(Đã dịch) Hạo Ngọc Chân Tiên - Chương 134: Ngươi tình ta nồng
Biển cả mênh mông vô tận.
Một chiếc Linh chu màu xanh lục sẫm đang rẽ sóng lướt đi, để lại phía sau một dải nước lấp lánh. Dải nước ấy vươn xa trên mặt biển, nổi lên từng đợt sóng quang mang mờ mịt.
Trần Bình ngồi xếp bằng trong buồng nhỏ của thuyền, vừa điều khiển Linh chu, vừa nuốt mấy viên đan dược hồi phục. Ngự không phi hành vốn dĩ đã tiêu hao nhiều Pháp lực, huống hồ còn phải mang theo một vật vướng víu. Thế nên, sau nửa canh giờ phi độn, hắn đành chọn dùng Linh chu để di chuyển.
Ánh mắt hắn liếc về phía góc phòng, nơi Tô Nghiên bị sợi Thứ Châm đằng trói buộc chặt. Trần Bình vừa động ý niệm, một luồng thần thức cường đại, sánh ngang tu sĩ Trúc Cơ Đại viên mãn, liền như thủy triều cuồn cuộn quét qua người nàng. Không đầy chốc lát, bên ngoài da thịt nàng, bao gồm cả chiếc váy tiên đang mặc, bỗng nhiên bốc lên một tầng băng vụ màu lam nhạt.
"Hắc hắc, thật không ngờ đấy!"
Nửa nén hương sau, Trần Bình thu hồi thần thức, trên mặt hiện lên một nụ cười đầy suy tư.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho cộng đồng truyen.free, xin trân trọng giới thiệu.
Hai ngày sau.
Linh chu từ từ dừng lại bên bờ biển. Nhìn cảnh vật hoang vu quen thuộc xung quanh, Trần Bình không ngờ lại trở về hòn đảo nhỏ vô danh nơi hắn từng Trúc Cơ.
Ôm lấy Tô Nghiên còn đang mê man, lòng bàn chân hắn khẽ điểm một cái, liền nhảy vọt lên vách đá. Đặt Tô Nghiên nằm xuống giường đá, Trần Bình hướng trán nàng đánh vào một đạo Linh quang.
"Ừm..."
Chỉ nghe nàng khẽ rên một tiếng, rất nhanh liền tỉnh giấc trong cơn mơ màng, tiếp đó vô cùng cảnh giác rút ra từ bên hông một thanh dao găm Pháp khí màu vàng.
"Tô cô nương chớ sợ hãi, Trần mỗ ta cũng không phải là ác nhân."
Trần Bình hai tay thả lỏng sau lưng, cười híp mắt nói.
"Tiền bối, ngài muốn làm gì?"
Nét mặt căng thẳng hơi giãn ra, nhưng Tô Nghiên vẫn chưa buông Pháp khí xuống.
"Tô cô nương, ta rất hiếu kỳ, cô là Thượng phẩm Thủy Linh căn, đồng thời mang Trầm Băng Linh thể, thiên phú dị bẩm như vậy, vì sao lại lưu lạc thành tán tu?"
Không để ý đến địch ý của Tô Nghiên, Trần Bình thẳng thắn hỏi. Trên đường đi, hắn đã cẩn thận kiểm tra nàng vài lần. Cuối cùng xác nhận nàng không chỉ thực sự là Thượng phẩm Linh căn, mà còn trời sinh mang theo một loại Linh thể.
Trầm Băng Linh thể.
Tuy không phải Linh thể đỉnh cấp kinh thế hãi tục, nhưng cũng tuyệt không phải Mị thể của Lý Diệu Khỉ có thể sánh bằng. Người mang Trầm Băng Linh thể, tốc độ tu luyện Công pháp thuộc tính Thủy hoặc Băng sẽ vượt xa tu sĩ tầm thường, khi đấu pháp còn có thể phát huy ra uy năng càng huyền diệu hơn.
Chỉ tại truyen.free, độc giả mới có thể thưởng thức bản dịch tinh túy này.
"Tiền bối... Ngài!"
