Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hào Môn Đế Tạo Giả - Chương 60: Ta là vì Leeds United

Khi George Bury đang tìm cách lôi kéo cầu thủ, Chung Thành đã có mặt tại hiện trường. Cùng đi với anh là Ribery và đội trưởng Gally Kelly. Pique hôm nay không cùng Chung Thành tham dự buổi họp báo sau trận đấu.

Thấy Chung Thành và những người khác bước vào, George Bury khẽ mỉm cười, đứng dậy đi về phía Chung Thành, lần này chủ động đưa tay phải ra.

Có lẽ vì nghe George Bury công khai ve vãn cầu thủ, Chung Thành vô cùng tức giận, không thèm nhìn thẳng George Bury, nhanh chóng lướt qua ông ta, đi thẳng về chỗ ngồi của mình.

Dưới hàng ghế phóng viên truyền thông xôn xao bàn tán: “Gã điên Roa này quá ngông cuồng, quá kiêu ngạo!”

Bradley Wilson lúc này mừng như điên: “Ha ha ha, gã điên Roa, mày đúng là tự tìm đường chết! Dám công khai sỉ nhục George Bury, đây là một huấn luyện viên trưởng đã công thành danh toại ở Anh đấy, mày muốn đối đầu với toàn bộ giới huấn luyện viên bóng đá Anh sao?”

Bradley Wilson cảm thấy sảng khoái toàn thân, cứ như vừa trúng xổ số mấy trăm triệu vậy.

Trên khán đài, sắc mặt George Bury biến đổi liên tục, cuối cùng trở nên âm trầm. Sự tức giận bốc lên ngùn ngụt, không thể che giấu. Bàn tay trái giấu trong túi quần đã nắm chặt thành nắm đấm, sự phẫn nộ trong lòng ông ta chực bùng nổ ngay lập tức.

Tuy nhiên, vì giữ thể diện, George Bury đành nén giận. Vào lúc này, ông ta không muốn để các phóng viên truyền thông tiếp tục chế giễu.

Nhưng cứ thế mà ảo não rời đi thì không phải tính cách của George Bury.

George Bury chậm rãi đi về phía Ribery, nở nụ cười nói với Ribery: “Cậu rất giỏi, rất có tiềm năng. Ở lại Leeds United chẳng có lợi lộc gì cho cậu đâu, đến với Derby County của chúng tôi thì sao?”

Dưới hàng ghế phóng viên truyền thông lại một phen kinh ngạc. George Bury vậy mà dám công khai lôi kéo cầu thủ của Leeds United ngay trước mặt mọi người. Trời đất ơi, hai huấn luyện viên trưởng này coi như trực tiếp “đối đầu” rồi!

Quá đỉnh!

Lúc này, không ai vui bằng Bradley Wilson. Trong lòng ông ta thầm khen ngợi George Bury: "Làm quá tuyệt vời, chọc tức chết cái gã điên kia đi!"

Chung Thành vừa mới ngồi xuống nghe thấy vậy quả thực vô cùng tức giận và khó chịu.

Thấy Ribery định mở lời, George Bury lập tức vội vàng nói trước: “Đừng vội trả lời tôi, hãy suy nghĩ thật kỹ lưỡng. Trong kỳ nghỉ đông, Derby County chúng tôi sẽ đưa ra lời đề nghị với Leeds United, cứ chờ xem!”

Nói xong, George Bury như một bậc trưởng bối quan tâm hậu bối, vỗ nhẹ vai Ribery, sau đó nhanh chóng rời khỏi buổi họp báo tại sân Elland Road.

Hiện trường các phóng viên truyền thông ồn ào cả lên. George Bury đây là nói thật sao? Hắn thực sự định trong kỳ nghỉ đông đưa ra đề nghị với Leeds United để chiêu mộ Ribery sao?

Nếu đúng là như vậy, thế thì sẽ có chuyện hay ho để xem đây.

