Tiếng còi vang lên! Kevin. Horlock, đứng trên vạch 16m50 của khu vực cấm địa, tiếp tục chạy đà rồi lao về phía quả bóng.

Kevin. Horlock vừa chạy đà vừa quan sát động thái của Chung Chứng trước khung thành.

Thế nhưng, điều đó làm Kevin. Horlock thất vọng!

Chung Chứng đứng bất động ở giữa khung thành, cứ như một pho tượng đá sừng sững tại chỗ!

Kevin. Horlock giật mình thon thót. Thằng nhóc này bị dọa choáng váng rồi, hay là cậu ta tự tin tuyệt đối?

Chung Chứng cao tới 1m94, thân hình cao lớn, thon dài như vậy vốn đã tạo áp lực tâm lý cực lớn cho người sút phạt. Anh ta cứ như thể có thể nằm chắn ngang toàn bộ khung thành vậy.

Thấy Chung Chứng bất động, Kevin. Horlock vô cùng sốt ruột, mồ hôi lạnh rịn ra trên trán.

Phải làm sao đây? Phải làm sao đây? Phải làm sao đây?

Rốt cuộc nên sút vào góc trái hay góc phải? Liệu người gác đền này có thực sự lao về góc dưới bên trái không? Hay đây chỉ là một màn ngụy trang, cậu ta đoán mình sẽ sút sang phải, rồi chuẩn bị lao về hướng đó?

Không còn kịp nữa!

Chưa kịp đưa ra quyết định, anh ta đã lao đến trước quả bóng.

Không được rồi, giờ phải sút ngay!

Khi đến gần quả bóng, Kevin. Horlock lập tức vung chân mạnh mẽ. Tiềm thức mách bảo anh ta phải sút vào góc dưới bên trái khung thành.

Một tiếng "Băng" vang dội, anh ta vung chân sút mạnh vào quả bóng. Quả bóng nhanh chóng vút đi, bay về phía góc dưới bên trái khung thành.

Ngay khoảnh khắc quả bóng rời khỏi chân Kevin. Horlock, Chung Chứng trước khung thành bỗng nhiên chuyển động. Anh ta nhanh nhẹn như một con báo săn, lao vút đi về phía góc dưới bên trái khung thành!

"Ôi! Không thể tin được! Không thể tin được!"

"Cản phá rồi! Aldrich đẩy quả phạt đền ra ngoài! Ôi Chúa ơi, một pha cứu thua thần thánh! Bàn tay của Chúa, pha cản phá kỳ diệu! Trong tình huống không ai tin tưởng, cậu ta đã cản phá thành công quả phạt đền!"

"Ồ ồ ồ ồ ồ ồ ồ! Một cảnh tượng kỳ diệu, Aldrich thần kỳ, cậu ấy đã chứng tỏ bản thân! Giờ thì tôi tin, cậu ấy chính là một siêu thiên tài, một thiên tài gác đền!"

"Kỳ diệu! Quá đỗi kỳ diệu!"

Mark. Laurentian kinh ngạc đến mức hét toáng lên.

Chung Chứng, người vừa đẩy bóng ra ngoài, lập tức nhảy cẫng lên, hét lớn một tiếng, vung nắm đấm lên trời: "A! Vào đây đi, lũ ngốc!"

A! Trong cơn phấn khích, Chung Chứng lại rống lên một tiếng như sư tử, đồng thời nắm chặt hai nắm đấm, thực hiện một động tác ưỡn ngực đầy tự hào.

Lúc này, Chung Chứng tựa như một người khổng lồ đứng trước khung thành của Leeds United, oai phong lẫm liệt nhìn xuống tất cả! Anh ta chính là thần, chính là thần hộ mệnh của Leeds United!

