(Đã dịch) Hào Môn Đế Tạo Giả - Chương 93: Để cho ta nhìn ngươi một chút có bao nhiêu lợi hại
Trước đó, huấn luyện viên trưởng của đội Arsenal, Arsène Wenger, đã có một buổi phỏng vấn với giới truyền thông.
Ông nói: "Về gã điên Roa, tôi đã sớm có cách đối phó!"
Các phóng viên truyền thông tỏ ra rất hào hứng, nhao nhao lắng nghe Arsène Wenger phát biểu.
"Ban đầu, chính hắn là người đã chặn đứng Arsenal chúng tôi trong việc chiêu mộ cầu thủ ở Luân Đôn. Khi đó, tôi đã tự hỏi rốt cuộc gã điên Roa này là loại người như thế nào?"
"Sau đó, tôi cũng bắt đầu chú ý đến hắn. Phải nói rằng, đây là một nhân vật có tính thời sự cao. Hắn luôn xuất hiện trên mọi tờ báo, tạp chí lớn ở Anh, từ lúc mới bắt đầu cho đến bây giờ, gần như ngày nào cũng có tin tức về hắn. Dù là tai tiếng hay danh tiếng, về mặt này, tôi phải công nhận, hắn đã thành công!"
Các phóng viên đều sững sờ, thậm chí há hốc mồm kinh ngạc.
Arsène Wenger nói tiếp: "Khó phải không? Một huấn luyện viên trưởng của đội bóng thuộc giải Hạng Nhất (Championship) lại có thể thu hút nhiều sự chú ý đến thế, chẳng lẽ không phải là công lao sao? Các bạn phải biết, rất nhiều huấn luyện viên trưởng ở Giải Ngoại Hạng Anh còn không có được đãi ngộ này, trong đó có cả tôi!"
Nghe Wenger nói vậy, tất cả phóng viên đều giật mình, đúng là có lý thật!
Arsène Wenger nói: "Kẻ này dù điên rồ nhưng không hề ngốc. Ngược lại, hắn là một người vô cùng thông minh. Mọi việc hắn làm đều có mục đích, và mỗi bước đi của hắn đều rất thành công. Các bạn hãy xem, dù bây giờ hắn liên tục bị các bạn chỉ trích, châm chọc, than phiền, cười nhạo, dù bị tất cả người hâm mộ Leeds United công kích, nhưng hắn mất đi điều gì ư? Hề gì! Trái lại, hắn còn kiếm được bộn tiền!"
"Dưới sự truyền thông của các bạn, gã điên Roa gần như chỉ toàn tiếng xấu. Nhưng điều đáng nói là, hắn chẳng mất đi chút lợi ích nào, trái lại còn thu về nhiều hơn! Các bạn hãy xem, nhà tài trợ Emirates, nhà tài trợ Li-Ning, rồi tỷ lệ lấp đầy sân Elland Road, liệu có giảm sút không?"
Ồ! Phía dưới, các phóng viên truyền thông ồn ào cả lên!
"Rất nhiều người hâm mộ Leeds United đã mắng mỏ, phản đối gã điên Roa như vậy, nhưng sân Elland Road vẫn gần như chật kín khán giả. Mặc dù họ đến để mắng gã điên Roa, để đối đầu với hắn, nhưng rõ ràng là hắn vẫn kiếm tiền, đúng không?"
Dưới khán đài, các phóng viên đều như chết lặng, còn Bradley Wilson thì lộ vẻ mặt chán ghét hơn cả ăn phải... phân chó. Hắn đã làm nhiều đến thế, không chỉ không đả kích được gã điên Roa, mà còn giúp hắn thăng hoa trong sự nghiệp sao?
Bradley Wilson đã bắt đầu đổ mồ hôi lạnh!
Arsène Wenger nói: "Về những khía cạnh này, tôi không thực sự hiểu rõ lắm, nhưng tôi biết hắn là một người vô cùng thông minh."