Gặp hắn đề cập đến Linh thể, Tô Nghiên lúc này mới chú ý tới, toàn thân nàng từ trên xuống dưới, bao gồm cả y phục lót bên trong, đều đã bị thay đổi. Hơn nữa kiểu dáng lại quái dị, nhìn qua liền biết là vật khó coi. Trong khoảnh khắc ấy, Tô Nghiên biến sắc mặt, vội vàng ý niệm trầm xuống đan điền.
"Hô!"
Tô Nghiên thở phào một hơi, may mắn Nguyên âm chưa mất, cũng coi như sự an ủi cuối cùng.
"Khi Trần mỗ kiểm tra tư chất của cô trước đó, Trầm Băng Linh thể chợt hiện dị tượng, khiến cô ướt đẫm cả người. Tô cô nương là thị thiếp mới của ta, tự nhiên ta không nỡ để cô bị lạnh."
Trần Bình nhàn nhạt giải thích. Trong nhẫn chứa đồ của hắn quả thực không có y phục của nữ tu. Thế nhưng, trong túi trữ vật của tên tráng hán đảo Quỷ Nha kia lại có đến mười mấy bộ y phục nữ tu kỳ quái, hắn liền tùy tiện lấy ra dùng.
"Tên tặc tử háo sắc, còn tự xưng không phải ác nhân!"
Đáy lòng Tô Nghiên lạnh lẽo như băng. Người này đường đường là tu sĩ Trúc Cơ, chỉ cần dùng Linh lực sấy khô, y phục trong nháy mắt đã có thể khô ráo, hắn rõ ràng là đang chiếm tiện nghi của mình. Nhưng nghĩ đến thân phận của đối phương, Tô Nghiên đành gắt gao kìm nén oán giận, trên mặt ửng đỏ, ngượng ngùng nói: "Đa tạ tiền bối đã lo lắng."
"Tô cô nương vẫn nên trả lời vấn đề của Trần mỗ trước đi!"
Trần Bình nở nụ cười tươi tắn, nói.
Tuyệt phẩm dịch thuật này, độc quyền dành tặng những tâm hồn đam mê tại truyen.free.
"Ai, kỳ thực vãn bối từng là hạt giống Trúc Cơ được gia tộc dốc sức vun trồng."
Tô Nghiên không nhịn được lộ vẻ đắng chát trên mặt, phảng phất như ký ức bi thương đang ùa về. Trong lòng Trần Bình khẽ động, hắn ngồi xuống bên cạnh nàng, ra hiệu nàng nói tiếp.
"Vãn bối là Thượng phẩm Thủy Linh căn, lại mang Linh thể, tài nguyên gia tộc rộng mở cung ứng cho ta. Năm hai mươi tuổi, vãn bối đã tu luyện đến Luyện Khí Cửu tầng. Vãn bối vốn nên tấn cấp Trúc Cơ một cách suôn sẻ không trở ngại, nào ngờ hơn hai năm trước, gia tộc túc địch đột kích. Bọn cường đạo ấy thực lực cường đại, mời được hai tên tán tu Trúc Cơ hậu kỳ đến áp trận, Tô gia ta làm sao là đối thủ của bọn họ!"
"Trong khoảnh khắc sinh tử tồn vong, tổ phụ đã liều mạng hộ tống ta chạy thoát. Cả Tô gia trên dưới, chỉ còn lại một mình ta sống sót. Vãn bối một đường chạy trốn mấy ngàn dặm, lại bị một vị tu sĩ Trúc Cơ sơ kỳ am hiểu cách truy tung đuổi kịp. Bất đắc dĩ đành phải thi triển bí pháp, hiểm nguy trùng trùng mới lần nữa thoát thân. Nhưng cảnh giới của vãn bối cũng vì thế mà từ Luyện Khí Cửu tầng rơi xuống Luyện Khí Ngũ tầng, không biết năm nào tháng nào mới có thể khôi phục được."
Tô Nghiên nhẹ nhàng kể hết kinh nghiệm của mình, khí chất điềm tĩnh trên người nàng sớm đã không còn sót lại chút nào, chỉ còn lại vẻ mặt tràn đầy oán hận.
"Thất kính thất kính, Tô cô nương quả là một nhân vật sắp tấn cấp Trúc Cơ."
Trần Bình lắc đầu, cảm khái nói: "Trước kia thấy cô làm bạn với loại tán tu như vợ chồng Viên Luật, thật khiến người ta thổn thức."
