(Đã dịch) Harry Potter Chi Học Bá Vô Địch - Chương 110: Occamy(Chim Rắn) Tina
Phong thư này do Benny mang tới, đặt trong một giỏ trái cây khổng lồ.
May mà Benny trẻ khỏe cường tráng, nếu không thì rất khó mà ngậm nổi một chiếc giỏ to lớn đến vậy! Điều thú vị là, mặc dù thời tiết vô cùng khắc nghiệt, gió táp mưa sa, nhưng chiếc giỏ cùng bức thư bên trong đều khô ráo. Xem ra đã được yểm chú ngữ chống ẩm.
Nhìn thấy những quả mọng quen thuộc, màu sắc tươi tắn, căng mọng trong giỏ, Aaron liền kết luận phong thư này chắc chắn là Gaia gửi tới.
Không vội vàng mở thư, Aaron vê một quả mọng màu đỏ tím, cọ nhẹ lên áo rồi cho vào miệng. Nước trái cây ngọt ngào tức thì tuôn trào, thơm lừng khoang miệng, dư vị vấn vương mãi!
Thế nhưng, khi Aaron mở lá thư thoang thoảng hương trái cây này ra, cậu lại phát hiện nó là do Firenze viết. Thoáng nhìn qua, nét chữ lại vô cùng đẹp mắt!
Firenze đã sử dụng kiểu chữ Italy nghiêng điển hình. Nét chữ này được viết theo đường bút thẳng tắp, những nét bầu dục dài, góc cạnh sắc sảo cùng sự biến hóa tinh tế, toát lên phong thái vừa phóng khoáng vừa trang trọng, mang lại cảm giác mạnh mẽ, vững chãi.
"Đúng là phong cách Firenze!" Vừa thưởng thức nét chữ, Aaron vừa tập trung đọc nội dung thư. Hóa ra, Occamy mẹ trong Rừng Cấm sắp sinh con non, và Gaia muốn mời Aaron cùng chứng kiến khoảnh khắc này.
"Dù sao đây cũng là một trải nghiệm thú vị và hiếm có! Đừng quên mang theo một ít ma dược chữa thương, đề phòng vạn nhất!" Đây là nguyên văn lời của Gaia.
Aaron cảm thấy rất hứng thú về điều này. Kể từ khi phát hiện không gian thú cưng của mình biến dị, cậu đã dành cho sinh vật kỳ bí niềm đam mê mãnh liệt chưa từng có, các sách vở liên quan trong thư viện đều đã được cậu lật giở không biết bao nhiêu lần. Cậu rất hiểu niềm nhiệt tình của Hagrid đối với sinh vật kỳ bí, tất nhiên, Aaron sẽ không bao giờ nghĩ đến chuyện nuôi nhện khổng lồ tám mắt, điều đó thật sự quá kinh tởm.
Cậu nhanh chóng rút một tấm da dê, cắt thành một mảnh nhỏ, dùng bút lông chim chấm mực và viết: "Là vinh hạnh của tôi, tôi vô cùng sẵn lòng cống hiến sức lực và luôn trong tư thế sẵn sàng. Aaron Harris."
Vừa mới buộc thư hồi âm vào chân Benny, yểm cho nó chú ngữ Chống Thấm (Windampness), rồi nhìn Benny biến mất vào màn đêm mưa, tiếng hệ thống trong đầu cậu lại vang lên: "Phát động nhiệm vụ: Cứu nguy Occamy lâm nguy. Nhiệm vụ thành công, ban thưởng một lần rút thăm."
Aaron lập tức thấy lòng mình thắt lại. Nếu cậu không hiểu lầm, chẳng phải là Occamy có thể đang gặp nguy hiểm sao? Cậu tự hỏi không biết nguy hiểm này nhắm vào Occamy mẹ hay trứng Occamy!
Vừa nảy ra ý nghĩ đó, Aaron đã mặc sẵn bộ y phục dạ hành có chú ngữ Chống Thấm (Windampness), giúp cậu dễ dàng hành động. Lúc này, cậu cảm thấy rất may mắn vì cuộc sống phong phú và chăm chỉ trước đây của mình. Trong khoảng thời gian đó, không chỉ nền tảng phép thuật của Aaron tiến bộ, mà cậu còn bỏ nhiều công sức thực hành ma dược học, tích lũy được không ít dược tề chữa trị mạnh mẽ.
Không bận tâm đến cuồng phong mưa rào bên ngoài, Aaron nhanh như cắt, lao ra khỏi tòa thành, phóng về phía Rừng Cấm.
Trong đêm tối, mưa to hoành hành, bầu trời thỉnh thoảng lóe lên tia chớp, soi sáng cả vòm trời đêm, lại càng khiến người ta thêm kinh hãi. Nhưng nhờ ánh sáng ngắn ngủi đó, Aaron đã nhìn thấy Firenze đang bồi hồi ở lối vào Rừng Cấm.
Hiển nhiên, anh cũng nhìn thấy Aaron. Tiếng vó ngựa dồn dập, chỉ trong chớp mắt đã đến trước mặt Aaron, câu đầu tiên đã hỏi ngay: "Cậu có mang theo dược tề chữa trị không?"
Aaron lớn tiếng đáp: "Có chứ, tình hình bây giờ thế nào rồi?" Tiếng sấm ù ù nổ vang trên đầu họ.
