(Đã dịch) Hào Môn Đế Tạo Giả - Chương 25: Nhìn Ca như thế nào một quyền phá chi
Những ngày gần đây, các cầu thủ Leeds United thực sự khổ sở tột cùng. Ortega đối với họ mà nói, quả thật là một ác quỷ đến từ địa ngục, hành hạ họ đến không còn hình người.
Trong khi đó, Chung Thành những ngày này chỉ đứng ở bên ngoài sân huấn luyện, mặc cho Ortega ra sức huấn luyện.
Điều này khiến nhóm cầu thủ do Radebe dẫn đầu vô cùng bất mãn, đặc biệt là Radebe!
Radebe là người châu Phi, thể chất của anh ấy vốn rất cường tráng, điều này không sai, nhưng ở tuổi 35, anh không thể chịu đựng nổi. Năm nay anh ấy đã 35 tuổi.
Radebe thực sự không thể chịu đựng nổi cường độ huấn luyện như vậy nữa!
Ortega nhìn tờ ghi chú trong tay, sau đó lớn tiếng nói: "Được rồi, đến đây thôi, nghỉ mười lăm phút!"
Các cầu thủ Leeds United lập tức ngồi phệt xuống, đến sức hò reo cũng không còn.
Đúng lúc này, Radebe xông thẳng đến bên cạnh Chung Thành, hung dữ gầm thét vào mặt anh: "Cái tên điên đáng chết này, cút ngay khỏi Leeds United! Mày chả hiểu cái quái gì cả, Leeds United sớm muộn cũng sẽ bị mày hủy hoại!"
Cả sân im lặng, tất cả mọi người đều sửng sốt trước cảnh tượng này.
Chung Thành cũng khẽ sững sờ, anh biết Radebe có thành kiến với mình, nhưng anh không ngờ thành kiến đó lại sâu sắc đến vậy.
Chung Thành nhanh chóng phản ứng, lạnh lùng nói: "Bây giờ anh về đi, tôi có thể coi như chưa có chuyện gì xảy ra!"
Radebe trợn trừng mắt nhìn chằm chằm Chung Thành, hung tợn đáp lại: "Kẻ nên cút là mày, mày chả hiểu cái quái gì cả! Hãy nhớ cho kỹ, Leeds United không phải món đồ chơi riêng của mày."
Ni Smith giật mình, anh ta lập tức tiến đến, kéo Radebe lại, khuyên nhủ: "Lucas, hãy cẩn trọng lời nói của mình, ông chủ tịch không như anh nghĩ đâu, anh ấy..."
Radebe thô bạo ngắt lời Ni Smith, nói: "Được rồi, mày cũng đừng vì hắn mà tô vẽ nữa! Hắn là hạng người thế nào, tao nhìn rõ mồn một rồi."
Ni Smith nhìn Radebe như vậy, biết rằng mười con trâu cũng không kéo nổi anh ta nữa rồi.
Radebe nhìn chằm chằm Chung Thành, nói: "Tôi nhắc lại lần nữa, Leeds United không phải món đồ chơi riêng của mày!"
Nói xong, Radebe lập tức kéo chiếc áo tập màu vàng đang mặc trên người xuống, quăng mạnh xuống đất rồi nghênh ngang bỏ đi.
Ni Smith lập tức quay người lớn tiếng gọi tên Radebe, nhưng Chung Thành đã giơ tay lên nói: "Được rồi, Ni, đừng gọi nữa!"
Nhìn bóng lưng Radebe đi xa dần, Ni Smith thở dài một tiếng.
Lúc này, hiện trường chìm vào tĩnh mịch, ánh mắt mọi người đều đổ dồn về phía Chung Thành. Cảnh tượng này thực sự nằm ngoài dự đoán của tất cả, Radebe lại dám đối đầu với Chung Thành.
Chung Thành thì lại rất bình tĩnh, anh tiến lên hai bước, liếc nhìn các cầu thủ Leeds United, lạnh lùng nói: "Bây giờ còn có ai muốn rời đi không? Các cậu yên tâm, ai muốn rời đi, tôi sẽ không giữ lại. Nhưng nếu đã quyết định ở lại, thì phải huấn luyện thật nghiêm túc, đừng có gây ra chuyện gì vớ vẩn!"