Gần như tất cả các phóng viên truyền thông đều quay đầu nhìn về phía Chung Thành, họ muốn xem gã điên Roa sẽ phản ứng thế nào.

Trong lòng Chung Thành vô cùng tức giận. Cái tên George Bury đáng chết này, dám không coi ai ra gì mà công khai lôi kéo cầu thủ của mình. Chung Thành cười lạnh một tiếng. Khi George Bury sắp bước ra khỏi cửa, anh lạnh lùng nói: “Derby County của các ông có 100 triệu bảng Anh không? Không có thì đừng có làm màu ở đây! Làm màu là bị sét đánh đấy!”

Thô tục! Quá thô tục!

Nhưng giờ đây, tất cả mọi người đều không chú ý đến lời lẽ thô tục của Chung Thành!

Tất cả các phóng viên truyền thông đều hoảng sợ nhìn chằm chằm Chung Thành, trong lòng nhao nhao thầm nghĩ: “Tên điên! Quả nhiên là một tên điên! Một thành viên của giải đấu hạng Nhất Championship, một đội bóng nghiệp dư, mày mà dám đòi 100 triệu ư? Tên điên, đúng là một tên điên! Không hơn không kém!”

Bradley Wilson lúc này đã vui sướng không kìm được, bật cười thành tiếng: “Gã điên Roa này đúng là tự đào hố chôn mình mà, tao, Bradley Wilson, xin phục! Gã điên Roa, mày đợi đấy mà chết đi! Ha ha ha!”

━━━ Phân chia tuyến ━━━

George Bury rời đi nhẹ nhàng như khi ông ta đến, phẩy phẩy tay áo, mang theo một phen thất bại.

Buổi họp báo vẫn chưa lắng xuống, tất cả các phóng viên truyền thông đều nhìn chằm chằm Chung Thành.

Chung Thành nhàn nhạt nói: “Kết quả trận đấu này không khiến các ngươi thất vọng lắm sao? Thấy Leeds United của chúng tôi chiến thắng, các ngươi có cảm thấy mặt mình nóng bừng không?”

Sắc mặt các phóng viên truyền thông lập tức tối sầm lại, trong lòng họ vô cùng khó chịu, thậm chí có người nhìn Chung Thành bằng ánh mắt như tóe lửa.

Chung Thành không để ý đến những ánh mắt đó, anh nói: “Tôi rất hài lòng với màn trình diễn của các cầu thủ. Họ đã thể hiện được thực lực mà họ vốn có. Nhưng đây chưa phải là phong độ tốt nhất của họ, dù sao giải đấu cũng vừa mới bắt đầu, chúng tôi vẫn đang trong quá trình lắp ghép đội hình. Tôi tin rằng, trong tương lai, Leeds United của chúng tôi sẽ ngày càng tốt hơn!”

Chung Thành cuối cùng nói: “Các cầu thủ của tôi còn rất trẻ, nhưng tuổi trẻ không phải là lý do để người khác công kích hay châm chọc. Tuổi trẻ là lợi thế lớn nhất, là vốn liếng của chúng tôi. Bởi vì chúng tôi trẻ, nên chúng tôi tràn đầy sức sống. Bởi vì chúng tôi trẻ, nên chúng tôi có vô hạn khả năng! Bắt đầu từ bây giờ, Leeds United của chúng tôi sẽ dấy lên một cơn bão tuổi trẻ nữa!”

Sau khi anh nói xong, dưới khán đài có phóng viên giơ tay đặt câu hỏi.

Chung Thành trực tiếp chỉ định nữ phóng viên xinh đẹp quen thuộc nhất của mình, Kelly Fawkes. Kelly Fawkes trực tiếp hỏi: “Xin hỏi ông Roa, khi ông đưa Pique và Ribery về Leeds United, ông có từng nghĩ rằng họ sẽ thể hiện xuất sắc như hôm nay không?”

Chung Thành: “Đương nhiên! Nếu không thì tôi chiêu mộ họ làm gì?”

