Khi mọi người cầm những món đồ đã mua trở lại Quán Cái Vạc Lủng, họ thấy ông Weasley đang ngồi trong quán rượu đọc Nhật báo Tiên tri.

"A, chào các cháu!" Ông Weasley ngẩng đầu lên, mỉm cười nói, "Kỳ nghỉ vui vẻ chứ!"

"Chào ông Weasley ạ!" Ashbur cùng những người khác chào hỏi.

Ông Weasley đặt tờ báo xuống, trên đó là một bức ảnh rất lớn chụp Sirius Black đang giãy giụa.

"Họ vẫn chưa bắt được hắn sao?" Harry hỏi, rõ ràng rất quan tâm điều này.

"Vẫn chưa." Ông Weasley thở dài nói, "Họ đã yêu cầu chúng ta ngừng công việc thường ngày để tìm hắn, nhưng cho đến nay vẫn bặt vô âm tín."

"Nếu chúng ta bắt được hắn thì sẽ có thưởng không ạ?" Ron hỏi, "Tốt nhất là có thể kiếm được chút tiền..."

"Đừng có nói lung tung, Ron." Ông Weasley nói, vẻ mặt trông rất nghiêm nghị. "Black không phải mấy phù thủy nhỏ mười ba tuổi như các cháu có thể bắt được đâu. Giám ngục Azkaban sẽ tóm được hắn thôi."

Ashbur ngồi một bên, nhẹ nhàng xoa đầu Đại Hắc.

Lúc này, bà Weasley trở lại quán rượu, tay xách rất nhiều đồ. Anh em sinh đôi Fred và George đi theo sau bà, họ sắp học năm thứ năm ở Hogwarts. Phía sau còn có Percy, người vừa được chọn làm Thủ lĩnh Nam sinh, và cô con gái út và duy nhất của nhà Weasley, Ginny.

Ginny cực kỳ ngưỡng mộ và yêu quý Harry, cô bé vừa nhìn thấy Harry liền đỏ mặt. Cô bé khẽ nói, "Chào cậu." mà không ngẩng đầu nhìn cậu ấy, và chỉ nói với một mình Harry.

Ashbur, Hermione, Cho Chang và bà Weasley cùng nhau chào Percy. Percy có vẻ rất kiêu ngạo vì được nhận chức Thủ lĩnh Nam sinh, trong lời nói mang theo vẻ kiểu cách, giả tạo của một quý ông.

Ashbur ngại nói nhiều với Percy, liền mau chóng sáp lại gần George và Fred, hưng phấn bắt đầu trò chuyện.

"Bọn mình muốn nhốt hắn vào Kim tự tháp." George và Fred nói, "Nếu không phải sợ mẹ mắng thì tụi mình đã nhốt rồi!"

"Chỗ đó chơi vui không?" Ashbur hỏi một cách tò mò.

Bà Weasley đặt đồ vật lên một chiếc ghế trống, "Harry thân mến, cháu khỏe chứ? Cháu biết tin vui của nhà ta rồi chứ?" Bà chỉ vào chiếc huy hiệu Thủ lĩnh Nam sinh trên ngực Percy nói, "Thủ lĩnh Nam sinh thứ hai của nhà chúng ta đấy." Bà vui vẻ reo lên.

"Là cái cuối cùng đấy." Fred lẩm bẩm.

"Bố cũng không nghi ngờ điều này." Ông Weasley đột nhiên nhíu mày nói, "Bố nghĩ hai đứa sẽ không thể trở thành Thủ lĩnh Nam sinh đâu."

"Bọn con muốn gì chứ?" George rất khó chịu với quan điểm này. "Bọn con muốn cuộc sống phong phú hơn."

Ginny cười khúc khích.

"Hai đứa phải làm gương tốt cho em gái mình chứ!" Bà Weasley lớn ti��ng nói.

"Mẹ, Ginny còn có anh của con làm gương mà." Percy nói một cách kiêu căng. "Con đi thay quần áo trước rồi sẽ ra ăn cơm."

Bởi vì thời gian đã không còn sớm nữa, nên Ashbur cùng mọi người ở lại Quán Cái Vạc Lủng, cùng nhau dùng bữa tối.

Trong bữa ăn, ông Weasley gọi Harry ra một góc, hai người họ thì thầm rất lâu. Mãi đến khi Crookshanks, thú cưng của Hermione, phát hiện Scabbers chạy ra từ chỗ George, sau đó hai con vật cưng bắt đầu chạy đuổi nhau vòng quanh, Harry mới trở lại chỗ ngồi của mình.

Sau khi trở lại, Harry trông đầy tâm sự. Ashbur biết ông Weasley đã nói với Harry rằng mục đích Sirius Black trốn thoát là để giết cậu. Mặc dù vậy, Ashbur cũng không nói thêm gì, bởi vì cậu muốn hết sức trông chừng Đại Hắc, để tránh nó không chịu được mà cùng Crookshanks đi đuổi Scabbers.

Bởi vì Scabbers bị đuổi bắt, Ron rất không vui, khuyên Hermione đưa con mèo của cô bé ra xa một chút. Thế nhưng, Hermione chẳng thèm để tâm những lời đó.

