Nửa năm không gặp, địa điểm làm việc của Jack vẫn không thay đổi. Hiện tại đang là kỳ nghỉ đông của bọn trẻ, nên họ càng không thể nghỉ ngơi được. Đây cũng là nỗi bi ai của những người đi làm: vì công việc mưu sinh, trừ những ngày lễ đặc biệt, về cơ bản họ luôn bị bó buộc tại vị trí của mình.

Dọc đường, Winster chào hỏi vài người quen rồi đi thẳng đến cửa phòng làm việc của Jack. Vì là người quen, chẳng ai ra đón hay chặn đường anh. Ibbie – người bạn thân trước kia của anh – cũng từng làm việc ở đây nhưng đã nghỉ rồi. Anh nhẹ nhàng gõ cửa. Không đợi người bên trong đáp lời, Winster đã trực tiếp đẩy cửa bước vào.

"Ta biết ngay là anh sẽ đến mà." Jack đang làm việc, tay thỉnh thoảng gõ lạch cạch trên bàn phím máy tính đặt trên bàn. Anh chỉ liếc mắt sang phía Winster một cái rồi lập tức chuyển sự chú ý sang chiếc điện thoại đang reo. Winster ngồi xuống ghế đối diện, kiên nhẫn đợi anh ta nghe điện thoại xong. Thấy có bình đun nước bên cạnh, anh liền lấy một chiếc cốc dùng một lần trên bàn rót một chén.

Không lâu sau, Jack cuối cùng cũng nói chuyện điện thoại xong. "Có muốn uống gì không?" Jack hỏi, đoạn lấy ra một chai Coca Cola. Vào ngày 12 tháng 3 năm 1894, Coca Cola đóng chai bắt đầu được bán rộng rãi. Vì sự phổ biến của nó, đây là thức uống được nhiều người lựa chọn.

"Không, không cần đâu." Winster đáp, đoạn rút một chiếc đĩa CD từ trong túi áo rộng thùng thình đưa cho Jack. Jack xoa xoa hai bàn tay đầy phấn khích đón lấy.

"Cái này nổi tiếng không?"

"Cái này à..." Winster trầm tư một lát rồi đáp: "Cứ gọi là 'Leisure Suit Larry' và 'Bone Town' là được."

"Để tôi cài vào thử đã rồi nói chuyện." Jack mở hộp đĩa CD, cho đĩa vào ổ DVD của máy tính để bắt đầu sao chép và cài đặt. Trò chơi cấp độ AO là loại trò chơi bị hạn chế, chỉ được bán và sử dụng bởi người trên 18 tuổi tại những địa điểm cụ thể. Đối với người Âu Mỹ, nhiều trò chơi nuôi dưỡng của Nhật Bản trong mắt họ lại quá "hàm súc", không hợp khẩu vị, nên những trò chơi được đánh giá AO ở khu vực Âu Mỹ đều có phần "mạnh bạo" hơn.

Ngồi đợi là một việc vô cùng nhàm chán, vì vậy Winster đứng sau lưng Jack, quan sát anh ta khởi động trò chơi, bắt đầu "hành trình" của mình. So với trước đây, anh đã thực hiện một số thay đổi nhỏ cho những trò chơi này, chủ yếu là thêm vào một vài cửa ải. Người chơi chỉ có thể... khụ khụ... vượt qua khi hoàn thành nhiệm vụ đặc biệt, đánh bại ai đó hoặc giải quyết một trò chơi nhỏ đòi hỏi trí tuệ.

Jack dán mắt vào màn hình, thỉnh thoảng điều khiển nhân vật vượt qua các cửa ải. Lúc này, đột nhiên có người chạm nhẹ vào vai anh. Anh khó chịu quay lại nhìn, thấy Winster. Ánh mắt anh rõ ràng thể hiện ý: "Đang bận, đừng làm phiền!" Nhưng Winster không hề nao núng. Anh chìa ra chiếc khăn tay mới lấy từ dưới gầm bàn của Jack, mặc dù cũng rất tò mò không biết Jack rảnh rỗi giấu khăn tay dưới bàn làm gì: "Lau mũi đi."