Các cầu thủ Leeds United điên cuồng lao vào khu cấm địa, chạy đến bên cạnh Chung Chứng, phấn khích ôm lấy cậu ấy. Ribery càng điên cuồng hơn, hét lớn: "Aldrich, cậu quá đỉnh! Cậu xem kìa, cậu dọa cho đối thủ sợ mất hồn rồi, ha ha ha, sướng quá! Giờ còn ai dám nói Aldrich của chúng ta là bao cỏ nữa, ha ha ha, một lũ rác rưởi!"

Các cầu thủ Leeds United vui mừng tụm lại với nhau, như thể đã giành chiến thắng vậy.

Ở chấm phạt đền, Kevin. Horlock hai tay chống nạnh, vẻ mặt không thể tin nổi cứng đờ trên khuôn mặt. Dáng vẻ thất thần của anh ta khiến vô số người hâm mộ Ipswich đau lòng!

Sao có thể chứ? Sao có thể chứ?

Không, điều này chắc chắn không phải sự thật! Chắc chắn không phải sự thật!

Tên đáng chết đó rõ ràng chỉ là một tay mơ, một tay mơ như hắn làm sao có thể cản được quả phạt đền? Không thể nào!

Trên khán đài, đôi mắt Bradley. Wilson tràn đầy vẻ không thể tin nổi.

Hắn không tin những gì đang diễn ra trước mắt. Chuyện này là giả, tất cả đều là giả!

Tên điên Roa chết tiệt, thằng bao cỏ Aldrich đáng ghét, hai đứa đồ rác rưởi đáng chết này, tại sao cứ phải đối đầu với tao thế? Số phận chúng nó cứ ngoan ngoãn chịu chà đạp là được rồi chứ, cứ ngoan ngoãn bị tao giẫm đạp là được mà, sao chúng mày dám làm thế, sao chúng mày dám?

Tên điên Roa, thằng bao cỏ Aldrich, chúng mày sẽ không chết tử tế đâu!

Bradley. Wilson hai mắt đỏ ngầu nhìn chằm chằm Chung Thành, trong đôi mắt như tóe lửa.

Bên sân, Chung Thành ngay lập tức lao ra ngoài, hắn lập tức xoay người, điên cuồng lao đến khu vực của các phóng viên truyền thông, giơ tay phải lên, hung hăng vung ra vài cú tát gió, cứ như thể đang tát thẳng vào mặt các phóng viên truyền thông vậy.

Sắc mặt các phóng viên truyền thông nhất thời trở nên khó coi, lúc xanh lúc đỏ, thực sự cứ như bị tát vào mặt vậy.

Trên khán đài, Bradley. Wilson tức đến mức phổi muốn nổ tung. Tên điên Roa này rõ ràng đang nhắm vào hắn, tên đáng chết đó vậy mà dám làm như thế, khốn kiếp!

Tên điên Roa, thằng bao cỏ Aldrich, chúng mày cứ đợi đấy, cứ đợi đấy!

Phạt góc!

Ipswich được hưởng quả phạt góc. Kevin. Horlock trực tiếp đến khu phạt góc, tạt một đường bóng bổng hình vòng cung vào khu cấm địa của Leeds United, đường chuyền hướng thẳng đến đầu tiền đạo người Phần Lan Shefki Kuqi.

Giữa khu cấm địa, Shefki Kuqi nhảy lên rất cao, dùng sức áp chế Vermaelen, chuẩn bị đánh đầu ghi bàn.

"A! Tuyệt vời! Aldrich, cậu ấy nhảy lên thật cao, trên đầu Shefki Kuqi, cướp lấy quả bóng! Ôi chao, đây thực sự là một kẻ khiến người ta kinh ngạc! Khả năng phán đoán điểm rơi của cậu ấy thực sự quá chuẩn xác, điều khiến người ta kinh ngạc hơn nữa là khả năng bật nhảy kinh người của cậu ấy. Ôi Chúa của tôi, đây rốt cuộc là quái vật gì vậy? Chả trách David. Seaman lại gọi cậu ấy là thiên tài!" Mark. Laurentian kinh hô.

Shefki Kuqi cũng vô cùng kinh ngạc, hắn thật không ngờ Aldrich lại có thể nhảy cao đến thế?