Bradley Wilson không thể ngồi yên, ông ta lập tức đứng dậy hỏi: “Ông điên, ông vừa mới nói gì cơ, Ribery trị giá 100 triệu bảng Anh sao?”

Nghe câu hỏi này, Chung Thành đã biết cái tên hói bụng phệ đáng chết này đang nghĩ gì, nhưng Chung Thành vẫn đường hoàng đáp lại: “Đúng vậy, ông không nghe lầm đâu, ông Địa Trung Hải này!”

Phụt!

Kelly Fawkes thực sự không nhịn được. Biệt danh “Ông Địa Trung Hải” quả thực là quá chuẩn!

Cũng như Kelly Fawkes, rất nhiều phóng viên khác cũng không nhịn được, ồ ạt bật cười lớn. Thậm chí nhiều người còn thích thú nhìn chằm chằm cái đầu hói của Bradley Wilson.

Bradley Wilson sắc mặt tái mét, cơn giận bốc lên ngùn ngụt, hận không thể xé xác Chung Thành.

Tiếng cười nhạo xung quanh càng khiến Bradley Wilson phẫn nộ đến cực điểm, liên đới nhìn những đồng nghiệp xung quanh cũng thấy vô cùng khó chịu, chỉ muốn xông lên tát cho mấy người đó vài cái!

Bradley Wilson lạnh lùng nhìn chằm chằm Chung Thành, thầm nghĩ: “Mày cứ kiêu ngạo cho đã đi, sau trận đấu này, ông đây xem mày chết thế nào!”

Bradley Wilson tiếp tục đặt câu hỏi: “Ông điên, ông dựa vào đâu mà cho rằng một thành viên của đội bóng nghiệp dư có thể đáng giá 100 triệu?”

Chung Thành nhàn nhạt nói: “Ông Địa Trung Hải, cơ hội đặt câu hỏi của ông đã hết rồi. Xin đừng làm mất thời gian của mọi người nữa, ông nên đi đâu thì đi đó đi!”

Bradley Wilson vô cùng phẫn nộ: “Ông…!”

Ông ta, Bradley Wilson, là một phóng viên nổi tiếng của "Manchester Evening News", bao giờ thì ông ta phải chịu đựng cơn giận như thế? Bao giờ thì ông ta phải gặp phải đãi ngộ như vậy chứ?

Cái tên Roa điên khùng đáng chết, mày đợi đấy, đợi đấy cho tao!

━━━ Phân chia tuyến ━━━

Kết thúc buổi họp báo, Chung Thành liền dẫn đội rời đi.

Lúc này, đa số các cầu thủ Leeds United đều là những cầu thủ trẻ. Có lẽ họ không có nhiều tiền, nên rất nhiều người vẫn chưa có xe riêng. Sau khi trận đấu kết thúc, đều được xe buýt của câu lạc bộ Leeds United đưa về.

Giờ đây Chung Thành cũng vậy.

Chung Thành bây giờ vẫn sống ở phố Piston, anh vẫn chưa có xe riêng. Tuy nhiên, Chung Thành đang tìm mua nhà, anh chuẩn bị chuyển khỏi phố Piston. Hơn nữa hiện tại anh cũng nhất định phải sắm một chiếc xe, tự mình có xe thì sẽ tiện lợi hơn rất nhiều.

Sau khi đưa Pique và Ribery về, Chung Thành mới lên xe buýt về phố Piston.

Trên xe buýt, Chung Thành bước vào. Hệ thống lại có thay đổi, một biểu tượng mới xuất hiện.

Biểu tượng này đang nhấp nháy, Chung Thành mở ra xem. Thông báo bên trong là Chung Thành đã chiến thắng cựu Huấn luyện viên xuất sắc nhất năm của Giải Ngoại Hạng Anh, và nhận phần thưởng từ hệ thống.

