Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hào Môn Đế Tạo Giả - Chương 20: Leeds United không phải của ngươi đồ chơi

Tại buổi họp báo, một tin tức kinh hoàng đã được công bố: Roa điên cuồng chính thức nhậm chức huấn luyện viên trưởng của Leeds United.

Vừa hay tin, cả nước Anh đã rúng động.

Ngay cả những người táo bạo nhất cũng không thể ngờ rằng Chung Thành lại có thể đưa ra quyết định điên rồ đến vậy, bất chấp mọi lời chỉ trích từ thiên hạ để đảm nhận chức huấn luyện viên trưởng của Leeds United.

Khi hay tin này, các phóng viên tại hiện trường đều sững sờ.

Họ không thể tin vào tai mình, ai nấy đều ngây người như phỗng.

Nữ phóng viên Kelly của tờ "Leeds United Post" mở to mắt, chằm chằm nhìn Chung Thành, miệng cô há hốc đủ để nhét vừa hai quả trứng vịt lớn.

Điên rồi, Roa điên cuồng thật sự đã điên rồi!

Lúc này, tất cả mọi người đều có chung một suy nghĩ: Roa điên cuồng thực sự đã phát điên rồi.

Kelly cuối cùng cũng đã hiểu vì sao Kevin Blackwill lại bị Roa điên cuồng đẩy đi. Với cách làm càn như thế của Roa, ai mà chịu nổi cho được?

Phóng viên Bradley Wilson của tờ "Manchester Evening News" cực kỳ kinh ngạc, rồi sau đó là niềm vui sướng tột độ trong lòng. Roa điên cuồng tự mình tìm đến cái chết rồi, đây đúng là trời giúp anh ta vậy.

Hiện trường buổi họp báo lập tức trở nên hỗn loạn, tất cả đều bối rối và hoang mang.

Giờ đây, toàn bộ người dân Anh cũng hoang mang. Họ đã được chứng kiến sự điên rồ của Roa điên cuồng, hành động này chẳng khác nào đang đưa Leeds United vào chỗ chết.

Người Anh lại bắt đầu điên cuồng chế nhạo Chung Thành, họ nhao nhao nhận định chỉ Roa điên cuồng mới làm ra được chuyện như vậy, và chỉ một kẻ điên như hắn mới có thể có hành động điên rồ đến thế.

"Đây đúng phong cách của Roa điên cuồng, hoàn toàn là cách làm của hắn.

Người bình thường chúng ta khó mà lường trước được, nếu không thì sao hắn lại là kẻ điên chứ?"

"Chúng ta bây giờ nên chúc mừng Leeds United sao, hay là nên chia buồn với họ đây? Họ có một vị chủ tịch kiêm huấn luyện viên trưởng đầy 'bá lực', thực sự không còn cách địa ngục bao xa nữa rồi!"

Vô số người đưa ra ý kiến của mình, thi nhau châm chọc Chung Thành, đều cho rằng anh sẽ đưa Leeds United vào vực thẳm và sẽ không bao giờ có thể vực dậy được.

Phóng viên Bradley Wilson của tờ "Manchester Evening News" cũng viết trên chuyên mục của mình: "Tôi đã sớm nói rằng, việc Leeds United rơi vào tay một kẻ điên sẽ là bi kịch lớn nhất của họ. Giờ đây, nhìn lại thì Roa điên cuồng quả thực là trò cười lớn nhất thế kỷ này. Những hành động điên rồ của hắn đơn giản là màn kịch hài kinh điển nhất, hãy cùng mở to mắt xem một kẻ điên sẽ đưa Leeds United vào vực thẳm như thế nào!"

Cựu chủ tịch Leeds United, Gerald Krasner, cũng viết trên chuyên mục của mình: "Tôi đã sớm khẳng định rằng Roa điên cuồng căn bản không thể điều hành tốt một câu lạc bộ. Giờ đây nhìn lại, tôi đã sai, bởi vì dùng từ 'kinh doanh' để hình dung hắn, đơn giản là sự sỉ nhục với chính từ đó. Đây là hành động điên rồ nhất, cũng là tồi tệ nhất mà tôi từng thấy. Hãy cùng nhau mặc niệm cho Leeds United ngay bây giờ đi!"