Thế nhưng, Chung Chứng không hề chần chừ. Cậu ấy ôm bóng đá, nhanh chóng lao ra, sau đó thực hiện một cú ném bóng mạnh bằng tay, ném quả bóng ra biên.

"Về phòng ngự, nhanh chóng về phòng ngự!" Bên sân, Joe. Royle hét lớn như sấm, vô cùng nóng nảy.

Người hâm mộ Ipswich trên khán đài đồng loạt bùng lên những tiếng la hét kinh hoàng: A!

"Phản công! Aldrich với cú ném bóng mạnh bằng tay đã phát động pha phản công nhanh. Cánh trái hoàn toàn trống trải, Ribery, tiền vệ cánh người Pháp với vết sẹo đặc trưng, nhận bóng ở biên. Anh ta cắm đầu cắm cổ tăng tốc mà không một ai tiến lên cản phá. Nguy hiểm, Ipswich đang gặp nguy hiểm! Pha phản công siêu tốc của Leeds United đang ập tới, Ipswich xong đời rồi!"

Mark. Laurentian kích động đến mức bật dậy.

Chỉ trong vài hơi thở, Ribery đã dẫn bóng tấn công thẳng vào hàng phòng ngự Ipswich.

Thấy trung vệ Drissa Diallo của Ipswich lao ra, Ribery bất ngờ ngoặt bóng ngang, rồi từ vạch 16m50, tung ra một cú sút bằng má trong chân phải. Quả bóng nhanh chóng vẽ nên một đường cong tuyệt đẹp như vầng trăng khuyết, nhanh như cắt bay vào góc cao bên phải khung thành.

Kevin. Davis bay người cản phá, thế nhưng vẫn đành bó tay!

Vào rồi!

Ribery với một cú siêu phẩm sút xa đã san bằng tỉ số!

Bên sân, Chung Thành điên cuồng nhảy nhót, sau đó một lần nữa lao đến khu vực của các phóng viên truyền thông, hung hăng vung ra vài cú tát gió, như thể tát thẳng vào mặt các phóng viên truyền thông vậy!

"Ribery! Thiên tài chạy cánh trái tương lai của nước Pháp! Cậu ấy thật sự quá mạnh mẽ, Leeds United đã đào được một kho báu, tên điên Roa này đã phát tài rồi!"

Sau đó, trên khán đài, Bradley. Wilson hộc máu! Tức đến mức muốn hộc máu!

"Aldrich! Tuyệt vời! Lại là một pha cản phá nữa từ Aldrich, cậu ấy đã ngăn chặn Shefki Kuqi đánh đầu ghi bàn ở cự ly gần, thật đáng nể! Aldrich đơn giản là được thần linh nhập thể. Lần này thì Kuqi đúng là phải khóc thút thít!"

"Một cú đá phạt, Kevin. Horlock thực hiện một pha đá phạt vô cùng đẹp mắt. A, bóng tưởng chừng đã vào. . . Không! Aldrich! Aldrich một tay đẩy quả bóng ra ngoài đường biên ngang, tuyệt vời!"

"Ồ ồ ồ! Cú sút xa đầy uy lực của Darren. Bent. . . Aldrich, vẫn là cậu ấy! Cậu ấy đã ôm gọn quả bóng vào lòng! Tuyệt vời, pha cứu thua tuyệt vời! Aldrich thật sự quá lợi hại, bây giờ còn ai dám nói Aldrich là bao cỏ nữa?"

Mark. Laurentian kích động gầm thét, rồi hưng phấn bật dậy.

Sân vận động Portman Road lúc này im lặng như tờ, người hâm mộ Ipswich đều đã sợ ��ến choáng váng. Aldrich, thằng bao cỏ này, đơn giản là quá lợi hại, đối với họ mà nói, đơn giản là một rào cản không thể vượt qua.

