Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hạo Ngọc Chân Tiên - Chương 287: Dũng cảm bắt đầu

Hải Xương Thành, Cung Phụng Điện.

Phía đông, tọa lạc một tòa đình viện tinh xảo, rộng khoảng mười lăm, mười sáu mẫu. Tường đá bao quanh sân, liễu rủ xanh biếc, cổng tam quan bằng sứ hoa lệ, bốn phía là hành lang nối liền. Trong viện, lối đi uốn lượn, núi đá tô điểm. Cả tòa viện lạc tráng lệ, toát lên vẻ ung dung hoa quý, vườn hoa rực rỡ, phảng phất như một bức tranh linh lung tuyệt mỹ.

Hậu viện đầy rẫy giàn tường vi, những bức phù điêu gỗ, một hồ nước xanh biếc rộng lớn bao quanh, sóng nước lấp lánh. Trong hồ nước rộng lớn ấy, có một đàn Yêu thú với hình dáng khác nhau đang trú ngụ. Dòng suối chảy xuống lối vào, một con Bích Thủy Quy đang nằm cuộn mình, bên cạnh trên lá sen là vài con Cự Độc Phong. Tại vị trí trung tâm rộng rãi nhất, một con Bạng Yêu màu trắng to lớn như trâu yêu, há miệng, uể oải theo từng nhịp sóng mà hô hấp, phun ra từng chuỗi bọt biển óng ánh, dường như rất hưởng thụ cái nắng gay gắt.

"Vút"

Cùng với một tiếng kêu trong trẻo, uyển chuyển, từ nơi chân trời xa, một con tiên hạc thân dài hơn một trượng, toàn thân như được bao phủ bởi ngọc thạch, sà xuống, khiến người ta vô cùng kinh ngạc. Thấy một con Điểu Yêu lao tới, Bạch Ngọc Bạng Yêu như gặp phải đại địch, nhanh chóng khép vỏ, không để lộ một khe hở nào.

"Cạch"

Mỏ dài của Đạp Tinh Hạc chọc vào lớp vỏ cứng cáp, lập tức đau đớn không thôi, vẻ mặt không vui giương cánh bay trở lại, một chân lơ lửng.

"Thật có chút thú vị, đây chính là cảnh cò vạc tranh nhau đích thực."

Bên bờ hồ nước, dưới bóng một gốc Linh đào sai trĩu quả, đặt một bàn đá cẩm thạch. Hai người, một nam một nữ đang ngồi. Người vừa lên tiếng là một nam tu áo mũ chỉnh tề, khuôn mặt có phần tuấn lãng. Trong lúc hắn nói chuyện, lại có hai con Đạp Tinh Hạc từ bên ngoài bay vào hồ nước. Chỉ là hình thể của chúng nhỏ hơn con lúc đầu một chút, khí tức trên thân cũng yếu hơn không ít.

"Địa Qua mới tấn cấp Nhị giai không lâu, xét về thực lực thì chưa thể là đối thủ của Chi Ma. Nhưng Chi Ma bản tính nhút nhát và hiền lành, nên cứ để nó bắt nạt thôi."

Người con gái váy tím đang nép vào lòng nam nhân áo xanh kia nhẹ nhàng mỉm cười, một cái nhíu mày khẽ động cũng đủ toát lên vẻ phong tư trác tuyệt, khiến cảnh đẹp trong đình viện càng thêm phần sắc thái. Hai người này chính là phu thê Trần Bình.

Mấy năm trước, ba con Đạp Tinh Hạc được đặt tên là Khổ Qua, Địa Qua, Nam Qua đã tiến hành một cuộc tỷ thí giữa đồng tộc, cuối cùng Địa Qua thắng liên tiếp hai trận, giành được quyền sử dụng thi thể của Phan Mỗ Mỗ. Sau nửa năm thôn phệ và tiêu hóa, Địa Qua đã không phụ kỳ vọng mà tấn cấp lên Nhị giai sơ kỳ. Đáng tiếc thi thể Nguyên Đan đối với Đạp Tinh Hạc trợ giúp kém hơn so với Yêu thú Tam giai, nếu không thì một lần đột phá đến trung kỳ cũng chưa hẳn không thể. Nhờ thuần dưỡng hai con Linh thú Nhị giai, thực lực của Tiết Vân lại lần nữa được nâng cao.

