Mặc dù Huddersfield đang thi đấu ở Championship, thậm chí còn đứng ở vị trí thứ mười tám từ dưới lên, thuộc nhóm trung bình yếu của giải đấu. Thế nhưng, khi đối đầu với Leeds United, các cầu thủ Huddersfield lại tỏ ra vô cùng tự tin, thậm chí có phần khinh thường đối thủ.

Bởi lẽ, đội hình xuất phát của Leeds United ngày hôm đó quá trẻ, khiến các cầu thủ Huddersfield cảm thấy như bị sỉ nhục, ai nấy đều nén giận trong lòng, quyết tâm phải dạy cho Leeds United một bài học đích đáng, cũng là dạy cho "gã điên" Roa.

Ngay từ đầu trận đấu, Huddersfield đã tận dụng lợi thế sân nhà để điên cuồng tấn công, vây hãm đội Leeds United.

Trong những phút đầu tiên, các cầu thủ trẻ của Leeds United vẫn còn đôi chút bối rối, hàng phòng ngự cũng đã vài lần gặp nguy hiểm, để Huddersfield uy hiếp khung thành Leeds United.

Tuy nhiên, dưới sự chỉ huy của Albertini, hàng phòng ngự của Leeds United ngày càng trở nên vững chắc.

Hơn nữa, thủ môn Chung Chứng trong đội hình xuất phát của Leeds United ngày hôm đó đã có màn trình diễn rất tốt, đặc biệt là cú sút hiểm hóc từ pha đối mặt của tiền đạo số 10 Andrew Mendes (Huddersfield) đã bị Chung Chứng nhanh như chớp đổ người cản phá, đưa bóng ra ngoài đường biên cuối sân.

Ngoài đường biên, Chung Thành không ngừng vỗ tay, reo hò cổ vũ cho Chung Chứng.

Điều này không chỉ vì Chung Chứng là em trai anh, mà chủ yếu hơn là pha cản phá vừa rồi của Chung Chứng thực sự quá xuất sắc.

Chung Thành nh���n thấy, Chung Chứng sở hữu thể hình cao lớn, cường tráng nhưng lại vô cùng linh hoạt, năng lực phản ứng cũng không hề tầm thường. Đây tuyệt đối là một "nguyên liệu" tốt cho vị trí thủ môn. Dĩ nhiên, liệu Chung Chứng có thể vươn xa đến đâu thì Chung Thành vẫn chưa rõ, anh chỉ mong Chung Chứng sẽ không khiến mình phải thất vọng.

Nếu Chung Chứng thực sự trưởng thành vượt bậc, Chung Thành dám khẳng định rằng Leeds United sẽ không phải lo lắng về vị trí thủ môn trong hơn mười năm tới. Không chỉ vì mối quan hệ anh em giữa họ, mà còn vì Chung Chứng là một người hâm mộ trung thành của Leeds United.

Màn trình diễn của Chung Chứng lần này đã mang về rất nhiều tràng vỗ tay từ khán đài, nhưng các cầu thủ Huddersfield lại không mấy bận tâm. Họ cho rằng việc đối đầu với đội Leeds United này thực sự quá dễ dàng.

Huddersfield vẫn tiếp tục dâng cao đội hình tấn công, nhưng theo thời gian trôi đi, họ cảm thấy việc xuyên phá hàng phòng ngự trở nên ngày càng khó khăn. Sau những phút đầu bối rối, các cầu thủ trẻ của Leeds United đã dần lấy lại bình tĩnh và thi đấu cực kỳ ổn định.

Các cầu thủ Huddersfield ngày càng khó uy hiếp khung thành của Chung Chứng, khiến thủ môn này có vẻ khá nhàn rỗi.

Phút thứ hai mươi mốt của hiệp một, thủ môn Chung Chứng của Leeds United dễ dàng ôm gọn bóng vào lòng, nhanh chóng chạy về phía rìa vòng cấm địa rồi thực hiện một pha ném bóng cực mạnh sang cánh.

Alen Lennon lao đi như bay ở biên, tốc độ của anh tựa như một chiếc xe siêu tốc vừa phóng ra, khiến các cổ động viên Huddersfield trên sân chết lặng, không khỏi la hét.

Khoảng mười cổ động viên Leeds United từ xa đến cũng vô cùng kích động, nhưng họ đều biết rõ đặc điểm của Alen Lennon. Anh là một siêu sao trẻ khác được Leeds United đào tạo, nên các cổ động viên của đội bóng không hề bất ngờ.