Nữ phóng viên Kelly của tờ "Leeds United Post" viết rằng: "Roa điên cuồng là người hâm mộ trung thành nhất của Leeds United, nhưng hắn không phải một chủ tịch đủ năng lực. Hành động của hắn quá điên rồ, điên rồ đến mức người bình thường chúng ta cũng khó mà hiểu nổi. Thậm chí chúng ta đều cảm thấy câu nói của Kevin Blackwill là vô cùng đúng: Roa điên cuồng đã biến Leeds United thành món đồ chơi cá nhân của hắn!"

Việc Chung Thành nhậm chức huấn luyện viên trưởng của Leeds United đã tạo ra một làn sóng chấn động lớn tại nước Anh. Điều này kéo theo vô số lời châm chọc và chế nhạo, khiến Chung Thành hoàn toàn trở thành đề tài bàn tán sau mỗi bữa trà, mỗi cuộc nhậu, trở thành trò cười của cả nước Anh.

Thậm chí nhiều người còn tuyên bố rằng, sống ngần ấy tuổi, họ chưa từng thấy một kẻ điên rồ và gây hại như Roa điên cuồng. Họ thực sự đã mở mang tầm mắt, đồng thời trong lòng cũng thầm mặc niệm cho Leeds United.

Trong khi đó ở Leeds, chiều gió cũng đã xoay chiều hoàn toàn.

Trước đây, khi Chung Thành mua lại Leeds United và trở thành chủ tịch của câu lạc bộ, gần như toàn bộ người dân Leeds đã ủng hộ Chung Thành vô điều kiện, trở thành những người ủng hộ trung thành nhất của anh. Người hâm mộ Leeds United không ngừng ca ngợi Chung Thành mọi lúc mọi nơi, thậm chí còn viết riêng một bài hát để ca ngợi anh.

Người hâm mộ Leeds United lúc ấy gần như tôn Chung Thành lên làm thần, nhưng giờ đây, họ đều đã bị Chung Thành làm cho phát điên, thi nhau chửi rủa anh. Hiện tại, trang web chính thức của Leeds United đã tràn ngập những lời chửi bới Chung Thành.

Hơn nữa, những người hâm mộ Leeds United này còn tụ tập lại trên các diễn đàn và mạng xã hội, đồng loạt giương cao những biểu ngữ như "Đánh đổ Roa điên cuồng!", "Roa điên cuồng cút đi, Leeds United không cần ngươi!", "Tên điên rồ vứt đi này, tránh xa Leeds United ra!", hô vang khẩu hiệu "Leeds United không phải đồ chơi cá nhân của ngươi, cút ngay khỏi Leeds United!", điên cuồng công kích Chung Thành.

Những người hâm mộ Leeds United này thậm chí còn tụ tập dưới tòa nhà câu lạc bộ Leeds United, điên cuồng công kích và chửi bới Chung Thành. Những lời chửi rủa khó nghe, những ngôn ngữ dơ bẩn không thể chịu đựng nổi, đủ để khiến một người tức đến ngất đi.

Người hâm mộ Leeds United giờ đây như toàn dân ra trận, điên cuồng công kích Chung Thành.

Chung Thành ngay lập tức từ vị thần trên thiên đường hóa thành ác quỷ dưới địa ngục. Người hâm mộ Leeds United thù hận đến mức muốn ăn tươi nuốt sống anh.

Hơn nữa, còn có một số người hâm mộ Leeds United thành lập một tổ chức chuyên công kích và làm nhục Chung Thành.

Người hâm mộ Leeds United điên cuồng phản đối Chung Thành, hô vang khẩu hiệu "Roa điên cuồng giải tán!, Roa điên cuồng cút đi!"

Tại buổi họp báo ngày hôm qua, còn có một sự việc khác đã tr�� thành "vũ khí" để công kích Chung Thành.