Phần thưởng này khá phong phú, đã mở khóa một hạng mục mới: huấn luyện tấn công “3 đối 2”. Thấy vậy Chung Thành vui mừng khôn xiết, đây chính là khóa huấn luyện đặc biệt về phản công nhanh đó. Có cái này, liệu những pha phản công của Leeds United có trở nên sắc bén hơn không?

Chung Thành càng thêm kỳ vọng vào tương lai của Leeds United.

Ngoài phần thưởng này, hệ thống còn thưởng thêm một ít "điểm nộ khí". Dù không nhiều, nhưng tạm thời đủ dùng cho Chung Thành. Sau khi xem xét số "điểm nộ khí" của mình, Chung Thành quyết định đổi lấy “Dao cạo râu điện Thorp 2020”. Kế hoạch xây dựng đế chế kinh doanh của anh ấy nhất định phải được khởi động, bởi vì Leeds United bây giờ đang rất cần tiền.

Những chủ nợ đó ngày nào cũng bám theo đòi nợ, hơn nữa phía ngân hàng cũng sắp đưa ra tối hậu thư. Nếu Leeds United vẫn không thanh toán nợ, họ sẽ phải cưỡng chế thu hồi tài sản thế chấp và ti��n hành quản lý câu lạc bộ.

Vì vậy, việc kiếm tiền bây giờ là vô cùng quan trọng.

Nhắc đến kiếm tiền, Phan An bên đó đã chuẩn bị xong xuôi, đã nhiều lần nhắc anh sang Trung Quốc xem xét. Giờ không thể trì hoãn được nữa, Chung Thành định sẽ sang Trung Quốc một chuyến.

Khi về đến phố Piston thì trời đã tối muộn, cả con phố đều yên tĩnh.

Chung Thành bật đèn pin, quen thuộc rẽ mấy khúc quanh, sau đó rẽ vào một con hẻm không quá sâu, đi đến cuối. Anh rút chìa khóa, mở cánh cổng sắt quen thuộc, cánh cổng sắt phát ra tiếng kẽo kẹt nặng nề.

Tiện tay đóng cửa, Chung Thành lập tức ngã vật xuống giường, trùm chăn nghỉ ngơi, quá mệt mỏi!

Tại khu dân cư của Chung Thành, Dick O'Connor với vết sẹo ở khóe mắt tức tối nhìn chằm chằm Shazard Tanvir và những người khác, quát lên: “Cứ thế mà buông tha cho hắn ư?”

Shazard Tanvir nói: “Thực ra, hôm nay Leeds United đã thể hiện không tồi!”

Dick O'Connor lập tức quát lên: “Một trận đấu thôi mà đã mua chuộc được các người rồi ư? Đây chỉ là may mắn, may mắn thôi! Leeds United sớm muộn gì cũng sẽ bị hủy hoại dưới tay cái gã điên này!”

Shazard Tanvir và những người khác nói: “Ít nhất hôm nay hắn thắng trận, chúng ta chẳng phải nên cho hắn một cơ hội sao?”

Dick O'Connor trừng mắt nhìn đám người đó nói: “Cho hắn cơ hội ư? Các người cứ chờ mà xem, trận đấu tiếp theo, hắn chắc chắn sẽ thua!”

Shazard Tanvir nói: “Vậy lần sau chúng ta sẽ tìm hắn tính sổ tiếp!”

Dick O'Connor: “Mày nói gì? Lần sau mà mày còn dám cản tao, lão tử đánh cả mày!”

Nói xong lời này, Dick O'Connor vung tay lên, một nhóm người liền theo hắn rời đi.

Nhìn nhóm người đó rời đi, Hashib Hussein lập tức tiến đến, nói với Shazard Tanvir: “Cậu vì ủng hộ gã điên Roa mà đối đầu với Dick "Ác Quỷ", có đáng không?”

Shazard Tanvir quay đầu nhìn người bạn thân thời niên thiếu của mình, nghiêm túc nói: “Tôi không phải vì gã điên Roa, tôi là vì Leeds United!”

Mọi quyền đối với tác phẩm này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức của chúng tôi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free