Giữa tiếng reo hò của hơn chục cổ động viên Leeds United, Alen Lennon đuổi theo bóng, dũng mãnh đẩy bóng đi, dùng tốc độ vượt trội loại bỏ hậu vệ cánh Anthony Lloyd của Huddersfield, khiến các cổ động viên Huddersfield trên sân lại một lần nữa la hét thất vọng.

Thấy trung vệ đối phương dâng lên, Alen Lennon lập tức tạt bóng bổng vào thẳng vòng cấm Huddersfield.

Trong tình huống không bị ai kèm, quả tạt bổng của Alen Lennon vẫn rất tinh chuẩn và đầy uy hiếp.

Một cơ hội tuyệt vời!

"Cơ hội vàng cho Leeds United!"

"Số 19! Số 19 của Leeds United! Cầu thủ trẻ 16 tuổi cao lớn kia, Bendtner! Nicolas Bendtner đã bật cao đánh đầu! ! ! !"

Trong khu vực trung tâm vòng cấm, Nicolas Bendtner, mới chỉ gần 16 tuổi, đã bật cao hơn trung vệ 188cm Nathan Clark, thực hiện một pha "Thái Sơn áp đỉnh", dũng mãnh đánh đầu tung lưới.

Quá đẹp!

Ngay khoảnh khắc Bendtner ghi bàn, Chung Thành đã hưng phấn vung nắm đấm!

Hơn chục cổ động viên Leeds United từ xa đến cũng hưng phấn reo hò, vỡ òa trong niềm vui sướng. Khoảnh khắc này, họ cảm thấy vô cùng hạnh phúc, dường như cả thế giới đang nằm dưới chân mình!

"Mười sáu tuổi! Nicolas Bendtner, 16 tuổi 224 ngày, đã ghi bàn! Đây là lần đầu tiên anh ấy ra sân trong màu áo đội một Leeds United và anh ấy đã nổ súng! Lạy Chúa, đây quả là một câu chuyện cổ tích đẹp nhất! Một ngôi sao trẻ nữa đang dần tỏa sáng tại Leeds United!"

Bình luận viên Mark Lauren của BBC kích động gào lên!

"Trước trận đấu này, vô số người đã chế giễu Roa vì đưa những cầu thủ mới vào sân. Thậm chí rất nhiều người còn công kích cậu bé Đan Mạch 16 tuổi này. Nhưng hôm nay, 'gã điên' Roa đã cho chúng ta thấy con mắt nhìn người đáng kinh ngạc của ông ấy, và Nicolas Bendtner trẻ tuổi cũng đã cho thấy khía cạnh thiên tài của mình. Chẳng trách giáo sư Wenger lại coi trọng cậu bé này đến thế, cậu bé Đan Mạch thực sự là một thiên tài!"

"Trận đấu mới diễn ra hai mươi mốt phút, Leeds United cuối cùng lại một lần nữa tận dụng pha phản công thần tốc để vươn lên dẫn trước. Roa lại cho chúng ta thấy một pha phòng ngự phản công chuẩn sách giáo khoa, 'gã điên' Roa thật không tầm thường chút nào!"

Nicolas Bendtner vô cùng hưng phấn!

Trước khi đến Leeds United, Nicolas Bendtner thực sự đã rất đắn đo. Dù sao, giáo sư Wenger, người nổi tiếng với khả năng bồi dưỡng tài năng trẻ, đã để mắt đến anh, thậm chí anh còn đến London thử việc. Nói thật, Arsenal vẫn có sức hấp dẫn đối với Nicolas Bendtner.

Ngay cả khi đã đến Leeds United, Nicolas Bendtner vẫn rất lo lắng, anh sợ Chung Thành sẽ nuốt lời.

Thế nhưng, hôm nay Chung Thành đã thực hiện lời hứa của mình, để anh ấy đại diện cho đội một Leeds United ra sân thi đấu, và anh ấy còn ghi bàn nữa. Bendtner vô cùng kích động, đây quả là một lựa chọn hoàn toàn chính xác.

Nghe những tiếng thán phục và cổ vũ bên tai, Nicolas Bendtner gần như phát điên vì sung sướng. Anh lập tức xoay người, điên cuồng lao về phía đường biên, về phía Chung Thành.

Chính người đàn ông này đã trao cho anh cơ hội quý giá đó, để anh có thể thể hiện năng lực của mình trước mặt cả thế giới.

