(Đã dịch) Hào Môn Đế Tạo Giả - Chương 32: Hắn càng ngày càng giống một người huấn luyện viên
Trong màn đêm u tối, ánh rạng đông bỗng hiện ra, Leeds United đã đại thắng Oxford United với tỉ số 8-1!
Tiêu đề chữ đậm đỏ thắm vô cùng bắt mắt, ngay bên dưới là một bức ảnh lớn. Bức ảnh chụp cảnh Chung Thành giang rộng hai cánh tay, đứng quay lưng về phía bảng tỉ số. Cách Chung Thành không xa, trên bảng tỉ số hiện rõ con số 8:1 đầy ấn tượng.
Phía dưới là một loạt ảnh nhỏ: có ảnh Ribery đột phá tốc độ ở cánh, ảnh Huntelaar bật cao đánh đầu ghi bàn, ảnh Modric với mái tóc dài bay lượn, vung chân chọc khe, và cả ảnh Chung Thành đứng bên sân vung nắm đấm, há miệng hò hét...
Bên dưới những bức ảnh này là các dòng chú thích bài báo, được viết bởi nữ phóng viên nổi tiếng Kelly của chuyên mục thể thao trên tờ "Leeds United Bưu báo".
Trong bài báo của mình, Kelly đã kể chi tiết về những gì Leeds United đã trải qua trong nửa tháng qua, cùng với phản ứng của người hâm mộ và áp lực mà chủ tịch Chung Thành phải đối mặt. Trong bài viết, Kelly cũng bày tỏ sự hoài nghi đối với Chung Thành và nỗi lo về tương lai của Leeds United. Tuy nhiên, cô ấy vẫn tường thuật rất khách quan về diễn biến trận đấu, nhằm mang đến cho độc giả những hình ảnh chân thực nhất về trận đấu.
Nhìn tờ báo trên tay, Shazard Tanvir vừa chửi rủa ầm ĩ vừa nhanh chóng vò nát tờ báo, rồi quăng mạnh xuống đất.
Shazard Tanvir năm nay 21 tuổi, là một công dân Anh gốc Pakistan, một người hâm mộ trung thành của Leeds United, đồng thời cũng là thành viên của nhóm cổ động viên quá khích Holigan nổi tiếng nhất Leeds United.
Quăng tờ báo xuống đất mà vẫn chưa hả giận, Tanvir lại giận dữ mắng: "Thằng khốn! Cái lão Trung Quốc chết tiệt đó đúng là một tên điên, thắng Oxford United 8-1 thì sao chứ? Thắng một đội bóng hạng Tư thì có gì đáng để kiêu hãnh? Khi nào mà danh dự của Leeds United lại rẻ mạt đến vậy! Leeds United sớm muộn cũng sẽ suy tàn dưới bàn tay thằng điên chết tiệt đó thôi, thằng điên Roa, khốn kiếp!"
"Đúng vậy, con mụ Kelly này có phải đã nhận tiền của thằng điên Roa không, mà dám nói tốt cho nó. Con mụ chết tiệt này muốn lừa gạt tất cả người hâm mộ Leeds United, Leeds United sớm muộn cũng sẽ bị những kẻ sâu mọt này hủy hoại thôi. Đáng chết! Chết tiệt!" Hussein, bạn thân của Tanvir, cũng gầm lên theo.
Hussein năm nay 18 tuổi, cũng là một công dân Anh gốc Pakistan và là người hâm mộ trung thành của Leeds United. Cậu ta và Shazard Tanvir là bạn thuở nhỏ, tâm đầu ý hợp, quan hệ rất tốt, thậm chí thân như anh em.
Lời c��a Hussein vừa dứt, Tanvir lại điên cuồng gầm thét: "Đồ cổ động viên điên rồ nhất lịch sử! Thằng cha này ngay từ đầu đã giả vờ, đã lừa gạt chúng ta. Nó muốn có được sự ủng hộ của mọi người, nhưng lại quá hèn hạ, đúng là đồ rác rưởi, tạp chủng!"
Hussein lập tức phụ họa: "Đúng, đúng vậy! Thằng cha này chỉ là một kẻ bịp bợm, lừa gạt tình cảm của mọi người chúng ta. Nó coi Leeds United như món đồ chơi riêng của hắn, điều này càng không thể tha thứ!"
