm trọng hơn tôi tưởng tượng nhiều, Filius, tôi cần sự giúp đỡ của ông."

"Đó là vinh dự của tôi, Leonard." Dù là vì mục đích giữ bí mật của thế giới phép thuật, hay vì tình bằng hữu với Leonard, giáo sư Flitwick đều không thể chối từ.

Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mời các bạn đón đọc.