Sau bữa tối, Ashbur cùng Hermione và Cho Chang từ biệt. Cậu đưa hai cô bé về nhà riêng, sau đó mới về nhà mình.

Trong mấy ngày tiếp theo, Ashbur tâm trạng có chút không tốt lắm. Vì sắp phải chia tay Elsa. Trong kỳ nghỉ này, cậu đã tận hưởng trọn vẹn sự ấm áp của gia đình. Cậu vẫn chưa ở nhà đủ lâu.

Mấy ngày sau, tại sân ga Chín Ba Phần Tư ở Ga Tàu Ngầm Vua Cross, Ashbur, Harry và Ron gặp lại nhau.

Dù Ashbur có tận hưởng cuộc sống gia đình đến đâu, thì cuộc hành trình đến Hogwarts vẫn sẽ tiếp diễn.

Mỗi khi khai giảng, sân ga Chín Ba Phần Tư lại trở nên ồn ào náo nhiệt, giữa tiếng còi của tàu tốc hành Hogwarts, các học sinh lớn tiếng trò chuyện, từ biệt người thân.

Ashbur, Hermione, Cho Chang, cùng với chị em nhà Patil vừa gặp lại nhau, cùng ở trong một toa tàu, kể về kỳ nghỉ của mình. Có lẽ vì đã lâu không gặp, chị em Patil nói rất nhiều.

Sau khi đoàn tàu bắt đầu lăn bánh, Harry không biết từ đâu xông ra, cậu vẫy tay với Ashbur, trông có vẻ bí ẩn. Ashbur đành phải cáo biệt Hermione và mọi người một tiếng, mang Đại Hắc đi theo cậu ấy ra ngoài. Thế nhưng, Hermione cũng đi theo ra ngoài.

Harry, Ashbur, Hermione và Ron đi thẳng đến toa xe cuối cùng mới dừng lại. Chỉ có toa xe này là trống, nếu không kể một người đàn ông đang ngủ say.

Tàu tốc hành Hogwarts thường chỉ chở học sinh, chưa bao giờ có người lớn nào lên tàu, ngoại trừ người phụ nữ đẩy xe bán đồ ăn.

Người lạ này mặc bộ đồ phù thủy rách nát, quần áo có vài chỗ vá víu. Ông ta trông có vẻ rất mệt mỏi hoặc bị bệnh.

Mặc dù trông ông ta còn khá trẻ, nhưng mái tóc màu nâu nhạt đã điểm bạc.

"Ông ta là ai?" Ron khẽ hỏi, cậu ngồi xuống chiếc ghế xa cửa sổ nhất, rồi đóng cửa lại.

"Giáo sư Lupin." Hermione ngay lập tức nói khẽ.

"Làm sao cậu biết?"

"Trên vali của ông ta có viết." Hermione chỉ vào giá để hành lý phía trên đầu người đàn ông kia nói. Ở đó có một chiếc rương gỗ nhỏ, sờn cũ, cùng với rất nhiều dây da tốt. Tên "Giáo sư Lupin" đã phai màu, bong tróc từng mảng, viết ở một góc chiếc rương gỗ.

"Ông ta dạy môn gì vậy?" Ron nhìn vẻ ngoài của vị giáo sư kia, cau mày hỏi.

"Rất rõ ràng rồi." Hermione nói khẽ, "Trường học chỉ còn một vị trí trống, Giáo viên Phòng chống Nghệ thuật Hắc ám."

"Không sai chút nào!" Ashbur nói, ngồi đối diện Lupin, rất hứng thú đánh giá Lupin một lượt. Ông ta đang ngủ say như chết. Đại Hắc nằm im dưới chân Ashbur, nhưng đôi mắt nó cũng đang dán chặt vào Lupin.

Trong hai năm học ở Hogwarts, đã thay đổi hai giáo sư Phòng chống Nghệ thuật Hắc ám khác nhau, và vị giáo sư mới đến này, một năm sau cũng sẽ rời đi, không thể không nói rằng những tin đồn về lời nguyền ám lên môn học này, quả thật có chút căn cứ.

"Chà, tớ hy vọng ông ta sẽ tỉnh dậy bây giờ." Ron nói đầy nghi ngờ, "Ông ta trông như một kẻ khốn cùng, đúng không? Dù sao thì..." Cậu chuyển sang Harry, "Cậu định kể cho bọn tớ nghe chuyện gì?"

Sau khi mọi người đã ổn định chỗ ngồi, Harry chỉnh lại kính mắt của mình một chút, sau đó mới bắt đầu nói. Cậu chậm rãi kể ra những chuyện mình đã nghe từ ông Weasley.

Khi cậu kể xong, Ron kinh ngạc đến ngây người, còn Hermione thì đưa tay che miệng lại. Cuối cùng cô bé nói khẽ: "Sirius Black trốn thoát để tìm cậu sao? Ôi, Harry... Cậu nhất định phải hết sức hết sức cẩn thận, đừng để gặp rắc rối, Harry..."

Ashbur gật đầu, nói một cách nghiêm túc, "Đúng, nhất định phải rất cẩn thận. Tên đó rất lợi hại!"

Dưới chân Ashbur, Đại Hắc đang thở hổn hển.

Mọi quyền lợi dịch thuật cho chương truyện này đều được bảo hộ độc quyền bởi truyen.free.