Đột nhiên, Tanvir vụt một cái đứng dậy, mắt ánh lên vẻ tàn nhẫn, lạnh lùng nói: "Không thể tiếp tục như thế này nữa, không thể để cho cái thằng điên chết tiệt đó một tay che trời. Phải dạy cho hắn một bài học, phải giáo huấn hắn thật nặng để hắn biết hậu quả của việc lừa gạt chúng ta, hủy hoại Leeds United!"
Hussein cũng sáng mắt lên: "Đúng! Xử lý hắn! Xử lý hắn cho tơi bời! Đánh cho hắn đến nỗi mẹ hắn cũng không nhận ra! Để hắn biết, người hâm mộ Leeds United chúng ta không dễ lừa gạt và bắt nạt như vậy!"
Quả nhiên không hổ là bạn thuở nhỏ, thân như huynh đệ, hai người vừa nói đã ăn ý.
Tanvir lập tức cúi xuống, nhặt lại tờ báo trên đất, rồi mở tờ báo đã vò nát ra. Nhìn chằm chằm vào cái dáng vẻ ti tiện của Chung Thành trên báo, Tanvir dùng giọng nói lạnh lẽo như tử thần: "Thằng điên Roa, mày nhất định phải chết!"
Bên cạnh Tanvir, ánh mắt Hussein sắc như kiếm, tàn độc nói: "Thằng điên Roa, mày nhất định phải chết!"
***
Tại trụ sở tập luyện Thorp Arch, trên sân tập của đội một.
Hôm qua, Leeds United đã đại thắng Oxford United 8-1, mở đầu suôn sẻ cho mùa giải mới sắp đến. Áp lực trên người các cầu thủ Leeds United cũng vơi đi rất nhiều, trong buổi tập, họ vừa tập vừa nói chuyện, đùa giỡn.
Chung Thành mặc đồ thể thao đứng bên sân tập, quan sát các cầu thủ Leeds United tập luyện.
Người dẫn dắt buổi tập là huấn luyện viên thể lực Oscar Ortega. Ông lão này thực sự tự mình làm mọi việc trên sân tập, thể hiện một nhiệt huyết to lớn.
Còn học trò của ông, Carlos Menez Sanders, đứng một bên học hỏi và hỗ trợ, đồng thời những người như Ni Smith cũng đang hỗ trợ.
Hiện tại, Leeds United đang thực hiện một bài tập tấn công – phòng ngự 2 đấu 3.
Ortega đã chia sân bóng thành nhiều khu vực khác nhau, ví dụ 20x20 mét, v.v. Trong những khu vực khác nhau này, họ thực hiện các bài tập tấn công – phòng ngự như 2 đấu 2, 2 đấu 3, 3 đấu 3, 3 đấu 4, v.v.
Kiểu huấn luyện này có nhiều lợi ích. Thứ nhất, nó tăng cường cảm giác vị trí cho các cầu thủ phòng ngự, giúp họ hiểu rõ trách nhiệm phòng ngự trong khu vực của mình. Điều này đòi hỏi cầu thủ phòng ngự không chỉ giữ đúng vị trí mà còn phải chú ý khoảng cách với đồng đội, đồng thời duy trì sự nhất quán trong phòng ngự, tăng cường tính gắn kết của toàn đội.
Thứ hai, nó có thể rèn luyện rất tốt sự ăn ý giữa các cầu thủ, tạo nên sự đồng bộ thực sự của toàn đội.
Thứ ba, Ortega nhấn mạnh việc gây áp lực khu vực và áp lực toàn đội, yêu cầu các cầu thủ phòng ngự phải làm từng chi tiết nhỏ, huấn luyện đi huấn luyện lại hàng trăm lần để tạo thành phản xạ cơ bắp.
Thứ tư, đối với tấn công, bài tập này mô phỏng hoàn hảo các tình hu���ng tấn công – phản công khi phòng ngự, lúc ít người đấu nhiều người, lúc nhiều người đấu ít người. Điều này không chỉ bồi dưỡng sự ăn ý giữa các cầu thủ tấn công mà còn rèn luyện tư duy ‘lấy ít đấu nhiều’, ‘lấy nhiều đấu ít’, tích lũy kinh nghiệm trong các pha phản công nhanh, v.v.
Những bài tập này nhìn có vẻ đơn giản, không có gì đặc biệt, nhưng thực ra hiệu quả rất rõ ràng.
