(Đã dịch) Hào Môn Đế Tạo Giả - Chương 24: Lịch sử nhớ rõ để tiếng xấu muôn đời
Thứ 024 tập hợp: Lịch sử ghi nhớ, để tiếng xấu muôn đời
Chung Thành đã xây dựng một chiến thuật lấy phòng ngự thép làm nòng cốt cho lối chơi phản công nhanh.
Sơ đồ tạm thời mà Chung Thành thiết kế là 4-1-3-2. Tư tưởng chiến thuật của anh vừa mang dáng dấp của lối phòng ngự thép của Simeone, vừa có linh hồn chiến thuật của Lippi, pha trộn thêm những hiểu biết riêng của bản th��n để tạo nên một hệ thống tổng hợp.
Chiến thuật của Lippi có ba đặc điểm vô cùng rõ ràng: thứ nhất là "tiền vệ cánh ảo", thứ hai là trung vệ thuận chân trái, và thứ ba là một "nhạc trưởng" xuất sắc.
Đầu tiên, khái niệm "tiền vệ cánh ảo" khá dễ hiểu. Cầu thủ đá ở vị trí tiền vệ cánh thực chất lại giống một tiền vệ trung tâm có xu hướng dạt biên. Khi có bóng, họ thường bó vào trung lộ để gây áp lực lên hai biên yếu kém của đối thủ, đẩy các tiền vệ trung tâm đối phương vào giữa, nhường lại khoảng trống ở hai cánh cho các hậu vệ biên dâng cao hỗ trợ tấn công.
Vì vậy, hậu vệ biên trong chiến thuật của Lippi đóng vai trò vô cùng quan trọng. Chúng ta thường xuyên thấy hai hậu vệ biên lên xuống không ngừng, tích cực tham gia tấn công.
Trong khi đó, hai tiền vệ cánh ảo thường xuyên bó vào trong, nên họ thường là những cầu thủ thuận chân nghịch. Điều này giúp họ vừa có thể chuyền bóng, vừa có thể tự mình dứt điểm, lại vừa có thể phối hợp với các hậu vệ biên dâng lên.
Từ một tiền vệ cánh ảo như vậy, vô số biến thể chiến thuật có thể được phát triển.
Thứ hai là trung vệ thuận chân trái. Điều này thực chất rất phù hợp với đặc điểm thứ nhất. Tại sao nhất định phải bố trí một trung vệ thuận chân trái? Lý do đầu tiên tất nhiên là để phòng ngự. Cầu thủ phòng ngự thuận chân trái có lợi thế rất lớn khi đối đầu với những cầu thủ tấn công thuận chân phải, giúp họ dễ dàng ngăn chặn và tranh chấp hơn.
Một lý do quan trọng khác là trung vệ thuận chân trái đóng vai trò rất quan trọng trong chiến thuật tấn công của Lippi. Rất nhiều lúc, các đợt tấn công của đội bóng Lippi đều bắt nguồn từ vị trí trung vệ, đặc biệt là trung vệ thuận chân trái. Bởi những đường chuyền dài bất ngờ của anh ấy: hầu hết các cầu thủ trên sân đều quen với việc chuyền bóng bằng chân phải, tư duy chơi bóng của họ cũng đã thành thói quen như vậy, nên những đường chuyền dài chính xác từ trung vệ thuận chân trái thực sự mang tính đột biến cao.
Bạn có thể thường xuyên thấy ở các đội bóng do Lippi dẫn dắt, trung vệ thuận chân trái trực tiếp tung ra những đường chuyền dài phát động tấn công. Quan trọng hơn, trung vệ thuận chân trái có thể nhanh chóng phát hiện và chuyền bóng trực tiếp cho hậu vệ trái đang dâng cao. Đường chuyền từ chân trái ở vị trí này rõ ràng dễ tiếp nhận và phối hợp hơn so với chân phải, giúp đợt tấn công trôi chảy hơn.
Thứ ba chính là một "nhạc trư���ng" xuất sắc. Nhiều người cho rằng Lippi không ưa một tiền vệ công đơn thuần. Trong các đội bóng của ông, gần như không xuất hiện một tiền vệ công đúng nghĩa. Nhưng điều đó không có nghĩa Lippi không thích những "nhạc trưởng" tài năng.
Bởi vì trong đội bóng của Lippi, những "nhạc trưởng" xuất sắc vẫn luôn có mặt, chỉ là vị trí của họ thường thi đấu lùi sâu hơn, phần lớn là ở khu vực tiền vệ trụ. Mãi đến sau này, khi dẫn dắt Quảng Châu Hằng Đại, tình hình này mới có sự thay đổi.