"Nhậm tỷ tỷ đối đãi ta rất tốt."
Tô Nghiên nhíu chiếc mũi ngọc tinh xảo, cẩn thận đáp lời.
"Chuyện cũ tựa như mây khói thoảng qua, mối thù rửa hận cô tạm thời không cần vướng bận. Trần mỗ hiện giờ là Trúc Cơ sơ kỳ, đợi ta đột phá cảnh giới Đại viên mãn, tự sẽ thay cô tiêu diệt kẻ thù."
Trần Bình xoa lên vai ngọc của nàng, ôn nhu an ủi.
"Ta một thân liễu yếu đào tơ, sao có tư cách làm bạn bên cạnh tiền bối."
Cảm nhận được hơi ấm từ bàn tay hắn, thân thể Tô Nghiên run lên, miễn cưỡng cười nói.
"Tu sĩ chúng ta, không lấy vẻ ngoài mà giao phó thực tình. Tô cô nương thiên tư xuất chúng, nói cho cùng, có lẽ vẫn là Trần mỗ đây đang trèo cao."
Trần Bình giả vờ không vui, nhéo nhéo khuôn mặt nhỏ nhắn của Tô Nghiên.
"Tiền bối..."
Tô Nghiên nét mặt ngưng trọng, hoàn toàn không còn lời nào để nói. Nếu là trước đây, tu sĩ Trúc Cơ sơ kỳ dám khinh bạc phóng đãng với nàng như vậy, e rằng đã chết không toàn thây. Giờ đây hổ lạc đồng bằng, chỉ đành cưỡng ép chịu đựng.
"Được rồi, cô nghỉ ngơi một lát đi, Trần mỗ chiều nay sẽ trở lại thăm cô."
Trần Bình nói xong, liền lùi ra khỏi động phủ. Khoảnh khắc xoay người, trong mắt hai người lại đồng thời lộ ra ý lạnh băng giá đến cực điểm.
Hãy cùng truyen.free khám phá những thế giới huyền ảo, nơi bản dịch tinh tế này được trình bày.
Nửa năm sau, trên hòn đảo nhỏ vô danh.
Ở phương xa, trời nước một màu, kim quang lấp lánh trên mặt biển. Mấy chiếc thuyền gỗ nhỏ của ngư dân phàm tục trôi dạt tự do, tựa như vài mảnh lông vũ trắng tinh, nhẹ nhàng phiêu đãng.
Một nam một nữ ôm nhau ngồi bên rìa vách núi, phía dưới chân là vách đá dựng đứng trăm trượng, nhưng hai người dường như không hề bận tâm, tình tự mặn nồng thì thầm to nhỏ. Nam nhân tướng mạo bình thường, còn nữ nhân thì khuôn mặt càng thêm bình thường không thể tả. Dù dáng người có lồi có lõm, cũng chẳng đủ che giấu nhan sắc kém cỏi. Cặp tình nhân này chính là Trần Bình và Tô Nghiên đang ở đây.
"Bình ca, huynh nói tu vi của muội lúc nào mới có thể thực sự khôi phục?"
Tô Nghiên dịu dàng ngoan ngoãn nằm trong lòng Trần Bình, ánh mắt lúng liếng.
"Bí thuật truyền thừa của gia tộc muội không nói rõ chi tiết sao?"
Trần Bình vuốt ve mái tóc nàng, khẽ cười nói. Tựa hồ vì bí thuật Tô Nghiên thi triển năm đó quá đỗi bá đạo, nên nửa năm nay, tu vi của nàng vẫn dậm chân tại chỗ, vẫn là Luyện Khí Ngũ tầng.
Nhưng hắn thì thu hoạch không ít. Nguyên âm của Trầm Băng Linh thể vô cùng thần dị, sau một phen hấp thu, đã giúp hắn giảm bớt được mấy năm công lực tu luyện. Dự tính trong vòng năm năm, hắn liền có thể thử đột phá bình cảnh tiểu cảnh giới kế tiếp. Đáng tiếc là, hắn và Tô Nghiên tu luyện đều không phải phương pháp song tu. Nếu không, rất có khả năng nhờ cơ hội tốt này mà một lần xung kích thẳng đến Trúc Cơ trung kỳ.
Bản dịch tinh hoa này, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free, là món quà tri ân đến độc giả.