Hơn nữa, trong quá trình huấn luyện thực tế không hề đơn giản như bề ngoài, bởi vì trong các bài tập tấn công – phòng ngự này, Chung Thành luôn thêm vào những điều kiện hạn chế đặc biệt: Ví dụ, cầu thủ tấn công nhất định phải đối mặt với số hậu vệ nhiều hơn bên mình, hơn nữa còn phải hoàn thành cú sút hiệu quả trong phạm vi khoảng cách quy định; hoặc các cầu thủ tấn công phải giữ khoảng cách cụ thể dài hơn để hoàn thành một pha tấn công hiệu quả; các cầu thủ tấn công phải hoàn thành cú sút hiệu quả trong vòng ba đường chuyền; các cầu thủ phòng ngự không được phép xoạc bóng; hoặc bắt buộc phải xoạc bóng để phá vỡ đợt tấn công, v.v.
Những bài tập tưởng chừng thông thường này, khi được bổ sung thêm một số điều kiện hạn chế, liền trở nên vô cùng đặc biệt. Như vậy, chúng càng có ích cho việc huấn luyện các cầu thủ, bởi vì nó mô phỏng tốt hơn các pha phòng ngự phản công và những tình huống bất ngờ trong phản công nhanh, giúp tăng cường khả năng xử lý tình huống nguy hiểm của cầu thủ, v.v.
Vì vậy, đừng nhìn bài tập này rất đơn giản, nhưng các cầu thủ Leeds United khi tập luyện thực sự rất vất vả, không chỉ về thể chất mà còn về trí óc. Bởi vì một ngày tập luyện như vậy, thời gian họ phải vận động đầu óc còn nhiều hơn cả mấy ngày tập ở các đội bóng khác trước đây.
Đương nhiên, đây chỉ là một phần rất nhỏ trong quá trình huấn luyện của Leeds United.
Lúc này, ông lão Ortega đang huấn luyện bài tập tấn công – phòng ngự 2 đấu 3 trong khu vực 5x10 mét.
Khu vực 5x10 ở đây có nghĩa là chiều rộng 5 mét và chiều dài 10 mét. Khu vực này đối với các cầu thủ tấn công trong tình huống 'ít người đấu nhiều người' mà nói cũng có chút khó khăn, bởi vì diện tích quá nhỏ, hơn nữa họ phải đối mặt với nhiều hậu vệ. Với ba người dàn hàng ngang, thật khó để hai cầu thủ tấn công xuyên thủng hàng phòng ngự đó.
Lúc này, đội tấn công là Ribery và Modric, còn các hậu vệ đối mặt với họ là Boumsong, Carlisle và Chimbonda.
Ribery đang tiến gần khu vực biên, Chimbonda tr��c tiếp áp sát, đón Ribery. Với khu vực không lớn, Chimbonda rất tự tin.
Vì yêu cầu phòng ngự toàn diện, khi Chimbonda dâng lên, Carlisle và Boumsong phía sau cũng từ từ áp sát theo. Tuy nhiên, ba người này tự nhiên không đứng thành một đường thẳng, đội hình của họ giống như một hình tam giác. Chimbonda ở cánh phải dâng cao nhất, phía sau anh ta là Carlisle nghiêng về bên trái, và sau Carlisle là Boumsong dựa gần khu vực trung tâm. Hàng phòng ngự ba người này có chiều sâu, có sự phối hợp và bọc lót, có thể nói là một hệ thống phòng ngự khá tốt.
Đối mặt với Ribery và Modric, ba người này rất tự tin.
Nhưng Ribery trực tiếp dẫn bóng tăng tốc thẳng về phía Chimbonda, cứ như thể không thèm để ý Chimbonda. Tuy nhiên, Chimbonda không hề tức giận hay khinh thường, bởi lẽ qua mấy ngày tiếp xúc, anh ta biết mình cũng lợi hại không kém.
Quả nhiên, Ribery đột nhiên đổi hướng tăng tốc. Chimbonda đã lường trước, lập tức nghiêng người chặn lại. Nhưng anh ta lại không nhìn thấy bóng đá, bóng đá đã được Ribery đánh gót chuyền cho Modric. Modric lập tức dẫn bóng dâng lên khu vực trung lộ, ép sát hàng phòng ngự đối phương.
Carlisle lập tức áp sát vào trung lộ. Trong khi đó, Chimbonda theo sát Ribery, nhanh chóng dâng lên áp sát khu vực trung lộ. Trong chớp mắt, họ đã ép đội hình phòng ngự của đối phương thành một đường ngang, và hai cánh biên trống trải ngay lập tức xuất hiện.