Tuy nhiên, cho dù không có Bạch Ngọc Bạng Yêu và Đạp Tinh Hạc, cũng chẳng có ai dám cả gan làm khó dễ nàng trong hải vực của Trần gia. Bởi vì trượng phu của nàng là Nguyên Đan tu sĩ...

"Vân nhi, tung tích của Tà tu Quỷ Nha đảo đã tìm thấy chưa?"

Khẽ đẩy người phụ nữ trong lòng ra, Trần Bình nghiêm mặt hỏi.

"Thám tử chúng ta phái đi quả thực đã phát hiện một vài dấu vết."

Nét thất vọng trong mắt lóe lên rồi biến mất, Tiết Vân nhanh chóng đáp: "Một tháng trước, một đám Tà tu Quỷ Nha đảo từng tạm thời tu chỉnh tại Đường Trùng đảo, cách Kim Thụy đảo về phía Bắc khoảng mười ngàn dặm. Nhưng thủ lĩnh của đám đạo tặc đó cực kỳ cẩn thận, chờ đến khi đợt thám tử thứ hai của Cung Phụng đường đổ bộ Đường Trùng đảo thì đã không còn thấy bóng dáng Tà tu nữa."

"Chỗ dựa không còn vững chắc, mới bắt đầu biết sợ sao?"

Trần Bình nhếch mép, ngữ khí lạnh lùng nói. Quỷ Nha đảo, nổi danh là thế lực Tà tu khét tiếng. Khi hắn đột phá lên Trúc Cơ h���u kỳ, vốn định dẫn quân tiêu diệt bọn chúng. Nhưng nào ngờ Quỷ Nha đảo đã được Kim gia chiêu mộ, lén lút làm những hoạt động không thể công khai cho Nghịch Tinh tông. Trước đây vì cố kỵ thế lực lớn mạnh của Nghịch Tinh tông, Trần Bình đành phải tạm thời gác lại. Có Kim gia chống lưng, chỉ trong hơn hai mươi năm ngắn ngủi, Quỷ Nha đảo đã trở thành thế lực Tà tu lớn nhất vùng phụ cận, không có nơi thứ hai.

Tuy nhiên, kể từ khi Kim Thụy đảo bị vây hãm, Tà tu Quỷ Nha đảo lo sợ Toái Tinh môn sẽ liên lụy trả thù, nên thường không ở cố định một chỗ lâu dài, bắt đầu biến mất thoắt ẩn thoắt hiện, khó mà tìm ra tung tích.

"Đối phó với đám chuột nhắt giảo hoạt như vậy, đừng phái thám tử dò hỏi nữa, bọn chúng sẽ không cho ngươi thời gian phản ứng đâu."

Nhắm mắt trầm ngâm một lát, Trần Bình phân phó: "Ngươi cầm khẩu dụ của ta, triệu tập Trần Thông, Lưu Đạo Tiêu, Tiết Chính Không, Trần Chu Khang bốn người, điều động ba mươi vị khách khanh Cung Phụng đường chủ động xuất kích. Một khi phát hiện tung tích Tà tu Quỷ Nha, lập tức giết chúng một trận trở tay không kịp. À đúng rồi, mang theo Hoàng Du Mân. Trước đây Hoàng gia của nàng đã bị Tà tu Quỷ Nha diệt cả nhà, nàng ta chắc chắn sẽ ra tay hết sức. Tu vi của nàng tuy chỉ là Luyện Khí Cửu tầng, nhưng thông thạo Khôi Lỗi thuật, có thể hữu hiệu ngăn chặn đám tiểu tà tu chạy trốn."

"Vân nhi xin lĩnh mệnh."