"Cảm ơn anh, thủ lĩnh!"

Nicolas Bendtner ôm chặt lấy Chung Thành, dùng hết sức lực siết chặt.

Chung Thành cảm nhận được sự kích động và lòng biết ơn của Bendtner. Anh lập tức vỗ vai Bendtner và nói lớn vào tai cậu: "Nicolas, đây mới là khởi đầu! Cậu phải nhớ kỹ, cậu rất tuyệt, rất giỏi! Bây giờ hãy trở lại sân, tiếp tục tấn công, hãy hủy diệt Huddersfield cho tôi!"

"Vâng, thủ lĩnh!" Nicolas Bendtner kiên định gật đầu.

Chung Thành vỗ vai Bendtner thêm lần nữa rồi nói: "Đi đi!"

Tiễn Bendtner trở lại sân, Chung Thành lập tức quay đầu nhìn về phía Dennis Hi Cách Trèo Lên ở phía đối diện. Lúc này, Dennis Hi Cách Trèo Lên đang gầm thét như sấm, dữ dội chỉ trích các cầu thủ của mình. Sau vài tiếng quát mắng, ông quay người định trở về ghế huấn luyện viên, đúng lúc chạm ánh mắt với Chung Thành. Dennis Hi Cách Trèo Lên trừng mắt nhìn Chung Thành đầy hung hăng và nói: "Thằng nhóc, chờ đấy, các ngươi chắc chắn sẽ chết!"

Hừ! Dennis Hi Cách Trèo Lên quay người trở về ghế huấn luyện viên của mình.

Sau bàn thua, các cầu thủ Huddersfield trở nên vô cùng nóng vội, khao khát tìm bàn gỡ hòa và điên cuồng tấn công. Điều này khiến hàng phòng ngự của họ cực kỳ trống trải, tạo ra rất nhiều cơ hội cho Leeds United.

Tuy nhiên, những khuyết điểm của các cầu thủ trẻ Leeds United cũng bắt đầu bộc lộ: tâm lý không đủ vững vàng, quá vội vàng trong những pha phản công, bỏ lỡ vài cơ hội ngon ăn.

Kết thúc hiệp một, Leeds United chỉ tạm dẫn trước một bàn khi thi đấu trên sân khách.

Khi trở lại phòng thay đồ, Chung Thành không nói quá nhiều, chỉ nhắc nhở các cầu thủ trẻ của mình rằng phản công cần nhanh, nhưng không phải vội vàng hấp tấp. Anh hy vọng họ có thể kiểm soát sự xao động trong lòng để thi đấu một cách nghiêm túc.

Giữa giờ nghỉ giải lao, cả hai đội đều không có sự thay người nào. Sang hiệp hai, Huddersfield vẫn tiếp tục triển khai tấn công mạnh mẽ, vây hãm đội Leeds United. Họ liên tục "dội bom" vào hai cầu thủ Pique và Vermaelen, nhưng cả hai lại thi đấu vô cùng vững vàng, không hề có vẻ non nớt hay nóng nảy của tuổi trẻ, ngược lại còn rất điềm tĩnh.

Ngay cả Albertini, một người từng trải, cũng phải thán phục. Khi nhìn dàn cầu thủ trẻ này của Leeds United, ông thực sự không thể nghĩ ra Chung Thành đã tìm đâu ra những tài năng trẻ này. Sau khi chứng kiến màn trình diễn xuất sắc của họ, ông cảm thấy lựa chọn của mình là hoàn toàn đúng đắn.

"Đầu mùa giải, ai cũng cho rằng Leeds United dưới sự dẫn dắt của 'gã điên' Roa chắc chắn sẽ xuống hạng, thậm chí là ứng cử viên nặng ký cho suất xuống hạng! Thế nhưng, từ khi mùa giải mới bắt đầu đến nay, màn trình diễn của Leeds United lại nằm ngoài dự đoán của chúng ta. Họ thi đấu rất mạnh mẽ, đơn giản là một ứng cử viên sáng giá cho suất thăng hạng. Dàn cầu thủ trẻ mà Chung Thành mang về đã phải đối mặt với rất nhiều hoài nghi, nhưng màn trình diễn của họ lại vô cùng đáng kinh ngạc, từng người một..."

"A! Pha phản công của Leeds United lại đến rồi!"

