Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hào Môn Đế Tạo Giả - Chương 72: Ta tự đáy lòng địa cảm tạ các ngươi

Tại buổi họp báo diễn ra trước trận đấu với Coventry, Chung Thành lặng lẽ nhìn chằm chằm Bradley Wilson ở phía dưới.

Anh đảo mắt nhìn khắp lượt các phóng viên có mặt, rồi nở một nụ cười quái dị.

Bradley Wilson cùng đám người của hắn thi nhau chế giễu Chung Thành, trong lòng vô cùng đắc ý: "Roa điên, lần này thì ngươi tiêu đời rồi, chết chắc!"

Coventry không phải là một đ���i bóng tầm thường. Đối mặt với Coventry, Roa điên, ngươi sẽ không có lấy một chút cơ hội nào đâu.

Coventry là một câu lạc bộ bóng đá chuyên nghiệp ở thành phố Coventry, vùng West Midlands, nước Anh, được thành lập vào năm 1883. Đây là một đội bóng lâu đời, từng nhiều năm góp mặt ở giải đấu hàng đầu nước Anh, thậm chí là một trong những thành viên sáng lập Premier League. Kể từ ngày Premier League thành lập năm 1992, Coventry vẫn thi đấu ở giải đấu này cho đến mùa giải 2000-2001 họ mới xuống hạng.

Coventry từng có tham vọng lớn tại Premier League, họ cũng từng tạo nên những thương vụ gây sóng gió trên thị trường chuyển nhượng. Thế nhưng, thành tích của họ ở Premier League luôn làng nhàng, thành tích tốt nhất cũng chỉ là hạng mười một, là một đội bóng tầm trung ở Premier League.

Trong ba mùa giải Championship gần nhất (giải hạng hai lúc bấy giờ, tiền thân của Championship hiện tại), Coventry đạt thứ hạng lần lượt là hạng mười một, hạng hai mươi và hạng mười hai. Coventry thuộc kiểu đội bóng năm nào cũng hô hào thăng hạng, nhưng năm nào cũng dậm chân tại chỗ.

Trong suốt mấy năm này, Coventry đã thay đổi nhiều huấn luyện viên, cũng đã đầu tư không ít vào thị trường chuyển nhượng, nhưng thành tích vẫn không mấy khả quan. Vì vậy, đầu mùa giải này, Coventry đã mời Peter Reed về dẫn dắt, đồng thời chiêu mộ một số cầu thủ chất lượng, đặt mục tiêu thăng hạng.

Bây giờ, sáu vòng đấu đã trôi qua, Coventry xếp thứ tám trên bảng xếp hạng, chỉ kém hai điểm so với nhóm thăng hạng.

Vì thế, Bradley Wilson cùng đám người của hắn cho rằng, Roa điên sắp tiêu đời rồi, Coventry chính là giọt nước tràn ly, sẽ đặt dấu chấm hết cho Roa điên.

Nhìn Bradley Wilson đang hả hê ở phía dưới, Chung Thành lạnh lùng mỉm cười.

Chung Thành nói: "Trước tiên, tôi muốn gửi lời cảm ơn chân thành đến tất cả quý vị phóng viên báo đài đang có mặt tại đây!"

Phía dưới các phóng viên ngơ ngác. Họ tự hỏi, mình có nghe nhầm không, Roa điên lại nói cảm ơn chúng ta? Chuyện quái quỷ gì vậy?

Bradley Wilson cũng khuôn mặt đầy nghi ngờ, kịch bản này đâu có đúng? Hắn nói hắn phải cảm ơn chúng ta? Mình có nghe nhầm không nhỉ? Roa điên này lại giở trò gì đây?

Lẽ nào tên này muốn cúi đầu nhận lỗi, nhận thua sao?

Bradley Wilson lập tức hưng phấn hẳn lên, cảm thấy vô cùng sảng khoái, thông suốt khắp người.

Nhưng giây tiếp theo, sắc mặt Bradley Wilson khó coi như ăn phải mướp đắng sống, hơn nữa trong người còn dâng trào lửa giận ngút trời.

