(Đã dịch) Hào Môn Đế Tạo Giả - Chương 208: Tin tức tốt là tiếp nhị liên tam
Ở một quán cà phê tại cảng Alegre, Chung Thành đã gặp lão Silva, bố của Pato.
Pato không phải tên thật của cậu bé mà là biệt danh. Tên đầy đủ của cậu là Alexander Rodriguez Da Silva, còn biệt danh Pato được đặt để kỷ niệm thị trấn Pato Branco – nơi cậu sinh ra.
Lão Silva và Gilmar, người đại diện của Pato, đều chăm chú nhìn nhóm người trước mặt, hay chính xác hơn là đổ dồn ��nh mắt vào Chung Thành.
Pato hiện rất nổi tiếng ở bang Paraná, nhiều người đều biết đến một "tiểu Pato" ở Internacional.
Nhưng thành thật mà nói, danh tiếng của Pato lúc này chưa lan rộng khắp Brazil, chứ đừng nói đến việc vươn tới châu Âu. Họ không hiểu làm sao những người trước mắt lại biết đến Pato?
Lão Silva tỏ ra rất bình tĩnh, ông cứ lặng lẽ ngồi đó, nhâm nhi cà phê. Chuyện của Pato, ông đã giao phó cho người bạn thân Gilmar, cũng chính là người đại diện của cậu.
Gilmar, người đại diện của Pato, chăm chú quan sát người châu Á đang dùng thìa khuấy ly cà phê nóng hổi trước mặt. Trong lòng anh ta đang suy nghĩ, rốt cuộc người này biết Pato bằng cách nào?
Chung Thành mỉm cười nhìn Gilmar, lặng lẽ khuấy ly cà phê của mình. Anh bày tỏ thẳng thắn ý định của mình với hai người: "Chúng tôi hy vọng sẽ đưa Pato đến châu Âu!"
Chung Thành biết Pato là một tiền đạo cực kỳ mạnh mẽ, tốc độ nhanh kinh ngạc. Nghe nói lúc này, tốc độ chạy 100 mét nhanh nhất của cậu có thể đạt 10 giây 7. Hơn nữa, cậu sở hữu lực sút rất mạnh, khả năng dứt điểm cũng vô cùng lợi hại, khả năng xoay trở cực nhanh, lực bộc phát mạnh mẽ, lại còn có thể sút bóng từ nhiều góc độ khác nhau, đích thực là một xạ thủ cự phách.
Chung Thành nhớ rõ, đời sau Berlusconi đã từng nhận xét rằng, đối với các hậu vệ, khả năng tăng tốc 10 mét, 20 mét và 30 mét của Pato đạt đến đẳng cấp hủy diệt.
Hơn nữa, kỹ năng dẫn bóng của Pato cũng không hề kém, đơn giản mà nói, cậu là một xạ thủ tốc độ tầm cỡ thế giới.
Việc Chung Thành muốn chiêu mộ Pato về đội mình cũng là lẽ thường tình.
Gilmar nghi ngờ hỏi: "Anh biết Pato từ đâu? Theo tôi được biết, hình như danh tiếng của cậu ấy vẫn chưa lan đến châu Âu đúng không?"
Chung Thành đáp: "Trinh sát viên của câu lạc bộ chúng tôi đã theo dõi cậu ấy một thời gian dài rồi. Vị này là trưởng phòng tuyển trạch phụ trách khu vực Nam Mỹ của chúng tôi, Augusto Daniel. Nếu không tin, anh có thể hỏi anh ấy!"
Augusto Daniel trong lòng kinh ngạc không thôi, tự hỏi mình đã quan sát cậu nhóc này lúc nào cơ chứ? Nếu không phải Chung Thành nhắc đến, anh ta căn bản không biết Pato rốt cuộc là ai.