Tuy nhiên, ngay cả ở Quảng Châu Hằng Đại, Conca cũng không phải là một tiền vệ công thuần túy. Rất nhiều lúc, anh xuất hiện ở tuyến tiền đạo, nhưng lối chơi của anh vẫn mang đậm phong cách của một tiền vệ kiến tạo. Đây là sự linh hoạt và biến hóa trong tư duy của Lippi.
Trong chiến thuật của Lippi, những "nhạc trưởng" xuất sắc thường xuyên lùi sâu về tuyến tiền vệ trụ, hoàn toàn trở thành một tiền vệ trụ tổ chức. Pirlo là nhân vật tiêu biểu cho vai trò này. Còn ở giai đoạn Quảng Châu Hằng Đại, Conca trong các trận đấu cũng thường xuyên lùi sâu để nhận bóng, thậm chí có lúc anh còn lùi về tận hàng phòng ngự để điều phối lối chơi.
Một "nhạc trưởng" xuất sắc trong chiến thuật của Lippi vẫn giữ một vai trò cực kỳ quan trọng.
Tất nhiên, đây chỉ là những đặc điểm tương đối rõ ràng trong chiến thuật của Lippi. Chiến thuật của ông phức tạp hơn thế rất nhiều, trong đó phức tạp nhất là việc các cầu thủ thường xuyên hoán đổi vị trí trong trận đấu.
Sự hoán đổi vị trí ở đây không chỉ đơn thuần là việc vài tiền đạo phía trên đổi chỗ cho nhau, mà là việc cả hàng phòng ngự cũng thường xuyên xáo trộn.
Bởi vì trong chiến thuật của Lippi, các hậu vệ biên có khả năng tấn công tuyệt vời và thường xuyên dâng cao. Khi họ dâng lên, khoảng trống mà họ để lại nhất định phải có người bù đắp. Lúc này, hàng phòng ngự của Lippi có thể biến thành ba hậu vệ, hoặc vẫn là bốn hậu vệ. Sự hoán đổi vị trí này có đến hàng chục, thậm chí hàng trăm biến thể, tóm lại là rất phức tạp.
Chung Thành ở kiếp trước từng làm phiên dịch cho Lippi, anh đã học được rất nhiều từ vị huấn luyện viên lão làng này. Hệ thống chiến thuật của Chung Thành cũng tham khảo từ Lippi, trong đó Ribery, Lennon và Milner đều có thể đá tốt ở vị trí tiền vệ cánh thực thụ hoặc tiền vệ cánh ảo. Chung Thành sẽ yêu cầu họ thường xuyên bó vào trung lộ hơn.
Ở vị trí trung vệ, Chung Thành vẫn đang tìm kiếm một cầu thủ thuận chân trái. Còn về "nhạc trưởng" xuất sắc, Chung Thành giao trọng trách cho Luka Modric. Dù Modric chơi ở vị trí tiền vệ công, Chung Thành vẫn trao cho anh rất nhiều sự tự do, biến toàn bộ khu vực giữa sân thành không gian hoạt động của anh.
Anh đã lồng ghép những tinh hoa của Lippi vào chiến thuật của mình, đồng thời tham khảo tư tưởng phòng ngự cường độ cao, gây áp lực mạnh mẽ của Atletico Madrid dưới thời Simeone. Anh kết hợp tư tưởng của hai bậc thầy chiến thuật, đồng thời lồng ghép những gì anh đã học hỏi và tổng kết được trong nhiều năm qua, để tạo ra một hệ thống chiến thuật như vậy.
Tổng thể mà nói, chiến thuật của Chung Thành vẫn xoay quanh lối chơi phòng ngự phản công.
◆◆◆◆◆
Nhìn bản tài liệu trên tay, các trợ lý huấn luyện viên của Leeds United đều sững sờ.
Di Matteo và những người khác nhìn nhau, mặt đầy vẻ kinh hãi. Họ thật không ngờ Chung Thành lại có thể xây dựng một hệ thống chiến thuật đồ sộ đến vậy, những gì được trình bày khiến họ choáng váng.
Con người trước mắt họ, đây thật sự là kẻ điên bị giới truyền thông công kích sao?