Câu nói cuối cùng, Chung Thành gầm thét lên, tất cả mọi người đều có thể cảm nhận được lửa giận của anh.
Các cầu thủ Leeds United rối rít cúi đầu, không một ai đứng lên. Chung Thành lập tức gầm thét: "Nếu đã không có, vậy thì hãy huấn luyện cho thật tốt!"
◆◆◆◆◆
Gần đây, giới truyền thông liên tục đưa tin về việc Leeds United sắp đón trận đấu đầu tiên, họ thi nhau chê bai, châm chọc Chung Thành, đồng thời chờ xem trò cười của anh.
Cựu chủ tịch Leeds United, Gerald Krasner, đã viết trên chuyên mục của mình như sau: "Ribery, Lars Diarra, Sagna, Chimbonda... Nhìn xem mấy cái tên này, ai có thể nói cho tôi biết mấy cái tên quái quỷ này là ai vậy? Ai mà biết được mấy tên tôm tép này chứ? Chỉ bằng đám cầu thủ nghiệp dư này mà đòi thắng Oxford United ư? Huấn luyện viên trưởng Leeds United thực sự đã điên rồi. Ồ, không phải, hắn vốn dĩ đã là một tên điên! Thậm chí, tôi còn thấy Oxford United mới là đội mạnh, còn Leeds United thì là một đội bóng hạng Anh nghiệp dư đang cố trụ hạng. Cái tên điên Roa này thực sự quá giỏi, hắn ta đã biến Leeds United thành một đội bóng mạnh mẽ của hạng Anh nghiệp dư!"
Điều này còn nhận được sự đồng tình của vô số người hâm mộ bóng đá, trong đó có rất nhiều fan Leeds United.
Lúc này, người hâm mộ Leeds United bên ngoài điên cuồng công kích, chửi bới, và xua đuổi Chung Thành, yêu cầu anh ta cút khỏi Leeds United.
Giới truyền thông cũng điên cuồng hạ thấp Leeds United, không một ai coi trọng đội bóng này.
Và vào lúc này, tờ "Liverpool Tiếng Vang Báo" đã đưa ra một tin tức mới: trung thần mười năm của Leeds United, đội trưởng kỳ cựu Radebe đột nhiên tuyên bố giải nghệ.
Theo tờ "Liverpool Tiếng Vang Báo" cho biết chi tiết, Radebe vốn chỉ muốn giải nghệ sau một mùa giải nữa, nhưng vì bất mãn với những hành vi điên rồ của "người điên Roa", anh đã bị hắn ép buộc phải giải nghệ.
Tin tức này vừa được công bố, cả nước Anh cũng sục sôi.
Radebe có thể nói là công thần lão tướng của Leeds United, vậy mà lại bị "người điên Roa" ép phải giải nghệ. Quả thật "người điên Roa" đã quá ngông cuồng.
Người hâm mộ Leeds United ngay lập tức tiếp nhận tin tức này, họ kinh ngạc tột độ, tiếp đó là cảm giác giận dữ vô tận, tức đến nổ phổi.
Người hâm mộ Leeds United bắt đầu điên cuồng công kích, chửi bới Chung Thành ở khắp mọi nơi: "Người điên Roa, cái tên tạp chủng đáng chết này, cút ngay khỏi Leeds United! Đả đảo Người điên Roa! Người điên Roa cút đi! Ông đây muốn đá nát đít mày, Người điên Roa!"
Người hâm mộ Leeds United còn tụ tập lại với nhau, giơ cao các biểu ngữ phản đối Chung Thành và tổ chức tuần hành.
Họ tụ tập ở trụ sở câu lạc bộ Leeds United, kéo những băng rôn, biểu ngữ phản đối Chung Thành, điên cuồng gầm thét, hô vang yêu cầu Chung Thành cút khỏi Leeds United.
Người hâm mộ thành phố Leeds đã toàn bộ kéo ra đường, điên cuồng phản đối, khiến Chung Thành trở thành kẻ bị mọi người căm ghét, như chuột chạy qua đường ai cũng muốn đánh!