"Tất nhiên, việc liệu hắn có thể duy trì lâu dài hay không còn phụ thuộc vào màn trình diễn chuyên môn của hắn. Nếu hắn dẫn dắt Leeds United thăng hạng thành công, trụ vững ở Ngoại Hạng Anh, hơn nữa còn giành được suất tham dự cúp châu Âu, thì mọi cục diện hiện tại đều sẽ thay đổi. Khi đó, hắn không chỉ không còn bị gọi là gã điên, Bạo Chúa, hay kẻ độc tài, mà còn sẽ được người hâm mộ Leeds United tôn vinh như Thánh Chủ, Quốc Vương, Chúa Cứu Thế!"
Các phóng viên truyền thông nhìn nhau kinh hãi, còn Bradley Wilson thì mặt mũi xám xịt như nước chết!
"Tất nhiên, tất cả những điều này đều có tiền đề là thành tích chuyên môn của Leeds United phải thật tốt. Để đạt được điều này là vô cùng khó khăn, nhưng xét về thành tích hiện tại, gã điên Roa vẫn đang làm rất tốt. Mặc dù giờ đây họ đang đối mặt với rắc rối cực lớn, có thể khiến mọi công sức của hắn tan thành mây khói, đổ sông đổ biển. Nhưng nếu hắn vượt qua được, Leeds United sẽ Phượng Hoàng Niết Bàn, một bước lên mây!"
Các phóng viên truyền thông lần nữa kinh hãi, họ thực sự không ngờ Wenger lại đánh giá Chung Thành cao đến thế.
Sắc mặt Bradley Wilson lúc xanh lúc trắng, khó đoán.
Wenger đột nhiên nói tiếp: "Tuy nhiên, vào thời khắc then chốt này, Leeds United lại phải đối đầu với đội Arsenal của chúng tôi. Đây chính là bất hạnh của gã điên Roa, hoặc có lẽ, mọi mưu đồ của hắn sẽ bị hủy hoại dưới tay đội Arsenal chúng ta!"
Bradley Wilson lập tức ngẩng đầu, đôi mắt lóe lên tinh quang, nhìn chằm chằm Wenger.
Đúng vậy!
Gã điên Roa không thể nào thành công, bởi vì giờ đây hắn phải đối mặt với Arsenal. Gã điên Roa chắc chắn sẽ thua. Ông trời muốn ngươi diệt vong, liệu ngươi có thoát được không?
Hà hà hà hà, gã điên Roa, ngươi không ngờ tới điều này ư?
Đây chính là ý trời, ý trời đó!
Ý trời khó cưỡng, gã điên Roa, ngươi nhất định phải thất bại!
Arsène Wenger nói: "Thật sự rất hiếm khi thấy một người vừa thông minh lại có tài năng như vậy. Nhưng trận đấu này, đội Arsenal của chúng tôi sẽ không nương tay. Tôi phải nói thật, gã điên Roa, gặp phải Arsenal chúng tôi, đó chính là bất hạnh lớn nhất của ngươi!"
Câu nói cuối cùng của Wenger mang đầy sát khí, khiến tất cả mọi người có mặt đều rùng mình.
Chỉ riêng Bradley Wilson thì vui mừng khôn xiết!
Toàn bộ đội Arsenal đều tràn đầy ác ý đối với Leeds United, trận đấu này chắc chắn sẽ cực kỳ khó khăn!
Thế nhưng, không còn cách nào khác, trận đấu này Leeds United nhất định phải thắng!
Cho dù các người là Arsenal bất bại giành chức vô địch thì sao? Cho dù các người có là người khổng lồ Goliath thì thế nào? Chỉ cần cản đường Chung Thành này, các người đều phải thất bại dưới tay ta!
Kẻ nào ngăn đường Chung Thành này, kẻ đó chết!
Trước đó, Chung Thành cũng đã nhận lời phỏng vấn từ giới truyền thông. Hắn nói: "Đúng vậy, đội Arsenal rất mạnh, họ là đội bóng đầu bảng ở Giải Ngoại Hạng Anh, là một đối thủ vô cùng khó đối phó. Nhưng điều đó thì sao? Ai nói đội bóng Ngoại Hạng Anh nhất định sẽ thắng? Ai nói đội mạnh hơn chỉ biết thắng? Nếu vậy, còn cần phải thi đấu làm gì? Cứ dựa vào thực lực trên giấy mà trao cúp vô địch là được rồi, tại sao phải vẽ chuyện ra làm gì?"