"Cậu lên đây đã, chúng ta vừa đi vừa nói." Firenze khuỵu hai chân trước xuống, cúi người, ra hiệu Aaron lên lưng nó.
Aaron không nói một lời, thoắt cái đã leo lên. Bây giờ không phải là lúc cố chấp, đối với Rừng Cấm, Firenze còn quen thuộc hơn Aaron rất nhiều, vả lại trời tối mưa lớn, trong tình huống này, Firenze sau khi trải qua lễ rửa tội của Chiron, có tốc độ trong rừng cũng sẽ vượt xa Aaron.
"Chúng tôi vừa nhận được thư của cậu không lâu thì phát hiện Occamy mẹ đang khó sinh. Gaia nói rằng một quả trứng rắn-chim khổng lồ đã bị mắc kẹt, không thể ra ngoài, và Occamy mẹ đã mất rất nhiều máu, gần như kiệt sức!" Firenze nhảy vọt qua những lùm cây rậm rạp, lớn tiếng hét.
"Cũng may cú mèo của cậu bay nhanh thật đấy, Gaia lập tức gửi thư hồi đáp cho cậu, mời cậu mau đến. Đồng thời, bảo tôi ra lối vào Rừng Cấm đón cậu. Cứ tưởng cậu phải một lúc nữa mới đến, không ngờ cậu lại nhanh đến vậy!" Firenze quả là có thể lực đáng kinh ngạc, vừa phi nước đại và nhảy vọt nhanh như vậy, lại vẫn có thể dõng dạc nói rõ ràng một đoạn dài như thế!
Aaron cảm thấy thán phục, nhưng cậu không hề nói rằng mình thực ra chưa nhận được thư hồi âm của Gaia, mà là dựa vào nhiệm vụ hệ thống ban bố mới đoán được Occamy đang nguy kịch.
Xuyên qua những lùm cây, vượt qua dòng suối nhỏ, mặc dù thời gian trôi qua không lâu, nhưng Aaron biết họ đã đi sâu vào Rừng Cấm.
Cuối cùng, trong một khu rừng rậm rạp, giữa một khoảng đồng cỏ thoáng đãng, Aaron nhìn thấy bóng dáng Gaia. Nó đang bay lượn quanh một gốc cây cổ thụ lớn, thân cây nghiêng hẳn, trông vô cùng lo lắng.
"Gaia, tôi đã đưa Aaron đến rồi." Từ xa, Firenze lớn tiếng gọi.
"Aaron, mau xem Tina kìa, nó trông tệ quá!" Gaia xòe đôi cánh trắng muốt khổng lồ, sà xuống phía Aaron.
Firenze giao Aaron cho Gaia. Gaia để Aaron cưỡi trên lưng mình, bay về phía cây cổ thụ thân nghiêng đó.
Xuyên qua tán lá rậm rạp, một tổ chim tròn khổng lồ hiện ra trước mắt Aaron. Bởi vì cây này tươi tốt vô cùng, tầng tầng lớp lớp cành lá che chắn tổ chim cực kỳ kín kẽ, không một giọt mưa nào có thể thấm ướt tổ. Trong tổ chim, một con chim màu lam, thân hình như rắn, dài chừng mười lăm feet, đang cuộn mình trong tổ, thoi thóp thở.
Mặc dù vậy, nó vẫn cảnh giác nhận ra sự xuất hiện của Aaron. Nó cố gắng mở mắt, liếc nhìn Gaia dưới chân Aaron, rồi lại yên tâm nhắm mắt lại.
"Aaron, nhanh nghĩ cách đi, Tina trông có vẻ không ổn rồi!" Gaia coi Aaron như cọng rơm cứu mạng.
"Để tôi nghĩ xem, thuốc bổ máu chắc chắn là cần thiết, cả thuốc giảm đau cũng phải dùng đến. Ngoài ra, cần kết hợp với một số nguyên liệu như dịch máu hỏa tích để chế thành dược tề tăng cường, giúp nâng cao hiệu quả của các ma dược khác. Cứ thử trước đã!" Nói là làm, Aaron nhanh chóng lấy ra các dược liệu, rồi gặp phải một vấn đề khó khăn. Thân hình khổng lồ của Tina choán đầy cả tổ, Aaron không thể nào tiếp cận được đầu nó.
"Tina, Tina, cô có nghe tôi nói không?" Aaron lớn tiếng gọi. Chỉ thấy Tina hé mắt nhìn. "Tôi cần cô thu nhỏ cơ thể lại, để chúng tôi có thể cho cô uống thuốc."
Nghe Aaron nói, Gaia không kìm được lớn tiếng nhắc lại.
Việc thu nhỏ và mở rộng cơ thể đối với Occamy cũng đơn giản như con người ăn cơm, uống nước hay hít thở vậy, đó là bản năng của chúng. Nó có thể thu nhỏ tối đa, cũng có thể mở rộng để chiếm trọn mọi không gian.
Bởi vậy, mặc dù Tina đã vô cùng rã rời, nhưng nghe được lời của Aaron và Gaia, nó vẫn có thể nhanh chóng thu nhỏ cơ thể mình chỉ còn bằng chiều dài cánh tay của Aaron.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, hy vọng bạn có những phút giây giải trí tuyệt vời.