Tuy nhiên, Augusto Daniel rất thông minh, anh ta mỉm cười gật đầu với Gilmar và lão Silva, nói: "Đúng vậy, chúng tôi đã theo dõi cậu ấy hơn một năm nay rồi. Tôi tin cậu ấy có đủ thực lực để sang châu Âu thử sức!"
Gilmar và lão Silva nhìn thẳng vào mắt nhau, rồi rơi vào im lặng.
Nói thật, cầu thủ Brazil nào mà chẳng muốn sang châu Âu thi đấu. Nhưng có phải ai cũng có thể đi châu Âu không? Hiển nhiên là không!
Việc Pato ở tuổi này mà đã thu hút sự chú ý của bóng đá châu Âu thực sự nằm ngoài dự đoán của lão Silva.
Gilmar rất tin tưởng vào Pato, anh tin chắc tương lai Pato có thể sang châu Âu thi đấu, thậm chí là chơi cho các câu lạc bộ hàng đầu. Nhưng anh không nghĩ rằng ngày này lại đến nhanh như vậy.
Gilmar hỏi: "Xin hỏi các anh định hướng phát triển cho Pato trong tương lai như thế nào?"
Augusto Daniel không nói gì, mà quay sang nhìn Chung Thành.
Chung Thành thẳng thắn nói: "Nếu cậu ấy chuyển đến câu lạc bộ Leeds United của chúng tôi, cậu ấy sẽ là trụ cột tuyệt đối và là nòng cốt tương lai của đội!"
Gilmar gật đầu, anh tin lời Chung Thành nói rất chân thành, không phải là chiêu dụ cầu thủ bằng lời hoa mỹ hay khoác lác.
Gilmar cảm nhận được thành ý từ Leeds United, nhưng anh vẫn còn chút do dự.
Dù sao Pato bây giờ còn quá trẻ, chưa đầy 16 tuổi. Việc sang châu Âu thi đấu lúc này có quá sớm không?
Lão Silva càng lo lắng hơn, ông không muốn Pato rời xa Brazil và quê nhà khi còn quá trẻ.
Gilmar nói: "Hiện Pato chưa đầy 16 tuổi, rời Brazil sang châu Âu lúc này liệu có quá sớm không?"
Chung Thành lập tức lắc đầu: "Làm sao có thể? Ở Anh, rất nhiều cầu thủ trẻ 16 tuổi đã ra sân thi đấu cho đội một! Cầu thủ trẻ nhất từng ra sân trong lịch sử câu lạc bộ Leeds United của chúng tôi là Peter Lorimer, khi đó cậu ấy mới chỉ 15 tuổi 289 ngày, chưa đầy 16 tuổi! Pato sang châu Âu thi đấu bây giờ không hề sớm!"
Chung Thành nói hoàn toàn là sự thật. Ở Anh, những cầu thủ trẻ 16 tuổi ra sân cho đội một là nhan nhản. Hiện tại, trong đội hình Leeds United cũng có hai người như vậy: một là Lennon, một là Nicolas Bendtner.
Thấy lão Silva và Gilmar vẫn còn chút chần chừ, Chung Thành nói thêm: "Lennon trong đội của chúng tôi cũng mới 16 tuổi khi ra sân cho Leeds United. Nicolas Bendtner, người đến Leeds United từ Đan Mạch vào mùa hè năm ngoái, cũng chỉ mới 16 tuổi thôi!"
Chung Thành đã đưa ra những ví dụ thực tế để thuyết phục lão Silva và Gilmar.
Lời lẽ đã đến nước này, nhưng hai người họ vẫn chưa lay chuyển, họ vẫn còn đang do dự.
Chung Thành liền nói: "Ở Anh cần có giấy phép lao động để thi đấu. Tôi tin rằng Pato sang châu Âu sớm ngày nào thì cậu ấy có thể ra sân cho đội một Leeds United sớm ngày ấy. Tôi thực sự rất coi trọng cậu ấy!"