Tiết Vân gật đầu, trịnh trọng nói. Đồng thời, trong lòng nàng ít nhiều có chút căng thẳng. Bởi vì theo tình báo mới nhất từ gia tộc, kẻ cầm đầu đám Tà tu là bốn vị Trúc Cơ tu sĩ. Đại đầu mục Tần Đống, tu vi Trúc Cơ Đại viên mãn. Người này vốn là đảo chủ Thanh Ma đảo, sau khi đầu nhập Kim gia, được bổ nhiệm làm người đứng đầu đám Tà tu. Ba người còn lại là những lão thủ lĩnh của Quỷ Nha đảo: một vị Trúc Cơ hậu kỳ, hai vị Trúc Cơ trung kỳ. Hơn nữa, dưới trướng bốn người đó còn có đến ba, bốn trăm Luyện Khí Tà tu. Cho dù những năm gần đây phải đào vong khắp nơi, tùy tùng đáng tin cậy cũng có hơn một trăm người. Đây là kẻ địch có thực lực cường hãn nhất kể từ khi Cung Phụng đường thành lập, Tiết Vân không dám có nửa phần khinh thường.

"Trên đường nhớ chú ý an toàn."

Trần Bình nhìn về phía hồ nước, thản nhiên nói. Tà tu Quỷ Nha đảo không phải loại tầm thường như Tán Tu Liên minh, đội hình Trần gia phái đi lần này ẩn chứa không ít rủi ro. Tiết Chính Không, Tiết Vân đều chỉ là Trúc Cơ sơ kỳ, nếu đơn đả độc đấu thì không thể đánh lại bất kỳ Tà tu đầu mục nào. Nhưng có Bạch Ngọc Bạng Yêu cùng Đạp Tinh Hạc hỗ trợ, xét về tổng thể chiến lực, Trần gia vẫn mạnh hơn một bậc. Nếu là chính Trần Bình hoặc Trần Hướng Văn dẫn đội, dù có thể không hao tổn chút nào mà hạ gục Tà tu Quỷ Nha, nhưng như vậy, Cung Phụng đường sẽ mất đi ý nghĩa tồn tại. Theo sự bành trướng nhanh chóng của sản nghiệp gia tộc sau này, những va chạm nhỏ với các thế lực lớn là không thể tránh khỏi, cũng không thể lần nào cũng để lực lượng chiến đấu đỉnh cao ra mặt giải quyết tranh chấp. Hơn nữa, nghịch cảnh càng có thể kích phát tiềm lực của tu sĩ, phát huy tài năng.

"Vân nhi nhất định sẽ không để lọt một con cá nào, Bình lang cứ ở gia tộc chờ tin tốt của thiếp."

Phồng má lên, Tiết Vân hoạt bát nói.

"Nhớ kỹ không được chủ quan."

Ánh mắt Trần Bình nhu hòa hơn một chút, Trữ Vật giới sáng lên, hiện ra hai tấm Phù lục màu đỏ nhạt hình lá phong, hắn chỉ vào nói: "Tam U Bảo Diễm Phù, Phù lục Cực phẩm cấp hai. Sau khi kích phát, ngay cả Trúc Cơ Đại viên mãn cũng phải thận trọng ứng đối, ngươi hãy cất giữ đi." Hai tấm Phù lục này đều là vật cất giữ của Phan Mỗ Mỗ. Giờ đây hắn đã tấn cấp Nguyên Đan cảnh, đừng nói Phù lục cấp hai, dù là cấp ba hạ phẩm hay trung phẩm cũng không thể mang lại cho hắn nhiều trợ giúp.

"Tạ Bình lang ban bảo vật."

Tiết Vân mừng rỡ nói, đôi mày ngài cong thành hình vầng trăng non.

"Mạng sống của mình là quan trọng nhất."

Trần Bình sắc mặt nghiêm nghị, vẻ mặt cứng rắn, chậm rãi nói: "Ngoại trừ điều đó ra, bất kỳ vật gì khác đều có thể vứt bỏ. Ngoài ra, chiến lợi phẩm thu được từ việc tiêu diệt Tà tu lần này, Cung Phụng đường sẽ được bốn phần, gia tộc sáu phần."

"Đã rõ."

Tiết Vân khẽ g���t đầu, vẻ mặt như đã ghi nhớ trong lòng. Cung Phụng đường từ khi mới thành lập, tài chính đã độc lập, tự chịu trách nhiệm lời lỗ. Giống như lần vây công Phi Nguyệt đảo trước, lợi ích được chia làm hai phần, Cung Phụng đường ước chừng nhận được mười lăm vạn Linh thạch.