Sau khi bị gỡ hòa, Joe. Royle đã vung tay ra hiệu Ipswich điên cuồng tấn công. Ipswich dồn toàn bộ đội hình lên cao, điên cuồng vây hãm khung thành của Leeds United. Họ tạo ra rất nhiều cơ hội, nhưng tất cả đều bị hàng phòng ngự và thủ môn Aldrich của Leeds United hóa giải, đặc biệt là Aldrich, cậu ta cứ như một thần hộ mệnh vậy, không cho Ipswich bất kỳ cơ hội nào.

Các cầu thủ Ipswich đối mặt với Chung Chứng đang chơi như lên đồng, niềm tin của họ đều gần như bị bào mòn hết.

Giờ đã là phút thứ ba mươi của hiệp hai, tỉ số vẫn đang hòa. Chung Chứng đã thực hiện tám pha cứu thua xuất sắc, người Ipswich cũng sợ đến mức gần như không dám sút nữa.

Bên sân, Joe. Royle vừa giận vừa sợ, điên cuồng gầm thét bên ngoài đường biên, ra hiệu cho đội Ipswich tấn công, tấn công dồn dập.

Ipswich lại tiếp tục tấn công. Tiền vệ cánh Toms. Miller lập tức tăng tốc đột phá biên, sau đó thực hiện một đường chuyền ngược ra phía trước vòng cấm địa, tìm đến Darren. Bent đang băng lên.

Thế nhưng, đúng lúc đó, Vermaelen đột nhiên lao ra một cú tắc bóng xoạc chân, xoạc bóng ngay trên vòng tròn giữa sân.

Quả bóng nhanh chóng lăn đến chân Albertini. Albertini giật mình, nhưng phản ứng không chậm chạp, anh ta lập tức xoay người, thực hiện một đường chuyền dài chéo sân, chuyền lên phía trước cho cầu thủ chạy cánh.

"Phản công! Leeds United lại phản công! Ipswich thế là xong đời rồi sao?" Mark. Laurentian lớn tiếng gầm thét.

Quả bóng nhanh chóng bay về phía tiền đạo cánh Lennon, và Lennon dễ dàng khống chế được quả bóng.

Nguy hiểm!

Tất cả người Ipswich đều ý thức được nguy hiểm.

Trung vệ Ipswich Drissa Diallo nhanh chóng lao ra, áp sát Lennon.

Lennon không dẫn bóng tấn công trực tiếp, mà tung ra một đường tạt bóng bổng hình vòng cung. Quả bóng bay qua đầu Drissa Diallo, lượn qua trước mặt Jason. De Vos, bay về phía Huntelaar đang băng lên.

Đường chuyền này vô cùng tinh tế và chuẩn xác, Huntelaar dễ dàng đón lấy quả bóng, dẫn bóng thoát xuống.

Jason. De Vos cao 1m93, khả năng không chiến rất tốt, nhưng tốc độ lùi về quá chậm, hoàn toàn không thể đuổi kịp Huntelaar, chỉ đành trơ mắt nhìn Huntelaar một mình thoát xuống.

Người hâm mộ Ipswich trên khán đài lập tức gầm thét trong hoảng loạn, thậm chí có người quay mặt đi. Họ không thể nhìn nổi nữa, trận đấu này xong rồi.

"Đối mặt thủ môn! Huntelaar đối mặt thủ môn! Tiền đạo người Hà Lan đã đến! Cầu thủ ghi bàn số một của Leeds United đã đến rồi! Giấc mơ ba điểm của Ipswich sẽ tan vỡ!"

Mark. Laurentian lớn tiếng la lên.

Bên sân, Chung Thành chồm người về phía trước, đôi mắt sáng rực nhìn chằm chằm Huntelaar.

Đối mặt thủ môn, cậu nhất định phải ghi bàn!

Đối mặt với Kevin. Davis lao ra cản phá, Huntelaar tung ngay một cú sút chìm, đưa bóng vào lưới Ipswich.

Hai một! Leeds United lật ngược tỉ số. Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mọi hành vi sao chép đều không được phép.