Ngay cả như vậy, lão Silva và Gilmar vẫn còn chút chần chừ.
Nói thật, Gilmar rất tin tưởng vào Pato. Anh tin chắc tương lai Pato nhất định có thể vươn tầm châu Âu, hoặc giả nên đợi thêm hai năm, sau đó sang châu Âu mới là hợp lý.
Gilmar lập tức nói: "Tôi biết cơ hội lần này đối với Pato là vô cùng quý giá. Nhưng cậu ấy thực sự còn quá nhỏ, chưa phù hợp để rời Brazil!"
Chung Thành hơi cau mày, anh thật không ngờ Pato sẽ từ chối mình.
Chung Thành trầm ngâm một lát, rồi nói: "Vậy thì, Pato sẽ chuyển đến đội Leeds United của chúng tôi trước. Chúng tôi có thể cho cậu ấy mượn lại Internacional trong một mùa giải, để cậu ấy ở lại Brazil thêm một năm, sau đó sang châu Âu thì sao?"
Gilmar và lão Silva hít sâu một hơi. Chung Thành thực sự quá coi trọng Pato, rất có thành ý, điều này thật khó mà từ chối!
Dù vậy, Gilmar cũng không trực tiếp đồng ý. Anh nói: "Vậy thì, Chung tiên sinh, tôi sẽ bàn bạc trước với lão Silva, rồi sẽ trả lời chắc chắn anh, được chứ?"
Lời lẽ đã đến nước này, Chung Thành cũng không còn gì để nói.
Chung Thành nói: "Được thôi! Nhưng tôi hy vọng các anh có thể sớm cho tôi tin tức, bởi vì vài ngày nữa chúng tôi sẽ rời Brazil!"
Gilmar và lão Silva gật đầu, sau đó từ biệt Chung Thành.
Nhìn bóng lưng họ khuất dần, Chung Thành bất lực thở dài. Xem ra, có trí nhớ về tương lai cũng chưa chắc mọi chuyện đã suôn sẻ.
Ở khoảng thời gian chờ đợi phản hồi từ Pato, Chung Thành đã cử Augusto Daniel đi tìm David Luiz và Thiago Silva.
Augusto Daniel đã vận dụng các mối quan hệ của mình để tìm kiếm hai cầu thủ này.
Rất nhanh, Augusto Daniel đã nhận được tin tức về Thiago Silva. Thiago Silva giờ đã không còn ở Brazil, theo những người có liên quan, năm ngoái Thiago Silva đã chuyển đến châu Âu, hình như là đến đội Porto của Bồ Đào Nha.
Porto?
Chung Thành hơi cau mày. Anh từng quan sát Porto vì đã nhắm đến cầu thủ người Brazil Pepe. Nhưng lúc này Pepe chưa có quốc tịch Bồ Đào Nha, không thể lấy được giấy phép lao động, vì vậy, anh đã bỏ qua Pepe.
Không ngờ Thiago Silva lại đi làm đồng đội với Pepe.
Chung Thành gật đầu, sau đó ra lệnh trực tiếp cho trinh sát viên của Leeds United ở Bồ Đào Nha, yêu cầu họ xem xét tình hình hiện tại của Thiago Silva ở Porto ra sao. Nếu có thể, hãy trực tiếp chiêu mộ Thiago Silva.
Sau khi xử lý xong chuyện của Thiago Silva không lâu, Augusto Daniel đã tìm được tin tức về David Luiz. Hiện David Luiz đang thi đấu ở đội trẻ Victoria, đúng vậy, chính là đội Victoria mà Hulk đang thi đấu.
Hulk và David Luiz từng là đồng đội ở đội trẻ. Mùa giải trước Hulk đã được đôn lên đội một, còn David Luiz vẫn thi đấu ở đội trẻ.
Thật bất ngờ khi David Luiz lại ở đó, Chung Thành và đoàn tùy tùng thực sự không nghĩ tới.