"Tối nay ngươi chuẩn bị vật tư xuất chinh đi, ta đi trước đây."

Nói đoạn, Trần Bình đứng dậy, đạp lên một đóa Thanh Liên, rồi bay vút lên không.

"Bình lang..."

Tiết Vân há miệng gọi một tiếng, rồi quỳ gối xuống, mái tóc rủ trên mặt đất. Thần thức khẽ quét qua, Trần Bình không quay đầu lại, ôn tồn hỏi: "Nàng có chuyện muốn nhờ ta sao?"

"Vân nhi muốn công pháp tu luyện tiếp theo của Thiên Tố Vân Thủy Quyết."

Tiết Vân ngẩng đầu, ánh mắt kiên định nói. Nhưng nhìn hai bàn tay nàng, mười ngón đan chặt vào nhau, rõ ràng trong lòng đang vô cùng thấp thỏm.

Trên bầu trời, bóng người kia trầm mặc rất lâu, rồi lạnh nhạt nói: "Hiện giờ nàng nắm đại quyền trong tay, hưởng thụ cuộc sống không tốt sao? Với tư chất của nàng, nếu tiếp tục bước trên tiên đạo, sự nỗ lực và hồi báo sẽ không thành tỷ lệ thuận, thậm chí cực kỳ chênh lệch."

"Thiếp nguyện ý nỗ lực."

Hai vai Tiết Vân run lên, kiên định nói: "Xin Bình lang thành toàn."

"Ai..."

Trần Bình khẽ thở dài, điều khiển độn quang bay vào những tầng mây dày đặc.

"Kiên trì nỗ lực là điều hiển nhiên, nhưng trên con đường tu tiên, dù cố gắng nhiều đến mấy cũng không nhất định sẽ có thu hoạch. Tuy nhiên nàng đã dũng cảm bắt đầu, ta sẽ cho nàng thêm một cơ hội."

Lời nói của Trần Bình văng vẳng bên tai, nửa đoạn đầu suýt chút nữa khiến nàng bật khóc, nhưng chỉ một câu chuyển ý, Tiết Vân liền nín khóc mỉm cười, dùng hết toàn bộ sức lực, thân thể mềm nhũn tựa vào gốc cây đào bên cạnh.

"Xong rồi."

Tiết Vân hít sâu một hơi rồi thở ra, nắm đấm siết chặt như thép. Lão tổ Toái Tinh môn là Cung Linh San sẽ sớm đến Hải Xương để thương nghị đại sự. Với tính cách bá đạo của đạo lữ, chắc chắn sẽ hung hăng vơ vét Toái Tinh môn một phen. Đây là cơ hội cuối cùng của nàng! Vì lẽ đó, cho dù việc đưa ra yêu cầu này có tiêu hao sự khoan dung và trìu mến của Trần Bình đối với nàng, nàng cũng không hề tiếc nuối.

...

Trên đường trở về Phù Qua Sơn, Trần Bình vùi đầu bước đi, lông mày lúc thì nhíu chặt, lúc thì giãn ra, tựa như đang suy nghĩ điều gì đó.

"Chỉ có tài nguyên mà không có chỗ để chi tiêu, cũng là một nỗi thống khổ lớn của đời người."

Trần Bình trong lòng khẽ động, nhịn không được bật cười. Chấp Sự viện của Cung Phụng Điện do Tiết Vân một tay đốc thúc. Nhìn cách bố trí đình viện kia, khắp nơi đều phủ đầy Linh hoa Linh thảo, giả sơn và mặt đất cũng được chế tác từ khoáng thạch. Nếu không có ba vạn Linh thạch đầu tư, e rằng không thể có được vẻ tráng lệ đến nhường này. Tiết Vân chấp chưởng Cung Phụng đường nhiều năm, ngược lại đã kiếm được không ít lợi lộc, nói khó nghe hơn một chút thì là đã lấp đầy túi tiền riêng của mình. Đối với việc này, Trần Bình vẫn luôn làm ngơ.

