Thứ 012 tụ tập: Một vị Truyền kì cấp huấn luyện viên trưởng

Đây là một khu dân cư khá chật chội ở Boulogne, có tên là "Lục Sắc Đường". Quảng trường chẳng có gì đặc sắc, khắp nơi chỉ toàn những căn nhà đúc sẵn giống hệt nhau. Trên nóc nhà chằng chịt chảo thu sóng TV, cổng sắt thì hoen gỉ loang lổ, thậm chí một vài bức tường còn xuất hiện vết nứt.

Mặc dù số lượng căn nhà không nhiều, nhưng dân cư lại đông đúc, trung bình mỗi phòng có tới bốn người.

Những người sống ở đây đa phần đều có cuộc sống chật vật. Nếu là vào ngày thường, nơi này hẳn đã ồn ào huyên náo bởi tiếng người. Nhưng có lẽ lúc này đang là giữa trưa, một số người vẫn đang bươn chải mưu sinh ngoài kia, còn những người nhàn rỗi thì đang ngủ trưa ngon lành trong nhà, thế nên khung cảnh nơi đây bỗng trở nên yên tĩnh lạ thường.

A! A! A!

Một tiếng kêu sợ hãi chói tai, bén nhọn đột ngột vang lên, xé tan sự tĩnh lặng của khu phố.

Những người đang ngủ trưa giật mình tỉnh giấc, vô số lời chửi rủa, tiếng mở cửa, tiếng chén đĩa, nồi niêu xoong chảo rơi loảng xoảng dưới đất đồng loạt vang lên, khiến cả khu phố thoáng chút náo loạn.

“Á đù, thằng quỷ sứ nào mà ồn ào thế hả? Phá giấc ngủ của người ta à?” “Chết tiệt, thằng ranh con nào dám quấy rầy giấc mộng đẹp của lão nương đây? Lỡ làm hỏng nhan sắc khuynh nước khuynh thành này của lão nương thì mày có đền nổi không hả?” “Ôi Chúa ơi, người Đức lại ��ánh tới rồi sao?”

Vô số lời than vãn, chửi bới từ các căn hộ vang lên, khiến cả khu phố trong chốc lát trở nên ồn ào, huyên náo tựa một cái chợ phiên.

Vô số cư dân cũng từ cửa phòng bước ra, vừa hùng hổ chửi bới, vừa tò mò nhìn ngó, tự hỏi rốt cuộc là chuyện gì đã xảy ra.

Một chàng trai mặt đỏ bừng bừng, miệng không ngừng thét chói tai xuất hiện trước mắt mọi người. Hắn vừa la hét, vừa xông tới cầu thang.

Ối! Đây chẳng phải Frank, con trai cả của lão Ribery sao?

Những người hàng xóm cũng nhanh chóng nhận ra thằng nhóc đang la hét inh ỏi phá giấc ngủ này là ai. Họ vừa ngỡ ngàng vừa thắc mắc: thằng nhóc này bị làm sao thế? Chẳng lẽ nó bị điên rồi sao?

“Wahiba, anh muốn đi nước Anh, chúng ta phải đi nước Anh! Chúng ta sẽ từ biệt cái cuộc sống khốn khổ đáng chết này! Wahiba, Wahiba!” Ribery vừa chạy vừa kích động la lên.

“Nước Anh? Chẳng phải là bên kia biển sao? Sang đó làm gì chứ?” Một thằng nhóc cởi trần, chỉ mặc mỗi chiếc quần đùi hoa sặc sỡ thắc mắc hỏi.

“Frank, cho dù mày có đi nước Anh thì cũng không thể phá giấc ngủ của người ta thế này chứ!” Một người phụ nữ mập mạp mặc áo ngủ trắng bất mãn nói.

“Đi nước Anh à, sang đó để làm việc cực nhọc ư?” Một ông lão hơn sáu mươi tuổi hỏi.

Trong khu nhà, những người hàng xóm bàn tán xôn xao, đoán già đoán non, đồng thời chăm chú nhìn với ánh mắt đầy nghi hoặc vào Frank Ribery đang vô cùng kích động, mặt đỏ bừng.