Chung Thành yêu cầu Augusto Daniel ra tay, anh hy vọng Augusto Daniel có thể mang David Luiz về Leeds United.
Rất nhanh, Augusto Daniel đã mang về tin tốt cho Chung Thành.
David Luiz đồng ý gia nhập Leeds United, sang châu Âu thi đấu. Đội Victoria cũng không đưa ra mức giá quá cao, họ yêu cầu 1 triệu USD. Cuối cùng, Augusto Daniel đã đàm phán giảm phí chuyển nhượng xuống còn 750 nghìn USD.
Chung Thành không chút suy nghĩ mà đồng ý ngay lập tức. Chiêu mộ David Luiz với 750 nghìn USD, quá đáng giá!
Giống như Hulk, Chung Thành cũng ký hợp đồng sáu năm với David Luiz.
Khi ký kết hợp đồng này, David Luiz đồng ý ngay lập tức. Bởi vì lúc này thể hình của cậu còn khá gầy yếu, chiều cao khiêm tốn, chỉ đạt 180cm (có giày). Thời điểm này, đội trẻ Victoria cũng không mấy coi trọng cậu ấy.
Nói thật, Augusto Daniel đã đánh giá thấp David Luiz.
Nhưng Chung Thành rất rõ ràng rằng, trong tương lai, David Luiz sẽ có thể chất rất tốt, cường tráng hơn, và chiều cao đạt tới 189cm. Lúc này, ký David Luiz với 750 nghìn bảng Anh, hoàn toàn là vớ bở được một món hời lớn.
Về phần David Luiz, cậu cũng cho rằng mình đã "vớ bở", giờ cậu được sang châu Âu thi đấu, vô cùng vui mừng và phấn khích.
Không lâu sau khi ký hợp đồng với David Luiz, Gilmar cũng đã có tin tức phản hồi. Họ đồng ý để Pato chuyển đến Leeds United, nhưng mong muốn Chung Thành cho phép Pato ở lại Brazil thêm một hoặc hai năm.
Sau khi cân nhắc kỹ lưỡng, cuối cùng Chung Thành vẫn đồng ý với lão Silva, bởi vì anh rất coi trọng Pato.
Vốn dĩ Chung Thành có thể không tốn một xu nào để mang Pato đi, bởi vì Pato vẫn chưa ký hợp đồng chuyên nghiệp với đội Internacional. Nhưng bây giờ thì không được, bởi vì anh phải để Pato ở lại Internacional thêm một hai năm, nên hiện tại anh phải trả cho Internacional một khoản phí chuyển nhượng.
Sau khi đàm phán với Internacional, Leeds United đã trả cho Internacional gần 2 triệu USD tiền phí đào tạo, lúc này họ mới có được Pato. Trong đó bao gồm cả chi phí để Pato tiếp tục ở lại Brazil.
Thực sự, Internacional không mấy hài lòng với thương vụ này. Nhưng trước đây họ không ký bất kỳ hợp đồng chuyên nghiệp nào với Pato, không còn cách nào khác ngoài việc chấp nhận. Bằng không, họ sẽ không đòi được một xu nào.
Tuy nhiên, ban lãnh đạo Internacional vẫn vô cùng tức giận, đầy oán trách với Chung Thành.
Chung Thành đã bày tỏ hy vọng Internacional sẽ tận tâm bồi dưỡng Pato, trao cơ hội cho cậu ấy. Đổi lại, trong tương lai, Leeds United sẽ cân nhắc trả thêm một phần phí đào tạo cho Internacional.
Điều này khiến nội bộ Internacional nguôi ngoai phần nào và cuối cùng chấp nhận thỏa thuận.
Kể từ bây giờ, quyền sở hữu Pato hoàn toàn thuộc về đội Leeds United, tuy nhiên Leeds United sẽ cho Internacional mượn Pato trong hai mùa giải.
Nội dung biên tập này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.