Giới hạn thân thể của nàng hẳn là cực cao, vượt qua những Trúc Cơ Đại viên mãn thông thường. Ngoại trừ việc nuôi dưỡng Linh thú, cùng với thỉnh thoảng tiếp tế cho thân đệ đệ Tiết Dật Phi tu luyện, số Linh thạch dư thừa không có chỗ nào để dùng. Chẳng trách nàng lại nảy sinh ý niệm tiến thêm một bước. Hạ phẩm Linh căn muốn đắc đạo quả thực vô cùng gian nan. Tuy nhiên, lại có một con đường tắt có thể đi, đó là điên cuồng đầu tư tài nguyên. Tốn hao hai, ba mươi vạn Linh thạch để tu luyện đến Trúc Cơ Đỉnh phong, sau đó tìm một viên Thanh Hư Hóa Lậu Đan có đạo văn cao, hoặc lui lại mà cầu việc khác, mua hai giọt Chân Hà Bí Tuyền. Toàn bộ quá trình tiêu hao bảy, tám mươi vạn Linh thạch, có được ba, bốn thành tỷ lệ, vậy không tính là thấp. Nếu như tài sản bản thân phong phú, có lẽ còn có cơ hội phá giai lần thứ hai. Chỉ cần hắn không nhúng tay vào, Tiết Vân trong lúc chấp chưởng Cung Phụng đường, việc gom góp trăm vạn Linh thạch cũng không phải là không thể.

"Hy vọng nàng tự biết điều."

Đồng tử Trần Bình co rút lại, rồi từ từ hạ xuống đỉnh núi. Ranh giới cuối cùng hắn đặt ra cho nàng hiện giờ rất thấp. Việc nàng lợi dụng quyền lực kiếm tiền hắn có thể giả vờ không hay biết, nhưng nếu Tiết Vân dám che giấu, buôn bán khoáng thạch cấp cao, thì đừng trách hắn vô tình. Dù sao hắn đã ba lần năm lượt thông báo với các cao tầng Trần gia rằng, nếu phát hiện hoặc có manh mối về khoáng thạch cấp cao, cần phải lập tức báo cáo với hắn. Kẻ giấu giếm không báo, tự ý chiếm giữ bảo vật, nghiêm trị không tha! Tương tự, bất kỳ ai chủ động nộp lên khoáng thạch cấp cao đều sẽ được trọng thưởng, lợi hơn nhiều so với việc bán ra bên ngoài. Trần Bình cảm thấy thành ý của mình đã được thể hiện rõ, tin rằng các cao tầng gia tộc sẽ không lựa chọn con đường sai lầm.

...

Trong động phủ sáng sủa, Trần Bình và Trần Hướng Văn hai vị Nguyên Đan đại năng ngồi xếp bằng đối diện nhau.

"Bình nhi tính toán ra ngoài bao lâu?"

Trần Hướng Văn khẽ động lông mày, mở miệng hỏi.

"Ta hẹn Cung Linh San gặp mặt, dự định ba tháng sau sẽ trở về Hải Xương."

Trần Bình cười cười, ôm quyền nói: "Gia tộc sẽ phải phiền Văn thúc chiếu cố." Trần Hưng Triêu, Trần Ý Như, Tiết Vân, Diệp Mặc Phàm, Trần Thông và hơn hai mươi vị Trúc Cơ tu sĩ khác, hầu hết đều đang khai thác quặng ở bên ngoài hoặc chấp hành nhiệm vụ. Phòng ngự trong thành trống rỗng, sau khi hắn đi, vị Nguyên Đan lão tổ duy nhất là Trần Hướng Văn tất yếu phải gánh vác trọng trách bảo vệ Hải Xương. Trúc Cơ tu sĩ chính là trụ cột vững chắc của gia tộc. Số lượng Trúc Cơ của Trần gia nhìn thì không ít, nhưng khi sử dụng, lại có phần giật gấu vá vai. Tuy nhiên, bồi dưỡng một vị Trúc Cơ cao thủ đâu thể một sớm một chiều mà thành. Cung Phụng đường từ khi thành lập đến nay, cũng chỉ xuất hiện một Hình Lâm Niên. Có thể thấy, những Luyện Khí Cửu tầng với bối cảnh, nội tình bình thường muốn tấn cấp khó khăn đến mức nào, chẳng khác nào trăm thuyền tranh đua.

"Không biết tiểu tử kia có thể tiến giai được không."