Đột nhiên, từ trong nhà, một người phụ nữ tướng mạo bình thường nhưng vóc dáng đầy đặn tiến tới đón. Nàng mặt đầy lo âu nhìn Ribery đang không ngừng thét chói tai, hỏi: “Anh yêu, anh rốt cuộc bị làm sao vậy?”

Người phụ nữ này chính là Wahiba, vợ của Frank Ribery.

Thấy Wahiba tiến tới, Frank Ribery lập tức lao tới, dang rộng hai tay, kích động ôm chặt lấy vợ yêu Wahiba.

Frank Ribery ôm Wahiba xoay vòng vòng trong nhà một cách kích động, khiến Wahiba có cảm giác như đang bay.

Frank Ribery kích động nói: “Wahiba, chúng ta phải đi nước Anh, chúng ta sẽ có một cuộc sống tốt đẹp hơn ở đó!”

“Nước Anh? Sang đó làm gì chứ, anh yêu!” Wahiba, đang được nhấc bổng lên như m��t con bướm đủ sắc đang bay lượn, nghi hoặc hỏi.

“Đi đá bóng, đá bóng chuyên nghiệp!” Frank Ribery vô cùng kích động nói.

Frank Ribery tuôn ra lời nói nhanh và dồn dập như một khẩu súng liên thanh: “Hôm nay anh vừa ký hợp đồng với một đội bóng của nước Anh, chúng ta phải đi nước Anh rồi! Họ trả cho anh 3000 bảng Anh tiền lương mỗi tuần! Cuối cùng thì chúng ta cũng không cần sống một cuộc sống khổ cực nữa rồi, anh muốn mang đến cho em cuộc sống hạnh phúc nhất...”

Wahiba nghe vậy, vui mừng khôn xiết, mặt nàng đỏ bừng: “Anh yêu, cái này là thật sao? Họ không lừa anh chứ?”

Frank Ribery kích động nói: “Là thật đó, em yêu! Anh sẽ đi nước Anh đá bóng, đá bóng chuyên nghiệp!”

A! Wahiba đang ôm chặt Frank Ribery đột nhiên cũng kinh ngạc thét lên. Giọng nói đó chất chứa vô vàn cảm xúc phức tạp, nhưng ai cũng có thể nhận ra, trong đó ngập tràn sự ngạc nhiên đến vỡ òa.

Hai vợ chồng Frank Ribery ôm chặt lấy nhau, họ nhìn vào mắt nhau và thấy những giọt nước mắt lấp lánh.

Frank Ribery dùng ánh mắt dịu dàng như nước nhìn chằm chằm Wahiba, ân cần, chân thành nói: “Wahiba thân yêu nhất của anh, anh sẽ không để em phải chịu khổ nữa đâu!”

Cảm xúc yêu thương mãnh liệt như thủy triều ập đến, nuốt chửng lấy Wahiba. Nàng đang ôm chặt Frank Ribery lập tức nhào tới, trao cho anh một nụ hôn kiểu Pháp nồng cháy.

Mọi người trong khu nhà đồng loạt kinh ngạc, rồi hò reo cổ vũ, thậm chí còn vang lên những tiếng huýt sáo chói tai.

“Frank, tuyệt vời! Mày nhất định phải trở thành một ngôi sao bóng đá lớn!” “Làm tốt lắm, Frank! Hãy trở thành ngôi sao bóng đá, giống như Zidane ấy!” “Hãy để toàn bộ người Pháp biết rằng Boulogne chúng ta cũng có một ngôi sao bóng đá lớn!” “Chúng ta sẽ mãi mãi ủng hộ mày, Frank Ribery!” “Frank, nếu không thành công thì đừng về nữa đấy!” “Frank, mày nhớ phải ký tặng cho chúng ta đấy nhé, ngôi sao bóng đá tương lai!” “Wahiba, chúc mừng hai vợ chồng nhé, cuối cùng thì hai đứa cũng khổ tận cam lai rồi!” ... Những người hàng xóm cùng sống dưới một mái nhà rộn ràng gửi gắm những lời chúc phúc chân thành nhất của mình. Họ không hề hay biết rằng, từ chốn này đang bay ra một con Kim Phượng Hoàng!

◆◆◆◆◆

Buổi tối hôm đó, cả nhà Frank Ribery vui vẻ hòa thuận quây quần bên nhau, cùng nhau ăn mừng.