Chung Thành nở một nụ cười quái dị rồi nói: "Đúng vậy, các vị không nghe nhầm đâu, tôi chính là muốn cảm ơn các vị, hơn nữa còn là vô cùng cảm ơn! Nếu không có những bài đưa tin không ngừng nghỉ của các vị, không có những bài viết cuồng nhiệt, không có sự theo dõi sát sao không mệt mỏi của các vị, Leeds United của chúng tôi làm sao có thể đạt được mức độ tiếp xúc truyền thông vượt trội như vậy, làm sao có thể nhận được nhiều sự chú ý đến thế? Thì làm sao có thể chào đón sự đầu tư từ UAE Airlines được?"

"Nói thật, việc Leeds United của chúng tôi có thể ký hợp đồng quảng cáo áo đấu trị giá 3 triệu bảng Anh mỗi năm với UAE Airlines, chủ yếu vẫn là nhờ vào sự giúp đỡ của các vị! Trong đó có một phần công lao rất lớn của các vị. Tôi thật sự vô cùng cảm kích tinh thần "đặc biệt lợi người" này của các vị."

"Chúng tôi đã ký kết hợp đồng bốn năm với UAE Airlines, đây chính là thỏa thuận trị giá 12 triệu bảng Anh. Hơn nữa, nếu Leeds United của chúng tôi thăng hạng, giá trị tài trợ có thể đạt 5 triệu bảng Anh, nói cách khác, Leeds United của chúng tôi cao nhất có thể nhận được khoản tài trợ khổng lồ lên tới 18 triệu bảng Anh từ UAE Airlines. Các vị, tôi há chẳng phải nên cảm ơn các vị sao?"

Phía dưới nhất thời xôn xao, mỗi người đều kinh ngạc nhìn chằm chằm Chung Thành.

Càng có rất nhiều người cảm thấy muốn hộc máu, "Ôi Chúa ơi, tên Roa điên đáng chết này luôn lợi dụng họ sao? Họ chẳng khác nào một lũ khỉ bị tên Roa điên đáng chết này dắt mũi sao?"

Rất nhiều người có cảm giác mình bị lợi dụng mà còn phải tự bỏ tiền túi ra!

Lúc này, lửa giận trong lòng họ ngút trời, thi nhau trừng mắt hung tợn nhìn Chung Thành. Nếu ánh mắt có thể giết người, thì Chung Thành đã bị băm vằm thành vạn mảnh rồi.

Lúc này, Chung Thành khẽ mỉm cười, nhìn Bradley Wilson, nói: "Tôi đặc biệt muốn cảm ơn ngài Bradley Wilson, phóng viên của tờ "Manchester Evening News". Chính nhờ sự "giúp đỡ" của ngài mà Leeds United của chúng tôi mới vượt qua được cuộc khủng hoảng tài chính khó khăn này. Ngài thật sự là quá vĩ đại!"

Nhất thời, ánh mắt mọi người đ��u đổ dồn về phía Bradley Wilson.

Sắc mặt Bradley Wilson vô cùng khó coi, mặt lúc xanh lúc đỏ, đôi mắt trợn trừng cũng đã nổi đầy tơ máu. Nếu không phải hắn cố gắng hết sức kiềm chế, cả người hắn đã run lên bần bật.

Đáng chết! Tên khốn kiếp!

Dám lợi dụng, dắt mũi, trêu đùa mình, mình muốn ngươi chết!

Bradley Wilson từ trước đến nay bao giờ bị người ta trêu đùa, dắt mũi như vậy? Bradley Wilson nhìn chằm chằm Chung Thành, ánh mắt như muốn ăn tươi nuốt sống.

Nhìn phản ứng của Bradley Wilson như vậy, Chung Thành cảm thấy vô cùng sảng khoái, nhẹ nhõm.

Chung Thành tiếp tục nói: "Nhờ sự giúp đỡ và ủng hộ hết mình của các vị trong thời gian gần đây, bây giờ Leeds United của chúng tôi lại sắp chào đón một vòng đầu tư tài trợ mới! Trong đó cũng có công lao của các vị. Một lần nữa, xin cho phép tôi gửi lời cảm ơn chân thành nhất đến các vị!"

Phía dưới các phóng viên lập tức xôn xao, "Trời ơi, tên này còn định làm đến bao giờ nữa, bây giờ lại có đầu tư mới ư? Lẽ nào Leeds United của các người còn dám bán quảng cáo áo đấu cho hai doanh nghiệp khác nhau sao?"