Chung Thành đang phải đối mặt với thời khắc khó khăn nhất tại Leeds United!
◆◆◆◆◆
Gần như mỗi ngày đều có một đoàn người hâm mộ đến bên ngoài trụ sở câu lạc bộ Leeds United gây rối, thậm chí còn có rất nhiều người hâm mộ xông vào trụ sở. Vô số fan Leeds United còn thẳng thừng đốt áo đấu và cờ của đội để bày tỏ sự phản đối, họ đã hoàn toàn đứng về phía đối lập với Chung Thành.
Nhưng Chung Thành lại không hề để tâm, anh toàn tâm toàn ý dồn sức vào việc chuẩn bị cho trận đấu sắp tới. Chung Thành còn nhắc nhở các cầu thủ Leeds United giữ vững tâm lý bình tĩnh, không nên bị ngoại cảnh ảnh hưởng, hãy tập trung huấn luyện thật tốt, chuẩn bị sẵn sàng cho trận đấu với Oxford United.
Ribery cùng các cầu thủ khác đều nén một nỗi uất ức trong lòng. Những lời nghi ngờ và sỉ nhục vô cớ từ bên ngoài khiến họ vô cùng tức giận, họ cũng nín nhịn một hơi, chờ đợi để tát thẳng vào mặt đám phóng viên rác rưởi này, để những tên ký giả chết tiệt này biết tay bọn họ.
Ribery cùng đồng đội tập trung vào huấn luyện, họ thì lại cảm thấy Chung Thành thật phi thường. Những chiến thuật Chung Thành đề ra vô cùng phức tạp, hơn nữa việc phân chia khu vực trên sân bóng cũng vô cùng tỉ mỉ, đến từng thay đổi vị trí nhỏ nhất cũng yêu cầu đạt đến mức tối đa. Điều này hoàn toàn không giống với cách làm của một kẻ tay ngang, thậm chí Ribery và những người khác còn cảm thấy Chung Thành vô cùng tài giỏi.
Ribery và đồng đội cũng mong chờ trận đấu này đến, họ phải phản kích, một cuộc phản kích sắc bén!
Chung Thành rất hài lòng với biểu hiện của Ribery và đồng đội, nhưng có một vài người thì anh lại không hài lòng. Tuy nhiên, anh không bận tâm đến những cái tên đó lúc này, điều quan trọng là tập trung vào trận đấu với Oxford United.
Chung Thành cũng đã nhận lời phỏng vấn của "Leeds United Bưu báo", người phỏng vấn anh là nữ phóng viên xinh đẹp Kelly.
Đối mặt với Kelly, Chung Thành nói: "Trận đấu này là trận ra mắt đầu tiên của chúng tôi trong mùa giải mới. Nói thật, đội Leeds United này có thể nói là một Leeds United hoàn toàn mới, gần như không có bất kỳ liên hệ nào với đội Leeds United trước đây. Nhưng sức mạnh của đội Leeds United này cũng không hề kém hơn so với đội Leeds United trước đó. Và Oxford United so với chúng tôi vẫn còn một khoảng cách rất lớn, nên chiến thắng trận đấu này không có gì phải bàn cãi!"
Lời của Chung Thành đương nhiên đã gây ra một trận tranh cãi nảy lửa, tất cả mọi người đều cho rằng anh là kẻ mạnh miệng. Họ đều cho rằng Chung Thành hoàn toàn đã điên rồi, là một tên điên thực thụ, hoàn toàn đang nói những lời điên rồ.
Gerald Krasner cùng Bradley Wilson và những người khác càng đứng ra đảm bảo rằng Leeds United chắc chắn sẽ thua, Chung Thành hoàn toàn đang nằm mơ giữa ban ngày.
Thậm chí, Gerald còn tuyên bố, nếu Leeds United thắng, hắn sẽ cạo trọc đầu rồi đội chiếc quần lót màu đỏ của mình lên đầu.
Đây chính là sự coi thường lớn nhất dành cho Chung Thành, như thể việc Oxford United chiến thắng Leeds United dễ dàng như người lớn bóp chết một con kiến vậy.