Tối hôm đó, lão Ribery cảm thấy lòng mình được an ủi khi cuối cùng thì đứa con trai cả mà ông lo lắng nhất cũng sắp thoát khỏi cảnh khổ. Vui mừng, ông không khỏi uống thêm vài chén, mặt mày rạng rỡ.

Hai cậu em trai của Frank Ribery là Francois và Stephen không ngừng nhảy nhót hò reo kinh ngạc, thi nhau hô lớn rằng lớn lên nhất định phải giống anh cả mình, trở thành một ngôi sao bóng đá.

Mẹ của Frank Ribery là Mary Pierre, lúc đó đang ôm cô con gái út Ludovic trong lòng, mặt hiền hòa nhìn chằm chằm đứa con trai cả của mình. Bà cũng mừng cho con trai cả, cuối cùng thì đứa con lớn của bà cũng khổ tận cam lai.

Wahiba dịu dàng nép vào lòng chồng, khuôn mặt nàng tràn ngập vẻ hạnh phúc.

Chỉ có Frank Ribery thỉnh thoảng vẫn kích động thét lên, dường như đang vĩnh biệt cuộc sống khổ cực trước đây của mình.

Đồng thời, Frank Ribery cũng khắc sâu trong lòng hình bóng người đàn ông phương Đông giống như sứ giả của Thượng Đế đó, bởi chính anh ta đã thay đổi cuộc đời mình.

Tối hôm đó, gia đình Frank Ribery vui vẻ và hòa thuận, đó cũng là ngày hạnh phúc nhất của họ trong những năm gần đây.

Ngày hôm sau, Frank Ribery liền lên máy bay bay sang nước Anh. Lần này chỉ có một mình anh đi, vợ anh, Wahiba, không đi cùng. Frank Ribery sẽ đi trước để lo liệu mọi việc, chờ anh ổn định rồi, anh sẽ đón Wahiba sang sau.

Sau khi hoàn tất việc chiêu mộ Frank Ribery, Chung Thành rất hài lòng, có thể nói rằng trong vòng mười năm tới, Leeds United sẽ không phải lo lắng về vị trí tiền vệ cánh trái của mình.

Tuy nhiên, lông mày của Trevor Birch vẫn nhíu chặt, mấy ngày nay chưa hề giãn ra.

Huntelaar thì không sao, ít nhất thì cậu ta cũng là một tiền đạo trẻ nổi tiếng khắp Hà Lan. Nhưng còn Ribery thì sao chứ? Trevor Birch thật sự không nhìn ra cái tên vẫn luôn chơi bóng đá nghiệp dư ở Pháp này rốt cuộc có gì đặc biệt.

Nhìn Frank Ribery lên chiếc máy bay bay sang nước Anh, Trevor Birch hỏi: “Cậu thật sự tin hắn sẽ trở thành một ngôi sao lớn sao?”

Chung Thành vô cùng khẳng định nói: ���Về điều này, tôi tin tưởng tuyệt đối!”

Nhìn biểu cảm kiên định của Chung Thành, Trevor Birch thực sự không biết nói gì hơn. Hơn nữa, giờ đây ông còn lo lắng không biết huấn luyện viên trưởng của đội bóng, Kevin Blackwill, sẽ phản ứng thế nào khi thấy Chung Thành dẫn về những viện binh này?

Trevor Birch thở dài một tiếng, rồi hỏi: “Roa, tiếp theo chúng ta sẽ đi đâu?”

◆◆◆◆◆

Sau khi tiễn Frank Ribery, Chung Thành tiếp tục ở lại Pháp.

Chung Thành dẫn theo Trevor Birch và Gally Holebass đi đến Burgundy, miền trung nước Pháp, bởi vì ở đó có một câu lạc bộ bóng đá thuộc Ligue 1 – Auxerre!

Auxerre cũng là một đội bóng rất nổi tiếng ở Pháp, hơn nữa còn là một đội bóng thường xuyên được nhắc đến.

Bởi vì huấn luyện viên trưởng của Auxerre là Guy Roux.