Phần còn lại thì quá đơn giản. Modric trực tiếp chọc khe chéo sang biên. Ribery giả vờ làm động tác này nhưng lại di chuyển ngược hướng, đuổi kịp bóng đá, rồi trực tiếp vung chân sút như búa bổ. Bóng bay nhanh như gió, găm vào khung thành.
Boumsong cuối cùng cũng phát hiện ra ý đồ của đối phương, nhưng phản ứng của anh ta quá chậm so với tốc độ bùng nổ của Ribery. Anh ta xoạc bóng nhưng chỉ thiếu chút nữa là chạm được bóng.
Thấy vậy, Chung Thành lập tức vỗ tay, gọi về phía Ribery và đồng đội: "Frank, Luka, các cậu làm tốt lắm, nhanh gọn và hiệu quả, rất tốt!"
Ribery nhìn Chung Thành, lập tức nở nụ cười. Tuy nhiên, nụ cười này khiến vết sẹo trên mặt co kéo, trông hơi dữ tợn và đáng sợ.
Tuy nhiên, Chung Thành không bận tâm, anh tiến đến vỗ vai Ribery và Modric. Sau đó ra hiệu tất cả cầu thủ tập trung lại. Ortega và những người khác cũng đến gần.
Thấy các cầu thủ đã tập trung đông đủ, Chung Thành lúc này mới nói: "Ngày hôm qua chúng ta đã giành chiến thắng, nhưng chủ yếu là vì đối thủ yếu hơn, không gây ra bất kỳ mối đe dọa nào cho chúng ta. Nhưng thực tế mà nói, cho dù trong tình huống đó, tiêu chuẩn chiến thuật mà chúng ta thể hiện vẫn còn rất kém!"
Ortega và Di Matteo cùng những người khác đều gật đầu lia lịa, bởi lẽ họ cũng đã nhận ra điều đó.
Chung Thành nói: "Trong trận đấu ngày hôm qua, chúng ta chèn ép phòng ngự chưa đủ, tạo cơ hội cho đối thủ thoải mái kiểm soát bóng và chuyền bóng. Các bạn nên biết, đối thủ đó chỉ là một đội bóng ở Giải Hạng Hai Anh. Nếu thay vào đó là một đội bóng ở Giải Hạng Nhất (Championship) hay Ngoại Hạng Anh, thì sẽ ra sao?"
Các cầu thủ Leeds United đều trở nên nghiêm túc, nụ cười trên mặt lập tức biến mất.
Chung Thành nói tiếp: "Hơn nữa, phòng ngự của chúng ta vẫn chưa giữ cự ly tốt. Đôi khi khoảng cách quá xa, đôi khi lại quá chật chội, thậm chí cả việc di chuyển cũng không đồng bộ. Tuy nhiên, điều đó có liên quan rất lớn đến việc thời gian huấn luyện của chúng ta tương đối ngắn, nhưng điều đó không thể là lý do. Tóm lại, chúng ta bây giờ còn rất nhiều việc phải làm. Tôi hy vọng các bạn trong những ngày tới sẽ tăng cường tập luyện, bởi vì mùa giải mới sắp đến rồi. Tôi hy vọng khi mùa giải mới bắt đầu, chúng ta là một đội bóng hoàn thiện về chiến thuật!"
Các cầu thủ Leeds United đồng thanh hô vang: "Rõ, sếp!"
Chung Thành hài lòng gật đầu, sau đó tiếp tục chỉ ra những vấn đề trong khâu tấn công ngày hôm qua, nhắc nhở các cầu thủ Leeds United, đồng thời yêu cầu các trợ lý tăng cường huấn luyện ở những mặt này.
Hơn nữa, Chung Thành cũng nhấn mạnh rằng trận đấu với Bradford ba ngày sau là cực kỳ quan trọng, hy vọng các cầu thủ sẽ giữ vững tinh thần và chuẩn bị nghiêm túc.
Nhìn Chung Thành đĩnh đạc nói chuyện, chỉ đạo như thể đang vạch ra giang sơn, Ni Smith thầm than: "Anh ấy càng ngày càng giống một huấn luyện viên trưởng đích thực!"
Đúng lúc đó, Trevor Birch đi tới sân tập, đến bên cạnh Chung Thành và nói: "Việc chiêu mộ tân binh bên đó gặp một chút vấn đề!"
Chương truyện này, được biên soạn tỉ mỉ bởi truyen.free, là món quà nhỏ dành tặng độc giả yêu quý.