Mắt Trần Bình sáng lên, nhớ lại tin tức Trần Thu Đông kể cho hắn hai ngày trước. Tôn Thông của Cung Phụng đường đang bế quan xung kích cảnh giới Trúc Cơ. Người này có thiên phú cực kỳ trác tuyệt trên con đường Phù lục. Chưa phá nhập Trúc Cơ, vậy mà đã chế tạo ra một tấm Thải Phiến Hoành Thiên Phù Trung phẩm cấp hai. Dựa vào một tay luyện phù thuật tinh xảo, Tôn Thông những năm này đã kiếm được đầy bồn đầy bát. Mà hắn cũng dám mạnh tay đầu tư, bắt chước ban bố một phần treo thưởng liên quan đến Trúc Cơ Đan tại Nội Vụ đường.

Một đạo văn, bốn vạn!

Hai đạo văn, năm vạn rưỡi!

Quả đúng là tiền tài thông quỷ thần, dưới sự hấp dẫn của mức giá cao hơn thị trường rất nhiều, hắn thật sự đã thu mua được một viên Trúc Cơ Đan một đạo văn. Nghĩ đến đây, Trần Bình lặng lẽ ấn vào khóe mắt. Tiểu tử đen này cái tài nâng giá hàng ào ào ngược lại có vài phần tương tự với hắn. Nói đi nói lại, có Trúc Cơ Đan trong tay, xác suất Tôn Thông đột phá bình cảnh cao hơn rất nhiều.

"Bình nhi cứ yên tâm. Phối hợp với Trận pháp cấp ba, ta tự tin có thể ngăn Nguyên Đan trung kỳ ở ngoài thành."

Trần Hướng Văn sắc mặt thong dong, bỗng nhiên thay đổi ngữ điệu hỏi: "Bình nhi, ngươi và Kim Chiếu Hằng kia ai mạnh hơn ai yếu hơn?"

"Vấn đề của Văn thúc có phần xảo trá."

Trần Bình sờ cằm suy nghĩ một lát, rồi chậm rãi nói: "Tùy tình huống. Giả sử hắn triệt để bước vào cảnh giới Nhân Kiếm Hợp Nhất, thì Thần thông của ta đoán chừng nhiều nhất cũng chỉ ngang hàng với hắn. Nếu không, trong vòng năm chiêu, hắn chắc chắn phải chết!"

Nghe vậy, Trần Hướng Văn đột nhiên lộ vẻ giật mình, ngắt quãng lẩm bẩm: "Chiến lực của ngươi cũng quá... phi lý rồi." Kim Chiếu Hằng không phải Nguyên Đan sơ kỳ bình thường, Kiếm tu lấy một địch hai chính là lẽ thường trong giới tu luyện. Nhưng theo như Trần Bình tự thuật, hiện tại Kim Chiếu Hằng trong tay hắn không sống quá mấy hơi thở. Đây là cấp bậc áp chế thực lực gì? Nguyên Đan hậu kỳ bình thường cũng không làm được điều này chứ? Nếu không phải Trần Hướng Văn hiểu rõ Trần Bình không phải loại người nói năng bừa bãi, căn bản sẽ không tin tưởng.

"Văn thúc, ba vị Nguyên Đan của Xích Tiêu tông, ta có thể dốc hết sức để ngăn cản."

Lặp đi lặp lại thưởng thức nội dung truyền âm của Trần Bình tại Nghị Sự điện, Trần Hướng Văn không khỏi nhiệt huyết dâng trào, bắt đầu triển vọng kế hoạch lớn và sự nghiệp vĩ đại của Trần thị Hải Xương.

...

Sóng xanh dập dờn, ngàn dặm một màu biếc. Trên mặt biển, một chiếc Linh chu màu trắng lướt đi êm ả. Trần Bình chắp tay đứng trên boong tàu, chỉ dùng một sợi Thần thức để khống chế đại khái phương hướng của thuyền. Đây là ngày thứ năm hắn rời khỏi Hải Xương đảo. Lần này hắn ra ngoài có khá nhiều mục đích, mà trạm đầu tiên chính là tiêu diệt một con Ám Tiêu Kim La Chu Tam giai sơ kỳ.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, trân trọng cảm ơn quý độc giả đã theo dõi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free