Guy Roux ngay từ năm 22 tuổi đã trở thành huấn luyện viên trưởng của câu lạc bộ Auxerre, và sau đó ông vẫn tiếp tục đảm nhiệm vị trí này. Từ năm 1960 cho đến năm 2004 hiện tại, ông đã dẫn dắt câu lạc bộ Auxerre được bốn mươi ba năm.

Guy Roux đơn giản là một hóa thạch sống của câu lạc bộ Auxerre, được các cổ động viên Auxerre tôn sùng như một vị thần. Ông đã biến một đội bóng nhỏ bé vô danh thành một đội vô địch Ligue 1. Trong thời gian dẫn dắt, ông đã cùng đội bóng giành được một chức vô địch Ligue 1 Pháp, bốn chức vô địch Cúp Pháp và lọt vào bán kết UEFA Cup một lần.

Hiện tại, nhiều người đang suy đoán rốt cuộc Guy Roux khi nào sẽ từ chức huấn luyện viên trưởng của câu lạc bộ Auxerre. Gần đây, thông tin này được đồn thổi rất mạnh mẽ, nghe nói ngay trong mùa hè này, ông ấy sẽ tuyên bố nghỉ hưu.

Đương nhiên, tất cả những điều này đều chỉ là tin đồn từ giới truyền thông, Guy Roux chưa từng bày tỏ rằng mình sẽ tuyên bố từ chức vào mùa hè này.

Mà trong ký ức của Chung Thành, Guy Roux không phải năm nay tuyên bố nghỉ hưu, mà là vào mùa hè năm sau, khi đó ông mới kết thúc hành trình huấn luyện kéo dài 44 năm của mình, rút lui khỏi Auxerre.

Tuy nhiên, từ mùa giải này trở đi, câu lạc bộ Auxerre cũng bắt đầu có dấu hiệu rạn nứt.

Hiện tại, Mexes, hậu vệ chủ lực của câu lạc bộ, dù vẫn còn hợp đồng với đội bóng, lại tự ý ký kết hợp đồng với câu lạc bộ Roma của Ý, muốn rời khỏi Auxerre.

Sau đó là Djibril Cissé, tiền đạo chủ lực của câu lạc bộ, vua phá lưới Ligue 1 Pháp mùa giải trước, với giá 14 triệu bảng Anh đã chuyển đến gã khổng lồ Liverpool của Ngoại hạng Anh.

Nghe nói, hiện tại trong đội vẫn còn vài cầu thủ chủ lực không muốn gia hạn hợp đồng và muốn rời khỏi câu lạc bộ Auxerre.

Mà lần này, Chung Thành đến Auxerre chính là để mang đi hai cầu thủ.

Hai cầu thủ này sau này đều là những cái tên lừng lẫy, một người là Bakari Sagna, người kia là Jean-Alain Boumsong.

Hai cái tên này sau này đều vô cùng nổi tiếng: Bakari Sagna là học trò cưng của giáo sư Wenger, từng khoác áo Arsenal nhiều năm và sở hữu thực lực vô cùng xuất chúng. Còn Jean-Alain Boumsong sau này còn gia nhập Juventus, đội bóng lừng danh Serie A, và là một trung vệ tài năng.

Thế nhưng hiện tại, Bakari Sagna đã 21 tuổi mà vẫn chưa ký hợp đồng chuyên nghiệp với Auxerre. Còn Jean-Alain Boumsong là hậu vệ chủ lực của Auxerre, nhưng anh ta lại không muốn gia hạn hợp đồng với câu lạc bộ.

Và trong ký ức của Chung Thành, Jean-Alain Boumsong cũng chính là người sẽ chuyển nhượng tự do sang Celtic, gã khổng lồ của Scotland, ngay trong mùa hè này.

Bây giờ Chung Thành muốn nẫng tay trên hai cầu thủ này, trực tiếp cuỗm họ về Leeds United.

Cả hai người này đều có thực lực vô cùng xuất chúng, h��n nữa điều quan trọng nhất là hiện tại họ rất "hời", thậm chí có thể không cần tốn một xu nào mà vẫn mang được họ về.

Chính vì vậy, sau khi tiễn Frank Ribery, Chung Thành đã hối hả không ngừng vó ngựa đi tới Burgundy, Auxerre.

Mọi quyền sở hữu đối với nội dung được chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.