Chung Thành chủ trương mạnh mẽ chiêu mộ Huntelaar, Ribery, Sagna, Chimbonda, Boumsong, Lars Diarra, Luka Modric cùng Corluka và những người khác đã đồng loạt xuất hiện.

Nhìn dàn cầu thủ trẻ tuổi đồng đều này, các phóng viên tại hiện trường đều không khỏi "thán phục" khả năng tự sát của Chung Thành, trong lòng họ thi nhau "nể phục" không ngớt. Quả nhiên không hổ danh Roa điên cuồng, hành động điên rồ này quả là xưa nay chưa từng có.

Nhìn thấy những tân binh mà Chung Thành đưa về, Bradley Wilson lập tức nở nụ cười chế nhạo và châm biếm, thậm chí anh ta còn cảm thấy có chút vô vị. Chiến đấu với một kẻ điên có trí thông minh có vấn đề thế này, cho dù có thắng cũng chẳng có chút niềm vui hay cảm giác thành tựu nào.

Và lúc này, mọi người đều hiểu vì sao Kevin Blackwill lại bị buộc phải rời đi. Nhìn những tân binh này, huấn luyện viên trưởng nào có thể chịu đựng nổi? Đây rõ ràng là hành động phá hoại mà!

Thấy những tân binh này, rất nhiều cựu cầu thủ danh tiếng ở Anh đều lên tiếng, thi nhau công kích Chung Thành.

Gally Lineker: "Đây là đội tân binh tệ nhất mà tôi từng thấy, không có đối thủ. Tôi thực sự không hiểu Roa điên cuồng đang nghĩ gì trong đầu nữa? Quả nhiên thế giới của kẻ điên và người bình thường hoàn toàn khác biệt. Roa điên cuồng là kẻ điên rồ nhất mà tôi từng gặp!"

McManaman: "Đội tân binh này là đội táo bạo nhất mà tôi từng thấy, và cũng là đội mà tôi không đánh giá cao nhất. Tôi thậm chí còn không rõ logic của Roa điên cuồng đã 'ngã xuống' ở đâu nữa. Tên của những cầu thủ này chúng tôi còn chưa từng nghe nói đến, thậm chí có cả vài thành viên là cầu thủ nghiệp dư. Những cầu thủ như vậy là để giúp Leeds United sao? Đúng là một trò đùa, đây là câu chuyện cười buồn cười nhất mà tôi từng nghe. Quả nhiên không hổ danh Roa điên cuồng, phong cách làm người, làm việc của hắn luôn nằm ngoài dự đoán của mọi người!"

Ngoài những danh thủ này ra, một số cựu danh thủ của Leeds United cũng đứng lên bày tỏ sự bất mãn, điên cuồng chỉ trích Chung Thành, thậm chí kêu gọi anh hãy biến đi, rời khỏi Leeds United, đừng tiếp tục gây họa cho câu lạc bộ nữa.

Người sáng lập đội vệ binh trẻ Leeds United, David O'Leary, cũng đứng dậy điên cuồng công kích Chung Thành: "Roa điên cuồng hoàn toàn là đang làm càn, hắn đang muốn hủy diệt Leeds United. Người dân Leeds United nên đoàn kết lại để ngăn chặn Roa điên cuồng. Tôi căn bản không thể hiểu đội tân binh này rốt cuộc muốn làm gì? Đây hoàn toàn là một kẻ có trí thông minh có vấn đề. Leeds United tuyệt đối không thể bị hủy hoại trong tay hắn. Roa điên cuồng, xin anh hãy rời đi!"

Những lời của David O'Leary đã nhận được sự ủng hộ của toàn bộ người hâm mộ Leeds United. Tất cả đều đứng về phía ông, điên cuồng chửi mắng và chỉ trích Chung Thành, hô vang yêu cầu anh cút đi.

