Những chiếc ly cao đựng đầy đủ loại thức uống màu sắc. Edward há miệng lớn nuốt chửng một miếng bánh ga-tô dừa, rồi tu một hơi cạn sạch ly đồ uống màu nâu trước mặt. Bỗng nhiên, cậu ta phá ra tiếng cười khanh khách the thé, chói tai. Thấy vẻ mặt kinh ngạc của cậu ta, Aaron cũng không nhịn được mà bật cười.

Edward không phải phù thủy nhỏ duy nhất dính đòn. Trong sảnh tiệc, thi thoảng lại có những tràng cười tương tự vọng ra từ các ngóc ngách.

"Đây là nước trái cây cười khanh khách, uống vào là sẽ bật ra tiếng cười như vậy đấy." Giáo sư Lockhart, trong bộ áo choàng xanh nhạt thêu kim tuyến vàng lấp lánh, bưng trên tay một ly nước trái cây màu mận chín, bước đến, nhìn Edward đầy vẻ hứng thú. "Ta từng uống một loại rượu mạnh cười khanh khách, hiệu quả còn... "khủng khiếp" hơn thế nhiều."

"Ừm... Con nghĩ chừng đó hiệu ứng đã đủ "khoa trương" lắm rồi." Aaron thầm nghĩ, không biết một hiệu ứng "lợi hại" hơn sẽ trông như thế nào.

"Ly nước của trò trông có vẻ bình thường, ta đoán có thể là nước đá đỏ ngọt ngào chăng?" Giáo sư Lockhart đoán mò về ly đồ uống trước mặt Aaron, vẻ mặt lộ rõ sự tò mò.

Aaron liếc nhìn vẻ mặt đầy mong đợi của Edward, rồi bưng ly đồ uống lên, ực một hơi thật mạnh. Chất lỏng lạnh buốt chảy xuống cổ họng, dù mang màu đỏ rực như lửa, nhưng Aaron lại cảm thấy như thể ngũ tạng lục phủ của mình đều bị đóng băng ngay lập tức. Thứ duy nhất còn cảm nh���n được là hương thơm ngọt ngào đọng lại trong miệng.

Edward nhìn Aaron cười ha hả, rồi lại biến thành tiếng cười khanh khách the thé như lúc nãy. Giáo sư Lockhart cười nghiêng ngả, rồi uống cạn ly đồ uống của mình, bước về phía những dãy bàn khác. Lỗ tai ông ta bốc ra hơi nước trắng xóa.

Thấy vẻ mặt của họ, Aaron hiểu chắc chắn có điều gì đó bất thường trên người mình. "Mặt Kính Thuật!" Một chiếc gương hình bầu dục hiện ra trước mặt Aaron, một gương mặt đỏ rực quen thuộc xuất hiện trong gương, ngay cả tóc của Aaron cũng đã chuyển sang màu đỏ tươi rực rỡ.

"Ừm, "báo ứng" đến nhanh thật! Dù sao thì cũng tốt hơn nhiều so với cái đầu "mây xanh che đỉnh" của giáo sư Gilderoy Lockhart. Màu đỏ ít nhất còn nhìn vui mắt." Aaron có tâm tính rất tốt, dễ dàng chấp nhận mọi việc.

Tự mình thi triển chú ngữ phục hồi, cậu ta liền lập tức trở lại trạng thái ban đầu. Nhưng vì Edward cười vui vẻ đến vậy, Aaron nghĩ cũng chẳng cần giúp cậu ta trở lại bình thường làm gì! Aaron tự nhận đôi khi mình cũng khá là "tinh ranh" đấy.

Bữa tiệc kết thúc, các thành viên Ravenclaw no nê trò chuyện vui vẻ với nhau, chuẩn bị về ký túc xá thay trang phục. Dù sao thì vẫn còn những hoạt động thú vị hơn đang chờ đón họ mà!

Đang theo đám đông ồn ào bước lên cầu thang, bỗng nhiên, mọi âm thanh huyên náo, ríu rít đều tắt lịm, và những bạn học phía trước đồng loạt dừng bước.

Chen lên phía trước, Aaron nhìn thấy một cảnh tượng đáng sợ: giữa hai ô cửa sổ, trên bức tường cao một thước so với mặt đất, có vài dòng chữ được bôi trát, lấp lánh dưới ánh sáng mờ ảo của những bó đuốc đang cháy.

"Mật thất đã bị mở ra, cùng kẻ thừa kế làm địch nhân, cảnh giác."

Ngay dưới dòng chữ đó, bà Norris — con mèo cưng của bác giám thị Filch — bị treo ngược trên giá đuốc, thân thể cứng đờ như một tấm ván gỗ, đôi mắt trợn trừng, nhìn thẳng vào khoảng không.

Trên sàn hành lang còn có một vũng nước đọng. Harry, Ron và Hermione đang đứng trơ trọi giữa hành lang, khiến tất cả phù thủy nhỏ ở đó đều im lặng hẳn. Chỉ riêng Aaron biết chuyện gì đang thực sự xảy ra.

Trong khoảng l��ng ấy, một giọng nói vang lên đầy vẻ châm chọc. "Kẻ thù của Kẻ Thừa Kế, hãy coi chừng! Kế tiếp sẽ là lượt các ngươi đó, lũ máu bùn!"