Trước đây, họ cũng từng cho rằng việc Chung Thành nhậm chức chủ tịch Leeds United chỉ là một trò đùa, họ cũng từng nghĩ anh là một kẻ bất tài vô dụng. Nhưng khi nhìn những gì trên tay, họ đều kinh ngạc đến ngây người, Chung Thành quả thực là một người thâm tàng bất lộ.
Nhìn những tài liệu này, tất cả đều khâm phục vô cùng.
Ni Smith cũng ngỡ ngàng. Là một cựu binh của Leeds United, anh có lẽ còn hiểu rõ về Chung Thành hơn bất kỳ ai khác ở đây. Thậm chí, anh vẫn còn định kiến, thậm chí thầm oán trách và ghét bỏ Chung Thành. Không ngờ vị huấn luyện viên trước mắt lại là một thiên tài thực sự.
Ni Smith biết mình đã "lấy bụng dạ tiểu nhân mà suy xét tấm lòng quân tử", anh cảm thấy vô cùng hổ thẹn.
Ni Smith lập tức đứng dậy, cung kính cúi đầu về phía Chung Thành và thành thật nói: "Trước đây tôi từng âm thầm chỉ trích anh không ít, thành thật xin lỗi! Anh là một người có tài năng thực sự, tôi không nên nghi ngờ anh. Xin hãy chấp nhận lời xin lỗi chân thành nhất của tôi!"
Chung Thành lập tức đứng dậy: "Anh nói vậy là sao chứ, trước đây anh đâu có làm gì sai, anh cũng chỉ vì muốn tốt cho Leeds United! Được rồi, chuyện đã qua hãy để nó qua đi. Tôi muốn nghĩ về hiện tại và tương lai. Tôi hy vọng chúng ta có thể hợp tác chân thành để mở ra một tương lai tươi sáng cho Leeds United!"
Chung Thành đưa tay phải ra về phía Ni Smith. Ni Smith hơi sững lại, sau đó mỉm cười đưa tay phải mình ra, nắm chặt tay Chung Thành.
Hai người nhìn nhau cười một tiếng, rồi quay sang nhìn những người khác. Di Matteo và mọi người chợt bừng tỉnh, hăm hở tiến lại, đưa tay phải ra, cùng nắm chặt lấy nhau.
Sau đó, Chung Thành nói: "Đây mới chỉ là những nét chính trong chiến thuật, một số chi tiết các bạn cần đi sâu vào để hoàn thiện. Hơn nữa, nếu các bạn có bất kỳ ý kiến trái chiều hay đề xuất nào về chiến thuật của tôi, cũng cứ mạnh dạn đưa ra, chúng ta sẽ cùng nhau bàn bạc, thảo luận."
Di Matteo và mọi người đồng loạt gật đầu, tỏ ý đã hiểu.
Lúc này, Chung Thành mới nói: "Được rồi, vậy các bạn hãy đi làm quen với chiến thuật này trước, sau đó bắt tay vào huấn luyện cầu thủ đi. Tôi hy vọng các bạn có thể nhanh chóng truyền đạt bộ chiến thuật này cho các cầu thủ, bởi vì thời gian không chờ đợi chúng ta!"
Di Matteo và mọi người đáp lại rất nghiêm túc: "Vâng, sếp, vậy chúng tôi đi trước!"
Chung Thành gật đầu một cái, Di Matteo và mọi người đứng dậy rời đi. Đột nhiên, Chung Thành gọi: "Guillian, anh ở lại!"
Guillian Neusekot nghe vậy thì dừng lại, ngập ngừng một chút rồi ngồi xuống. Guillian Neusekot hỏi: "Sếp, có chuyện gì vậy?"
Chung Thành lập tức nói: "Năm ngày nữa, trận giao hữu đầu tiên của chúng ta trong mùa giải sẽ diễn ra. Đối thủ là Oxford United, đội bóng thuộc Hạng Ba của Anh. Tôi cần thông tin về họ!"
Là chuyên gia thu thập tình báo của đội bóng, Guillian Neusekot biết rõ nhiệm vụ của mình. Anh lập tức nói: "Sếp, anh cứ yên tâm, chuyện này cứ để tôi lo!"
Chung Thành gật đầu một cái, nói: "Ừm, anh vất vả rồi!"
◆◆◆◆◆
"Chết tiệt! Đây đâu phải là huấn luyện, đây quả thực là giết người!" Radebe gầm lên điên cuồng, đồng thời đấm mạnh xuống bàn ăn một cái. Có thể thấy anh đang tức giận đến tột độ.