Lúc này, phổi Bradley Wilson như muốn nổ tung vì tức giận, đôi mắt trợn trừng như sắp vỡ ra.

Roa điên, ngươi sẽ không được chết yên đâu!

Roa điên, ngươi cứ đợi đó, ta sẽ khiến ngươi sống không bằng chết!

Bradley Wilson tức giận vô cùng nhìn chằm chằm Chung Thành.

Chung Thành nói tiếp: "Cách đây không lâu, câu lạc bộ của chúng tôi đã lần lượt nhận được thư ngỏ về việc tài trợ áo đấu và trang phục thể thao từ Nike, Puma, cùng với Lý Ninh đến từ Trung Quốc. Hiện tại, câu lạc bộ Leeds United đang đàm phán với ba tập đoàn này, hoặc giả chỉ trong vài ngày tới, Leeds United của chúng tôi sẽ đạt được một khoản phí tài trợ không nhỏ. Tất cả những điều này cũng nhờ vào sự giúp đỡ đắc lực của các vị. Vô cùng cảm ơn!"

Bradley Wilson cảm thấy ngực khó chịu, cổ họng ngòn ngọt, thiếu chút nữa liền phun ra một ngụm máu bầm.

Mà những phóng viên còn lại càng kinh hãi nhìn chằm chằm Chung Thành, chuyện này là thật ư? Tại sao lại có nhiều doanh nghiệp như vậy tranh nhau gửi lời mời tài trợ cho Leeds United? Lẽ nào những bài đưa tin "điên rồ" của chúng ta lại thật sự giúp Leeds United và Roa điên quảng bá sao?

Các phóng viên đều ngớ người!

Đồng thời trong lòng vô cùng tức giận, họ cảm giác mình bị tên Roa điên này trêu đùa, dắt mũi và làm nhục, vô cùng tức giận!

Chung Thành tiếp tục nói: "Được rồi, tiếp theo đây, tôi sẽ nói một chút về trận đấu sắp tới này!"

Chung Thành nói: "Hoặc là trong mắt các vị, Coventry là một đội mạnh ở giải Championship. Nhưng tôi muốn nói rằng, đối với chúng tôi mà nói, Coventry không hề mạnh như vậy. Năm đó, khi còn ở Premier League, Leeds United của chúng tôi từng đối đầu với họ, và thành tích của chúng tôi nhỉnh hơn. Hơn nữa, thành tích của chúng tôi ở Premier League ban đầu tốt hơn họ rất nhiều."

"Ngay cả bây giờ khi đã xuống Championship, thứ hạng của chúng tôi vẫn cao hơn Coventry. Vậy thì tôi thật sự không hiểu, tại sao các vị lại cho rằng Coventry nhất định sẽ chiến thắng chúng tôi? Vẫn là câu nói cũ, đối với trận đấu này, Leeds United của chúng tôi vô cùng tự tin, tôi tin chắc rằng, chúng tôi c�� thể giành chiến thắng trên sân nhà!"

Bradley Wilson hừ lạnh một tiếng rồi đứng dậy, nói: "Đừng có mạnh miệng nữa, Roa điên! Ngươi thật sự nghĩ rằng các người có thể đánh bại Coventry sao? Thứ hạng của Coventry bây giờ quả thực thấp hơn các người, nhưng trước đó Sheffield United và Watford cũng đâu có hơn hạng các người, các người không phải vẫn thua đó sao?"

Chung Thành nói: "Chúng tôi thua Sheffield United và Watford cũng không nói lên thực lực của chúng tôi yếu hơn họ. Họ thắng cũng chỉ là do may mắn. Nếu đấu lại, kết quả chưa chắc đã như vậy! Về phần đội Coventry, Leeds United của chúng tôi vô cùng tự tin!"

Bradley Wilson nhất thời hừ lạnh một tiếng nói: "Mạnh miệng thì ai mà chẳng nói được? Giờ thì ngươi thậm chí còn có thể nói Leeds United của các người sẽ thăng hạng Premier League ngay trong mùa giải này ấy chứ!"