Huấn luyện viên trưởng của Oxford United, David Legg Wood, đã nói trước mặt các phóng viên truyền thông rằng: "Yên tâm, Gerald tiên sinh, tóc của ông sẽ được bảo toàn. Mặc dù chúng tôi là một đội bóng thuộc giải hạng tư, nhưng đối mặt với Leeds United này, chúng tôi hoàn toàn tự tin sẽ giành chiến thắng. Mặc dù tôi xuất thân từ bóng đá nghiệp dư, thì chiến thắng một tên điên vẫn rất dễ dàng!"
David Legg Wood còn nói: "Những tân binh mà "Người điên Roa" đưa về đây chẳng khác nào gây rối. Ngay cả chúng tôi, Oxford United, cũng coi thường những cầu thủ này. Chiêu mộ những cầu thủ này, "Người điên Roa" hoàn toàn đang tự tìm cái chết. Tôi tin rằng, khi nửa mùa giải kết thúc, Leeds United chắc chắn sẽ đứng chót bảng và xuống hạng!"
Các cầu thủ Leeds United nghe được lời của David Legg Wood, đều vô cùng tức giận, trong lòng nén chặt lửa giận, hận không thể lập tức ra sân để chỉnh đốn đội Oxford United một trận!
◆◆◆◆◆
Ngày 1 tháng 7 năm 2004, sân vận động Elland Road, Leeds United.
Ngày hôm nay, sân vận động Elland Road với sức chứa 39.460 người không còn một chỗ trống. Vô số người hâm mộ Leeds United đã đổ về sân, nhưng hôm nay họ lại không mặc áo đấu sân nhà màu trắng của đội chủ nhà, mà là mặc áo đấu sân khách màu xanh lam. Để thể hiện sự bất mãn của mình.
Hơn nữa, người hâm mộ Leeds United thi nhau kéo những biểu ngữ phản đối và công kích Chung Thành, họ hô vang đồng thanh: "Đả đảo Người điên Roa, Người điên Roa cút đi! Người điên Roa, biến đi!"
Khí thế tại hiện trường vô cùng lớn, tiếng hô vang của mấy vạn người hâm mộ Leeds United thực sự đinh tai nhức óc, tựa như sắp làm trời long đất lở.
Các phóng viên truyền thông có mặt tại hiện trường hiếm khi thấy cảnh tượng như vậy. Gần như toàn bộ người hâm mộ đội chủ nhà đã phản bội ngay trước trận đấu, điên cuồng công kích chủ tịch và huấn luyện viên trưởng của đội bóng mình, buộc họ phải cuốn gói ra đi. Cảnh tượng này thực sự vô cùng hoành tráng.
Ống kính truyền hình trực tiếp bên sân cũng hướng về phía khán đài, ghi lại rõ ràng từng cảnh tượng này.
Người hâm mộ Oxford United đến từ xa nhìn thấy tất cả những điều này cũng không khỏi ngạc nhiên. Mặc dù họ đã nghe nói người hâm mộ Leeds United bất mãn với chủ tịch của họ, nhưng họ thực sự không ngờ người hâm mộ Leeds United lại phản bội ngay trong trận đấu này. Họ cũng coi như được mở mang tầm mắt.
Lúc này, các cầu thủ hai đội đang chờ đợi trong phòng thay đồ. Còn khoảng hơn mười phút nữa là trận đấu bắt đầu, họ cũng đang chờ đợi huấn luyện viên trưởng của mình.
Chung Thành đứng trong đường hầm cầu thủ, anh có thể nghe rõ mồn một tiếng hô vang đồng thanh của người hâm mộ Leeds United bên trong sân. Nói thật, tiếng hô này vô cùng chói tai, thậm chí là khó mà lọt được tai. Chung Thành khẽ cau mày, trong lòng tràn đầy lửa giận.
Hãy cứ để những lời chất vấn ấy tới mạnh mẽ hơn nữa đi, hãy xem Chung Thành làm thế nào để phá tan tất cả chỉ bằng một cú đấm!
Mọi bản quyền đối với tác phẩm này đều thuộc về truyen.free, nơi bạn có thể tìm đọc.