Bên cạnh anh, Duberry và Gally Kelly im lặng. Ngược lại, Carlisle, người mới đến, lập tức hùa theo: "Đúng vậy, đúng vậy, cái tên chết tiệt này căn bản không coi chúng tôi là người. Anh xem đây là kiểu huấn luyện gì, biến một Leeds United tốt đẹp thành ra hỗn loạn. Theo tôi thì truyền thông và người hâm mộ nói không sai, cái tên này đích thị là một kẻ điên, Leeds United sớm muộn cũng sẽ bị hắn hủy hoại!"
Cùng lúc đó, một tiếng "phịch" vang lên. Nắm đấm của Radebe đập mạnh xuống bàn ăn.
"Hắn dám!" Radebe hung tợn gầm lên, giống hệt một con sư tử đang nổi giận!
Gally Kelly lập tức lên tiếng: "Không đến mức nghiêm trọng như anh nói đâu. Roa là người hâm mộ trung thành nhất của Leeds United, anh ấy sẽ không đời nào để Leeds United bị hủy hoại. Mặc dù hành vi của anh ấy trong mắt chúng ta có vẻ hơi điên rồ, nhưng tôi tin anh ấy sẽ không làm tổn hại Leeds United! Hơn nữa, huấn luyện thể lực để tích lũy nền tảng cho mùa giải mới là điều rất bình thường!"
"Vớ vẩn! Đây mà là huấn luyện thể lực sao? Tôi thấy rõ ràng là cái thằng nhóc đó nhìn chúng ta không vừa mắt, đang hành hạ chúng ta thì có! Cái tên chết tiệt này căn bản không thể đảm nhiệm vị trí huấn luyện viên trưởng Leeds United, hắn nhất định phải cút ngay cho tôi!" Radebe gầm lên điên cuồng, không hề che giấu ngọn lửa giận dữ đang bùng cháy trong lòng.
Việc Radebe tức giận là điều dễ hiểu, bởi vì việc huấn luyện thể lực gần đây của Leeds United thực sự quá sức. Cường độ đơn giản là không phải người thường có thể chịu đựng được. Gã Uruguay chết tiệt kia còn thay đủ mọi cách để hành hạ mọi người. Radebe đã là người có thể chất vượt trội, nhưng anh cũng chịu không nổi. Nếu không phải nhắm vào bọn họ thì là gì chứ?
Cái đám chết tiệt này, hoàn toàn là làm càn. Đây là muốn hủy hoại Leeds United sao! Thế nên Radebe mới tức giận đến vậy. Lúc này, trong lòng anh căm ghét Chung Thành đến tận xương tủy, thậm chí nảy sinh ý nghĩ "có hắn thì không có tôi, có tôi thì không có hắn".
Nghe đến đó, Gally Kelly thở dài, không nói gì thêm.
◆◆◆◆◆
Giờ đây, Chung Thành đã tiếp quản Leeds United được vài ngày, và trận giao hữu đầu tiên của Leeds United trong mùa giải cũng sắp đến. Lúc này, giới truyền thông bên ngoài đặc biệt quan tâm đến trận đấu này, họ dành rất nhiều trang báo để viết về nó.
Oxford United chỉ là một đội bóng hạng tư ở Anh, thực lực rất yếu. Thế nhưng, hiện tại hầu hết các phóng viên truyền thông đều đánh giá cao Oxford United, họ đều cho rằng Leeds United của Chung Thành sẽ bị Oxford United "hành" cho tơi tả.
Lúc này, các phóng viên truyền thông đều đang chờ xem trò hề của Chung Thành!
Phóng viên Bradley Wilson của "Manchester Evening News" đã viết: "Trận đấu đầu tiên của Leeds United trong mùa giải mới, được vạn người mong đợi, cuối cùng cũng sắp đến. Chúng ta cuối cùng cũng sẽ được chứng kiến 'độ điên' của Roa. Chúng ta cũng hãy cùng dự đoán xem 'kẻ điên' Roa sẽ thua bao nhiêu bàn để thể hiện 'siêu thực lực' của mình? Trong mắt tôi, đây là một trận đấu đáng nhớ, bởi vì đây chính là khởi đầu cho sự sụp đổ hoàn toàn của Leeds United. Chúng ta sắp chứng kiến một kỷ nguyên đen tối mới, chúng ta sẽ trở thành nhân chứng lịch sử! Ở đây, chúng ta xin chúc mừng 'kẻ điên' Roa đã thành công được lịch sử ghi nhớ, với tiếng xấu muôn đời!"
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự cống hiến từ tâm huyết người chuyển ngữ.