"Albertini ở khu vực giữa sân nhận bóng từ Lars Diarra, anh ấy định thực hiện một đường chuyền dài. Những đường chuyền dài của Albertini cực kỳ tinh chuẩn, và Huddersfield đã không thể hạn chế được anh ấy. Đường chuyền dài..."

"Lennon! Vẫn là Lennon ở cánh này!"

"Cơ hội tốt! Một cơ hội tuyệt vời cho Leeds United! Lennon, Lennon có tốc độ cực kỳ nhanh, phía trước anh là Anthony Lloyd, nhưng Lennon không hề e ngại! Anh đuổi kịp bóng, Anthony Lloyd hung mãnh lao tới!"

"Đẹp quá! Một pha đi bóng và loại bỏ người theo kèm tuyệt đẹp! Lennon, Lennon đã vượt qua, thực sự có phong thái của một danh tướng. Thật kinh ngạc, màn trình diễn của anh ấy quá kinh ngạc!"

"Lennon đột phá vào, đi bóng cắt vào vòng cấm. Rồi chuyền bổng, cho Nicolas Bendtner!"

"VÀO!!! Nicolas Bendtner, mới chỉ gần 16 tuổi, đã lập cú đúp và trở nên nổi tiếng! Tôi dám chắc rằng Nicolas Bendtner đã thành công. Ngày mai, chắc chắn vô số người sẽ bàn tán về cái tên Nicolas Bendtner."

"Này cậu bé, tôi nghĩ cậu nên tập ký tên đi là vừa, nếu không ngày mai ra đường chắc cậu sẽ gặp rắc rối lớn đấy!"

2-0, Leeds United nới rộng khoảng cách dẫn trước.

Nicolas Bendtner, cậu bé mới chỉ gần 16 tuổi này, đã làm tất cả mọi người phải kinh ngạc!

Nicolas Bendtner không kìm được sự kích động, khóe mắt rưng rưng. Anh lao như điên về phía đường biên, sau đó trượt quỳ xuống, hưng phấn vung nắm đấm.

Trong khi đó, các cổ động viên Huddersfield lại dành những lời chửi rủa không ngớt cho Bendtner trẻ tuổi.

"Nicolas Bendtner được Roa đưa về Leeds United miễn phí, Roa thực sự đã kiếm được một món hời lớn! Ông ấy đã giới thiệu một siêu cấp thiên tài, cậu bé Đan Mạch này chắc chắn sẽ làm chấn động cả thế giới bóng đá trong tương lai!"

"Con mắt nhìn người của 'gã điên' Roa thực sự quá tài tình, dường như chỉ cần là cầu thủ trẻ mà ông ấy để mắt tới đều sẽ có màn trình diễn đáng kinh ngạc. Điều này quả thực quá khủng khiếp!"

Dennis Hi Cách Trèo Lên nổi giận lôi đình, ngay lập tức mắng xối xả các cầu thủ Huddersfield, đồng thời điên cuồng thúc giục họ tấn công.

Các cầu thủ Huddersfield cũng vô cùng tức giận, trên sân, những pha va chạm ngày càng quyết liệt, thậm chí có những hành động mang tính trả đũa rõ ràng. Mùi thuốc súng giữa hai đội bốc lên ngùn ngụt, thậm chí đã xảy ra xô xát ngay trên sân, một trận derby thực sự đã bùng nổ.

Chung Thành rất tức giận, anh lớn tiếng gào thét, gây áp lực lên trọng tài chính.

Đồng thời, Chung Thành đã thay Bendtner bằng Olic, và Milner vào sân thay cho Lennon, nhằm bảo vệ hai cầu thủ trẻ đã có màn trình diễn cực kỳ xuất sắc hôm nay.

Trận đấu càng lúc càng nóng bỏng, các pha va chạm cũng trở nên rất quyết liệt.

Các cầu thủ Huddersfield điên cuồng tấn công, vây hãm đội Leeds United. Những cú sút của họ cũng khá uy hiếp, nhưng không thể ghi bàn.

Ngược lại, trước khi trận đấu kết thúc, Pique đã có một pha phá bóng giải nguy từ sân nhà. Bóng bay đến chân Olic một cách đầy ngẫu nhiên, và tiền đạo người Croatia cần mẫn này lập tức biến pha bóng đó thành cơ hội đối mặt thủ môn Ian Grey, tung cú sút sệt đưa bóng vào lưới Huddersfield.

3-0, Leeds United giành chiến thắng vang dội trên sân khách trước Huddersfield!

Bản dịch này thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.