Việc Chung Thành chiêu mộ tân binh và nhậm chức huấn luyện viên trưởng của câu lạc bộ đã đẩy Chung Thành ra đầu sóng ngọn gió. Anh gần như phải hứng chịu mọi lời chỉ trích, châm chọc, sỉ nhục và kêu than từ khắp nơi trên thế giới. Lúc này, Chung Thành dường như đang chống lại cả thế giới.

Trong nội bộ Leeds United, lòng người đều hoang mang, không khí vô cùng ngột ngạt.

Trevor Birch gần đây vô cùng lo lắng, anh ta không ngờ Leeds United lại lâm vào cảnh tuyệt vọng đến vậy.

Đúng vậy, tình huống hiện tại đối với Leeds United thì đúng là một cảnh tuyệt vọng.

Hiện tại, gần như tất cả người hâm mộ Leeds United đều đứng về phía đối lập với Chung Thành, cả ngày tụ tập lại với nhau, điên cuồng công kích anh, kêu gọi Chung Thành cút đi. Giờ đây, gần như không còn ai ủng hộ Chung Thành.

Trevor Birch thực sự không ngờ rằng, người từng được gọi là "thần" ấy, chỉ trong chớp mắt đã bị đóng đinh vào cột sỉ nhục của lịch sử. Trong lòng anh ta không ngừng lo lắng.

Tâm trạng của Huntelaar và những người khác cũng vô cùng tệ. Họ không ngờ rằng, sau khi đến Leeds United, họ lại phải đối mặt với một cục diện như vậy. Họ thực sự không ngờ tình cảnh hiện tại của Leeds United lại có thể lúng túng đến thế.

Trong lòng Huntelaar và những người khác cũng vô cùng tức giận, vì những phóng viên chết tiệt kia đơn giản là đang bịa đặt, bôi nhọ họ.

Những phóng viên này căn bản chưa từng xem họ thi đấu, vậy mà lại chế giễu họ chẳng đáng một xu, hơn nữa còn điên cuồng chế nhạo họ. Điều này khiến họ vô cùng tức giận, trong lòng dâng trào lửa giận và năng lượng vô tận.

Trong đó Ribery là người nổi giận nhất, bởi vì anh ấy bị chỉ trích nhiều nhất. Vô số phương tiện truyền thông đều lấy anh ấy làm "vũ khí" để công kích Chung Thành, vì trước đây, Ribery là người có thành tích kém cỏi nhất trong số họ. Các phóng viên thi nhau tuyên bố rằng, việc Chung Thành đưa về gã mặt sẹo này là hành động điên rồ và vô lý nhất.

Ribery tràn đầy lòng biết ơn đối với Chung Thành, bởi vì anh là người đã giúp anh thoát khỏi cuộc sống cùng khổ trước đây, là người đã trao cho anh cơ hội, mang đến cho anh một cuộc sống mới.

Ribery không muốn quay lại cuộc sống trước đây nữa, anh vô cùng trân trọng cơ hội này. Trong thâm tâm anh ấy đã quyết tâm, nhất định phải thi đấu thật tốt, không để Chung Thành phải thất vọng, và nhất định phải làm anh nở mày nở mặt.

Nhưng hiện tại anh ấy còn chưa kịp làm Chung Thành nở mày nở mặt, đã lại trở thành "vũ khí" để người ta công kích Chung Thành. Điều này khiến Ribery vô cùng phẫn nộ, trong lòng anh ấy dâng lên một ngọn lửa giận dữ bị kìm nén. Anh ấy muốn những kẻ xem thường mình phải coi trọng anh, anh ấy sẽ phản công dữ dội, khiến tất cả mọi người phải cúi đầu trước anh.

Tâm trạng của những người khác cũng tương tự, họ vừa uất ức vừa phẫn nộ. Việc những người hâm mộ và phóng viên này tự dưng bêu xấu họ đã khiến trong lòng họ lửa giận bốc cao ngút trời, thi nhau thề trong thâm tâm rằng: "Cuối cùng rồi sẽ có một ngày, chúng ta sẽ khiến các ngươi phải hối hận."

Bản dịch này là tài sản độc quyền được cung cấp bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free