Chung Thành cười ha ha nói: "À thì ra ngài Bradley Wilson cũng nghĩ như vậy sao, ngài quả là có cái nhìn xa trông rộng. Mùa giải tới, Leeds United của chúng tôi chắc chắn sẽ góp mặt ở đấu trường Premier League!"

Bradley Wilson hừ lạnh: "Hừ, Roa điên, ngươi cứ mơ đẹp đi!"

Chung Thành nói: "Chúng ta ai cũng không thể thuyết phục được ai, vậy thì hay là chúng ta cá cược đi! Nếu Leeds United của chúng tôi thăng hạng mùa này, ngài thua; nếu chúng tôi thăng hạng thất bại, tôi thua. Ngài thấy thế nào?"

Bradley Wilson hai mắt sáng rực, trong lòng mừng thầm: "Roa điên, ngươi đây là tự tìm đường chết mà!"

Bradley Wilson lập tức nói: "Vậy chúng ta cược gì?"

Chung Thành lập tức nói: "Nếu tôi thắng, ngài phải đăng lời xin lỗi tôi và Leeds United trên các tờ "The Times", "Manchester Evening News" và "Yorkshire Post", đồng thời đăng liên tiếp ba lần. Thế nào, ngài làm được không, phóng viên Bradley Wilson vĩ đại?"

Bradley Wilson trừng mắt hung hăng nhìn Chung Thành, ánh mắt đủ để giết người.

Bradley Wilson nói: "Thế nếu tôi thắng thì sao?"

Chung Thành lập tức nói: "Nếu vậy thì đúng như ngài mong muốn, tôi sẽ cút khỏi Leeds United, sau đó lên trang web chính thức của Leeds United tự nhận mình là một thằng ngốc lớn. Ngài thấy thế nào?"

Bradley Wilson hừ lạnh một tiếng: "Không! Việc ngài có rời Leeds United hay không thì chẳng liên quan đến tôi nửa xu. Có ngài ở đó, Leeds United chắc chắn sẽ bị hủy diệt. Là một fan trung thành của MU, tôi đương nhiên vô cùng vui mừng khi thấy Leeds United bị hủy diệt!"

Chung Thành nhàn nhạt nói: "Vậy ngài muốn gì?"

Bradley Wilson hung tợn nhìn chằm chằm Chung Thành nói: "Nếu tôi thắng, tôi muốn ngài cút khỏi đây ngay trước mặt tôi, dập đầu ba cái và hô to! Thế nào, ngài Roa điên, ngài có làm được không?"

Tất cả phóng viên có mặt tại hiện trường đều hít một hơi thật sâu, Bradley Wilson này thật quá độc ác.

Chung Thành nheo mắt lại, ánh mắt sắc bén nhìn chằm chằm Bradley Wilson, thầm nghĩ: "Gan lớn thật! Ngươi đã thành công chọc giận ta!"

Bradley Wilson cho rằng Chung Thành đã sợ, lập tức hưng phấn và khinh miệt nói: "Thế nào? Ngài Roa điên của chúng ta sợ rồi sao? Nếu sợ thì cũng có thể không cược, chỉ cần ngài nói trước mặt mọi người rằng Roa điên là một thằng hèn là được!"

Chung Thành lạnh lùng nhìn chằm chằm Bradley Wilson nói: "Như ngài mong muốn, ván cược này, tôi đồng ý! Hy vọng đến lúc đó ngài phóng viên Bradley Wilson đừng có lỡ lời đấy nhé!"

Bradley Wilson lập tức kích động nói: "Bradley Wilson này từ trước đến nay bao giờ lỡ lời? Ngược lại, Roa điên, ngươi đừng có nuốt lời đấy. Ở đây có rất nhiều phóng viên đồng nghiệp làm chứng, Roa điên, ngươi không thể nào chối cãi được đâu!"

Chung Thành hừ lạnh một tiếng, khinh miệt nói: "À, Bradley Wilson thật là người nói là làm ư? Vậy thì, tôi xin hỏi một chút, ngài Bradley Wilson, món gan nóng của ngài đã sẵn sàng chưa?"

Bradley Wilson hai mắt trợn trừng, sắc mặt đỏ bừng vì xấu hổ tột độ!

Nội dung được chuyển ngữ và sở hữu bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free