Các phóng viên truyền thông nhao nhao nín thở... Trời đất quỷ thần ơi, nói chí lý quá!
Chung Thành nói: "Các bạn đừng quên, League Cup từ trước đến nay là nơi sản sinh nhiều bất ngờ! Tại sao Leeds United chúng tôi lại nhất định không thể chiến thắng đội Arsenal chứ?"
Chung Thành nhìn quanh một lượt khán phòng rồi nói tiếp: "Đội Arsenal gần đây mạnh mẽ đến thế, hùng mạnh đến vậy. Cả thế giới bây giờ đều đang nghiên cứu chiến thuật, lối chơi của Arsenal, tìm kiếm cách khắc chế họ. Arsenal trước mặt mọi người đã không còn bí mật gì đáng kể, vậy tại sao Leeds United chúng tôi lại không thể chiến thắng Arsenal chứ?"
Các phóng viên truyền thông câm nín... Trời đất quỷ thần ơi, nói chí lý quá!
Chung Thành nói: "Hơn nữa, trận đấu này Arsenal cũng không tung ra toàn bộ đội hình chính, mà chỉ đưa ra một đội hình dự bị, trong đó lại có rất nhiều cầu thủ trẻ. Một đội bóng như vậy không thể đại diện cho trình độ mạnh nhất của Arsenal, hoặc nói là họ thậm chí còn chưa đạt đến mức "lông lá" của Arsenal hùng mạnh, vậy tại sao Leeds United chúng tôi lại không thể chiến thắng họ?"
Chung Thành nói: "Đội hình chính của Arsenal thì rất đáng gờm, nhưng đám cầu thủ trẻ này... chưa chắc!"
Các phóng viên truyền thông đồng loạt trợn trắng mắt... Trời đất quỷ thần ơi, nói chí lý quá!
Nói như vậy thì có lý, trời đất ơi, Leeds United của các người có thể thắng được sao? Thắng hay không còn phải bàn cãi, mà nghe hắn nói cứ như thể nếu Leeds United không thắng trận này thì quả là trời đất bất dung vậy, trời ơi, hắn ta thật sự cho mình là Chúa Jehovah sao!
Chung Thành nói: "Đương nhiên, trận đấu này đối với chúng tôi mà nói là vô cùng khó khăn. Nhưng ai cũng sẽ gặp phải khó khăn, và việc gặp khó khăn không có nghĩa là thất bại. Trận đấu này, Leeds United chúng tôi nhất định sẽ dốc toàn lực, tôi tin kết quả cuối cùng sẽ khiến tôi hài lòng!"
Cuộc phỏng vấn của Chung Thành đã khiến các cầu thủ Arsenal vô cùng tức giận. Họ nhao nhao công kích Chung Thành là kẻ khoác lác. Đặc biệt là nhóm cầu thủ trẻ trong đội hình xuất phát, họ càng lớn tiếng đòi cho Chung Thành một bài học, muốn hắn biết "hoa nở vì sao mà đỏ"?
Thần đồng trẻ tuổi của Arsenal, Van Persie, liền châm chọc: "Ôi chao, gã điên Roa nói chuyện thật có lý quá đi! Nghe cứ như thể Leeds United của các người thực sự đã thắng rồi ấy nhỉ. Nếu như, nếu như thắng thua của trận đấu này được quyết định bằng miệng, vậy xin chúc mừng, gã điên Roa, ngươi thắng rồi. Hà hà!"
Van Persie lạnh lùng nói: "Miệng lưỡi thì ngươi đứng số một, nhưng chiến thắng sẽ thuộc về ta! Trong trận đấu này, ta sẽ dùng bàn thắng và thực lực để nói cho ngươi biết, đừng có mà khoác lác, khoác lác sẽ bị sét đánh!"