Đó là Draco Malfoy. Hắn đã chen lấn lên phía trước đám đông, đôi mắt lạnh băng lướt qua mọi người, gương mặt vốn trắng bệch không chút máu giờ lại đỏ bừng. Hắn nhìn con mèo bị treo cứng đờ ở đó, trên mặt hiện lên nụ cười nhếch mép.

Aaron thầm nghĩ, việc mình từng thấy hắn đáng yêu trước đây chắc chắn chỉ là ảo giác. Malfoy quả đúng là một tiểu nhân vật phản diện, lúc này lại chẳng hề có chút lòng trắc ẩn nào, ngược lại còn nguyền rủa Hermione. Cái vẻ mặt đó thật sự đáng ghét hết sức!

Filch xuất hiện, khiến cảnh tượng càng thêm khó xử. Bác giám thị Filch giận dữ cho rằng Harry và nhóm bạn chính là kẻ cầm đầu, cất tiếng gào thét khản đặc về phía họ.

Giáo sư Dumbledore cùng các giáo sư khác cũng nhanh chóng có mặt tại hiện trường, kiểm soát tình hình và sơ tán học sinh. Sau đó, họ đưa bộ ba Harry đến văn phòng giáo sư Lockhart để tra hỏi.

Chủ đề của các thành viên Ravenclaw lập tức chuyển từ vũ hội hóa trang sang mật thất và Kẻ Thừa Kế.

"Bà Norris chết rồi sao? Harry và các bạn có phải là người làm việc này không?" Sau khi miêu tả tình trạng đáng thương của bà Norris, Edward quay sang hỏi Aaron.

"Tất nhiên là không, bà Norris chỉ bị hóa đá thôi. Việc này đòi hỏi một loại Hắc ma pháp cực kỳ cao thâm, điều mà Harry và các bạn tuyệt đối không thể làm được." Aaron bình tĩnh đáp lời.

"Tuyệt vời quá! Mặc dù bà Norris là con mèo đáng ghét nhất mà con từng gặp, nhưng con vẫn mong nó còn sống. Chỉ cần còn sống, phu nhân Pomfrey chắc chắn sẽ chữa khỏi cho nó." Edward vui mừng thay cho bác Filch.

"Đương nhiên là sẽ chữa khỏi cho nó rồi. Cây Mandrake của giáo sư Sprout chính là "đúng bệnh". Một khi chúng trưởng thành, với tài năng của giáo sư Snape, nhất định sẽ bào chế thành công ma dược để bà Norris "khởi tử hồi sinh"." Aaron nói chắc nịch, điều này khiến Edward và các thành viên Ravenclaw đang lắng nghe xung quanh đều nhanh chóng an lòng.

Mặc dù ở Hogwarts đã xảy ra sự việc không mấy vui vẻ như vậy, nhưng điều đó hoàn toàn không thể ngăn cản quyết tâm tổ chức vũ hội hóa trang của các thành viên Ravenclaw.

Khi Aaron, trong bộ trang phục ma cà rồng điển trai, bước vào phòng sinh hoạt chung của Ravenclaw, cậu phát hiện căn phòng đã thay đổi hoàn toàn, đến mức suýt không nhận ra.

Những giá sách khổng lồ đã được cất giấu đi, những chiếc ghế sofa rộng rãi, thoải mái được kê sát chân tường để các phù thủy nhỏ nghỉ ngơi. Những món mỹ thực vừa xuất hiện ở sảnh tiệc giờ lại bày đầy trên các bàn dài, dù bày biện không quá tinh xảo, nhưng vẫn vô cùng hấp dẫn, mặc cho mọi người tự do thưởng thức. Các anh chị năm trên thậm chí còn có cả bia bơ, vừa trò chuyện vừa vui vẻ nhâm nhi.

Ngoài Aaron hóa trang thành ma cà rồng, còn có vô số hình tượng khác như phù thủy, Tử thần, siêu anh hùng, hải tặc, tiên nữ, bộ xương khô v.v... Người nổi bật nhất là lớp trưởng Penelope, khiến mọi người chỉ thấy nàng mặc một bộ đồ bó sát da báo, đội thêm tai mèo, hóa trang thành "Miêu Nữ" vô cùng xinh đẹp. Aaron bỗng vỡ lẽ, trách không được trước đó ở sảnh tiệc nàng lại bước đi nhẹ nhàng như mèo vậy!

Một bữa tiệc cuồng hoan nữa lại diễn ra, người nhảy múa thì cứ nhảy múa, người chơi trò chơi thì cứ chơi trò chơi. Các phù thủy nhỏ ham ăn dường như không bao giờ no đủ, một tay xoa bụng nhỏ căng tròn, một tay vẫn không ngừng đưa thức ăn ngon vào miệng.

Điểm nhấn khiến không khí buổi tiệc đạt đến cao trào chính là sự xuất hiện của giáo sư Flitwick. Ông hóa trang thành một tiểu ác ma, với cặp sừng nhỏ màu đỏ, ngồi trên một cỗ xe bí ngô biết bay, xuất hiện giữa vũ hội.

Cỗ xe bí ngô lơ lửng giữa không trung, giáo sư Flitwick vung bánh kẹo xuống khắp bốn phía, khiến các phù thủy nhỏ hò reo không ngớt. Chắc hẳn, trong mắt bọn trẻ, dù giáo sư đóng vai tiểu ác ma, ông lại giống một tiểu thiên sứ hơn nhiều!

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.