"Cái gì?" Lúc này anh mới để ý thấy vài giọt máu nhỏ trên chiếc áo sơ mi trắng tinh của mình, hơn nữa còn có xu hướng nhỏ giọt thêm. "Chết tiệt!" Anh vội vàng túm lấy khăn giấy nhét vào mũi, mở cửa và lao thẳng vào nhà vệ sinh dưới ánh mắt tập trung của mọi người. Sau đó, tiếng nước chảy súc miệng vọng ra. Thật là, chỉ là một trò chơi thôi mà, có cần đến mức chảy máu mũi không chứ?

Khi Jack bước ra lần nữa, anh đã lấy lại vẻ ngoài "người mặt thú lòng" như thường. Điểm duy nhất không hoàn hảo là vạt áo trước vẫn còn vài vệt hồng nhạt của máu, nếu không giặt kỹ thì vết máu rất khó phai. Nhìn thấy vẻ mặt khinh bỉ của Winster, Jack cũng hiếm khi đỏ mặt.

"Khụ khụ." Vài tiếng ho khan, anh lại trở về vẻ ngoài nghiêm chỉnh, áo quần tươm tất: "Trò chơi này của anh không tệ chút nào, nhưng tôi đoán chắc sẽ bị hạn chế độ tuổi và khu vực bán ra, nên đừng quá kỳ vọng."

"Không sao cả, chỉ cần đến lúc đó nhớ chia hoa hồng cho tôi là được. Hiện tại tôi rất cần tiền để mở một cửa hàng." Với khoản này, Winster cũng không nghĩ ngợi nhiều. Tuy "thịt muỗi" nhỏ nhưng vẫn là thịt, huống hồ "miếng thịt" này còn lớn hơn thịt muỗi nhiều.

"Ừm, trước khi anh kết thúc kỳ nghỉ đông và trở về, anh sẽ thấy hiệu quả thôi. Cứ yên tâm đi."

"Vậy thì, hẹn gặp lại." Winster nhún vai rồi chào từ biệt. Địa điểm cửa hàng thời trang vẫn chưa xác định, sau này còn phải lắp đặt thiết bị, tuyển nhân viên, quảng cáo phù hợp, xác định nguồn cung và chuẩn bị một số mối quan hệ cần thiết. Nếu có thể liên hệ trực tiếp với xưởng thì sẽ tiết kiệm được rất nhiều tiền. Còn rất nhiều việc cần giải quyết, riêng việc trò chơi bán ra thì không cần anh lo lắng, cứ việc chờ tiền về là được.

"À phải rồi, chơi game quá độ không tốt cho sức khỏe đâu." Sắp ra đến cửa, Winster không nhịn được nói thêm một câu. Anh thực sự hơi lo lắng cái thân thể gầy yếu của Jack sẽ "tan vỡ" trước khi kỳ nghỉ kết thúc. Thế nhưng, khi về đến nhà, anh mới biết mình đã nói thừa rồi.

"Winster này, tôi gặp một cô gái ở quầy bar trong vũ trường. Không đối thoại được, cũng không có gợi ý gì. Làm sao tôi mới có thể... 'OOXX' với cô ấy đây?..."

"Winster, trên tàu gặp một cô gái quyến rũ. Mini game trên người cô ta khó qua quá, có bí quyết gì không?..."

...

Cứ cách một thời gian, Jack lại không nhịn được gọi điện hỏi về tiến độ chinh phục game. Lúc đầu Winster còn kiên nhẫn giải thích, nhưng cuối cùng, dưới cái nhìn không hiểu của Ibbie, Winster đã hoàn toàn bùng nổ. Lần nữa bắt máy điện thoại, anh nghe tiếng Jack: "Winster, Larry..."

Chưa đợi Jack nói hết câu, Winster đã ngắt lời: "Anh không tự mình thử đi à... Anh gọi điện thoại không mất tiền nhưng tôi nghe thì tốn tiền đấy! Không có chuyện gì khác thì đừng gọi nữa!" Sau đó, anh "BA" một tiếng cúp điện thoại, rồi điềm nhiên như không có chuyện gì cùng Ibbie bàn bạc xem nên mở cửa hàng ở đâu.

"Anh nghe điện thoại cũng tốn tiền sao? Sao tôi không biết nhỉ?" Đôi mắt đẹp của Ibbie ngập tràn vẻ thích thú.

"Chuyện anh không biết còn nhiều lắm." Winster trợn mắt lườm một cái, rồi cầm bản đồ lên trước mặt khoa tay múa chân. Những dòng chữ này đã được truyen.free chuyển ngữ và bảo hộ bản quyền, mời bạn cùng thưởng thức.