Huntelaar của Leeds United liền nhảy ra: "Một gã ở Hà Lan ghi bàn cũng còn chật vật vậy mà cũng dám lên tiếng à? Bóng còn chưa vào lưới đã vội chọc hành vào mũi để khóc lóc à, ngươi còn biết xấu hổ không?"
Van Persie: "Một con chó nhà mất chủ bị Eindhoven vứt bỏ mà cũng dám ra đây sủa bậy à?"
Huntelaar: "Một kẻ đáng thương không thể ghi bàn, ngươi đây là đang ghen tỵ sao?"
...
Van Persie và Huntelaar đã khiến trận đấu này càng thêm căng thẳng, đồng thời cũng thu hút sự chú ý của nhiều người hơn. Đây đúng là một trận nội chiến Hà Lan!
Ngày 23, sân vận động Elland Road ở Anh.
Nơi đây đã chật kín người. Đúng như Arsène Wenger từng nói trước đó, gần như tất cả người hâm mộ Leeds United đều đang điên cuồng công kích, chửi bới, đòi đuổi Chung Thành, nhưng tỷ lệ lấp đầy sân Elland Road thực sự rất cao. Ngay cả một trận đấu League Cup giữa tuần hôm nay cũng chật kín khán giả, điều mà ngay cả các trận đấu Premier League thông thường cũng khó sánh bằng.
Bảo sao trước có Emirates, sau lại có Li-Ning tìm đến tài trợ!
Lúc này, phần lớn người hâm mộ Leeds United vẫn mặc áo đấu sân khách màu xanh lam, giơ cao biểu ngữ "Đả đảo gã điên Roa, gã điên Roa cút khỏi Leeds United", tạo áp lực lên hắn.
Tuy nhiên, bây giờ cũng có một phần nhỏ người hâm mộ Leeds United mặc áo đấu sân nhà màu trắng đến cổ vũ, tiếp sức cho đội nhà. Cho đến nay, thành tích của Leeds United vẫn rất tốt, và họ đến đây để động viên Leeds United, với hy vọng đội bóng có thể trở lại Ngoại Hạng Anh.
Hôm nay cũng có gần 2000 người hâm mộ Arsenal đến sân Elland Road. Vào giữa tuần, lại là một trận League Cup, số lượng cổ động viên khách thế này đã là vô cùng lớn. Có thể thấy, họ cực kỳ mong đợi trận đấu này.
Rõ ràng, họ đến sân khách để xem đội Arsenal đánh bại Leeds United, nhằm giải tỏa mối hận trong lòng.
Người hâm mộ Arsenal cực kỳ không ưa Leeds United. Giữa họ vốn đã có nhiều ân oán, và các cổ động viên Arsenal đang đồng loạt hát vang đội ca của Arsenal, theo chân đội bóng hành quân.
Trận đấu còn chưa bắt đầu, nhưng giữa người hâm mộ hai bên đã "khai chiến". Không khí thuốc súng nồng nặc, chỉ cần nhìn thôi cũng đủ biết đây sẽ là một trận ác chiến. Cảnh tượng bùng nổ này dường như không hề thua kém trận derby West Yorkshire là bao.
Lúc này, Chung Thành đang đứng trong phòng thay đồ của Leeds United, ánh mắt kiên định, dáng đứng thẳng tắp.
Trận đấu này, Leeds United của họ nhất định phải thắng, phải giành chiến thắng!
Chung Thành đang chờ đợi các cầu thủ Leeds United đã khởi động trở về, đồng thời cũng đang chờ đợi trận ác chiến này. Đây là lần đầu tiên Chung Thành đối đầu với một danh huấn luyện viên tầm cỡ thế giới trong tương lai kể từ khi hắn đến đây. Trong lòng Chung Thành dâng trào cảm xúc như sóng biển cuộn trào.
Thưa ông Wenger, hãy để tôi xem rốt cuộc ông lợi hại đến mức nào!
Phiên bản biên tập này thuộc bản quyền của truyen.free, mang đến trải nghiệm đọc mượt mà nhất.